Nógrádi Népújság, 1958. május (3. évfolyam, 35-42. szám)
1958-05-21 / 39. szám
8 NÓGRÁDI NÉPÚJSÁG 1958. május 21. Meddig csúfítja még a határt ? Érsekvadkert határában a Szátok felé vezető országút mentén egy kukoricatábla hívja fel magára a figyelmet. Nehogy félreértés essék, nem az idén vetett szépen zöldelő kukoricáról van szó, hanem a tavalyról ott maradt kukoricaszárról, amely még ma is csúfítja az érsekvadkerti határt. De még ha csak csúfítaná! Még azt sem lehetne megbocsátani! Hát még ezt a felelőtlen gondatlanságot! Nem nyomoztam utána kinek a földjén áll még a tavalyi kukoricaszár. Ez mellékes. Ennek megállapítása és a legsürgősebb letakarítta- tása, megsemmisítése már a tanácsra tartozott volna hónapokkal ezelőtt. Ügy látszik nem akarták eddig észrevenni. Nem tudni mi okból. Ha ezután sem veszik észre és a mulasztót nem vonják felelősségre, akkor nyugodtan fel lehet tenni a kérdést: mi érdekli a tanácsot tulajdonképpen? — Az évi szokásos műszaki szemlét május 25-én tartják meg a 33. sz. Autóközlekedési Vállalatnál. Salgótarjánban, Balassagyarmaton és Nagybátonyban kerül sor az autóközlekedés e fontos lépésére. — Közel négy és félezer facsemetét ültettek el társadalmi munkában a szécsényi járás kiszesei. Ebből több mint három ezret a szécsényi fiatalok ültettek el. — Bekapálták a borsót 10 katasztrális holdon Szente határában, s elkezdték 12 kh területen a dohány palántálását a község dolgozó parasztjai. — Nagyszabású majálist rendezett vasárnap Szuhahu- ta község KISZ-szervezete. A majálison a belügyminisztérium és a Ganz Vagongyár KISZ kultúrcsoportja vendégszerepeit. Az ünnepségen megjelentek a környező községek fiataljai, öregei. — Elvégezték a Zsunypusz- tai Dózsa Termelőszövetkezet szőlőjében az eddig soronlévő munkákat. A becslések szerint igen jó termés ígérkezik. — Az eddigi 36 forintos munkaegység részesedést 42 forintra emelik a varsányi Dózsa Termelőszövetkezetben a szerződés üszőneveléssel. — Három tanteremre való új padot, székeket, táblákat és két szekrényt kap ez évben az őrhalmi általános iskola. Egy teremre való pad már meg is érkezett. — Salgótarján Városi és Járási rendőrkapitánysága értesíti a megye lakosságát, hogy segélykérő telefonszáma megváltozott. Ezentúl (sürgősség esetén is) a 07-es számon lehet kérni segítséget. — Holnap este fél nyolc órai kezdettel tartja évadnyitó díszelőadását Salgótarjánban az egri Gárdonyi Géza Színház. Bemutatásra kerül Jacobi: Sybill című három felvoná- sos nagyoperettje. — 18 000 forintot kapott a Cered-tótújfalui Búzakalász Termelőszövetkezet négy szerződésesen hizlalt szarvasmarháért. — Tizenöt méter hosszú és 6 méter széles betonhidat építenek júniusban az Ipoly folyón Örhalomban. — Húsz ezer fej őszi palán- tálású salátát ad el a nagyoroszi Üttörő Termelőszövetkezet kertészete. — Háromezer juhot nyírnak Karancsikesziben az állami gazdaságban. Tervük 79 mázsa gyapjú. A számítások szerint viszont elérhetik a 90 mázsát. Szovjef vendégeinkkel A Barátsági Hónap keretében nagysikerű találkozót rendeztek Romhány község társadalmi szervei a felszabadító szovjet katonákkal. A cserép- kályhagyár kultúrterme zsúfolásig megtelt ünneplőkkel. A két nép barátságát méltató megemlékezések után a község szerveinek képviselői kedves ajándékokkal lepték meg vendégeiket. * Zagyvapálfalván, az üveggyár művelődési otthonába a Magyar—Szovjet Baráti Társaság és a zagyvapá falvi társadalmi szervek rendezésében szombaton este tartották az ünnepséget. A Népek Barátsága Hónapja keretében Apák- napi ünnepet tartottak, amelyen szovjet vendégek is részt Nem valami jól sikerült a főpróba Salgótarjáni BTC — Diósgyőri VTK 2:2 Szombaton Salgótarjánban főpróbát tartott a salgótarjáni NB I-es együttes a közelgő Duna Kupa mérkőzések előtt. Az együttesből Szojka és Vasas hiányzott, akikre valószínű nem is számíthat a kupa- mérkőzések alatt sem a tarjáA LABDARÚGÓ NB II-BEN: ni csapat. Ök ketten minden bizonnyal a világbajnokságra kiutazó magyar labdarúgó válogatott keret tagjaiként Svédországba utaznak. A mérkőzésen igen sokat derültek a jelenlevő szukolók. Derültek és bosszankodtak SSE — Perecesi Bányász 6:0 Salgótarjánban nagy érdeklődéssel várták ezt a találkozót, melyed végre sikerült a hazai együttesnek növelnie bajnoki pontjainak számát. A mérkőzés első 30 percében úgy nézett ki, hogy nemigen tudnak megbirkózni a hazai csatárok a perecesi védelemmel. De Zólyomi egy jó megmozdulása után szép gólt lőtt, s ez megnyitotta a további gólok sorrendjét, melyek közül Balga és Rigó 2-2-öt, s Nagy 1-et ért el. A mérkőzés folyamán még akadt több gólhelyzet is a tarjáni együttesnék, melyet azonban dacára a nagy fölény ellenére sem tudtak értékesíteni. A csapatból Olaj, Kovács, Badics és helyenként Nagy játszott jól. Debreceni VSC — Baglyasaljai Bányász 5:0 Debrecenben nem tudott ellenállni a baglyasaljai védelem a hazai csatárok támadásainak, s a bajnokságra törő debreceniek biztosan szerezték meg a nagyarányú győzelmüket. A baglyasaljai csatársor teljesen gólképtelenmek bizonyult. Miskolci VSC — Nagybátonyi Bányász 2; 0 Nagybátonyban is sikerült a listavezető miskolci együttesnek a győzelmet kiharcolvettek. Üdvözölték és ajándékokkal látták el szovjet barátainkat az üveggyár, a bányagépgyár dolgozói és a tömegszervezetek képviselői. Viszonzásul a delegáció egy tagja a pengetős zenekar legifjabb tagjának jó szerepléséért nyújtott át ajándékot. A két nép megbonthatatlan barátsága jegyében zajlott le ez az ünnepség. A hallgatók és a vendégek szemében is könnycsepp jelent meg, amikor az egyik úttörő orosz nyelven szavalt, s a békéről, | a barátságról tolmácsolta a | költő szavait. Az ünnepi gyűlés és műsor ■ után a szovjet vendégek és j Zagyvapálfalva dolgozói közös i ünnepi vacsorán vettek részt. S££Át/e%eJe/ MIRÄ ni a jól játszó nagybátonyiak ellen. A mérkőzés kiegyensúlyozott játékot hozott, de a vendégek csatárai jobban ki tudták használni a kínálkozó gólhelyzeteket, mint a bányász fiúk. az MSZMP Nógrád megyei bízott* sága és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztő bizottság Felelős kiadó Cser Gyula. Szerkesztőség: Salgótarján, Városi tanács-köz. Telefon: felelős szerkesztő 12-94 ipari és mezőgazdasági rovat 10-?*, pártépítési és belpolitikai rov»« 10—64, adminisztráció 11—59, kiadó* divatai 14—83 (18-as mellék), bánya, telefon. Salgótarjáni Ny. Fv.: Fila tstvá# OOOOOOOOOQOOOO(XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX}OOOOOCXXXX.OOOOOOaOOOOCXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXJOGCXXXXXXXXXXXXX}OCCXXXXXX} Felhívjuk az állami vállalatok és magánosok figyelmét, hogy a Szécsényi Gépállomás megnyitotta GUMI JAVÍTÓ VULKANIZÁLÓ ÜZEMÉT Az alábbi méretű gumik javítását vállaljuk: 825X20-as 750X20-as 32X 6-os 600X16-OS 550X16-OS 525><16-os Valamint motorkerékpár külső és belső javítását, futózás nélkül. A fent említett nagyobb gumik futózását is vállaljuk, kivéve a 32X6-OS gumikat. Fizetési feltétel utánvéttel vagy inkasszóval. Gépállomás, Szécsény egyaránt az SBTC csatárainak tehetetlenségén a kapu előtt és a játékvezető fordított ítéletein. Mert amilyen bizonytalanok voltak a tarjáni csatárok a diósgyőri kapu előtti nagy helyzeteknél, legalább olyan számban voltak fordított ítéletei a játékvezetőnek. A tarjáni csapatban ezen a találkozón Oláh és Veres egyaránt biztatóan mozogtak, Oláh 11. kielégített. Jancsik volt a védelem és egyben a csapat legjobbja. Jedlicska formán kívül játszott. Sándor mint fedezet, mint hátvéd, megállta a helyét, de néhányszor zavarba hozták őt. Dávid volt a jobbik fedezet. A csatársorból az örökmozgó Bodon játéka elégített ki, s helyenként Csáki nyújtott elfogadható játékot. Jagodics formán kívüli játéka nagy csalódást okozott. Koruhely nem nyújtotta azt, amit vártak tőle. — Taliga sem a szokott jó játékát adta. A második félidőben beállt Mencel csak ígéret. — Kiadni nem találta fel magát, s helyzeteit elkapkodta. Bab- lena lendületes volt. Mindent egybevetve, egy héttel a Duna Kupa rajtja előtti főpróba nem azt hozta, amit várt a tarjáni közönség. Most gondja van Szűcs edzőnek, hogy ezen segítsen, s a rajtra formába hozza a tarjáni együttest, s főleg a csatárok lövőkészségét fokozza. A mérkőzés után sokan mosolyogva hagyták el a sportpályát, azt emíegetve, hogy ha nem megy a csapatnak a próbán, majd a nagy tétért folyó mérkőzésen annál jobban menni fog. Erre persze csak a Csehországban lezajló mérkőzés ad majd választ. I ki izzad — ne felejtse Lábra, kézre és a testre Ú gy tavasszal miként nyáron, M it vegyen és mit használjon. O lcsó krém, mely bevált jól: L egyen kéznél „Alumol“! Minden szaküzletben kapható! Sporthírek A MÖHOSZ salgótarjáni kerékpáros szakosztályának négy tagja: Frank László, Fries Tamás, Máté Csaba és Oláh László Ózdon részt vettek a területi Béke kerékpár versenyen, ahol Frank László 3. helyezést ért el. A fakerekesek versenyében Máté Csaba 5, Fries a 7. lett. Oláh pedig feladta a küzdelmet. * Az összevont területi ökölvívó CSB küzdelmek során immár harmadik mérkőzését vívta a Salgótarjáni BTC ökölvívó gárdája, melyek közül Gyöngyösön és Szolnokon balszerencsés körülmények között vereséget szenvedtek, míg az elmúlt vasárnap Nyíregyházán végre sikerült a győzelmet megszerezniük * A Balassagyarmaton megtartott mezei futóversenyen a MEDOSZ és a Dejtári KISZ sportolói veíttek részt, ahol az 1500 méteren Nándori Ernő lett a győztes. A férfi serdülőknél 1000 méteren Keltái István lett a győztes, míg a felnőttek 2000 méteres versenyét Balkó István nyerte. A középtávfutást Szűcs Mária, a Dejtári KISZ versenyzője nyerte. NB III-ÉRT: Tűzhelygyár—Egercsehi 4:0 Pásztó—Diósgyőri Bányász 0:0 Zagyvapálfalvi Építők—Kisterenyei Bányász 1:2 A MEGYEI LABDARÚGÓ BAJNOKSÁGÉRT Salg. SE II—Kazári Bányász 10:1 Mátranováki Bányász—Szécsény 3:1 Karancslapujtő—Bgyarmati MÁV 5:1 Bgyarmati Dózsa—St. Üveggyár 2:3 Salgói Bányász—Forgácsi Bányász 1:1 St. Petőfi—Baglyasaljai B. II. 1:2 Jobbágyi—Bgyarmati Petőfi 2:0 Zpálfalvi Bányász—Nagybá- tony II 1:1 V. RÉSZ Nem tudok szabadulni attól a gondolattól, hogy még korai a lefekvés. Ó, ez a Nap, ez az idő! Megdermedt mind a kettő, mint az egész holdbéli táj. Társam már nem is válaszol kérdésemre: én is elalszom. Vidám ébredés ... Frissnek érzem magam, s farkasétvágyam van... Eddig az izgalom megfosztott bennünket a megszokott éhségérzettől. Szomjas vagyok! Kihúzom a dugaszt... De mi ez: a víz forr! Bágyadtan, de forr. Hozzáérek ujjammal az üveghez. Jaj, csak meg ne süssön... De nem, a víz csak meleg. Kellemetlen dolog meleg vizet inni! — Mit szólsz ehhez, fizikus barátom? — Itt a Holdban abszolút légüres tér van, s emiatt forr a víz, nem tartja vissza a légkörnyomás. Hadd forrjon: ne dugaszold be az üveget! A légüres térben a forrás fogyással végződik ... De mi nem hagyjuk, hogy a vizünk befagyjon... Elég! öntsd tele a bögrét és dugaszold vissza az üveget, különben sok vizünk elpárolog. Milyen lassan folyik a víz itt a Holdban! Az üvegben a víz megnyugodott, de a bögrében továbbra is alig észrevehetően háborog — s minél tovább, annál gyengébben. Hogyan ebédelünk majd meg? Kenyeret és más, többé-kevésbé szilárd ételt szabadon ehettünk, bár gyorsan száradni kezdtek a nyitott dobozban: a kenyér kőkemény lett, a gyümölcs összezsugorodott és ugyancsak megkeményedett. Egyébként a gyümölcsök héja még ezután is tartalmazott bizonyos nedvességet. — Ó, miért is van az embernek az a szokása, hogy csak melegen szereti fogyasztani az ételt? Most mit csináljak vele? Hiszen itt nem rakhatunk tüzet, mert sem a fa, sem a szén, de még a gyufa sem gyullad meg! — Mi volna, ha a Naphoz fordulnánk segítségért'? Elvégre a Szahara-sivatag izzó homokjában is megfő a tojás !... A fazekakat, lábasokat, s más edényeket is úgy alakítottuk át, hogy fedelük szorosan, légmentesen záródjék. Minden edényt megtöltöttünk a szakácsművészet szabályai szerint készült minden jóval, aztán kiállítottuk őket egycsomóba a napra. Majd összeszedtünk minden, a házban található tükröt, s úgy állítottuk fel, hogy a róluk visszaverődő napfény a lábasokra hulljon. Egy óra sem telt bele, már ehettük is a jól megfőtt, megsült ételeket. Kár a szóért!... Hallották Mouchez hírét? Hol van az ő tökéletesített napétele a miénktől'? Hogy én kérkedek és hencegek? Vehetik annak is ... Magyarázhatják öntelt szavaimat farkasétvágyammal is, amelynek a legrosz- szabb étel is élvezetet jelentene most. Csak egy volt rossz: sietnünk kellett. Bevallom, hogy többször is majd megfulladtam. Mindjárt m,egértik, ha elmondom, hogy a leves nemcsak a tányérokban kezdett forrni és befagyni, de még a torkunkban, nyelőcsövünkben és gyomrunkban is. Kissé elbámultam magam, s máris a leves helyett jég csörgött a szájamban ... ... Csodálatos, hogyan maradt sértetlen a gyomrunk! Pedig a gőz nyomása alaposan kitágította ... Mindenesetre jóllaktunk és elég nyugodtan voltunk. Nem értettük, hogyan tudunk meglenni levegő nélkül, hogyan jutottunk mi magunk is, meg a házunk, udvarunk, kertünk, s a pincében és raktárban tárolt élelmiszereink italaink a Földről a Holdba. Kételkedni kezdtünk. Arra gondoltunk, vajon nemcsak álmodunk, ábrándozunk-e? Vagy talán valami ördögi varázslatnak estünk áldozatul? Ennek ellenére ihegszoktuk helyzetünket, s részben kíváncsian, részben közömbösen szemléltük: a megmagyarázhatatlan dolgokon nem csodálkoztunk, s annak a veszélye, hogy szerencsétlenül, elhagyottan éhenhalunk, még csak eszünkbe sem jutott. Jó volna sétálni egyet ebéd után. Félek sokat aludni, nehogy álmomban gutaütést kapjak. Tágas udvaron állunk: közepén egy hatalmas kő magasodik, szélein kerítés és mellék- épületek. Miért van itt ez a kő? Kárt tehet bennünk. Az udvar talaja rendes, puha föld. Dobjuk át a kerítésen ezt a követ! Állj neki barátom! Ne ijedj meg a nagyságától! És a tízmázsás követ közös erőfeszítéssel felemeltük, s átdobtuk a kerítésen. Hallottuk, amint tompán csattant a Hold kőtalaján. A hang nem a levegő útján ért el hozzánk, hanem a föld alatt: a zuhanás megrengette a talajt, aztán a mi testünket és fülcsontjainkat. Ugyanígy hallottuk meg az általunk oly gyakran okozott ütéseket is. (Folytatjuk)
