Szabad Nógrád. 1953. november (9. évfolyam. 88-95. szám)
1953-11-07 / 89. szám
2 SZABAD AiStf.B’C» 1953 november 7. A BEADÁS TELJESÍTÉSÉVEL KÖSZÖNTIK NOVEMBER 7-ÉT ENOREFALVA DOLGOZÓI A beadási kötelezettség: időben való, pontos teljesítése nagyon fontos jelzője dolgozó parasztságunk államunkhoz való viszonyának. Ahol helyesen értékelik államunk sok-sok segítségét, ott a dolgozó parasztok nem feledkeznek meg az állam iránti kötelezettségükről, a beadás pontos teljesítéséről. End refal vári is megértették a napraforgó-, burgonya, és kukorioabeadás határidő előtt való teljesítésének nagy jelentőségét. A községben becsület dolgává tették a beadás pontos teljesítését. Burgonyásból 100.4, kukoricából 101 és napraforgóból 200 százalékra teljesítette Endrefalva a beadási kötelezettségét. Ezekből a terményféleségekbő] egy hátralékos sincs. Az eredmény elérésében nagy szerepe van a községi tanácsnak. Dolgoztak ám, míg eddig eljutottak. Erről a munkáról Zsidai Julianna, a nyilvántartó így beszél: — Amikor bejöttek a vételjegyek, pontosan lekönyveltem a beadási naplóba, s így kimutattam, kinek mennyi hátraléka van. A hátralékosokat írásban értesítettük. Ha ez nem vezetett eredményre, meglátogattuk őket, s igyekeztünk megmagyarázni a beadás fontosságát. Ha valakinek például burgonyából nem lett olyan jó termése, mint amilyenre számított, s ez kihatással volt a beszolgáltatásra is, kiszámítottuk néki, hogy egy mázsa burgonya 25 kg napraforgónak felel meg, tehát így is pótolhatja a burgonya beadását, annál i-s inkább, mert az idén elég 6ok napraforgó termett. Vitéz Papp Ferenc ku'ák, húzta-halasztotta a beadást. A tanács értesítése mit sem használt néki. Az elszámoltatástól azonban megijedt, s így rá volf kényszerítve a burgonya-, kukorica- és a papra forgó beadás teljesítésére”. A jól teljesítőket igyekeztek népszerűsíteni. A tanácsháza előtt mindig volt kisebb-nagyobb embercsoport, akik a versenytáblára kiírt élenjárók és lemaradók hírét vitték szerte a faluba. Tőzsér János hatholdas, becsületes dolgozó paraszt. Tudja, hogy meg kell adni, ami ű7- államé. Első volt a beadásban, s amikor a tanács hangoshíradón keresztül nótával köszöntötte, hogy élen. jár a beadásban, a két öreget jóleső öröm töltötte el. Van tehát értelme a munkának, megbecsülik szorgalmukat. De nemcsak mindent megelőző, becsületbeli kötelességük dolgozó parasztjainknak ai beadás példás teljesítése, hanem elsőrendű érdekük is. A beadást teljesítő dolgozó paraszt előtt megnyílik a szabadpiac lehetősége. Endrefalván legtöbben tudatában vannak ennek. Jó] látta a beadási kötelezettség teljesítésének jelentőségét Deák Lajos 6zücs. Deák Ferenc szűcs és Bartus Mihály alsó is, akik fölöslegüket szabadpiacon értékesíthetik. Bartus Mihály alsó két magyar holdon termelt kukoricát. Az átlagtermés 35 mázsa lett holdanként. Teljesítette már a beadását, félretette a vetőmagot, marad bőven az állatoknak is, de szabadpiacra is jutott 15 mázsa, ami nem kevesebb, mint 3000 forint jövedelemhez juttatta a Bartus családot. Jó volt a termés napraforgóból is. A kötelező 53 kg-on felüt Bartus Mihály még 2 mázsa 45 kg-ot adott be szabadon. Szabadon beadott napraforgó mázsájáért 17 liter olajat és 20 kg darát, vagy 17 kg szappant és 20 kg darát kap a beadó. Bartus Mihály az olajat választotta, s így 41.65 liter olajra és 49 kg darára számít. A, párt arra tanítja dolgozó parasztságunkat, köztük Endre- falva dolgozó népét is. hogy „a parasztság részvételének biztosítása a szocialista építésben, az állam iránt.; kötelezettségének pontos teljesítése révén — az egyetlen politika, amely a munkás- paraszt szövetséget, tehát a dolgozó parasztság érdekeit is szolgálják. A parasztság megérti ezt, tudják, hogy a diósgyőri kohó és Sztáiinváros megépítése épp úgy paraszti, mint munkásérdek — mint az ország békéje és biztonsága is az”. Begyűjtési verseny A járások közötti begyűjtési versenyben első a rétsági járás 93,3, második á balassagyarmati járás 89,8, harmadik a pásztói járás 87,4, negyedik a salgótarjáni járás 79,2, ötödik ai szécsé- nyi járás 75,9 százalékkal. Kukoricából, burgonyáibói szintén a rétsági járás vezet. Az utolsó a szécsényi járás. Napraforgóból első a pásztói járáfc amely 109,1 százalékra teljesítette beadási tervét, ae utolsó a salgótarjáni járás, amely mindössze 80,4 százalékot ért el. Vágómairhabegyüjtésben első a: szécsényi járás, utolsó a salgótarjáni járás, vágósertésből a szécsényi járás ál! az első helyen 22.3 százalékkal, utolsó a salgótarjáni járás, amelynek mindösz- sze 13,3 százalék a tervteljesítése. Baromfiból a salgótarjáni jáI rás vezet, tojásibegy'üjtésbő! pedig a rétsági járás áll az első helyen. A zárszámadások sikeres elvégzéséért legtöbb esetben a járási kikülFontos szakaszhoz érkeztek termelőszövetkezeteink. Elérkezett a gazdasági év vége. s egész sok termelőszövetkezetné! megkezdődtek a zárszámadások. így a pataki Zsdánov, a pásztói Szabadság, a szurdok- püspöki Béke, a kisterenyei Vörös Csillag, a nagyoroszi Úttörő mérlegeli egészévi munkáját A zárszámadást minden tszcs-ben a munkabizottságok készítsék elő. A bizottság tagjai, a tsz elnöke, egy-két brigád vezető, a könyvelő és az ellenőrző bizottsági tagok. Az elmúlt négy év azt bizonyítja, hogy a tsz-ek zárszámadásait dött készítette elő és igv a tagok, de még a kijelölt munkabizottságok sem ismerték .saját zárszámadásaikat. Ezekből tanulva szükséges, hogy a munkabizottságok ne a járási kiküldöttre támaszkodjanak, hanem saját maguk készítsék elő a zárszámadást, amelynek állásáról menet közben tájékoztassák a tagokat. Nagyon fontos még, hogy a munkabizottságok a leltározásnál mindent felvegyenek a leltárba, ami a csoport vagyonát képezi, különben saját magukat csapják be. 46 traktoros teljesítette éves tervét Keményebb harcot a fogadalmak teljesítéséért Gépállomásaink traktoristái különböző felajánlásokat tettek a Nagy Október; Szocialista Forradalom 36. évfordulójának tiszteletére. Megyénkben 36 traktorista tett felajánlást, ezek közül mindössze 10-en teljesítették adott szavukat. Az erdő- kürti gépállomáson Dudok János, Bódi János és Hegedűs Sándor, a> moharai gépállomáson pedig Tóth László, Zvara Károly, Oravecz Mihály, Hajdú János, iíj. Kosik József, Suhaj- da József és Benkó István teljesítették vállalásukat. 56 traktorvezető pedig nem tartotta be adott szavát. Kétségtelen, van olyan eset is, hogy a gépállomás vezetősége nem ad meg minden támogatást a traktoristák tervteljesítéséhez. A bér cél; gépállomás november 1-re teljesítette éves tervét. Ebben nagy része van Bere Mária brigádvezetőnek, aki éves tervét 107, őszi tervét pedig 115 százalékra teljesítette. Sáli János 210 százaléknál tart éves tervével, Barátit József pedig október 31-re 143 százalékot ért el őszi idényterve teljesítésében. Megyénkben eddig 46 traktoros teljesítette éves tervét és négy brigád is. így Dudok János 181.3, Ocsikó Bertalan 129.4, Simon István 125 és Altmásj István 117 százalékra teljesítették a tervet. ' A jói teljesítők mellett azonban egész sor lemaradó is akad. Pákái András 35, Berta István 19.8 százaléknál tart az éves tervvel. Puszta András pedig mindössze 39 normilholdat szántott fel az őszi idényben, ami 10 százaléknak felel meg. Újabb hatalmas élelmlszerszállítmányok érkeztek a Szovjetunióból az NDK-ba A Szovjetunióból október második felében a többi között a kővetkező szállítmányok érkeztek Odera-Frankfurtba, a Német Demokratikus Köztársaság határállomására: 119 vagon marha- és sertéshús. 33 vagon vaj és étolaj, 30 vagon hal és halkonzerv, 4 vagon kakaó, 3 vagon bor és egyéb szeszesital, 595 vagon gabona. Biztosítsuk a meglévő tartalékterületek bevetését Megyénkben a meglévő tartalékterületek haszonbérbe való kiadását nem mindenütt biztosították. Pártunk és kormányunk biztosította a bérbe nem adott állami tartalékterületek 50 százalékára szükséges vetőmagmeny- nyiséget. Azokban a községekben, amelyekben 50 kát. holdnál nagyobb kiadatlan terület van. tartaléktőid hasznosítási felelőst kell beállítani a munkák megfelelő irányítására. Tanácsaink az elkövetkezendő napokban biztosítsák a községijén lévő tartalékterületek 50 százalékának bevetését kenyérgabonával. A munkálatokat lehetőleg gépállomásainknak kell elvégezniük. Ezért gépállomásaink tekintsék döntő feladatuknak hogy a községekben lévő állami tartalékterületeket egykét napon belül bevessék. Tanácsaink pedig biztosítsák, hogv osak tisztított és csávázott vetőmag kerüljön a földbe. A vetési munkálatoknál felmerült költségeke!, pénzfedezetet kormányunk biztosította. Községi tanácsainknak tovább kell szorgalmazni az állami tartalékterületek haszonbérbeadását. A haszonbérlők, ameny- nyiben bevetett területet vesznek igénybe, kötelesek a megműveléssel felmerült költségeket, valamint a vetőmagot meg. téríteni. A vetőmagot betakarítás után 5 százalékos többlettel kell visszaszolgáltatni, Érdemes termelési szerződést kötni Kormányunk programmja tel. jesen új alapokra fekteti a szerződéses növénytermelést. Rend. kívüli kedvezményt biztosít a jermelőszövetkezeteknek és egyé. nileg dolgozó parasztoknaik is. A szerződéssel termelt nővé- nyékből állandóan pénzelni lehet, mert a szerződéses növényeken évközben elvégzett agro. technikai művelet (kiü'tetés, egvel'és. kapálás) után a vállalatok termelési előleget nyújtanak. így tehát nem kelj pénzhiány miatt egy-egy állattól vagy terménytől idő előtt megválni. A szerződéses növények termelésénél — legyen az tavasz- bükköny, lencse, borsó, cukor, répa, dohány vagv kerti növény — nem zsaroljuk ki a talajt. Sőt tápanyagban gazdag, gyommentes területet kapunk utánuk, mert ezek a növényeik legtöbbje pillangós és a nitrogént a levegőből lekötik, a talajba raktározzák. így ezek után nyugodtan vethetünk őszi, vagy tavaszi kalászost. Tehát a tápanyagokban gyenge talajokat egv közepes trágyázásnak megfelelő javításban részesítik. Ez pedig nem lehet közömbös terme! őszövefkezeíeinknél. vagy az állatot nem tartó dolgozó parasztjainknál sem. Végül nem szabad elle'ejtení, különösen a kerti növények termelésénél visszamaradó (káposzta, kelkáposzta, karfiol, vagy cukorrépa) torzsát és az alj levelekből szár. mázó hatalmas sfl-óanyagot sem. amely az állatok áttételtetéséné' felbecsülhetetlen támogatást nyújt, mert ez több húst és több tejet eredményez. Nézzük meg most azt, hogyan is néz ki a szerződéssel termelt növények új ára és beszolgáltatása az elmúlt évhez viszonyítva. A tavaszbükkönynél a ’eszerződöít tenTet mentesül a beszolgáltatás alól, sőt még húst és tojást sem kell beadni ezután a terület után. Az új átvételi ár mázsámként 180 forint, ami például 6 mázsa katanztrá- lis holdankénfi ‘termésnél (2 mázsa zab. vagy árpa, 4 mázsa bükköny) két mázsa zabot és négyszer 180. azaz 720 forintot ielent. amely !4 máz=a búzater. méssei egyenlő a bükköny szalmája, mintegy 8—10 mázsa etethető is. A kerti dohánynál az új beváltási ár 1665 forint, ami egy 6 mázsás termésnél 9990 forintot tesz ki. Minden beszáll!ított 100 kilogramm száraz dohány után ingven cigaretta iár. ami 600 kilogramm után 6000-szer 12 fillért, vagyis 720 forintot jelent. Kaíasztráiis holdanként 500 kilogrammot meghaladó száraz dohány beszállítása — jelen esetben 100 kilogramm többlettermés — után újabb 1000 darab cigaretta a jutalom, amely 120 forinttal egyenlő. A leszerződött és beültetett terület kétszeres mértékben (1 kh után 2 kh) mentes a terménybeadás alól. Leszerződött és beültetett terület állat-, tojás- és baromfibeadás alól is mentes. Ezeket a kedvezményeket összevetve 1 katasztrális hold jövedelme mintegy 12.000 forint. Mert nézzük csak meg a kései kelkáposztát. Egy korán lekerülő takarmánynövény után másodterményként ültethetjük. Ha csiak 100 mázsás termést is ad 140 forintos métermázsán- kénti ár .mellett, 14.000 forint jövedelmet jelent. Nem beszélve az ingyen magról, kamatmentes műtrágyáról, kedvező feltételek mellett végzett talaimunkáróf és a beszolgáltatások mentesítéséről. De sorolhatnánk ígv a cukorrépát, lencsét, mustárt is. Kiszámíthatjuk,' hogy a mu'.tévi- hez viszonyítva mennyivel jőve. delmezőbbé tette kormányzatunk a szerződéses növények termelését, s hogyan járult hozzá termelőszövetkezeteink és dolgozó parasztjaink gondtalan életéhez. Természetesen, hogy megfelelő mennyiségű és minőségű terményünk legyen, ef kell végezni a komplex a<grotechwikát. Nem elég csak az, hogy jó földbe ültessünk vagy vessünk, el kel! végezni a növény ápolási munkákat is. Ezen agrotechnikai munkálatoknak kellő időben és jó elvégzésén áll. vagy bukik naarvobb jövedelmünk. A szerződéssel termelt növények szerződtetését az újjászervezett vállalatok megbízottai végzik. Községi tanácsainknak ezen szerző, dések kötését állandóan figyelemmel keli tartamok és azon kell lenwiök. hogy minden községben, ahol szerződéses növényt akarna^ termelni, idejekorán befejeződjenek a szerződéskötések. A szerződéssel termelhető növények termelési feltételeit, a községekben lakó termelési felelősök határozzák meg. Termelőszövetkezeteink és dolgozó parasztjaink éljenek kormányzatunk által nyújtott lehetőségekkel és kössenek minél nagyobb területre szerződést. hiszen ezzel sokkal nagyobb jövedelemhez jutnak és hozzájárulnak a kormánvpro- gramm sikeres megvalósításához. Gömöri Henrik, megyei agronómus. M Építkeznek a termelőcsoportok Egyre erősödnek megyénkben a tszcs-k. Ezt legjobban mutatja', hogy egész sor közülük saját erejéből építkezik. A ber- celi Vörös Csillag például saját építő brigáddal rendelkezik, amely egy 26 férőhelyes sertés- fiaztatót és egy 200 férőhelyes sertéshízlalót épített. A honfi Győzelem építőbrigádja is szép eredményeket ért el. Három kh-as dohánypajtát, 10 férőhelyes sertésfiaztatót, SOférhőelyes hizlaldát építettek. A csesztvei II. Pártkongresszus is tervbe vette egv szarvasmarhaistálló építését. A galgagutai Táncsics egy eve alakult, s máris szép eredményeket ért el, saját erejükből építették fel valamennyi mezőgazdasági épületüket. De sorolhatnánk így az eredményeket. A dejtári József Attila pl. 21 férőhelyes sertésfiaztatót épített. Most fejezik be a két darab 100 köbméteres téglasilót, hogy az 50 százalékos kedvezményt még megkaphassák. A NAGY TUZFENY N. Bolsikov és M. Csiaureli „Elbeszélések a nagy napokról" című kötetéből — Állj! Ki vagy, hová? — A Samolnijba. A Putyi- lov-gyár vörös gárdája ... — A Szmolnijba. Matrózok vagyunk az ^Aurora" cirkáló, ról. — Gépfegyverosztag... — Menjetek elvtársak! A sötét utcáik kereszteződésemé; járőrosapatak álltaik, őrizték a forradalom harci vezérkarához vezeíő bejáratokat. A Szmolnij-palota előtt őrtüzek égtek: az érkező osztagoknak fegyvereket osztottak szét. Teherautók jöttek: mindegyik tetején két-két tengerész figyelt, kezükben előreszegzett puska. — Osztagparancsnokok, hozzám! — kiáltott egy gárdista- köpenyes ember. A parancsnokok odarohantak hozzá, s ő bevezette mindnyájukat a Szmolnijba. A hosszú folyosókon végnélküli sorban fegyveres emberek özönlöttek; egy sor a vezérkarhoz, a másik onnan; hírvivők siettek parancsokkal, hírekkel. Hatalmas terembe léptek be a parancsnokok. Egy asztalon a város térképe, Lenin és Sztálin álltak ott a térképre hajolva. Lenin beszélt és végigmutatott a térképen: — Elosztani az erőket és megszállni az összes fontos pontokat... A pályaudvarokat, postát, távírót... A parancsnokok mozdulatlanul álltak, nem akartak elszalasztani egyetlen szót sem Lenin utasításaiból. — Letartóztatni az ideiglenes kormányt — folytatta Lenin. — Letartóztatni, ne tétovázzunk egy pillanatot sem! Minden áron meg kell akadályozni, hogy az ellenség behatoljon a város központjába! Ugyanott, a terem másik végén a telefonügyeletes matróz a tábori telefonhoz hajolva parancsokat adott a csapatoknak: — Az első zászlóalj foglalja el a kijelölt áVásokat és várjon a jelre... Kronstadt! Halló, Kronstadt!... Az első munkásosztagok parancsnokainak átadták a kinevezéseket. Lenin és Sztálin írták ala. Lenin az „Aurora” egyik matrózával beszélt: — Körül kell zárni Mek- szahdrinkát, megszállni Petro- pavlovszkot, bármi is történne, — Igenis! — felelt röviden a matróz, Sztálin más parancsnokoknak magyarázta harci feladataikat: — Önök, elvtársak, szálljak meg a hidat a Téli Palotánál, foglalják el és tartsák. — Elfoglalni és megtartani! — ismételték a parancsnokok és osztagaikhoz siettek, hogy végrehajtsák a forradalom vezérkarától- kapott feladatokat. — ön pedig elvtárs, induljon osztagával a telefonköz- oontba... — Feltétlenül szállják meg a telefonközpontot — egészítette ki Lenin. — Lépjenek fel a leghatározottabban. — Határozottan fogunk fellépni — ígérte teljes szívvel a fiatal munkás, a Vörös Gárda parancsnoka. Egymás után rrrnd megkapták feladataikat a parancsnokok és elmentek. Azoknak periig. akiknek ai legnehezebb harci feladatot kellett megold an iok, Lenin á következőket mondotta: — Véssék eszükbe elvtársak: a forradalom sorsa dől most el. Sztálin pedig hozzátette útra- vailóul: — Viseljék büszke öntudattal a forradalom parancsnokainak tisztét. _ ★ A csapatok elindultak a térről a fekete éjszakába. Igyekeztek zajtalanul vonulni, körülfogták a Téli Palotát, s várták a jelt a döntő rohamra. A Téli Palotához közel, az egyik ház boltíve alatt állt a Vörös Gárda egy osztaga. Parancsnokuk egy katona, Jersov. Ezen az éjszakán ott voltak vele kedves bajtársai cs: Ponasz- juk, Georgij és Szvetlena Av- gyejeva. Egyszerre csak hafalrrasereiű soríűz dörrent a sötét ^szakában. Bíborvörös fény csapott, végig az utcákon és a Néva vizén, bevilágította a páncélost, amely halálos tüzet nyitott a régi világra. Az „Aurora” cirkáló sortüze volt ez, amely ágyúinak dörrenésévé; jelezte a fegyvere^ felkelés kezdetét és megnyitott egy új korszakot, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom korszakát. Megkezdődött a roham a Téli Palota ellen. Feltartóz'athatatlan lavinaként törtek a forradalom harcosai a palota bejáratához, nem volt erő, mely megállíthatta volna őket. Munkások, katonák, matrózok harcolva nyomultak be a Téli Palotába. Tűzfény csapott a magasba Petrográd egén. A Szmolnijban Lenén és Sztálin álltak az ablaknál. — Micsoda iüzfény — mondta csendesen Lenin. — Nagy tűzfény — szólt ugyanolyan csendesen Sztálin. — Bevilágítja az egész világot.
