Szabad Nógrád. 1953. november (9. évfolyam. 88-95. szám)
1953-11-04 / 88. szám
6 1953 noven*«- 4. SZABAD AÖGRÍD A kurovi kombinát műhelyeiben Á szovjet üzemek dolgozói tevékenyen vesznek részt a munka termelékenységének további emeléséért és a gyártás önköltségének csökkentéséért indított szocialista munkaversenyben. A moszkvakörnyéki kurovi fonó-, szövő, és kikészítőkombinát dolgozói mozgalmat kezdeményeztek, amelyben növelik a szakmunkások és csökkentik a segédmunkások számát. A munkások és munkásnők a mérnökökkel együtt tervet készítettek a kisegítőmunkák gépesítésére: a nyersanyagszállításra, a félgyártmányok és az üzemanyag szállítására, a ki- és berakodómunkákra. Az év hátralévő hó- napjaiban 100 segédmunkást szabadítanak fel ezáltal, a lövő évben további 200-at. Mindannyiukat főbb termelési folyamatok elvégzésére osztják be. A gépesítés! terv új futószalagok, emelőkészülékek és függőpályák felállítását irányozza elő. Ez év hátralévő hónapjaiban a gyártás önköltsége 2 millió rubellel csökkent az önköltségcsökkentési terven felül. A képen: Orsók szállítása a kurovi kombinát fonórészlegében felszerelt egysinen futó függőpályán. A függőpálya teljes hossza 2500 méter. A mű- helvenbelüli szállítás gépesítése 21 segédmunkást szabadított fel. (Foto E. Jevzerlhin). MnMaaaBa«aaBaaaBM«aaaaBaaauaaaM»aBHaaaBaaBaBaaaaBaaaBHHaaMaBBaBaasaBaaaa«i A legnagyobb gonddal ápoltak a kórházban — Levél a szerkesztőséghez 7Q/T9 március 11-tőj május 26-ig a salgótarjáni megyei kórházban feküdtem lábszár- és bordatöréssel. Orvosi kezelésem, az ápolószemélyzet munkája is ezen idő alatt kifogástalan volt, ami elősegítette a nem várt időn belüli gyógyulásomat. En a magam részéről csak a legjobbakat mondhatom, és örülök, hogy gyógyulásom után munkaképességem a régi, és újból dolgozom, ami a jó orvosi munkának tudható be. Orvosaink, a sebészek úgy bánnak a betegekkel, mint édesanya a gyermekével. Előfordult többször, hogy az ügyeletes orvos éjjel is meglátogatta a betegeket, hogy van-e közöttük olyan, cki rosszul van és azonnal segít rajta. Az utóbbi vonatkozik elsősorban az osztályvezető főorvosra, aki még éjjel 2 órakor is meglátogatta operált betegét. Az ápolónővérek szintén a legnagyobb odaadással ápolják betegeiket, amit el is várnak a betegek. De sok függ a beteg viselkedésétől is. A fájdalom a legtöbb esetben idegessé teszi az embert, de a nővérek a legóvato- sabban bánnak az ilyen betegekkel. Még valamit a konyháról is. Nyugodtan elmondhatom, hogy kevés olyan kórház van, ahol az élelmezés ilyen kitűnő és bőséges, mint Salgótarjániban. A legnagyobb hálával gondolok visz- sza a derék orvosok kitűnő munkájára és a kórház kiváló ápolónői gárdájára és minden dolgozójára. Kovács Elemér Nagybátony, I. sz. Mélyépítő Vállalat BÁNYÁSZOK FORMÁLÓJA A kistérenyei Fő-utcán vezetett az utam. Már át értem a vasúti átjárón, amikor feltűnt, hogy távolabb az úton a járókelők megállnak és valamit kíváncsian néznek. Van ebben a kíváncsi tömegben idős munkás, háziasszony, serdülő lány, sőt még úttörő pajtás is. Vájjon mit néznek? Miért áll ott az a csoport? — a kíváncsiskodó csoport jelé vettem az utam. Nagy üvegtáblás kirakat előtt álltam meg. Először csak a tömeg háta mögött, aztán mind közelebb furakodtam. Igen, olyan kirakatféle ez, de még sem olyan, mint a kirakatok szoktak lenni általában. Ott bent az üveg mögött szobrok vannakj s azok a széntermelés hőseit, a bányászokat örökítik meg. Egyik egy idősebb, harcedzett, tapasztalt bányász, a másik egy fiatalabbat jelképez, a harmadik a Dombas-kombájn vezetőjét ábrázolja munka közben. Bementem a művészi alkotások termébe. Körülnéztem, Szabó István szobrászművészhez, éppen az egyik nagyszerű alkotásán munkálkodott. Elbeszélgettem vele, érdeklődtem a munkája felől. Bevallom, meglepőnek találtam a körülöttem lévő kifejező és élethü szobrokat. Beszélgetés közben Szabó elvtárs elmondotta, hogy mielőtt hozzáfogna egy-egy mű alkotásához, előbb elmegy a bányába, s hosszan, alaposan tanulmányozza a. bányászok munkáját. Csak azután kezd a művészi munkához. Nagt/ munkában van most. A negyedik magyar képzőművészeti kiállításra készül. Úgy mondja, decemberben lesz megrendezve. Ezen a kiállításon négy szoborral képviselteti magát. Az egyik egy derűsarcú, fiatal bányász, amint diadalmasan, feltartott fejjel, büszkén néz előre. Az ifjú bányász a péntek-mozgalom egyik nagyszerű harcosa, aki egész heti tervét péntekre teljesíti. A másik szobor a Dombas-kombájn vezetőjét mutatja be, mint a szocialista bányász alakját. A Dombas-kombájn munkáját irányítja. pz a szobor egyben azt is jelképezi, hogy bányászaink válláról a gépek leveszik a terhet, hogy a bányászok uralják a gépet,, s hogy a szovjet technika nagyszerű alkotásai új értelmet adnak bányászaink életének, megváltoztatják, korszerűvé teszik a bányaművelést. De talán a legnehezebb és egyben a legművészibb alkotása most van készülőben. Ez a szobor, amely i,.ost Szabó István szobrászművész elvtárs keze alatt formálódik, azt a bányászt. fejezi majd ki, aki szereti társát, szereti és megbecsüli a gépeket, neveli munkatársait és a szocialista társadalom harcos építője. \ PÁRTSAJTÓ TTRJTSZTÍSÉNíK EREOMÉNYH Kijelölték a labdarúgó világbajnokság döntőinek színhelyeit .la angol—magyar mőrhőaús előtt Nógrád megye sakkélete és az 1953. évi Béke Kupa-csapatverseny tanulságai 2. forduló: Június 26-án és 27-én. Elődöntő: június 36-án és Július 1 én. A harmadik helyért: Július 3-án. A döntő Bernben, július 4-én lesz. Most a mérkőzések színhelyeit is kijelölték. A mérkőzések Basel- ben, Zürichben. Bernben, Lau- sanneban. Genfben és Tessinben kerülnek sorra. vezeti majd a mérkőzést, aki az olimpián a magyar—olasz találkozó játékvezetője volt. A játékoscserére vonatkozólag is megegyez. tek: kapust és egy mezőnyjátékost lehet cserélni félidőig. A magyar válogatott csapat vonaton indul november 18-án és 21-én _edző mérkőzést Játszik Párizsban, a Re. nault autógyár csapatával. Másnap, vasárnap utazik át a csapat Londonba. A hétfői és a keddi napon még egy-egy edzést tart a magyar csapat. Megyénk területén az elmúft négy hónap allaitt postás kézbesítőink igen komoly feladatot hajtottak végre. Ennek egyik eredménye, hogy az előrefizetés megszervezésében megyénk országos szinten az ötödik, a Szabad Nógrád LapkiadóváMalat pedig az előfizetésgyüjtésben a harmadik helyezést érte el. Kerekeö Mihály hasznost kézbesítő például négy hónap alatt 235 új olvasót szerzett a pártsajtó számára. Jó munkát végeztek még a dorogházi, palotási, rimóci; herencsényi és még számos más község kézbesítői. A pártsajtó terjesztése terén a kézbesítők és szervezők igen komoly segítséget kapnak november 1-től. A megyei lap, a Szabad Nógrád, ettől az időponttól kezdve hetenként kétszer hat oldalon fog megjelenni. MEGJELENT a ,,Pártépítés” október havi száma, melynek tartalmából az alábbi cikkek emelkednek ki: L. Szlepov: a „Puskák” alapján tartott beszámolókról és az általánosítás képességéről. Sándi Ottó: Harcoljanak pártszervezeteink az őszi mezőgazdasági munkák és a begyűjtés sikeréért. Kazi József: A Fémáru- és Szerszámgépgyár dolgozóinak harca a terv teljesítéséért. Vas András: A pártpolitikai munka megjavításával a termelőszövetkezetek megszilárdításáért. M. Mamii: Minden pártszervezet oldja meg önállóan a helyi feladatokat. Úszta Gyuláné: Tartsuk tiszteletben a párttagok jogait. E cikkek mellett még számos más cikket közöl az MDP Központi Vezetősége szervező bizottságának kiadásában megjelent folyóirat. EGY HÉTTEL ELHALASZTOTTA az OTSB labdarúgó-osztálya az NB Il-be jutásért sorrakerülő ősz- tályozómérkőzéseket. Azok tehát november 8-án kezdődnek. A halasztásra az adott. okot. hogy még több megyében, éppúgy, mint nálunk, nem fejeződtek be a bajnoki küzdelmek, s vannak méP elmaradt mérkőzések is. A héten tisztázódnak, hogy kik lesznek a bajnokok akik majd egymás között körmérkőzésen döntik el az NB Il-be jutást. HIRDETÉSEK Traktor szerelőket keres a Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat Balassagyarmaton. Gyakorlott aut.ogén- és villanyhe- gesztőt keres a Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat, Balassagyarmat. Köszönetnyilvánítás A feleségem hirtelen halálával ért fájdalmamban nyújtott önzetlen elvtársi segítségért, együttérzés, és részvétnyilvánításért ezúton mondok köszönetét mindazoknak is. akik megértették. hogy mennyi fájdalommal jár elveszteni az élettársat és fiamnak egy édesanyát. CZENCZ IMRE főagronómus Szabó elvtárs szerény ember, de azért megtudtam ■ róla, hogy müveit nemcsak hazánkban ismerik, kétkezének értékes művészi munkája eljutott már Kínába is. 1951-ben a hazánkban járt kínai táncegyüttes vitt el egy szobort. A FIFA, a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség az 1954-ben, Svájcban megrendezésre kerülő ötödik labdarúgó-világbajnokság döntőinek napját már korábban kijelölte. A napok a következők: 1. forduló; június 16-án és 17-én összesen nyolc mérkőzés. 1 forduló visszavágója: június 19 én és 20-án, összesen nyolc mérkőzés. Lassan közeledik az angol—magyar labdarúgóválogatott mérkőzés időpontja. Az érdeklődés szer, te a világon ennek megfelelően növekszik. Egyedül Svédországból harminc sportújságíró látogat el Londonba a mérkőzésre, hogy beszámoljon a nagy találkozóról. A mérkőzés angliai idő szerint negyed 3 kor. magyar időszámítás szerint negyed 4-kor kezdődik. A játékvezető és partjelzők szerepét hollandok töltik be. Személyüket még nem állapították meg. de valószínű, hogy Van der Meere Ha megyénk eakkéletét át alkarjuk tekinteni, kezdjük a megyei társadalmi sakkszövetség- gén. Ez évben már többször ösz- szehívtuk megyénk sakkszakosztályainak vezetőit és sakkozóit, hogy a megye] társadalmi sakk- szövetséget újjáválasszuk. Eddig ez sajnos csak részben sikerűit, mert egyrészt nincs meg a kellő bizalom, másrészt nem találunk olyan embert, aki erős kezekkel összefogná, megszervezné és irá. nyítaná a megyei társadalmi sakkszövetséget és ezen keresztül megyénk sakkéletét. Olyan vezetőre van szükség, akinek irányításával teljesítem tudnánk sakkfejlesztési tervünket és ezzel elősegítenénk szocialista sportunk fejlődését. Ha megyénkben korszerű sakkéletet akarunk, szükséges, hogy az MlSZ végre felfigyeljen szervezési hiányosságainkra és kezébe vegye az irányítást. A legutóbbi kibővített társat- daimi sakkszövetségi értekezleten rámutattunk a hiányoss-ágok- rai El vannak hanyagolva a minősítések és az igazolások, s mind az egyéni, mind a csapat- versenyek rendezésénél sok a kívánnivaló. Csak most jöttek rá egyes szakosztályvezetők,. hogy eddig mit hanyagoltak el, csak most ébredtek rá, hogy az igazolások mennyire és miért szükségesek. A Béke-Kupa csapatversenyek eddigi tapasztalatai a társadalmi sakkszövetségnek megmutatták a játék- és verseny- szabályok szigorú betartásának szükségességét. A csapatverseny szabályos lefolyását legtöbbször hanyagság, nemtörődömség, szervezetlenség gátolta. Voltak és vannak olyan szakosztályvezetők, intézők, akik súlyos hibákat követtek el. Nem jelentek meg csapatukkal az MTSB által kisorsolt és kiírt versenyeken, azért, mert hozzá voltak szokva a mérkőzések elhalasztásához. Az MTSB és a megyei társadalmi sakkszövetség erős kézzel nyúlt bele az elmaradt mérkőzések ügyébe és a mérkőzésen megnem jelent csapatokat a további versenyzésből törölte. Fegyelmit indított a mérkőzésen meg nem jelenő csapatok szakosztályvezetői ellen. A jövőben még határozottabban irányt fogunk venni a játék és a versenyszabályok betartására, s ezáltal biztosítva lesz a játékosi'gazol ások rendezése is. A megyei Béke-Kupa csapat- verseny az MTSB rendezésében 1953 äug. 8-tój október 18-ig zajlott le. A mérkőzéseket a kisorsolt helyeken tartottuk meg: 9 csapat nevezett be ebbe a versenybe. Fegyelmi határozattad a versenyből 5 csapatot törültek. A verseny egyfordulós volt, 12-es létszámú csapatokkal. A helyezések az olimpiai pontszámítás szerint lettek megád lapítva. A versenyek végeredménye ai következő: pont 1. Balassagyarmati Petőfi 26,5 2. Zagyvapá!falvi Építők 19,5 3. Salgótarjáni Acélgyár 19,5 4. Kistprenye 6,5 5. Sálig. Tűzhelygyár törölve .6. Salg. üveggyár törölve 7. Nagybátonyi Bányász törölve 8. Salg. Spartakus törölve 9. Homokterenyei bányász törölve A verseny befejeztével a benevezett csapatok vezetőit értekezletre hívtuk össze, melyen ismertettük az elmaradt mérkőzések miatt történt kizárások ügyét. Nagy vita után a kizárt szakosztályok vezetői is belátták az MTSB döntésének helyességét, sőt maguk kérték, hogy a jövőben az MTSB a játék- és versenyszabályokat , továbbá a versenykiírás pontjait a legszigorúbban tartassa be. Nagy István a megyei társadalmi sakkszövetség elnökhelyettese Ezenkívül megtudtam azt is, hogy nemcsak szoborba mintázza az ifjú bányaszokat, hanem az életben is formálja őket. A nagybátonyi vájártanuló iskolában egy képzőművészeti kört vezet. Tanítja a jövő bányász szakembereit a képzőművészet szépségeire. Segítségével a nagybátonyi vájártanulók megmintáztak egy ifjú bányászt. Ez a szobor a vájártanuló iskolában van felállítva. A szocialista bányászfiatalok erejét hirdeti. Szabó elvtárs tanítványaival a megyei képzőművészeti kiállításra is készül. Jelentős helyet foglal el műhelyében a „Dombas-kombájn és brigádja*’ című szoborcsoport. Ezen nyolc bányász van, bár még csak félig van kész, de ha huzamosabb ideig nézi az ember, máris azt hinné, hogy a talapzatán élő emberek álUiak. Az egyik ácsol, a másik fejti a szenet. Minden külön magyarázat nélkül megérti, aki látja ezeket a müveket, hogy bányászaink milyen hősi harcot folytatnak a szénért, az ipar kenyeréért. Búcsúzom Szabó elvtárstól, kívánok neki jó munkát, s azt hiszem, a kiállításon művei eredményesek lesznek, örülök, hogy ez a kíváncsiskodó csoport felhívta a figyelmemet. Úgy érzem, sokat tanultam. Hortobágyi András, <Ei aknásziskola hallgatója. SPOHTKÖ I ÖKÖLVÍVÁS A Sport Lap. és Könyvkiadó Vállalat kiadásában megjelent Dobránszki István és Énekes Árpád feldolgozásában az ,,ökölvívás" című könyv, amely a segédoktatók tanfolyamának anyagát foglalja magában. A 77 oldalas könyv az ökölvívás elméletéről és gyakorlati oktatásáról szól, s felöleli mindazokat az alapvető tudnivalókat. amelyeket egy ökölvívó- edzőnek feltétlenül el kell sajátítania. A szerzők az első oldalon vlsz- szatekintenek az ökölvívás történetére, majd méltatják a tervszerű munka jelentőségét, s ismertetik a munkaterv, a szakosztályi napló, a versenynaptár elkészítésének szempontjait. Az anyag megértéséhez nagy segítséget adnak a könnyen áttekinthető, részletekre is kiterjedő táblázatok. A'z edzésterv természetesen kitér az alapozási Időszak, a formábahozó időszak és az átmeneti időszak gyakorlatanyagára, útmutatást ad az edzés szervezéséhez, valamint az oktatás felépítéséhez. Alapos munka az ökölvívás és az MHK testnevelési rendszer kapcsolatáról írt fejezet, s hasznos a szerek és azok felhasználásáról, a versenyek szervezéséről és -megrendezéséről a szorítósegéd feladatáról szóló rész is. A könyv nagy vonásokban ismerteti az ökölvívás egészségügyi vonatkozásait, az edző nevelőfeladatát, s a legfontosabb versenyszabályokat is. Szakszempontból különösen értékes az ökölvívás technikájával és taktikájával foglalkozó harminc oldal. Ez felöleli — ha aránylag röviden is — az ezekkel kapcsolatos összes fontos tudnivalókat. Az „ökölvívás" című könyv két. rVEKRŐL ségtelenül egyike az utóbbi évek legjobb szakkönyvének. Nyelvezete egyszerű, könnyen érthetőanyaga jól áttekinthető. A rajzok legnagyobbrészt igen jók. Akadnak a könyvben kisebb hi- bák is. Szerintünk nem helyes a kezdő ökölvívót arra tanítani, hogy a lehajlással való védekezést — dukingot — befelé hajlással ke. riiljék el. Kétségtelen, hogy liven esetben támadás szempontjából nagyobb ütésfelület nvílik meg előtte, de túlságosan is ki van téve annak, hogy belefut az ellenfél ütésébe. Tapasztalt versenyző sikeresen végrehajthatja a lehajlásnak ezt a módját, de kezdőknél jobbnak látszik a kifelé való hajlás, A rajzokban is akad hiba. Az 59-ik oldalon például egy balfelütés rajza látható. A rajzon a felütést ütő öklőzőnek nem a bal-, hanem a jobblábán van a testsúlya, ami — helytelen. Az sgyenes ütések ábrázolásakor több helyen eléggé dőlt a felsőtest helyzete vagyis nem az ütést alátámasztó láb meghosszabbítása. A versenyszabályok Ismertetésében már idejét múlta az, hogy minden szabályos ütés, amely az ellenfelet a földre viszi, három segédpontot ér, és minden három rászámolás még külön egy segédpontot jelent a leütő számára. Ügyelni kellett volna arra, hogy az új szabály kerüljön a könyvbe. A könyv hibái ellenére is, igen értékes támogatást ad az edzőknek munkájukhoz. NÓGRÁD MEGYE FÉRFI KOSAR- LABDABAJNOKA a Salgótarjáni Vasas csapata lett. A bajnokságban mindössze hat együttes Indult. Nő-' bajnokság nem volt, mert egyedül a Saigó tarjáni Vasas nevezett. SPORT SOROKBAN Az idei országos ifjúsági labdarúgótornát a komárorainegyei csapat nyerte Nógrád megye a negyedik. A labdarúgótorna utolsó mérkoze- sén Budapest III—Nógrád megye küzdött a harmadik helyért. A nógrádmegyei csapat állandóan támadott, de hiába volt a csatársornak idényre való gólhelyzete, ebből mindössze csak egyet sikerült elérniük. Azonban a budapestiek néhány lefutásukból ki tudtak egyenlíteni és így 1:1 arányú eldöntetlen eredménynyel végződött a találkozó. A második félidő 32. percében a játékvezető Pálvölgyit utánrúgásért kiállította. A nógrádmegyei válogatott legjobbjai a fedezetek voltak. Hracskó és Tari egymást múlták felül, s jobb- nál-jobb labdákkal dobták támadásba a csatárokat, de a mérkőzést mégsem tudták megnyerni, mert a csatárok igen rosszul lőttek, s még az üres kapuba sem tudtak beletaíálnl. A torna végeredménye a következő: 1. Komárom megye 5 ponttal. 2. Budapest IV. 4 ponttal.. . 3. Budapest III. 2 ponttal. 4. Nógrád megye 1 ponttal. NB. I. Szombathely! Lokomotív—Salgótarjáni Bányász 5:1. A Salgótarjáni Bányász vasárnap Szombathelyen játszott bajnoki mérkőzést a. Szombathelyi Lokomotív ellen. Igen nagy érdeklődés előzte meg ezt a találkozót. A salgótarjáni csapat formája ezen a mérkőzésen sem volt kielégítő. Ugyanúgy, de talán még bátortalanabbul játszottak a salgótarjáni fiúk, mint az előző heti Szegedi Honvéd mérkőzésen. A védelem, a fedezetsor és a csatársor hullámvölgybe került* s az igen jól játszó hazai csapat egymás után érte el góljait. Végeredményben 5:1 arányban győzött a hazai együttes. NB. If. Salgótarjáni Vasas—Miskolci Lokomotív 7:3. Salgótarjánban is az első novemberi nappal beköszöntött az ősz. Egész nap szemerkélő, sűrű eső tette ködszerűvé a levegőt. A mérkőzés kezdetére alig ezer néző jött össze. A hazai csapatban Csincsik betegsége folytán Csete lesz a középhátvéd, helyette Rigó játszik, míg Vin- cze helyeit a fiatal Tóth lesz a balszélső. Szép támadásokat vezet az első percekben a hazai csapat. Nagy lövése alig megy a kapu fölé. Nemsokára Tóth van jó helyzetben, de a védelem tisztázni tud. Hatalmas vasas nyomás után Nagy János lesz eredményes. Az ellentámadás során a vendégek kiegyenlítenek. Feltűnően rosszul helyezkednek a hazai védők. Csete nem vigyáz a középcsatárra, s Hegyi is szabadon hagyja a miskolciak legveszélyesebb csatárát. Baranyait, aki bizony igen sokszor meleg helyzetet teremt Csala kapuja előtt. A hazaiak azonban tovább tudják fokozni az iramot és félidőig 3:1-es vezetésre tesznek szert. A második félidőben folytatódik a hazaiak fölénye és a nagy nyomás végén Langár eredményes. 4:1. X vendégek is vezetnek támadást, melyből szépíteni tudnak. 4:2. Ezután a hazaiak egvmás után két góllal terhelik meg a Lokomotív hálóját. 6:2. Most megint a vendégek lesznek eredményesek: 6:3. Majd a befejezés előtt 10 perccel a hazai csapat eredményes, s így végeredményben 7:3 arányban nyerték meg a találkozót. A befejezés előtt 5 perccel a játékvezető Jancsót kiállította, mert a szabadrúgásra leállított labdát sportszerűtlenül elrúgta. A salgótarjáni csapat ezen a találkozón igen jól fátszott. Különösen a csatársor volt eredményes. A védelem azonban sokszor kapkodott és nem vették komolyan a miskold csatárokat. Igv azok gvors támadásaik révén három góllal terhelték meg Csala hálóját. A hazaiak győzelme még ilyen arányban is megérdemelt. Jók voltak: Csete. Válóczf, Nagy, illetve Fekete és Baranyai. • Nagybátonyi Bányász—Debreceni Lokomotív 2:0. Nagybátonvban igen ió mérkőzésen harcolták ki a hazai fiúk a gőzeimet. MEGYE! BAJNOKSÁGÉRT Baglyasi Bányász—St. Építők 2:1 Változó iramú mérkőzésen megérdemelten nyertek a baglyasi fiúk. Zagyvapálfaívi Építők—Jobbágyi Vasas 5:0. Szép játékkal és meglepő eredményességgel vonultak fel a páifalvi csatárok. Forgácsl Bányász—Tűzhelygyár 1:1. Nagy küzdelem után osztozkodott a két csapat a bajnoki pontokon. Pásztó—Bgy. Építők 3:!. Igen jól játszott a hazai csapat, a biztosan győzte le az Építőket. St. Üveggyár—Nagybátonyi Bányász II. 6:0. Meglepően eredményesnek bizonyultak az üveggyári csatárok. Kisterenyei Bányász—Salgótarjáni Vasas II. 5:!. A két csapat igen nagy küzdelmet vívott. A listavezető kisterenyei csapat túlkeményen játszott, pedig erre semmi szükség nem volt. A játékvezető Puskást. Ponvit, illetve Kocsist sportszerűtlen játékáért kiállította. SZABAD NOGRAD Az MDP Nóqrádmeqyei Pártbizottságának lapja Felelős kiadó: Haldó József •szerkesztőséé KJHrtóhlvatal? Salqótarlán Rákóczi u 92 Te'efon: feleló.«* szerkesztő 30 (pan. mezőgazdasági éa kuirürrovat 52. fcf adóhivatal 430 Szikra Lapnyomda Budapest. Rökk Szilárd utca 0. F. Kulcsár Mihály
