Szabad Nógrád. 1955. július (11. évfolyam. 51-59. szám)

1955-07-30 / 59. szám

6

SZAKSAD 1VOGRÄD

1955. július 30.

• 7J • *.<*/

'—m m

Hátfö. auauszlus 1

Kossuth-rádió; 8.30: Zenekar hangverseny. — 10.10- Ágai Ka róla énekel. — 10.30: Óvodások műsora. — 11.00: Erkel és IVIo sonyi operáiból. — 11.30: Részlet Rideg Sándor ..Daruszegi vasárnapok" című regényéből. — 12 10: Operettrészletek. — 12.45 A magyar ólai. — 13.00: Legked veitebb népdalainkból. — 14.15 Üttörőhíradó. — 14.40: Húsz perc könnyű zene. — 15.10: Heti zenés kalendárium. — 16.00- Az Ifjúsági Rádió tudományos folyóirata. — 16.25: Nyári muzsika gyermekeknek. — 16.40: Gaál

Jenő: Trio. — 17.10: Válaszolunk hallgatóinknak. — 17.30: Egy falu — egy nóta. — 18.00: „Baleset ellen védekezz!" — 18.20: Palestrina műveiből. — 18.40 Fiatal képzőművészeink és e VIT. — 19.05: A világ ifjúsága énekel. 20.20: Tánczene a Berlini Rádió műsorából. — 20.50: Mi új ság a tudomány és technika vi Ingában? — 21.10; Zenés esték

Budapesten. — 22.15: Tíz perc

külpolitika. — 22.25: Az 1955 évi „Prágai tavasz" műsorából — 23.24: Könnyű zongoramuzsi ka. — 23.35: Rácz Náci szegedi népi zenekara játszik. — Ó.10 Csárdások.

Petőfi-rádió: 14.00: Operarész letek. — 15.00: Zenés séta a Don partján. — 16.00: Rádiójátékok

zenéjéből. — 16.30; A Magyar

Rádió népi zenekara játszik — 17.00; Kórushangverseny. — 17.25: A dollár álarc nélkül. — 17.40: Filmdalok. — 17.52: Chopin: szonáta. — 18.20: Vannak-e véletlenek? — 18.40: Kraszovic- kaja énekei. — 19.00: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. — 19.20: Az épülő kommunizmus

nagy országában. — 19.50: Tánczene. — 20.20: Sporthírek. — 20.40; Zenekari hangverseny. — 21.10: Szovjet és bolgár népda lók, táncok. — 21.40: Versek az ifjúságról. — 22.00: Könnyű zene

Kedd, augusztus 2

Kossuth-rádió 8.30: Népi zene karok műsorából. — 9.00: Indulók. — 9.15: Úttörők lap

szemléje. — 10.10: Zenével a

föld körül. — 11.00: Lányok,

asszonyok... — 11.15: Liszt:

XIX. rapszódia. — 11.30: A Pénz ügyőrzenekar műsorából. — 11.45: Táncos Billy. Nyugat-né metországi történet. — 12.10 Verbunkosok, csárdások, népda lók. — 13.00: Hangszerszólók.

— 13.30: Részletek Székely

Endre operettjeiből. — 14.15Hangverseny gyermekeknek. — 15.10: A trubadúrok költészetéből. — 15.30: Operarészletek. — 16.00: öten a Barska utcából Rádiójáték. — 16.51: Romantikus szerzők kórusművei. — 17.10: Válaszolunk hallgatóinknak. — 17.30: Szív küldi szívnek szívesen. — 18.00: A magyar színészek hősi harca. — 18.20: Uj népzenei felvételeinkből. — 18.53: Pillantás a nagyvilágba. — 19.05 Könnyű zene. — 20.20: Nászutazás. Zenés vígjáték. — 22.51 Operettmuzsika. — 23.00: Előadóművészeink hangversenye. — 0.10; Magyar nóták.

Petőfi-rádió: 14.00; Népek ze néje. — 15.00: Virágcsokor — 15.25: Könnyű zenekari hangverseny. — 16.00: Verbunkoso.:. népdalok és magyar nóták. — 17.00 Kamarazene. — 17.30: A Balaton élővilága. — 17.45: Tánczene. — 18.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 19.00: Zenés irodalmi összeállítás. — 19.50:

Kamarazene. — 20.40: Történetek Marx és Engels életéből. — 21.00: Operarészletek. — 21.30: A Ma gyár Rádió népi zenekara játszik. — 22.00: Zenekari hangver seny.

Szerda, augusztus 3

Kossuth-rádió: 8.30: Népszerű operarészletek. — 10.10: Zenei anekdoták. — 10.30: Óvodások

műsora. — 11.00: Az Uráli Népi Együttes műsora. — 11.30 Szülőknek — nevelésről. — 11.50: Forradalmi dalok. — 12.10: Tánczene. — 13.00: Részlet Vázsony1 Endre regényéből. — 13.30: Székely népdalok és táncok. — 14.15; úttörő-híradó. — 14.40 Kamarazene. — 15.10: Legyőzhetetlen ifjúság. Rádiójáték. — 15.50: Délutáni hangverseny. — 16.40- Válaszolunk Hallgatóinknak. — 17.10: Az Állami Nép; Együttes műsorából. — 17-45 Nemzetközi kérdések. — 18.00

Szív küldi szívnek szívesen. — 18.30: A virágzó mezőgazdaság útján. — 19.05: Jó munkáért — szép muzsikát. — 20.20: Tánczene. — 20-55: Az 55-ös villamo son hallottam ... — 21.00: Szabadság. szerelem. A Rádió irodalmi folyóirata. — 22.15: Tíz pere külpolitika. — 22.25: A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. — 23.42: Edit

Piaf énekel. — 0.10: Béres János furulyázik

Petőfi-rádió: 14.00: Művészlemezek. — 14.40: Könnyű zene nagyzenekarra. — 15.20: Francia operettekből. — 16.20: Az életünket szétosztani. Elbeszélés. — 16 40: Kóczé Gyula és zenekara játszik. — 17.20: A Szovjetunió népgazdaságának fellendülése a második ötéves terv éveiben. — 17.40: Kamarazene. — 18.30Orosz nyelvtanfolyam haladóknak. — 18.50: Régi magyar operettekből. — 19.30: Az épülő

kommunizmus nagy országában.

— 20.00: Magyar szerzők kórusmüveiből. — 20.20: Sporthlradó.

— 20.40 Részletek a „Bűvös vadász” című operából. — 21.20:

Orvosi tanácsok: A gyümölcsökről. — 21.30: 900 millió... —

22.00: Magyar népi muzsika. — 22.30; Vidám félóra.

Csütörtök, augusztus 4

Kossuth-rádió 8.30: Szimfonikus zene. — 10.10: Népdalok és hangszerszólók. — 10.50:

Szimfonikus táncok. — 11.30: irodalmi riport Egerről. — 12.10 Olasz yigoperákból. — 13.00: Er dei mérkőzés a vadrucával. — 13.20: A Prágai Rádió szimfonikus zenekara játszik. — 14.15: A Rádió gyermekújság műsora a kisiskolásoknak. — 15.10: Magyar mezők virágai — 15.2.

Az épülő kommunizmus naav országában. — 15.55: Fúvószenekari hangverseny. — 16.20: Irodalom és felelősség. — 16.40:

Szív küldi szívnek szívesen. — 17.10: Válaszolunk hallgatóinknak. — 17.25: Eqy falu — egy nóta. — 17.55: Pillantás a nagyvilágba. — 18.00: Nyáron is kell a szén. — 18.20: Népszerű szovjet szerzők operettjeiből. — 19.05: Görbe Figyelő. — 19.30: Oj tánczenei felvételeinkből. — 20.18: Bizet: Carmen. Opera négy felvonásban. — 23.38: A köny nyű zene kedvelőinek. — 0.10: A Magyar Rádió népi zenekara játszik.

Petőfi-rádió: 14.00: Zenekari muzsika — 14.40: Vidéki népi

zenekarok műsorából. — 15.20 Virizlay Mihály gordonk-ázik. — 15.36: Tábor Jenő fagottozik. — 16.00: Szórakoztató zene.

16.30: Fiatalok zenei újságja. — 17.25: Koreai muzsika. — 17.45: Expedícióval az Uraiban. — 13.00: Kamarazene. — 18.35

.Hirosimái lány”. Roman Kim regényének ismertetése.

19.00: Operettmuzsika. — 19.30: A magyar zongoramuzsika kezdete. — 20.00: Nagy népi zenekarok műsorából. _ 20.40: Vendégek. Sarkadi Imre elbeszélése. — 21.10: Tánczene. — 21.30: Sporthlradó — 21.50: Vidám ké rusok. — 22.20: Zenekari hangverseny.

Péntek augusztus 5

Kossuth-rádió: 8.30: Népi éne Kesek és zenekarok műsora. — 9.00: Tömegdalok. — 10.10:

Cembalo-szólók. — 10.30: Mesék versek a kispajtások lapjából. — 10.50: Az Okos Mackó. — 11.00

Lányok, asszonyok... __ 11.20:

Fi

lmzene. — 11.30: Cseh operák bői. — 12.10: Iván Margit és Tekeres Sándor magyar nőtáka énekel. — 12.35: Ottörö-híradó.

— 13.00: Tánczene. — 14.15:

Északi népek dalai. — 14.40: Kamarazene. — 15.10: Farkasok

között. Részlet Goda Gábor regényéből. — 15.30: Mai operettekből. — 16.00: A Gyermekrádió műsora — 16.20: Fiatalok sporthiradója. — 16.40: Petri

Endre zongorázik. — 17.10: Engels, a marxista tömegpártok megteremtéséért. — 17.30: Szív küldj szívnek szívesen. — 18.00 Mos, fest. tisztit... — 18.30: Az Állami Népi Együttes zenekara és a Magyar Rádió népi zenekara látszik. — 19.05: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. — 19.20: Jó munkáért — szép muzsikát! — 20.20: Tessék választani! — 20.25: A VIT-re induló

román és magyar együttesek műsorából. 20.54: A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. — 22.15: Tíz perc külpolitika. — 22.25: Balassa Tamás zongorázik. — 22.40: Képeslap

Varsóból. — 23.00: Mesélő muzsika. — 23.30: Szerenád-est. — 0.10: Tréfás népdalok.

Petőfi-rádió: 14.00: Operarészietek. — 14.50: Népi kórus, népi tánc. — 15.30: Osváth Júlia, Kos- suth-díias énekel — 16.00: Népzene. — 16.43: Zenekari hangverseny. — 17.30: Kcrocla

Miklós két elbeszélése. — 18.00. Híres vonósnégyesek. — 13.30;

Az épülő kommunizmus nagy országában. — 19.00: Lengyel és román katonakórusok énekelnek

— 19.25: Könyvismertetés. — 19.40: Három szerelmesek Zenés mesejáték — 20.48: Népzene. — 21.30: Sporthlradó. — 22.10 Operarészletek.

Szombat, augusztus 6

Kossuth-rádió: 8.30: Táncok fúvószenekarral. — 8.50: Vidám operettrészletek — 10.10: Zenekari hangverseny. — 11.00: Fiatal művészek Bartók-hangverse- ilye.. — 11.30: Mit kell tudni a

fertőző májgyulladás: ól? — 11.40: Népdalfeldolgozások kórussal. — 12.10: Déli hangverseny. — 13.00: Népi zenekarok műsorából. — 13.40: Csehszlovák fúvószenekarok játszanak

— 14.15: Könnyű melódiák. —

15.10: Szív küldi szívnek szívesen. — 15.40: Diósgyőr — ia

magyar munkásosztály egyik fellegvára — 16.00: Könyv, muzsika. színház. — 16.40: Hangszerszólók. — 17.10: Kodály: Magyar népzene. — 17.22: Bach:

angol szvit. — 17.40: Válaszolunk hallgatóinknak. — 18.00: Tánczene. — 18.15: Az épülő kommunizmus naav orszáaában. — 19.05: ütőn — útfélen —

19.10: Könnyű zene. — 20.20:

Házasságnak dicsérete. — 22.15: Tánc éjfélig. — 0.10: Magyar

nóták.

Petőfi-rádió; 14.00: Operettrészletek. — 15.00: „Szép a világ” Kórusművek. — 15.20:

Puccini: Bohémélet. — 16.20:

Tánczene. — 17.05: Ifjúsági műsor. — 17.30: Szív küldi szívnek szívesen. _ 18.00: Emlékezés Hans Christian Andersonra. — 18.55: Francia kamarazene. — 19.35: Külpolitikai kalauz. —

19.45: Lev Osenyin versciklusa

— 20.05: Kórusok. — 20.30: Sporthíradó. — 20.40: OperarészMagyar népda Zenekari hangletek. — 21.20- .ok. — 22.00:

verseny.

Vasárnap, augusztus 7

Petőfi-rádió: 4.30—7.59-ig: Reg geli zene. — 8.10: Édes anyanyelvűnk . — 8.15: Eqy falu —

eqy nóta. — 8.55: Fotóamatorök öt perce. — 9.00: Ú.i Zenei Újság

— 10.00: Vasárnapi levél. —

10.10: Megdöflek a versem végén. Irodalmi játék. — 11.00: A „Prágai tavasz- -on résztvett kínai együttes műsorából. — 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.00: Jó munkáért — szép muzsikát! — 13.30: Hansosnaptár.

— 14.15: A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. — 15.07- Dalok és hang- szersz'Vök — 15.30* Fqv hét a külpolitikában. — 15.45: Szív

küldi szívnek szívesen. — 16.15: Arcképcsarnok. „Úrhatnámok.”

— 16.45: Könnyű zene. — 17.40:

Kincses Kalendárium. — 18.40: Tánczene — 19.18: Ismertetjük ma esti műsorunkat. — 19.20: Az épülő kommunizmus naav orszáaában. — 20 20* Maavar

népi muzsika. — 20 55: Felnőttként — az ifjúkorról. — 21 30: A vasárnap sportja. Totóhírek — 22 10- Hangverseny Johann Strauss operettjeiből — 23 00. Zenekari hangverseny. — 0.10'

Népzene.

Petőfi-rádió: 8.00- Fúvószene.

— 9.00: Színes maavar muzsika.

— 9.30: Miska bácsi lemezesádái«a. — 10 10: Szív küldi szívnek szívesen — 11 00- Toscanini vezényel. — 12.15- Könnyű zene. — 12.30: Orbeliani. Derűs történetek ..A bölcsészéé mesés- '<önyvé”-ből. — 13.00: Művészlemezek — 14.00: Operettalma- nach — 15.00: A Szov:etunióban lárt maavar tudósküldöttséa beszámolóba az izotóp-kutatás eredményeiről. — 15.20: Mascagni:

Parasztbecsület. Opera eav felvonásban. — 16.47: Dalok. —

17.00: Az Arany. Ifjúsági rádiójáték. — 17.40: Délutáni hangverseny. — 18.35: Nyári örömök. — 19.30: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. — 20.20: A „Tartós békéért, népi demokráciáért!” című lap ismertetése

— 20.35: Tánczene. — 21.30: Német népi dallamok. — 22.00 Zenekari hangverseny.

(A Maayar Rádió a műsorváltoztatás foaát fenntartja.)

Pattanásos, szeplős, foltos száraz bőre ragyogó szép lesz speciális krémjeimtől. Sándorffi József. Kozmetikus, Budapest, Jókai tér 3.

Eladó jókarban lévő 125-ös Csepel motorkerékpár. Cím: Pa- zobera János Nagybátony, József Attila út 17.

SZABAD ívóGÜAD Az MOP Nógrádmegye) ®árt bizottságának lapja Felelő« Kiadó Hajdú József.

Szerkesztőse k> í ■ lóhivHtai Telefon 18 74 19-74 16-83

Salgótarján Dam|an»ch út 2 ferte??rtk Megye P »srahivh fal Hfrlaposztáh » és hírlap D-icrahivaralok Előfize ré?r postahivataloknál Kézbe ütőknél Havi előfizetési dh 3.50 Ft

Szikra i apnvomda ludánest Vili Rökk Szllárd-n t vezető Kulcsár Mihály

A VIT-jelvényszerző versenyekről

A Diósjenői Trakto. nál 29 fc

nyerte el a VIT-jelvényi. Ezé., közül 4 női versenyző. JobL eredmények: Pogosi Ferenc 1470 pontot szerzett. Magasugrásban 142 cm-t, míg súlylökésben 719 cm-t ért el. Papp Árpád 1360 pontot ért el. Gránátve: ésben 44 méter, míg a távolugrásban 479 cm volt a legjobb eredmé nye. Usztói Piroska 820 pontoi ért el a kötelező 600 ponttal szemben. Magasugrásban 123 cm, gránátdobásban pedig 32 méter volt a legjobb eredménye Vajó Mária 745 pontot ért el. Súlylökésben 549 cm, míg magasugrásban a legjobb eredménye 115 cm volt.

É sekvadkerten termelőszövetkezeti napot tartottak, ahoi egésznapos sport- és kultúrmű sor volt. Itt 50 fő szerezte meg a VIT-jelvényt. A Salgótarjáni Vasas NB Il-es labdarúgói is vendégszerepeitek, s 2000 néző előtt mérkőztek meg a helyiekkel és 5:1 arányú győzelmet értek el.

Mátramíndszenten az MTSB sportnapot rendezett, ahol majd 1000 néző előtt rendezték meg a VIT-jelvényszerző versenyszámait. Ezen a versenyen mintegy 35 fő szerezte meg a jelvényt. Nagy sikerrel szerepeltek Mátra- mindszenten a Salgótarjáni Bányász ökölvívói, tornászai és a Salgótarjáni Vasas bírkpzói is. A sportműsor befejező része a Nagybátonyi Bányász—Mátra- mindszenti labdarúgócsapatok barátságos mérkőzése volt.

Salgótarjánban a DISZ és az MTSB rendezésében a II. fordulót is megtartották, ahol azonban sajnálattal kell megemlékeznünk arról, hogy nem volt olyan látogatottság, mint az első fordulóban. Többen nem jelentek meg ezen a fordulón. A DISZ részéről mindössze 4-en, a MÖHOSZ részéről 7-en, az MTSB részéről pedig 5-en vettek részt. A legjobb eredményt Kolláth Bálint érte el. összesen 1780 pontot ért el. A MÖHOSZ részéről Kovács István érte el a legjobb összpontszámot. Eredménye 1480 pont volt. A DISZ részéről pedig Kecskés János érte el a legtöbb pontot. 1325-öt.

Zagyvapálfalván a Bányagépgyárban megrendezett VIT-jelvényszerző versenyen 60-an szerezték meg a jelvényt. A legjobb eredményt Nagy Lajos érte el, kinek az összpontszáma 1872 volt. Jobb eredményei közül az 1000 méteren 12 mp-t ért el. Távolugrásban az eredménye 463 cm, súlydobásban pedig 890 cm volt.

Minalik János összpontszáma

1630 volt. Gránátdobásban 65 nétert, súlylökésben pedig 9 máért ért el.

Rétsáqon a honvédség rende- :ett VIT jelvényszerző versenyt,

ahol a részvevők közül 71-en szerezték meg a jelvényt Jobb redmények: Somogyi István

2075 pontot ért el. 400 m-en 56.4 np-et, súlylökésben pedig 947-es eredménye volt a legjobb. Bálint Tivadar 1660 pontot szerzett, a távolugrásban 517 cm-t ért el.

Balassagyarmaton a Szparta- kusz és az MTH rendezte meg közösen a VIT jelvényszerző versenyt, melyen 61 fő szerezte meg a jelvényt. Jobb eredményeket a következők értek el: Völgyi Sándor 1715 pont. Gránátvetésben 60 méter, távolugrásban pedig 510 cm volt a legjobb eredménye.

Béres Mihály 1800 pontot ért el. Távolugrásban 590 cm. 400 méteren pedig 60 mp-es eredményt ért el.

Zagyvapálfalván az Építők rendezésében két fordulóban folyik a jelvényszerző verseny, mintegy 45 részvevővel.

Nagyorosziban a honvédség e-ndezósében mintegy 400 fő indult a versenyen. A romhányi Építőknél is az első forduló versenyszámait rendezték meg.

Nagyon nehezen indul meg a VIT jelvényszerző verseny a Mátranováki Bányásznál, a Balassagyarmati Bástyánál, Kinizsinél és a Fáklyánál, de ugyanez mondható a Szécsényi Traktorról, és a Litkei Traktorról is.

A Nagybátonyi Bányásznál nagy lemaradás mutatkozik. Nem igen tőreidnek a VIT jelvényszerző versenyekkel, hiszen még csak jelentés sem érkezett aarról, hogy szervezés folyik az ilyen irányú versenyekre. A nagybátonyi sportvezetők példát vehetnének a náluk jóval kisebb sportköröktől, mint pl. a Zagyva- pálfalvi Építők, vagy éppen a Zagyvapáiíalvi Bányászról, ahol már folynak a VIT jelvényszerző versenyek, pedig ezeknek a sportköröknek sem olyan nagyszámú tagsága, sem pedig olyan kitűnő sportstadionjuk nincs, mint a nagybátonyiaknak.

A Járások közül igen gyenge e. edmény mutatkozik a VIT jelvényszerző-versenyek megrendezése terén a pásztói, a szécsényi és a balassagyarmatinál, zekben a járásokban is hozzá :ell látni a versenyek megrendezéséhez, hiszen minden sportkörnek, minden járásnak elsőrendű feladata, hogy a sportjának fejlődését előirányzó versenyeket megrendezze.

,ei

Fo, qácsi Bányász—Salgótarjáni Erőmű 2:0.

Csúnya mérkőzést vívott a két csapat. Mindkét részről igen megfeledkeztek egyes játékosok a sportszerűségről. A mérkőzés alatt több Ízben is figyelmeztetést kaptak, de a mérkőzés utolsó perceiben mégis botrány tört ki. Az Erőmű csapatából Sándort és Torgyikot, Forgácsból pedig Medét állította ki a játékvezető.

Salgótarjáni üveggyár—Kis- terenyei Bányász 0:2.

A kisterenyei csapat jól játszott és megérdemelten nyerte meg a mérkőzést az üveggyár otthonában is.

Zagyvapáiíalvi Építők — Bag- iyasaljai Bányász 1:1.

Zagyvapálfalván igen jóiramú és sportszerű mérkó'zést vívott a két csapat. Először a hazaiak értek el gólt, majd a félidő végén egyenlítettek a Bányász csatárok.

Balassagyarmati Törekvés- Salgótarjáni Vasas II 3:0.

Balassagyarmaton a Salgótarjáni csapat csatárai nem húzták fel a góllövő cipőjüket, s nem tudtak egyetlen gólt sem elérni a helyzeteikből. A hazai csatárok annál eredményesebbnek bizonyultak, s három gólt is lőttek.

Salgótarjáni Tűzhelygyár —

Zagyvapáiíalvi Bányász 2:1.

Nagy küzdelmet hozott a két csapat találkozója, melyből a hazai Vasas csapat került ki győztesen. A pálfalvi fiúk is jól harcoltak. de csatáraik nem igen boldogultak a kapu előtt. A gépgyári csapat győzelme ennek ellenére is megérdemelt volt, s ha kis szerencséjük van. ügy több gólt is elérhettek volna.

★

A megyei labdarúgó bajnokság ,,B” csoportjában is megkezdődött az őszi szezon. Az első forduló eredményei a következők:

Salgótarjáni Bástya —Kisterenyei Törekvés 6:4.

Sok gól esett a találkozón, ez a jó csatárok és a gyenge védelmek játékára jellemző.

Bocsár la pújtő—Szécsény 3:2

Jó mérkőzésen szerezte meg a győzelmet a hazai együtets.

Palotásj Traktor—Pásztó 1:3

Palotásoh is biztosan szerezték meg a győzelmet a pásztói fiúk.

St. Szpartakusz —Karancsalja 0*1

A karancsaljai csapat kemény mérkőzésen harcolta ki a győzelmet.

Természetjárókkal a Cserhátban

A lenyugvó nap új ismeretlen arcoktól köszönt el az elmúlt napokban Mátraszöllősön. A délutáni órák csöndjét hangos beszélgetés, vidám nótaszó, autómotor zúgása verte fel. A természetjáró megyei bajnokság IV. fordulójának részvevői, rendezői és bírái gyülekeztek a vasútállomás körüli fák árnyékában. Egymásután érkeztek a Balassagyarmati Bástya, Váci Forte, Szegedi Törekvés, a Salgótarjáni Bányász és a rendező Salgótarjáni Bástya Sportkör természetjárói. Majd megérkeztek az önkéntes Honvédelmi Szövetség rádiósai is Pataki elvtárs vezetésével.

Az állomásról a falu délkeleti részén fekvő impozáns külsejű Rónyai kastélyba indultunk, ahol megérkezésünk után a verseny- bíróság részéről Harti János üdvözölt© a versenyzőket. A rövid

tájékoztatás után a sötétedés beálltáig megnéztük a kis cserhát- aljai községet, majd egy-ket barátságos asztalitenisz-mérkőzést játszottunk a helybeli fiatalokkal a DISZ kultúrházban. Közben rádiósaink jelentették, hogy a versenyf el vezetés — mely még a koradélutáni órákban kiment a terepre — az állómásbíróklcal elérte az első állomás helyét, s ott állomást telepítve jelentkezett. Lassan leszállt a sötétség s 10 órakor, amikor az első csapat indulásra jelentkezett, már koromsötét volt a táj. . Pár perces szerkesztés a térképen, majd egymásután indultak a csapatok, mintegy 15 perces időközönként. A második csapat indulása után a versenybíróság elnökével. Harti sporttárssal és Gedeon tanár elvtárssal nekivágtunk az éjszakának. Az első pár 100 métert az

•jocooooooooooo(xxxxx50gooooooooooooooooooooooooooüoooocxxxxxx>oocxx)ooo<xx>oooooooooocxx>oooooooücxxkj0ulxjooulxJlxa.uol

ooooooocooc

VASÁRNAPI FEJTÖRŐ

—— 1955 július 30 —i

VÍZSZINTES: 1. Az SZSZKSZ minisztertanácsának elnöke (folytatása függ. 12.). 13. Néz int nélkül. 14. Állat. 15. Név is lehet ilyen. 16. Nota bene röv. 18. Vissza: hangnem (keverve). 20. Sporteszköz. 21. Leány becenév. 22. Patakocska. 23. Lop (első kockába kettősbetű). 25. Menyasszony. 27. Férfinév. 28. Az államnak adjuk (ékezethiány). 29. Pajtás. 31. Vissza: napszak. 34.

H

..............-gitár 68. űt, idegen

ny

elven. 70. Vissza: épületrész. 72. A finnek nemzeti épo- sza. 75. Él nélkül vág. 77. Vissza- gabona. 78. Rag. 79. Vissza: az Feszes. 36. Vissza: betű kiejtve. ‘parj növény. 80- vissza: vess 37. Veszteség. 38. Pára! 39. Irány. Papírra. A bátor + B. 84.

40 Mint vízsz. 20. 41. Kérdószó. í-emcíooabú Erősí42. Hal-pete. 44. Tagadószó. 46. orf* Hfir?adl.;<. személynek.

— • |v«-av. T-». I cujauua/.u, HW. OCí r- •• , . --V

Iz

mos. 48. A 90. vízszintes foly- <• folytatása. 90. Díjat

tatása. 50. Égitest. 52. Az ABC !?yert szovJet film (folyt, vízsz.

***• ................... -- - 48).

el

ső betűje. + kötőszó. 53. Személyes névmás. 54. Fedd. 55,

FÜGGŐLEGES: 1. Haladó olasz

Szamárhang. 57. Fogoly. 58. Zola film (4. kockába kettősbetű) foiy- *©le. 59. Vége a átszmának. 61. tatása a vízsz. 89. 2. Vissza: szeNői név. 63. Te, francia nyelven, mélyes névmás. 3. Kerti*

64. K___

bi

bliai alak.

vény. 4. Tanítás. 5. Arra fele. 6. Jövendőmondó. 7. Vonatkozó névmás. 8. Vissza: rangjelzés. 9. Férfinév. 10. Vissza- ők, francia nyelven. 11. Vissza: erdei állat. 12. A vízsz. 1. folytatása. 17. Eleget tesz a begyűjtési rendeletnek. 19. Mint függ. 5. sz. 21. Korrövidítés. 22. Kellemes íz. 24. Numero röv. 26. Latin összetett betű. 27. Azonos magánhangzók. 23. Éktelen szú: ószerszám. 30. Férfinév. 32. Fed. 33. Gazdasági szerszám. 35. Pl. a hidrogén. 41. Családi állapot. 42. Kötőszó. 43. Az ABC eleje. 45. A sav igéje. 47. Folyó, spanyol nyelven. 48. Tengeri emlős. 49. Csonthéjas gyümölcs. 51. Vissza: kopasz. 53. Harci eszköz. 56. Egyedülálló. 59. Személyes névmás. 60. Visz- sza: régi súlymérték. 61. Filmfa jta. 62. Aida fele. 64. Világrész. 66. Ütöm. 67. Női név, helytelenül. 69. A madár. 71. Kicsik. 73. Névutó. 74. Lebzselni kezd. 76. Ilyen forma is van. 82. Mátkám fele. 83. Évszak. 86. Rangjelzés. 88. Mint függ. 24. sz.

BEKÜLDENDŐ: vízszintes 1.,

87., 90., 48., függőleges: 1., 33. és 64. A megfejtéshez mellékelni kell a VASÁRNAPI FEJTÖRŐ szelvényt.

BEKÜLDÉSI HATÁRIDŐ — ELŐZŐ FEJTÖRŐNKKEL EGYÜTT — 1955. augusztus 4-én déli 12 óráig.

alvó község házai között tettük meg, majd északi irányban elhagytuk a kutyaugatástól visszhangzó kertek alját. Lámpa nélkül, csendben, rövid kapaszkodás után elértük az ajtó és ablak nélküli kis kápolnát. mely most is hirdet} Rákóczi seregének emlékét, mely erre vonulva itt tartotta pihenőjét — a márványtábla felirata szerint. — Csöndes suttogás hallatszott a kápolna falai mögül. Az 1. számú időmérő állomás bírái jelentkeztek.

„Minden rendben.’-' Az időmérő állomás után az előttünk elterülő patakmederben a felvillanó fényeket figyeltük. A szegediek es a gyarmatiak keresték a vasúti átereszt, mely ellenőrző pontként volt az utasításban feltüntetve. Majd eltűntek a Kőkapu sziklái között a tetőre vezető csapáson,

A rövid ellenőrző körút után visszatértünk a kastélyba és most már rádió mellett vártuk a további híreket. Az I. állomás jelentkezett is nemsokára. Megérkeztek a szegediek, a tarjániak, s a váciak, meg a balassagyarmatiak már ott „kevertek” az állomás körül. Közben a ,,B”-csapat- részek a kastélyban elméleti versenyen vettek részt. így teltek az órák. míg beérkeztek a csapatok, s az éjszakai verseny lassan végéhez közeledett. Mire megvirradt, az utolsó csapat is befutott, s lassan a nappali verseny vette kezdetét. Az éjszakai terep nappali világításban sokkal barátságosabban várta a térképpel és tájolóval felszerelt versenyzőket.

Gyönyörű,' verőfényes napfelkeltében volt részünk. 8 órakor már úgy az A. mint a B csapatok kint voltak ismét a Cserhát Mátraszöllős fölötti hegyeiben. A versenyzőket a térkép, valamint az utasítás alapján kellett meghatározott útvonalon megszabott idő alatt elérni a térképén szerkesztéssel megállapített pontokat A feladat úgy elméleti felkészültségben. térkép, terepismeret, tá jolóhasználat, szerkesztések, metszések elvégzése — mint fizikai felkészültségben — mintegy 20 km távolság és cca 500 m-es szintkülönbség leküzdése *— próbára tette a résztvevőket. A változatos és végig izgalmas verseny végülis a Szegedi Törekvés gvőzelmével végződött. A Salgótarjáni Bányász a második helyen végzett, harmadik a Váci Forte és negyedik a Balassagyarmati Bastya csapata lett. Ezzel a fordulóval befejeződött az 1955. évi Megyei Természetjáró Bajnokság. A négyfordulós bajnokságban a győztes a Salgótarjáni Bányász Természetjáró csapata lett.

A szép és nagyszerű verseny után a részvevők mindegyike azzal az érzéssel szállhatott vonatra. hogy ismét jó munkát végeztek.

— H. M. —