Szabad Nógrád. 1952. december (8. évfolyam. 98-106. szám)
1952-12-10 / 100. szám
4 SZABID KÖGItlil» 1952 december 19. Tartsuk be a közlekedési szabályokat Népi demokráciánk fejlődésével, ötéves tervünk végrehajtásával párhuzamosan fejlődik közlekedésünk is. Ennek következtében egyre több gépkocsi, motorkerékpár és kerékpár kerül a közúti forgalomba, amely szintén dolgozó népünk élet- színvonalának emelkedését mutatja. Még soha ennyi , közlekedési eszköz Nógrád megyében nem közlekedett mint napjainkban és ezeknek száma napról napra emelkedik. : ötéves tervünk végrehajtásának igen lényeges kérdése a gyors és balesetmentes közlekedés. Hiszen a nyersanyagot a közlekedés juttatja el az üzemekbe, áruinkat a közlekedés szállítja a dolgozókhoz, dolgozóink többsége a közlekedésen keresztül jut el munkahelyére. Tehát mint látjuk, ha közlekedésünk zavarmentes, nagy mértékben hozzájárul ötéves tervünk teljesítéséhez, boldogabb etetünk kialakításához. Ellenkezőleg, ha közlekedésünk rossz, sok a baleset, hátráltatja a terv teljesítését és mérhetetlen károkat okoz népgazdaságunknak. Aíivel tehetjük biztonságossá közlekedésünket? Erre egy mondattal lehet válaszolni. „Tartsuk be a közlekedési szabályokat”, mert így embertársaink életét biztosítjuk. A dolgozók többsége megérti ennek fontosságát, de akadnak olyanok is, akik megsértik és súlyos károkat okoznak népgazdaságunknak, népi: demokráciánkban a legfőbb értéket, az emberi életet veszélyeztetik. Az ilyen fegyelmezetlenkedők három hónap alatt három embertársuk életét oltották ki, tizenkét dolgozó súlyos és 39 könnyebb sebesülést szenvedett. Ez azt jelenti, hogy Nógrád megyében egy hónap alatt egy 2Ö létszámmal dolgozó üzemnek, le kellett volna állni, mert ennyi dolgozó esett ki a termelésből. Ezek, a közlekedési szabályokat semmibevevők három hónap alatt több mint 100 ezer forint kárt Okoztak népgazdaságunknak,. amely összegből 4—5 családi házat is fel lehetett volna építeni.- Sokan nem gondolnak arra, hogy amikor gépjármüvet vezérnek s mégisznak égy pdhár BSft, hogy abból milyen súlyos baleset származhat. Moravcsik Ferenc eosegi lakos motorkerékpárját ittasan vezette, nekiment egy lovaskocsinak s a szállított személy baleset következtében meghalt. Emellett 2000 forinttal károsította meg népgazdaságunkat. Sokan nem veszik figyelembe a közlekedési viszonyokat és gyorsabban hajtanak a megengedettnél. Vas Gyula jobbágyi községben ennek következtében az árokba ment és az általa szállított személy sérülésébe belehalt, s 1500 forinttal károsította meg a nép államát. Kaszás Miklós szurdokpüspöki lakos kivirágí- tatlan lovaskocsijával halálra gázolta Medgyesi Gézát, aki szintén nem használt lámpát kerékpárján. Gyakori tapasztalat, hogy a vasútátjárók előtt nem állnak meg a kocsik, vagy hibás kocsikkal közlekednek, amelyért felelősség terheli a vállalatok vezetőit is, mert megengedik, hogy így közlekedjenek. Sorolhatnánk vég nélkül az elkövetett fegyelmezetlenségeket, amelyet lépten, nyomon lehet tapasztalni. Lovaskocsik és kerékpárosok, nem figyelik az irányváltozást, egyes szülők nem kellő gondossággal vigyáznak mindannyiunk legdrágább kincsére, a gyerekekre és hagyják azokat az úttesten játszadozni, a kerékpárosok pedig esténként a gyalogjárdán is közlekednek. Ezek a szabálysértések, amelyek előfordulnak, mind-mind baleseti veszélyt rejtenek magukban, arrt’t sokan nem vesznek számításba. Hatóságainknak legfontosabb feladata, hogy rendet teremtsen közlekedésünk területén. Harcot kell indítani a fegyelmezet- lenkedőkkel szemben, s a dolgozókat fel világosító munkáin keresztül meggyőzni a közlekedési szabályok betartásának fontosságáról. A hatóság a dolgozó nép támogatása nélkül ezt a feladatot nem tudja eredményesen elvégezni. Szükséges, hogy a dolgozók íszéles tömege alkalmazza a bírálat fegyverét a közlekedési szabályokat sem- mibevevőkkel szemben és ehhez a pártszervezetek is adjanak fokozott támogatást. E téren is érvényesülni keli elsősorban a kommunista példamutatásnak. A_ közlekedési fegyelem megszilárdításával elejei vesszük -a balesetnek, meggyorsítjuk és biztonságossá tesszük közlekedésünket, s ez is nagy mértékben hozzájárul ötéves tervünk végrehajtásához. A salgótarjáni járás termelőcsoportjainak baromfitenyésztési munkájáról A kétéves állattenyésztési terv előírja, hogy a termelőszövetkezetekben évi 100 daraib tojást kell elérni egy baromfitól. Ez a terv gondos és felelősségteljes munkára kötelezi a termeiőcso- portjainkat. A baromfitenyésztés igen hasznos és jövedelmező. Nézzük meg a salgótarjáni járás termelőcsoporíjait, miiyen barom fi ten yés zettel rendel kéznek. 1952 elején tszcs-ink baromfi- állománya számszerűen 645 darab volt, még az év vége felé már 1550 darabra gyarapodott. E számszerű adat csak ai törzsállományra vonatkozik. A baromfitenyésztés igen jó ütemben halad a eeredi „Búzakalász” az etesi „Haladás” tszcs-kben, ahol elindították s eredményesen is végrehajtották a „kötlóalj-mozgalmat’'. Pl. a eeredtótújfaCui „Búzakalász” tszcs-ben a közös baromfiállományból több mint 30 darab tyúkot ültettek meg 600 darab tojással. Ugyancsak a háztáji gazdálkodásból 25 darab tyúkot ültettek meg, a közös baromfiállomány szaporítására. Kora tavasszal gondoskodtak a baromfik elhelyezéséről, s annak gondozására női munkai- erőt bíztak meg, mely munkáját lelkiismeretesen végezte. Az említett termelőcsoportok ba•uTORHÓNA’ November 10-től december 10 ig BÜTORÍRITKISÍIŐ VAUMAT Salgótarján, Rákóczi-út 53 alatti boltjában NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓ konyha, hálűsioba stb. berendelés romíiállománya nagyot fejlődött, 6 így, teljesíteni is tudták baromfiból és tojásból állam iránti kötelezettségüket. Ezt a mozgalmat azonban nem alkalmazták, nem fejlesztették tovább a többi termelő- csoportok. A közös baromfitenyésztés kifejlesztését nagyban gátolta az, hogy az élelmiszer- ipari minisztérium fertőzött tojásból keltetett csibéket szállított a ceredi „Kelet fénye” s még_ számos csoportnak, mely csibék napok múlva elpusztultak. De nehogy azt gondoljuk, hogy csak ez 'ai hiba áll fenn a baromfitenyésztés terén. Számos csoportban az elpusztult baromfiállományért az elnökök felelősek. Pl. a zabari „Uj Élet” tszcs vezetősége és tagsága nemigen törődött a baromfi, állatállományával, mert a részükre leszállított naposcsibe elhelyezéséről, gondozásáról* ta karmányozásáró! nem gondoskodtak. Így mind a 200 darab naposcsibe elpusztult. A nagy- bárkányi „Uj Élet” tszcs-ben is ugyanilyen felelőtlen munka folyik, mert' van úgy, hogy két napig nem adnak enni a baromfinak. A bagiyasaljai tszcs-ben is_ a vezetőség felelőtlen munkája következtében pusztult ki a baromfiállomány. Termelőcsoportjaink vezetőinek fel kell számolniok e fogyatékos munkát, mert csak így lehet megvalósítani a kétéves állattenyésztési terv baromfi- tenyésztésre vonatkozó határozatát. Kövessék az élenjárók példáját, indítsák be a nagyszerűen bevált „kollóalj-mozgal- mat”, létesítsenek közös baromfitenyészetet, mely jövedelmezőbbé teszi a csoport gazdálkodását, növeli a tagság jövedelmét, s lehetővé teszi az állam iránti kötelezettség pontos teljesítését. Herencsényi József salgótarjáni járási tanács mezőgazdasági osztálya. nevelők közös munkaj A szülők és A romhányj Szülői Munkaközösségbe elevenebb élet van, mint a múlt évben volt. Friss lendülettel kaiposolódtak be az iskola munkájába a szülők. A gyenge tanulmányi eredmény és a feltűnően f egyel mezet’ennek mondható magatartás megjavításának érdekében a szülőik megszervezték az utcafelelős hálózatot és ellenőrzik a délutáni tanulási idő pontos betartását, a tanuló- párok munkáját. A gyengén ellátott iskolai szertárak fejlesztésére is nagy gondot fordítanak. Létrehozták a mag- gyüjteményt, akváriumot vásároltak, amely nemcsak öröm valamennyi gyermek számára, de nagymértékben elősegíti a természettudományi oktatás eredményességét. A szülők megértették. hogy iskolánk becsületüigye, a „II. Rákóczi Ferenc” cím megszerzése, melynek előfeltétele az; hogv járási viszonylatban is élre kerüljünk úgy a munkafegyelem megj avulása, mint a tanulók magatartásai révén. A jó együtt müköíl hogy a szülők magukénak érzik most már valóban' az iskolát, megbecsülik, értékelik a pedagógusok munkáját. Rákóczi híres romhányi csatája óta! most folyik itt évszázadok óta a legélesebb harc: harc a falu szellemi felemelkedéséért. az évszázados szellemi sötétség felszámolásáért. a* kultúrforra dalom győzelméért. Ennek sikere elé ma már bizakodóan nézünk, s egyik alapját képezi a szülői munka- közösség és a nevelők közös munkája. Ágoston Jolánt dós azt bizonyítja, DISZ-fiatalok A Magyar Repülő Szövetség az 1953-as kiképzési évben repülőgép motorszerelői, repülőgép vezetői és egyéb repüléssel és ezt kiszolgáló más ágazattal kapcsolatos iskolákat indít be. Azok a fiatalok, akik kedvet és hivatást éreznek az iskolákon való részvéteké és eddigi termelő munkájukkal, valamint mozgalmi munkájukkal erre érdemességüket bebizonyították, jelentkezzenek a nagyüzemi DlSZ-bizottságon vagy a rtóg- rádmegyei DISZ-bizottságon, a feltételek bővebb ismertetése végett. Súlyos büntetés okirathamisíiásért A salgótarjáni járásbíróság a napokban tárgyalta Liva Józs ef - né és Kazinczki Mária; 63-ps számú építőipari tröszt dolgozóinak bűnügyét. Liva Józsefné 1952. évi április hó 9-én beteg lett. Az SZTK- ban megvizsgálták és a vizsgálat eredményeként április 15-re írták ki munkára. A vádlott a munkáltató-igazolványon az április 15-i bejegyzést április 25-re javította ki, ezenkívül az aláíró orvos aláírását is áíja- vította. LiVa Józsefné a javítás megtörténte után közötte Kazinczki Máriával, hogy a munkáltatói igazolványon ai keltezést átjavítótta és így nem megy munkába. Kazinczki Mária annak ellenére, hogy a közokirat hamisításról tudomást szerzett és tudta azt, hogy a meghamisított kőítíkirát álkdlttibs árrá, hogy Liva józsefné munkamu- lasztást kövessen el, továbbá, hogy jogosulatlan táppénzt vegyen fel, mégis ezen hitelt érdemlő tudomás ellenére a hatóságnak feljelentést nem tett. A vádlottaknak, mint ipari tanulóknak népi demokráciánk módot nyújtott arra, hogy tanuljanak, Salgótarjánba is azért kerültek, hogy szakmailag tovább képezzék magukat, jó munkásokká váljanak. Liva Józsefné erre a gondoskodásra közokirathamisitás'sail és a közösség megkárosításává' akart válaszolni, Kazinczki Mária pedig, azáltal, hogy a feljelentési kötelezettséget elmúl asztotta, elősegítette, hogy dolgozó népünket károsodás érje. A salgótarjáni járásbíróság ezért Liva Józsefnét négyhónapi börtönbüntetésre és 500 forittt pénzbüntetésre, Kazinczki Máriát pedig 400 forint pénzbünte- füsté ítélte, ü szabadságvesztés büntetés végrehajtását a bíróság háromévi próbaidőre, feltételesen felfüggesztette. A mezőgazdasági szakkönyvekről ankétot tartottak Pásztón A pásztói állami könyvesbolt Irodalmi előadást rendezett a mezőgazdasági szakkönyvekré'l. Az értékes előad ást Varga Domokos író, a Falurádió munkatársa tartotta. Varga el.vtárs konkrét példákkal igazolta Li- szenko, Micsurin hatalmas munkásságát. amelyet elért a mező- 'giazdaságban, Äz előadást nagy figyelemmel hallgatták, majd utána elmondták tapasztalataikat egyes seaikkőnyvek gyakorlati hasznáról. Zeke István felszólal ásában arról beszélt, hogy egyes dolgozó parasztok még ma is úgy vélekednek a könyvekről, hogy: „Tudom én, értem én, nem kell engem tanítani". Ezeknek a dolgozó parasztoknak száma azonban napról napra kevesebb lesz. A fejlett agrotechnika ismerete nélkül ma már nem lehet eredményesen dolgozni a mezőgazdaságban, nem lehet emelni a tér méshozamot. Díváid István a palotást Május 1 termelőszövetkezetet hozta íeí példaként arra, milyen jelentős eredményeket értek el ebben a csoportban, mert állandóan olvassák és alkalmazzák az új, fejlett módszereket. Kovács Imre. Pörös József s még többen felszólaltak, akik elmondották. hogy egyre nagyobb szükség van a mezőgazdasági szakkönyvek tanulmányozására. A többi járási tanácsok mezőgazdasági osztálya is szervezzen hasonló könyvankétokat, ismertessék azokat a könyveket, amelyekből a dolgozó parasztság megismerkedhet a Szovjetunió legfejlettebb mezőgazdaságának módszereivel és a dolgozó népünk javára, saját maguk hasznára alkalmazzák e módszereket a gyakorlatban. A RADIO MŰSORÁBÓL DECEMBER 10, SZERDA Kossuth-rádió: 12.30: A Magyar Rádió népi ze-riekara játszik. -- 13.00; Baráti népek muzsikájából.. 13.30: Déli hangverseny.. — 15'00: Üitörő híradó. — 16.20: Mégis velünk vannak Hangiá ték. — 17.45: Szív küldi. — 20/10, Tíz perc külpolitika. 20.50; A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. Petöfi-rádió: 9.00: Dalok. — 11.00: Szovjet népek dalaiból.— 15.30: Az Elbától a Csendes- óceánig. — 15.45: Operetírészletek. — 17.40; Az állami népi együttes műsorából.. — 19.35: A Magyár. Rádió ajándékműsora a Mátnariováki Szénbányák Vállalat dolgozóinaik. .— 20.10; Épül a kom m un i zmus. DECEMBER 11, CSÜTÖRTÖK Kossuth-rádió: 11.30; Egy hiba százat csinál. — 13.00; Szórakoztató szovjet zenekari muzsika, — 14.15; Ä Rádió Gyermek újság műsora. — 16.30; A népek kongresszusa a békéért. — 17.35: Jó munkáért szép muzsikát; — 22.00; Hírek, sport. — 22.23: A magyar zeneszerzők üdvözlik a békeharcos nyugati zeneművészeket. Petöfi-rádió; 8 40: Mai magyar operettekből. — 9.20; Az öreg erdő fia: A Gyermelcrádió műsora. — 15.00; ti ttörö mikrofonnal az országban. — 17.40: Téli foglalkozás a mezőgazdaságban. —- 18.45; Szív küldi. — 19.05: Békében szép az é’et. Hang], — 22.00; Népdallal a világ körül. DECEMBER 12. PÉNTEK Kossuth-rádió: 13.00: Toki Horváth Gyula és zenekara játszik. — 14.15; Magyar együttesek műsorából. — 15.09: Békéért, sikerért. — 17.15: A pártoktatás anyaigához. — 18.10; Nyugati szerzők a békéért. — 20.10: Hangképek a népek bécsi béke- kongresszusáről. — 22.25: Hangverseny operakedve! őkn ek. Petöfi-rádió: 7.35: Vidám magyar népzene. Hangi. — 10.30: Ä kisdobos Óvodások műsora. — 15.00: Színes népi muzsika. — 16.00; A nap hőse. Részletek Szeberényi Lehel új könyvéből. — 17.00: Szív küldi. — 17.55: Csárdások. — 18.45; Munkáskó- rtisok énekelnek béke da. okát. — 19.05: Egv falu, egy nóta. — 19,35; Jó munkáért, szép muzsikát. — 20.09: Saljapin éneke!. Eladó ház. Balassagyarmaton a Zrinyi-utca 7. számú ház éadő. Értekezni -lehet dr. Nádas Rezső ügyvédnél. Szakképzett trak orkezelőket keres a Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat Balassagyarmaton. Igen jó játékkal szép győzelmet aratott a salgótarjáni csapat Salgótarjáni Bányász—Budapesti Vasas 3:1 (1:1) Az elmúlj vasárnap játszotta utolsó bajnok'i mérkőzését a salgótarjáni csapat. A mérkőzés iránt igen nagv érdeklődés nyilvánult meg, hiszen kíváncsian vártáik a saígótarjáni szurkolók, hogy milyen eredménnyel és játékkal végez a ■tarjáim csapat az igen jó nevű Budápes&i Vasas ellen. így a ménkőzés kezdetére mintegy 4000 néző övezte ai játékteret. Zsolt játékvezető sípjelére a következő összeállításban vette fel a küzdelmet a Salgótarjáni Bányász: Oiáih, Kiss, Hegyi, Gáspár — Szojika, Dávid — Bab- 5ena, Csuberdia, Opova, Vwe- zsál, Szabó. Kezdés után nem tud átmenni a Vasas a féivonalon, mert a tarjáni csatárok máris eillen- támadáísba mennek, s szép, formás játék után Csuberda fölé- lövése szabadítja fel! a Vasaskaput. Majd Szabó megy el a baloí dalon, de szerelik, s a Vasas jön fel. Szilágyit ketten is fogják, Hegyi és Szojka, de kettőjük között is szépen szökteti Csordást-, akinek lövését Oláh védi. Egymásután három szöglet is jelzi a Bányász fölényét, de mindhárom eredménytelen marad. A ható!dalon futó támadás után Csuberda és a Vasas kapuvédője szialad a beadásra, azonban a tarjáni csatár egy gondolattá!! előbb éri el a labdát, melyet már csak a hálóban ér utói a vendégek kapuvédője. 1:0. Váratlan, szép gól volt. A gól után mintha a Vasasok kissé lehangollak lennének, úgy játszanak. Majd a tarjáni 16-os előtt szabadrúgáshoz jutnak. A Bányász-fiúk sorfalat állnak, de rosszul, s a nagyerejű büntető Oláh felett a hálóba vágódik. 1:1. A játék most már kiegyensúlyozottabb lesz, de a félidőiig már az eredmény nem változik. A második félidőben nagyon rohamoz a tarjáni csapat. Opova nagy küzdelmet vív a Vasas védőkkel,,,sokszor, ő lesz,,a győztes, azonban nem sikerül neki gólt lőni. A félidő közepén Szabó egy kapu ellőtt i tömörülésnél váratlan lövéssel megszerzi a vezetést. 2:1. Ezután már nyugoditabban játszik a Bányász. Föltűnően jól megy a játék Szojkának, Dávidnak és Opovának. Szojka hatalmas tér- ölelo rúgásaival és jő 'közbelépéseivel vonja magára a figyelmet. Társa, Dávid, igen jó! használja ki a fizikumát, igen nagy munkát végez a védelemben, majd jó leadásokba! dobja támadásba a csatártársait. Dávid szemre nem játszik olyan tetszetősen, mint Szojika, de teljesítménye nem marad el a Szojkáétól. A Vasas-fiúk egyre keményebben játszanak, ,s egyre gyakrabban köveinek el Sportszerűtlenséget. Zsolt játékvezető jónéhányszor elnézi ezeket. Sok, szór a tarjáni csapat ellen ítél, még akikor is, amikor egyáltalán semmi sziaibáilytajanság nem történik. A mérkőzés utolsó negyedórái álban még nagvobb lesz a kiüzde’em. Szilágyit, a középcsatárt lecserélik a Vasasban, de az új középcsatárnak sem megy jobban a játék. Most már hol az egyik csapat, hol a má, sik csapat kapuja előtt van a labda. Szabó jó labdáit kap Opovától, behúzódik a tizenhatos közepére s onnan váratlan lövést ereszt mpg s a jó! eltalált labda ellenéi'! hatatlanul vágódik a hálóba 3:1a Bányá- javára. Ezután már csak az eredmény tartására igyekeznek a tarjáni fiúk, s ez sikerül is nekik. S amikor a játékvezető sípja a mérkőzés végét jelzi, hatalmas taps fogadja a. közé. peri felsorakozó Bányász labdarúgókat. A mérkőzés igen jó játékot hozott, melyen a Salgótarjáni Bányász harcolt a bennmaradás biztosításáért, s azért, hogy bebizonyítsa azt is, hogy sokkal jobb helyezésit elért csapa, toknak is méltó ellenfele tud lenni. Ez sikerült is nekik. Ha a salgótarjáni csapat minden mérkőzésen olyan szívvel! és lelkesedéssel játszott volna, mint a Vasas ellen, akikor nem a kiesés ellen kellett volna har- colníok hosszú hónapokon keresztül, hanem azért, hogy elnyerjék a vidék 'legjobb csapa, tának a címét. A Vasas a harma'dik helyért 'küzdött, hiszen ha a budapesti csapat ezt a mérkőzést megnyeri, s a Dózsa Diósgyőrben kikap, álltkor a Bp. Vasas lett volna a harmadik. Igv nrnd- két csapatot egyformán fűtötte a győzelem utáni vágy. Ez azonban a gót arjáíb aknái volt nagyobb .és ez a lelkesedés. a küzdeniakarás meghozta az eredményt, imént nagy harc után 3:1 arányú szép győzelemmel fejezte be a salgótarjáni NB I-es csapat az 1952. labdarúgó bajnoki évet, S így bebiztosította a bennmaradást, s most már a nagy harcok után nyugodtan térhet a csapat téli pihenőre, hogy majd az 1953. bajnoki évben újult erővel induljon harcba az: ország leg. jobb 14 csapata között a labda-, rugóba j noksá gban. Salgótarjáni Vasas—Hatvani Lokomotív 3:1 (1 -1) Salgótarjánban játszották le ezt a mérkőzést a Magyar Népköztársasági kupáért. Ä Salgótarjáni Vasas igien tartalékos csapattal vette fal a küzdelmet ezen a találkozón. Csal a — Vá- lóczi. Csincsik, Ilegyj — Kleiban I. La.ngár — Nagy. Tóth, Csete, Tátrai, Csontos össze ámítással kezd-e a játékot. A keményre fagyott, göröngyös pálya nagy feladat elé állította a két csapat játékosait. A labda pattogását nem lehetett kiszámítani, de a jeges talaj a mozgást is gátolta. Sókat csúszkáltak és bizonytalankodtak a játékosok. A salgótarjáni csapat jobban játszott az ellenfelénél, de csatárai nem voltak elemíéinyesek, s nem igen számítottak az elpattanó labdára, a lyukat r úgó hatvani védő hibáira. Csete, Tóth és Tátrai lövéseit tette sokszor ártalmatlanná a hatvani kapu- védő, aki nem kímélve magát, mentette a veszélyes »lövésekéit. Az I. félidő közepén azonban Csete lövését nem védhette, mert összeszaladt az egyik hátvéd társával, s így Csete fejese zavartalanul hullt a hálóba; 1:0. Az egyenlítés nem sokáig váratott magára, mert egy hatvani támadás után Válóczi szabály ta lamkodásér t mintegy 20 méterre a kaputól büntetőt ítélt a játékvezető. A büntető rúgás nagy erővel vágódott. Csalóról vissza, s a befutó hatvani összekötő nagy erővel lőtte azt a hálóba, 1:1. A félidő végéig már nem változott az eredmény, pedig mindkét csapat küzdött a vezető- gólért. így 1:1-es állással fordultak a csapatok. A második félidő elején a vendégek támadtak. Petre kitörései veszélyeztetik Csala kapuját. Majd Csete hagy ki helyzetet a hatvani kapu előtt. Lassan feljön a Vasas és a második félidő 30. percéitől kezdve- s.zép támadásokat vezet a vendégek kapujára, melyből azután az igen jól védő Berényinek még két gólt lőnek, így tehát végeredményben ,'i:l arányú győzelemmel hagyta el a játéktere: az 1952. évi Magyar Népköztársasági • Kupáért folyó labdarúgómérközés e'.=ö fordulójában a Salgótarjáni Vasas. A mérkőzés igen nehéz és v eszélyes ta'ajon folyt le Az elmúlt vasárnap óta sáros tálait, mely összefagyott, a hét végén feltétlen le kellett volna hengerelni. vagy fel kellett volna boronáink mert hatalmas rögök, göröngyök tették a fesd épséget veszélyessé ezen a pályán; Ez a talaj könnyen okozhatott vo’na súlyosabb sérüléseket is. A mérkőzések előtt okvetlen rendbe kell hozni a iát tiefere két, mert nem megengedhető az, hogy ilyen életveszélye^ talajon rendezzenek versenyt, mérkőzés: a sportkörök. ahol a sportolók egészsége, s testi épsége veszélyben forog. Három szovjet és két csehszlovák uj csúcs szülelett súlyemelésben A Csehszlovák-Szovjet Barátság Hónapja keretében Csehszlovákiába utazott szovjet spor. j tolók Osztravában és Bohumin- ban szerepeltek. A súlyemelő versenyen három szovjet és két csehszlovák csúcs szüiete t. A váltósúlyú Lomak.n nvomásban 134.5 kg-ra, lökésben 168 kg-ra v és az összetett versenyben 437 kg-ra javította meq az eddigi csúcsot Ki ünő eredményt ért el Ivanov is a könnyűsúlyban 360 kg-os teljesítménnyel. Eredménye az idén a világon a második legjobb eredmény. A csehszlovák versenyzők közül Sajti a pehelysúlyú lökésben 113.5 kg-ra javította meg Vavriskö csúcsát. A középsúlyú Hantych 109 kg-al ért el új csúcsot nyomásban. Nagy sikere volt a szovjet női röplabda válogatottnak Bohumin- ban. Ellenfele az osztravai kerület válogatót ja volt. A csehszlovák csapat nagyszerűen tartotta magát, de a hajráiban a szovjet csapa1 ellenállhatatlan volt. A2 eredmény: Moszkva—Osztravai kér. válogatott 3;<X