Szabad Nógrád. 1953. október (9. évfolyam. 79-87. szám)
1953-10-17 / 83. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! | MDP NÓGRÁDME GYEI .PÁRTBIZOTTS, ÁGÁNAK LAPJA IX. ÉVFOLYAM, 83. SZÁM. ARA: 50 FILLÉR 1953 OKTÓBER 17. KERESKEDELMÜNK MEGTISZTELŐ FELADATA Megyénkben megkezdődött a szőlőszüret. Amint a képen is látható, ifjabb Bagyinszki István kozárdi dolgozó paraszt bő szőlőterméséből legelsőnek a Beadási kötelezettségét teljesítette. Ifjabb Bagyinszki István így köszöni meg a kormányunk iáital nyújtott kedvezményeket. Pártunk határozata, kormányunk progr<ammj,a döntő változásokat hozott a kereskedelemben meglévő hibák felszámolásában. Kormányunk programmja biztosítja a könnyűipar és az élelmiszeripar fejlesztése útján olyan cikkek termelését, amelyek a dolgozók életszínvonalának emelkedését segítik elő. Most rajtunk, kereskedelmi dolgozókon a sor, hogy bebizonyítsuk: a mi országunkban minden azért történik, hogy a dolgozó ember élete egyre boldogabbá, egyre örömtelj'esebbé váljék. A mi kötelességünk biztosítani az életszínvonal további emelkedéséhez szükséges árúmennyiséget, széles, bő választékban, jó minőségben és a megfelelő időben. Dolgozóink nap mint nap tapasztalják, hogy a párt .és a kormány következetesen érvényesíti az életszínvonal rendszeres emelésének politikáját. Ennek egyik legkézzelfoghatóbb bizonyítéka volt a nemrég végrehajtott árleszállítás. A dolgozók egyre növekvő igényeinek kielégítéséhez szükséges, hogy a kereskedelem dolgozói biztosítsák az áruk helyes elosztását, a rendelés tervszerűségét, az árualap kibővítését. Megyénk kereskedelmi vállalatai a kormányprogramul megjelenése óta bizonyos mértékben eleget tettek ennek a kötelezettségnek. A további tervek is biztatóak. A megye kereskedelmi bolthálózatának korszerűsítése érdekében, főleg a vendéglátó és szövetkezeti téren már eddig is intézkedéseket hajtottunk végre. Pásztón új textilboltot létesítettünk. A Somoskőújfalui bolthálózat összevonása, új profil kialakítása most van folyamatban. Romhányban, Érsekvadkerten, Magyar- nándorban, Diósjenőn, Nagyorosziban, Szirákon, Rétságon a bolthálózatot kisáruházakká fejlesztjük, hogy kellő áru- mennyiséget, bő választékot biztosítsunk a közönségnek. Ezek az üzletek egészségügyi szempontból is fejlettebbek lesznek, miint az eddigiek. De felülvizsgáljuk valamennyi boltegységünket és kisebb átalakításokkal, tatarozásokkal a követelményeknek megfelelő üzletekké fejlesztjük azokat. Különös gondot fordítunk arra, hogy az árudákban a munkavédelmi törvényeknek megfelelő egészségvédelmi berendezéseket is létesítsünk. Megyénk dolgozóinak jobb ellátását azonban még egy egész sor hiányosság gátolja. Mindenekelőtt arról kell beszélni, hogy a kereskedelem vezető dolgozói nem teszik eléggé magukévá a választék bővítésének jelentőségét, nem fordítanak elég gondot a minőségi áruátvételre. Ennek következtében megyénkben nem bővül kellőképpen a közszükségleti cikkek választéka. Amíg például a fővárosban 50 féle péksüteményt hoznak forgalomba, addig megyénk területén mindössze 14 félét, ezt is csak nagyobb helységekben. A vidéki, kisebb helységekben mindössze 2—3 féle péksüteményt árusítanak. Ettől még komolyabb hiba, hogy ruházati téren férfi és női cipőkben nincs biztosítva a megfelelő választék. Ugyanez a helyzet a jobbminőségű férfi ruhaszövetek, nöi- íéríi kabáfszövetek, típusöltönyök, kangárnöltönyök a kék-, barna-, fekete-, mogyorószínű férfi esőkabátok, viharkabátok esetében is. Kész leányka ruhákat, karton- és flanelanyagokat, gyermek és női csizmákat ugyancsak keveset árusítanak üzleteink. De nemcsak, hogy a széles választékot nem biztosítjuk megfelelően, hanem az egye9 tájigényeket sem tudjuk kielégíteni. A népviseletnek megfelelő díszesebb áruk iránt a kereskedelem csak kismértékben érdeklődött, az elmúlt idők folyamán. Ennek következtében gyáraink a népviseleti termékek készítésétől elzárkóztak. Alig-alig kapni például a megyében a brokát fejkendőt, búzakalászos nyomású szalagokat, a népviseletnek megfelelő csipkéket, valamint színes harisnyaféléket. Kereskedelmünk eddig nem serkentette eléggé könnyűiparunkat arra, hogy megfelelő mennyiségben kapjanak a dolgozók háztartási kisgépeket, rezsó- betéteket, csatlakozó fejeket és más egyéb közszükségleti cikkeket. Kereskedelmi szerveink sok esetben az áruk elosztásánál nem veszik figyelembe a megye egyes területeinek sajátosságát. A különböző közszükségleti cikkeket mechanikusan osztja el. Különösen szövetkezeti hálózatunk nem elemezi a lakosság számarányának és összetételének alapján a szükségletek, az árufedezeti tervek felbontását. Nem egyszer ezért fordul elő, hogy sóért, paprikáért, ecetért a szomszédos községekbe, vagy járásba kell menni. Dolgozóinkat az ilyesmi joggal bosszantja. Ehhez járul aztán még. hogy kereskedelmi dolgozóink nem minden esetben előzékenyek, udvariasak a dolgozók iránt, nem figyelik meg eléggé, hogy mit szeretnének vásárolni és milyen igényeik vannak. Pártunk és kormányunk minden lehetőséget biztosított arra, hogy kereskedelmünk fogyatékosságait felszámoljuk, a dolgozók megelégedésére végezzük munkánkat. A megyei tanács kereskedelmi osztálya mindenekelőtt szorosabbá tette kapcsolatát a kis- és nagykereskedelmi vállalatokkal. Tíz naponként megvizsgáljuk az úgynevezett hiánycikkekben jelentkező szükségleteket és azokat pótoljuk. A tájigények kielégítését olyan formában biztosítjuk, hogy a helyi kisipari termelőszövetkezetekkel a tájjellegnek megfelelő ruházati cikkeket készíttetünk. Feladat az, hogy a kis- és nagy kereskedelmi vállalatok a választék bővítésének érdekében az ipar felé pontosan felmérjék igényeiket, a lakosság kívánságának megfelelően készítsék el tervüket. Bácskai István, a megyei tanács kereskedelmi osztályának vezetője. ŐL MEG YENK verseny Műszaki intézkedés a felajánlás teljesifése érdekében A begyűjtési \ állása Á járások között folyó begyűjtési verseny igen szép eredményeket hozott az. elmúlt héten. A rétsági járás 7 nap alatt 14.3 százalékkal emeke a járás terv- teljesítését. Ezáltal elnyerte a megyei pártbizottság vándor- zászlaját, amely ezidáig a balassagyarmati járásnál volt. Igen emiítésreméltó a szécsényi járás, eredménye is. 13.3 százalékkal növelte tervteljesítését. A kukoricabegyüjtésben a balassagyarmati járás vezet 70.6 százalékkal. Utána következik a rétsági, pásztói, salgótarjáni és a szécsényi járás. A burgonyabegyüjtésben a rétsági járás vezet 81 százalékos tervteljesítéssel. Utána következnek a pásztói, a balassagyarmati, salgótarjáni és a szécsényi járások. , A napraforgóbegyüjtésben ugyancsak a rétsági járás vezet 115.6 százalékos tervteljesítéssel. Utána következnek a pásztói, szécsényi, balassagyarmati és a salgótarjáni járás. A salgótarjáni járás tervteljesítése 54.8 százalék. A községek begyűjtési versenyében továbbra is Szirák tartja az első helyet. Második Tolmács, míg harmadik Nádújfalu. Nádújfalu község kukoricából 100, burgonyából 105, míg napraforgóból 109 százalékra teljesítette begyűjtési tervét. A termelőcsoportok versenyében a vanyarci Béke érte el a legjobb eredményt. Kukoricából 116, burgonyából 154, napraforgóból 114 százalékos a tervteljesítése. A verseny második helyezettje a tolmács! Szabadság tsz, amely a kapásnövények begyűjtési tervét október 10-én teljesítette. Jutalmazás A minisz'ertanács jutalomban részesítette az aratási munkákban jó eredményt elért járási mezőgazdasági osztályokat és községi tanácsokat. Megyénk területén a járások közöli párosversenyben a legjobb eredményt a rétsági járás mező- gazdasági osztálya érte el, s így 4000 forint jutalomban részesült A versenyben második lett a balassagyarmati járás mező- gazdasági osztálya; amely 3000 forint pénzjutalmat kapót E pénzösszegeket a járási tanács mezőgazdasági osztálya dolgozói között osztották szét. A községek közül Szirák 2000, Szendehely 1800, míg lpolyvece község 1500 forint pénzjutalomban részesült. Ezenkívül 1300 forint pénzjutalmat kapott minden járás legjobb községe. Jól teljesítették tervüket A Nógrádmegyei MEZÖKER vállalat a harmadik negyedév során úgy a felvásárlási, mint az értékesítés vonalán becsülettel teljesítette kötelezettségét. A vállalat dolgozói értékesítési tervüket 100.1, míg begyűjtési tervüket 106.8 százalékra teljesítették. Az eredmény elérését főkép a pásztói és a dej- tári nosztrótelepek, a salgótarjáni értékesítő kirendeltség, valamint a mátranováki és a balassagyarmati kisker. árudák dolgozóinak jó munkája segítette elő. A Mizserfai Szénbánya Vállalat dolgozóinak november 7-e tiszteletére tett versenyfelhívása az egész nógrádi szénmedencében lelkes visszhangra talált. Egymás után jelentették be csatlakozásukat a mátranováki, a rónai szénbányák dolgozói is. Merész vállalkozás volt ez a mizserfai dolgozóktól, hisz október elején még jóval 100 százalék alatt teljesítették napi tervüket. Mégis merték vállalni a negyedik negyedéves terven felül a 2000 tonna szpn kitermelését, mert biztalk a vállalat műszaki vezetésében. A vállalás megtétele után a műszaki vezetés — élükön Kreffii Iván főmérnökkel — egymás után valósítja meg a termelést elősegítő műszaki intézkedéseket. Lét s z á tn cső p o rí os í í ást hajtottak végre, s ezzel 35 fővel növelték a szénfalon dolgozók számát. A szállítás szűk keresztmetszetének felszámolására a vállalat Pálhegy I. üzemében megszüntették a délutános műszakot és annak dolgozóit az eddigi két műszakban termelő Duclos aknában telepítették át, növelték Amikor a mizserfai szénbányászok versenyfelhívása a nógrádi szénmedence üzeme V z eljutott, elsőnek a Mátranováki Szénbányák vállalat dolgozói csatlakoztak hozzá. A Mátranováki Szénbányák vállalat dolgozói az adott szavuk maradéktalan megvalósítása érdekében nemcsak a mizserfai dolgozók felhívását fogadták el, hanem párosversenyre léptek egymással a vállalat üzemeinek dolgozói is, ugyanakkor a műszaki feltételek maradéktalan biztosítása érdekében a vállalat főmérnöke is elfogadta a mizserfai vállalat főmérnökének november 7-e tiszteletére tett versenyfelhívását. A mátranováki bányászok október első napjaiban még nem teljesítették' tervüket. Október 9-én azonban megtört a jég, 6 ebben 'a hónapban először 100.4 százalékos napi terv.teljesítést értek el. Ekkor fogadták meg a dolgozók: minden nap maradéktalanul "teljesítik, túlteljesítik napi előirányzott tervüket. A A Nógrádi Szénszállító- és Szolgáltató Vállalat nagybá- tonyi salakidc-mkőgyártó női brigádjában hét fiatal női munkás harcol a bányászok biztonságosabb munkájának elősegítéséért. Gyenes Jolán, a brigád vezetője példamutató munkával lelkesíti a brigád tagjait. Az „A termelőszövetkezetek tagjai és hívei legyenek biztosak affelől, hogy támogatja őket pártunk, hogy mögöttük ál: a népi demokráciánk egész ereje. Nem fogjuk tétlenül tűrni, hogy a falu szocialista építésének eddigi eredményeit az ellenség most megpróbálja aláásni. Nem fogunk tűrni szövetbezetelienes agitáoiót sem, mint ahogy nem tűrünk agiíációt szocialista építésünk ellen sem,” (Rákosi). A balassagyarmati járásbíróság október 7-én tárgyalta Állítási Ferenc, Hegedűs Gergely balassagyarmati, valamint Botka Jánosáé honti lakosok termelő- szövetkezet elleni izgatásának bűnügyét. Aímási Ferenc és Hegedűs Gergely szövetkezeten kívül álló egyének, mégis szeptember 29-én este a lőrinepusztai tsz udvarán —. ahol motorát éjjeles műszak széntermelését. Ezzel az átcsoportosítással egyenletessé tették a külszíni szállítást. A Duclos-aknánál a külszíni szállítást is átszervezték. A vállalat határidő előtt nyolc nappal megépített egy 40 tonnás széntároló bunkert és a bunkerből egy 40 folyóméter hosszú gumiszalag beépítésével juttatják a szenet a szállító csillékbe. Ezzel az intézkedéssel nemcsak, hogy lényegesen megjavították a szállítást, hanem 10 dolgozót a szállítástól felszabadították és azokat a szénfal mellé tudták telepíteni. Ezek a műszaki intézkedések segítették elő, hogy a mizserfai dolgozók a november 7-e tiszteletére indított munka.versenyben fokozni tudták teljesítményüket és október 1-hez viszonyítva október 12-én már 0.65 tonnával emelkedett a dolgozók fejteljesítménye. A dolgozók fejteljesítményének növelésével egyidőben emelkedett a vállalat termelése is és október 10-től a Mizserfai Szénbánya Valahait dolgozói állandóan túlteljesítik napi tervüket. lelkes, harc, amely akkor elindult most már nem áll meg. Először a meglazult munka- fegyelmet szilárdították meg. Egyetlen egy mátranováki dolgozó sem maradt távol igazolatlanul munkahelyétől. A műszaki vezetés a szénfa! mellett állandó és eleven segítséget nyújt. A dolgozók fokozottabb munkalendülete, a műszaki vezetés segítségnyújtása meghozta az eredményt, s a mátranováki dolgozók október 10-én 103.7, 12-én 106.2, 13-án 104.1 százalékos napi tervteljesítést értek el. A vállalat valamennyi dolgozója érzi a vállalás maradéktalan teljesítésének fontosságát. Ezért meggyorsították a tömeges munkahelyek előkészítését, feltárását és hogy biztosítani tudják a terv és vállalás maradéktalan teljesítését október 14-én reggel az Ambrus lejtős- aknában megkezdjek egy újabb kétszárnyas hazafelé haladó 60 méteres frontfejtésen a termelést. első félévben átlagosan 150 százalékot értek el, de azóta termelésük tovább emelkedik. Augusztusban 171, szeptemberben 161 százalék volt az átlagteljesítményük. A salakidomkő- gvártó női brigád tágján most újabb kötelezettségvállalást tettek. kerékpárjuk elromlott lámpáját javították — a tsz fennmaradása ellen izgató kijelentéseket tettek, s a kilépés mellett agitáltak. Botka Jánosáé honti lakos a községSeni tsz szétzüllesztésén dolgozott. A szövetkezethez hű tagok leleplezték a lázíiókat, s követelték felelősségrevonásukat. A járásbíróság Almási Ferencet 2 évi börtönre, 5 évi politikai jogvesztésre és vagyona egyharmad részének elkobzására, Hegedűs Gergelyt 1 évi börtönbüntetésre, 3 évre a közügyektől való eltiltásra és vagyona egyötöd részének elkobzására, míg Botka Jánosáét 2 év ég 6 hónapi börtönbüntetésre és 3 évre a közügyektől való eltiltásra ítélte. Élenjáró traktorosok A mohorai gépállomás trak- torisiája. Tóik László évi tervéi 166 százalékra teljesítene, átlagkeresete naponta 45 forint, A szécsényi gépállomáson Széles János pedig 125 szúza.éknál tart az évi tervteijesítéssel. Napi keresete 53.60 forint. Dudok János, az erdőkürti gépállomás legjobb dolgozója az évi terv- teljesítésben 161 százalékos eredményt ért el. Napi átlag- keresete 84 forintot tesz ki. Az őszi idényterv teljesítésében kitűnő eredményt ért el Ocskó Bertalan 209, Barát József 154 százalékos teljesítményévé!. Ocskó Bertalan 39, Barát József pedig 73.21 forintot keres naponta. A tolmácsi gépállomáson dolgozik Molnár István brigádja. A brigád 87.3 százalékra téliesítetté éves tervét. Bercslen pedig a Mender László brigádja a tervteljesílésben 95 százaléknál tart. A brigád tagjai 36.84 forintot keresnek naponta. Ugyancsak a berceli gépállomáson dolgozik Bare Mária brigádja. A brigád őszi idénytervét 73 százalékra teljesítette. A brigád tagjainak napi átlagos keresete 26.91 forint. Sok libát hizlalnak T erényben Egyre több azoknak a dolgozó parasztoknak a száma, akik be- kapcsolódtak a libahízlalási akcióba. E'téren igen kiváló ^eredményt ért el Terény község, amelynek dolgozói 100 százalékban teljesítették libahízlalási tervüket. Az eredmény a község vezetőinek lelkes, felvilágosító szava után született meg. Védekezés a kolorádóbogár ellen A burgonya legveszedelmesebb kártevője az amerikai kolorádó bogár. Nagyon könnyen terjed és szaporodik. Télen a földben telel á‘, s már őszre a burgonyaszedés idejére is a földben fatál- ható. A minisztertanács október 4-i rendeletében Nógrád megyében a rétsági és balassagyarmati járásokat burgonyabogár által veszélyeztetett területnek mondta ki. A rendelet értelmében a burgonyabogárral fertőzött területről felszedett burgonyát csak fertőtlenítés után. nüvényegészségügyi vizsgálat alapján szabad kiszállítani. Szállítási korlátozások alá eső terűiéiről étkezési burgonyát csak növényegészségügyi ellenőrzés és fertőzésmentességi igazolvány alapján a MEZÖKER vállalat útján szabad elszállítani. Fertőzött területről személy- poggyászként és postaforgalomban burgonyát kiszállítani nem szabad. A vetőburgonya szállításánál a fér őtlenítéshez szükséges védekezőszer, valtarríint a veíő- és étkezési burgonya szállításához a vizsgálati bizonyítvány díjmentes. Egyik legfontosabb ncpélel- mezési cikkünk a burgonya. Éppen ezért tanácsaink is a legnagyobb éberséggel figyeljenek a rendelet betartására, a veszedelmes fertőzés továbbterjedésének megakadályozására. A bányászok biztonságosabb munkájáért ítélet szövetkezetellenes izgatásért Állják szavukat