Nógrádi Népújság. 1957. augusztus (2. évfolyam. 61-69. szám)
1957-08-14 / 64. szám
1957. augusztus 14. 6 NÓGRÁDI Népújság rrrwjwwTTrwTrrr S ;Px;0.''fi,VT •rrrrjrwrvrrrvv' EGY HÓNAP A KÍNAI népköztársaságban VASAS MIHÁLY utinaplójából összeállította: GREGOR J. Szombat este érkeznek haza Salgótarjánba a megjjei VIT- küldöttek. A Moszkvában járt küldöttséget ünnepélyes keretek között fogadják a pályaudvaron. Tanerővel bővült a Galibapusztai általános iskola. A most már két tanerős iskola könnyebben eltudja látni a pusztai gyerekek nevelését. Kultúrházuk javítását, szépítését tervezik a nógrádmar- cali dolgozók. A munkálatokat az idén társadalmi munkával be is fejezik. Űj kisautót készítenek Olaszországban. A praktikus,, olcsó jármű egyenlőre, csak Olaszországban kerül forgalomba. Balassagyarmaton 550 gyerek született az idén. Ebbe a számba a balassagyarmati kórházban született vidéki gyerekek is beletartoznak. Divatbemutatót is tartanak Balassagyarmaton az augusztus 20-i ünnepségen. A divat- bemutatót műsor követi, majd utcabálon szórakozhatnak reggelig a táncoskedvű fiatalok. Sajtótájékoztatót tartanak rendszeresen a salgótarjáni városi tanácson. A munkaidő után megtartott sajtófélórák a legfontosabb külföldi és belföldi eseményekről tájékoztatják a dolgozókat. Tizenötezer forint életbiztosítási kártérítést kaptak a túrái szerencsétlenség áldozatainak hozzátartozói. így Ivádi Antal mátraszelei és Csürke Andrásné Nemti lakos családja is. Cipőgyárat építenek Debrecenben. Ezzel sikerül biztosítani a cipővásárlók igényeinek kielégítését. LÁTOGATÁSOK Másnap a Nyári és Téli Palotákat látogattuk meg, melyek olyan csodálatosán szépek, hogy nem is tudom elhinni, hogy európai embernek legyen más kívánsága Kínában, mint e két palota megtekintése. Láttuk a császári trónokat, a különbözően épített pagodákat, melyeknek pompázó színeiben szinte órákig képes gyönyörködni az európai. Különösen a Nyári Palota csodálatos építkezése és szénsége ejtett ámulatba bennünket. Az itteni pagodák többsége hegyoldalba épült, s ez a környezet még festőiebbé emelte. Legnagyobb örömünkre a császári palotába volt ezen a napon az ebédünk is, s nem kell bővebben kommentálnom, minthogy az ebéd is császári volt. Majd meglátogattuk a Buddha templomot, melyben a legimpozánsabb látvány a 27 méter magas Buddha szobor volt. Az egész napi látványossággal nem tudtunk betelni, s visszaindulás- kor úgy kellett összeszedni a fiúkat, mert bizony senki sem tudott könnyen megválni ettől a helytől. Aznapi műsorunkban a kínai Magyar Követség fogadása is szerepelt; ahová a kínai labdarúgók is hivatalosak voltak, s igen kellemes órákat töltöttünk el velük együtt. Nagyon szép ajándékokkal kedveskedtek a követségen. A vacsora után valamennyiünknek az volt a véleménye, hogy ez a mai volt a Kínában tartózkodásunk legemlékezetesebb' napja, amelyen annyi gyönyörű dolgot láttunk, hogy azt elfelejteni soha nem fogjuk. mégis legjobb csak otthon!” S ez így is van, ezt éreztük már mi is. Alig vártuk a visszain- dulásunk napját. Többen már számolgatták is a napokat. Azonban addig még a túránk legnehezebb mérkőzését a Kínai „A” válogatott ellen meg kell vívnunk. Erre július 17-én került sor. Ezen a nagy mérkőzésen nemcsak a legjobb kínai labdarúgók ellen kellett küzdenünk, hanem a pályán elhelyezett hangszóró ellen is, mely a mérkőzés teljes ideje alatt nemcsak a közönséget tájékoztatta és buzdította szurkolásra, hanem a játékosokat Vasárnap Salgótarjánban a Bp. Építők, a Csepel és a Salgótarjáni Építők atlétái mérték össze a tudásukat országos meghívásos verseny keretében az Uveggyári Sportpályán. Trópusi meleg zúdult a verseny színhelyére a délelőtti órákban, de ennek ellenére a közel 100 atléta fiú és leány, Szoba-ltonyhás ház, nagyméretű, nagy gyümölcsössel főútvonalon sürgősen eladó. Rubint Lajosné Somoskőújfalu. Rákóczi út 48. Pásztó és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet Kisáruháza vasszakos bolti eladót keres. Fizetés kollektív szeri,nt. Jelentkezés: Földművesszövetkezet Központi Iroda, Pásztó. Farkaskutya-kölykök eladók. Cím Salgótarján, József Attila út 16. (Rokkant telep.) Vitrines, világítós rekamiék, fotelok, székek, epedával, jótállással. Kürti Budapest, VI., Nagymező u. 28. szám. is irányította valahogy így: „a magyarok már fáradtak, nem bírják! Most rohamozzatok! Nézők, most buzdítsátok csapatunkat!” Azonban a Kínai „A“ válogatott ellen igen jól játszottunk és megérdemelten győztünk a volt salgótarjáni csatár: Lahos Laci két góljával. INDULÁS HAZAFELÉ Július 18-a volt az utolsó napunk Pekingben. Délelőtt még búcsúi vettünk a nagy várostól és kínai barátainktól, majd a vacsoránál, ahol igen nagy becsvággyal küzdött a helyezésekért. A hazaiak közül kiemelkedik az ifjúsági Darvasi Eleonóra, ki súlylökésben túltett versenyző társnőin, s a legjobbnak bizonyult 10,44 méteres eredményével. A 400 méteres síkfutásban a döntőnél ugyancsak salgótarjáni fiatal, esetnek: Júlií dia dalmaskodott, kinek eredménye 1:044 p. volt. A fiúknál a 110 m gáton Schmiedt Antal ért elsőnek célba az ifik közül 17,4 mp-el. Az 5000 m-es gyaloglás szintén hazai ifi nyerte, Kassai József személyében, kinek eredménye 29:20,8 perc volt. A 800 méteresek ifjúsági versenyében megint csak hazai fiút ünnepelhettek Somoskői István személyében, ki nagy küzdelem után, biztosan futott elsőnek a célba 2:05,8 perces idővel. Az ifik súlylökését Andó, szintén az üveggyáriak fiatalja nyerte 10.26 m-es dobásával. Az 1500 m-esek futamában Nagy István 4:18,8 p. eredményével jelen voltak a kínai labdarúgók is, kis búcsúbeszéd hangzott el, mely után korán tértünk pihenőre, hiszen másnap már indultunk egy kellemesebb útra: szeretett drága hazánk, Magyarország felé. Pénteken reggel indultunk a pekingi repülőtérről, ahol már más beszédtémánk nem is volt, csak hogy mikoris érünk már haza, mikor láthatjuk meg szeretteinket. Július 20-án érkeztünk meg Moszkvába, ahol megszálltunk, s csak 21-én reggel indultunk tovább hazánk fővárosa, Budapest felé. Mi szinte siettettük volna a gépünket, s nem bántuk, hogy a Kárpátok felett két ízben is jól megrázott, csak minél előbb hazaérjünk már. Végre vasárnap déli 1 órakor érkeztünk meg. Leírhatatlan jó érzés volt közel egy hónapi távoliét és 20 000 km-es utazás után újból hazai földre lépni. (Vége.) a válogatott keret tagjai voltak. A felnőttek sem hagyták magunkat, s ők is jól szerepeltek, bár ez volt az idén Salgótarjánban az első komoly atlétikai megmozdulás, de ennek ellenére is jól megállják helyüket. így Kiss Imre a rúdugrásban 2-ik helyezést ért el 3 méter 30 cm-es ugrásával. A sűlylökés- ben ugyancsak ő nyert 10.85 méteres dobásával. Pócos a felnőttek 800 méteres versenyén a 2-ik helyen végzett, ered*- ménye 2:04 perc volt, a diszkosz- vetésben szintén hazai versenyző, Kiss Imre lett az első 33.85 méteres eredménnyel. Helyesbítés Az általánosításról szóló cikk- künkben előfordult, hogy a bag- lyasaljai példánál azt írtuk: Lenin szobrát ledöntötték és a vörös csi- lagot leverték. Utólagos információ alapján közöljük: csak a csillagot verték le. Lenin szobra a heSakkparti, mely kórházban végződött Alexander Piotrowskij gépkocsivezető és Kazimieriz Osieckij cipész évek óta szomszédokként élnek az angliai Clao- tonban. Unalmas estéiket békés sakkpartikkal szokták eltölteni. Sokszáz partit lejátszottak már. Legutóbbi játszmájukból azonban rendőrségi ügy lett és emellett mindketten kórházba is kerültek. Frank Milton rendőrbíró — aki elé az ügy került, — kijelentette, hogy 2000 év óta — amióta sakkoznak —, nem fordult elő, hogy sakkparti kórházzal végződjön. Amint a rendőrséMilton — bizonyos mértékben az etikett megsértése, legalább is a kontinensen. Ha a királynő veszélybe kerül, «sekk»-et kell mondani». Osieckij elmondta, hogy Piotrowskij ezután dühödten felugrott, inzultálta őt, mellbevágta, majd egy széket vágott hozzá, ö erre a széket ugyancsak hozzávágta Piotrowskij- hoz. Piotrowskij azt vallotta, hogy Osieckij úgy lépett a királynővel, mint a lóval szoktak. Ö figyelmeztette rá, hogy ez helytelen, de partnere dühbe gurult és arcába vágta a sakktáblát. Ö azt kettőt kórházba kellett szállítani. A kórház orvosa szerint Osieckij zúzódásokat és horzsolásokat szenvedett és eltört egy bordája, Piotrowskij hasüregi bántalmakról panaszkodott. A bíró kijelentette, nem tudja megállapítani, hogy melyikük kezdte meg a verekedést, így aztán egyikük feljelentésének sem adott helyt. Egyébként a következő szavakkal vált el tőlük: -«Remélem, hogy a legközelebbi többszáz sakkpartijuk kevésbé viharosan zajlik majd le». A szerkesztő megjegyzése: Milton téAz Üveggyár fiatal atlétái jól megálltak a helyüket Pribéri Katika Salgótarján Galó Józsika Ludányhalászi Ujj Icuka Karancsberény Lovász Lacika Ipolyszög gén Kiderült, a dolog úgy kezdődött, hogy Osieckij leütötte Piotrowskij királynőjét. ■«Ez — jelentette ki visszadobta és ekkor Osieckij nekiugrott és megütötte. A játékosok végül is olyan állapotba kerültek, hogy mindvedett, amikor arról beszélt, hogy 2000 éve játszanak sakkot. Hatezer éves sakktáblára is bukkantak már. Lassan közeledik a túránk befejezése, s már ßgyre több szó esik a hazamenetelről is. A fiúk közül egyre többen emlegetik azt a bölcs mondást hogy „mindenhol jó, de azért ASSZONYOK! GYERMEKEK! NAGY ÉRTÉK A MÁKGUBÓ, NE DOBJUK A SZEMÉTBE. A helyi földművesszövetkezet 1 kg mákgubóért 90 fillért fizet, mely összegből az alábbiakat vásárolhatja: 1 kg mákgubóért 1 db ceruza, vagy 2 db irka 5 „ „ 1 doboz színes iron 10 „ „ 1 pár gyermekharisnya 15 „ 1 db kapa 25 „ „ 1 db félliteres zománclábas 55 „ „ 1 db kasza 100 „ „ 1 db 10 literes zsírosbödön 200 „ „ 2 db férfiing 400 „ „ 1 db karóra. A begyűjtést végző és kiváló eredményeket elért dolgozók, gyerekek között ezenkívül értékes jutalmakat osztunk ki. SALGÓTARJÁN MEZŐÉRT KÖZPONT QiialíÁW-jaJn Halosioo uGVTrwlon/ Köszönetnyilvánítás Ezúton fejezzük ki hálás kö- szönetünket mindazoknak, akik osztoztak szülői fájdalmunkban tragikus hirtelenséggel elhunyt drága kislányunk Hedvig temetése napján. Jászfalvi Walter zagyva- pálfalvai Üveggyár. „„.„Népújság Szerkeszti a szerkesztő bizottság Felelős kiadó: Cser Gyula. Szerkesztőség. Salgótarján, Bajcsy-Zsilinszky u. 11. Salgótarjáni Nyomdaipari V. F. v.: Fila István ugyan 4-ik lett, de az előtte futók lyén maradt. hzepÁííit)(n\iiui Újra köthető Sertéshizlalási Szerződés A Pest- Nógrád megyei Állatforgalmi Vállalattal Előleg, magas átvételi árak Keresse fel vállalatunk ki- rendeltségeit vagy községi felvásárlóit