Szabad Nógrád, 1952. május (8. évfolyam, 36-44. szám)

1952-05-17 / 40. szám

t«52 nv"<i 17. 3 lilém a magas tervelőirányzat, hanem a kétlakiak fegyelmezetlensége akadályozza a tervteljesítést a tiribesi vállalatnál „.... a szénbányászat termelése nem elégíti ki gyors ütemben fellődd népgazdaságunk igényeit. A szénter­melés feilődéséne« elmaradása nép­gazdaságunk általános fejlődési ü.eme mögött veszélyezteti az ipar és a közlekedés zavartalan fejlődését, az életszínvonal emelkedését” — élla-pitja meg a szénbányászat fejlesztésérői hozott párt. és kormányhatározat. ti 3 megállapítás napjainkban kü­lönösen érvényes a nógrádmegyei szénbányákra, mert a nógrádmegyei szénbányászati tröszt május 14-ig mindössze 86.3 százalékra teljesítette tervét. Megyénk szénbányáinak terv­teljesítését nagymértékben lerontja a tiribesi bányaüzem termelése, _ amely vállalat május 12-én 83.3 százalékos tervteljesítését „ért el”. A szavakat nálunk, bármily nagy a súlyuk, megszokjuk, nyűjük, mint a ruhát. Kopik és veszít jelentőségéből, így van ez akkor- is, mikor azt mondjuk: a terv teljesítése — tör­vény. Beszélünk róla — és sokszor csak beszélünk róla. Mostanában Ti- ribesen is csak a beszéd tárgya. A tiribesi bányavállalatnál nem érezni a vezetők és a dolgozók egy- részénél, hogy bántaná őket a lema­radás és olyan elhatározásuk sincs, hogy ezekután minden erejükkel a hiány pótlásáért dolgoznak. Sőt el­lenkező a helyzet. A vezetők indoko­latlanul optimisták. Csökkent az ál- betegek száma, javult a munkafegye­lem, alig néhány dolgozó hiányzik naponként — ezzel hitegetik önma­gukat az üzem vezetői. Peresi Ferenc körletaknász más véleményen van: „Azért nem tudjuk az előirányzatot teljesíteni, mert magas a norma." Ebből a kétfajta hamis nézetből fa­kad a legtöbb baj. Ténylegesen az üzemben az utóbbi időben csökkent az ál betegek száma (és ezért nem kis munkát végzett az üzemvezetőség) de állíthatja-e azt valaki komolyan, hogy javult a munkafegyelem, mikor az üzem tervét sem teljesíti. Ez nem más, mint a tényleges helyzet be nem ismerése, a felsőbb szervek félreveze­tése és önmagunk ámítása. De talán az a terv nem teljesítésé­nek az ok>a, hogy magas a norma, az üzem tervelőirányzata? Az üzemben minden lehetőség meg van a terv teljesítéséhez! Mi tehát a súlyos lemaradás oka? Bakos György elvtárs, a személyzeti osztály vezetőjének véleménye szerint komoly befolyással van a tervteljesí­tésre az, hogy az üzemben nagy lét­számú kétlaki dolgozó van. Elmondja, körülbelül 35—40 olyan dolgozó van az üzemben, aki 2 holdtól 8 holdig terjedő földterülettel rendelkezik. Mit jelent a kétlakiaknak ez a „körülbe­lül” 35—40-re tehető száma? Rövi­den: jelenti a laza munkafegyelmet, a 8 órás munkaidő ki nem használá­sát. Azit, hogy az üzem nem teljesíti tervét. Király János, a tiribesi bányaüzem­nél, mint vájár dolgozik, falujában, Nagybárkányban úgy ismerik, mint 6 holdas gazdaembert. Az elmúlt hónap 18-án szabadságot kért az üzem veze­tőségétől. Az üzem tervteljesítése ak­kor is ú°v állt, hogy minden dolgozó munkájára szükség volt és azt mond­ták Királynak: később vegye ki sza­badságát. De Király nem pihenni akart, hanem hazai földje megmun­kálása hívta falujába. így mit volt mit tennie, „megbetegedett". Április 18—24-ig betegállományban volt, de mikor a beteglátogató lakásán felke­reste, kiderült, hogy Király földje megmunkálásáért maradt odahaza. Mi lett a ravaszkodás eredménye? Jó néhányszáz forinttal megkárosította — önmagát. Hasonló módon cseleke­dett Gyetvai Pál is, aki ugyancsak Nagybárkány községből jár a tiribesi bányába dolgozni. fia megfigyeljük a kétlaki dolgozó munkáját, életét, azt látjuk, hogy igen hajlamosak a „megbetegedésre". Má­tyás András április hónapban 368, Koós István 140 forint táppénzt vett fel. A kétlaki dolgozók döntő többsé­gükben az átlagos bányászfizetés alatt keresnek. Ez érthető is. Fárad­tan mennek munkába, mert odahaza már kidolgozták magukat és így ke­veset is termelnek. Különösen rosz- szul termelnek azok a kétlaki dolgo­zók, akik délután, illetve éjszaka mennek munkába. Az elmúlt év őszén néhány tiribesi dolgozó megértette, ha kétlaki életet folytat, ez nemhogy elősegítené a család boldogulását, hanem a föld hátráltatja a bányában végzett munkáját — ezért lemondtak a földről. A bányát választották. Ha összehasonlítjuk azoknak a dol­gozóknak a fizetését, akik a múlt év őszén lemondtak a földjükről, szóké­val, akik még ma is kétlaki életet folytatnak, vagy bányamunkájuk melleit odahaza alkalmi munkával foglalatoskodnak, az alábbi képet látjuk: Rács Géza április havi fizetése 1370, Gergely Istváné 1398, Forgács Józsefé 1435 forint, Barta István áp­rilis hónapban nem dolgozott, már­cius havi fizetése 1537 forint volt. Most nézzük a kétlakiak fizetését: Király János 893, Gyetvai Pál 684, Kiss József (dobre) 635 forintot kere­sett ápr'lis hónapban. Még számtalan példát fej lehetne hozni, hogy a két­laki dolgozók nemcsak az államot fosztják meg évente sok tízezer tonna széntől, hanem saját maguknak, csa- láduknak is ellenségei — öntudatla­nul. A kétlakiak'íal való foglalkozás. a ke­vésbbé öntudatos dolgozók közölt nyíl ván nem népszerű feladat. A vezető­ség mindenáron azon van, hogy meg­őrizze „népszerűségét". Ezért nem is foglalkoztak eddig alaposan a kétla­kiak problémájával és csak általá­nosságban beszéltek, hogy a bányá­szok legyenek bányászok és mondja­nak le a földről. Hogy mennyire nem foglalkozott komolyan a vezetőség a kétlakiság megszüntetésével, igazolja Zsidai Sándor aknász esete, aki kér­désünkre elmondja, hogy nem ismeri, ki a kétlaki azok közül a dolgozók közül, akik az o körletében dolgoznak. A bánya felolvasójának falát szé­pen feldíszítették képekkel és külön­böző jelszavakkal. Csak az a hiba, hogy a jelszavak azért kerültek a falra, hogy ne legyen üresen. Ilyen semmitmondó jelszavak vannak a falon: „Aki igazolatlanul elmarad, az az ellenséggel egy úton halad", de ki az, aki igazolatlanul elmarad, arról már nincs szó. Egy másik felirat: „A lógás szégyen és gyalázat, gyű­löld a lógót". Felmerül a kérdés, mennyiben segítik ezek az önmaguk­ban üres és semmitmondó jelszavak az üzem munkáját, az üzem becsü­letes dolgozóit. Az olyanokat, mint Fodor János és csapatát, amely vál­lalta, hogy II. negyedévi tervén felül 130 tonna szenet termel, vagy Teplán István és csapatát, aki terven felül 60 tonna szén kitermelését vállalta, hogy elítéljék a lógósokat a fegyel­mezetlenkedöket. a kétlakiakat, akik nem használják ki rendesen a munka­időt és fegyelmezetlenül végzik mun­kájukat. Ezek a jelszavak nem segí­tik ezt. Most m jelszavakat készítenek a kétlakiakkal ka-csolatban. Nem két­séges, az ilyen jelszó nem fogja segí­teni, hogy a kétlakiak lemondjanak földjükről és élethivatásul a bánya­munkát választják. Mi tehát a teendő? A kétlakiság megszüntetéséért nem két hétig kell harcolni, hanem addig, míg kétlaklak vannak. Az agitációt úgy kell irányí­tani, hogy az egyszerű példák meg­győzzék a kétlakiakat, önmagukat és családjukat csalják meg, ha a bányá­ban is és odahaza földjükön is dol­goznak, mert sem itt, sem ott nem tudnak jó munkát végezni. A párt- szervezet népnevelőértekezleten be­szélje meg az ezzel kapcsolatos fel­adatokat. Nagy segítséget tudnak adni ehhez a munkához azok a dol­gozók, akik még a múlt évben le­mondtak a földről és élethivatásul a bányát választották. Ezek győzzék meg társukat kétlaki élet tarthatat­lanságáról. Ipolyi Antal míg kétlaki volt, mun­kája végeztével rohant haza a földre, hogy ott folytassa munkáját.. Soha nem volt egy nyugodt napja. Mióta megvált a földtől, egész másfajta éle­tet él. Szemináriumra is járt. Be akarja pótolni, amit a tanulás terén még kétlaki korában elmulasztott. \ jól dolgozó munkásokat népszerűsít­sék. Tegyék ki fényképüket a verseny- táblára, hogy mindenki megismerje és példamutató munkáját mások is kövessék. Számos példa van arra is, hogy a nyilvánosság és a közhangulat jó útra térítette azokat a dolgozókat, akik eddig hanyagul, fegyelmezetle­nül végezték munkájukat. A jól dol­gozó munkások mellé írják ki azok­nak a neveit is, akik fegyelmezetlen munkájukkal fejlődésünk kerékkötői és évente soktízezer tonna szénnel károsítják népgazdaságunkat. MSZT-szervezeteink segítsék a megyei béketalálkozó előkészítését A MEGYEI BEKETALALKOZÖ a ** Magyar Szovjet Társaság szá­mára is fontos feladatokat szab meg. A béketalálkozó alkalmat aidazMSZT- nek arra, hogy a magyar szovjet ba­rátság hónapja alatt megnövekedett politikai és szervezeti erőnket a helyes irányba továbbfejlesszük. Lehetőséget ad szervezeteink számára, hogy a bé­ketalálkozóra való előkészületek so. rán jelentős tömegek előtt ismertessék a Szovjetunió békepolitikáját és buz­dítsák dolgozóinkat annak követésére. Dolgozóink nagy lelkesedéssel hallgat­ják ezeket a beszámolókat. Példa erre a május 11-én Varsány községben megtartott békegyülés, ahol a Magyar Szovjet Társaság járási titkára ismer­tette a Szovjetunió vezetői szerepét a békeharcban. Mintegy 500 dolgozó vett részt ezen a gyűlésen és arra kérték az előadót, a DISZ-kultúrcsoportot és az MSZT-zenekar tagjait, hogy gyak­rabban látogassanak el a községbe. Nagy hatása van annak, ha a dolgo­zókkal ismertetik, hogy a világ népei milyen hatalmas harcot folytatnak a béke fenntartásáért. Ipolyszögön a bé- kekisgyüléseken sok dolgozó tett fel­ajánlást és mindjárt a kisgyűtés után hozzá is fogtak annak teljesítéséhez. Több, mint 1000 darab tojást adtak be a béketalálkazó tiszteletére. A MAGYAR SZOVJET TARSASAG feladata a béketalálkozó előké­szítése során, hogy a dolgozóknak megmagyarázzák, mit jelent a jó! és időben elvégzett növényápolás, hogy az aratás, cséplés, begyűjtés konkrét feladataira, a szocialista munkaver­seny további fellendítésére mozgósítsa a dolgozókat és az MSZT tagok, ak­tívák, megmaigyarázzák a dolgozók­nak, hogy a béketalálkozó célja: béke­harcunkat még szervezettebbé, ered­ményesebbé tenni. Ezért tömegelőadá­sainkat, „Sztálin népének küldöttei hazánkban" címmel a békebizottságok­kal közösen szervezzük városokban, üzemekben, falvakban egyaránt. Azokat az eredményeket, amelyeket a békekisgyűléseken elértünk még fo­kozni kell a küldöttválasztó gyűlése­ken. Minden szervezetnek aktívabban bele kell kapcsolódni a békemozga­lomba. Kövessék azoknak a szerveze­teknek a példáját, akik már a béke- kisgyű'ések szervezésénél és megtar fásánál nagy segítséget adnak a béke­bizottságnak. Hugyag községben az MSZT előadói tartottak két békekis- gyülést Ezeken 70 hallgató vett részt. A dolgozók nagyrésze felszólalt, a begyűjtésre és a mezőgazdasági mun­kák elvégzésére tettek felajánlásokat és ennek végrehajtására párosverseny­re hívták ki egymást. Vizsláson is két békegyülést tartott az MSZT. A hallgatók itt is megértették, hogy kötelezettségüket teljesíteni, túlteljesí­teni és jó békeharcosnak lenni egyet jelent. Sokan vállalaták, hogy jún’us 1-re nem lesz kapálatlan földterület. Vállalták, hogy hízottsertésbö! a félévi beadási kötelezettséget június 1-re 100 százalékig teljesítik. De így sorolhatnánk még nagyon sok községet, ahol a szervezetek ko­moly segítséget adtak a békebizotlság- nak és a munkájukat nem választot­ták külön a béketalálkozóra való ké­szülődéstől. Szervezeteink akkor vég­zik a legjobb munkát, ha egyre több dolgozót kapcsolnak a békemozga- lomba. Segítsenek az MSZT-szerveze- tek a békebizottságoknak a küldött­választó gyűlések előkészítésében, tag­jaink tegyenek konkrét felajánlásokat előadások, felolvasások tartására, amelyeken új szovjet módszereket és a már alkalmazott szovjet módszerek eredményeit ismertetik. Kultúrműso­rokkal tegyék színessé, vonzóvá a gyűléseket, kultúrbrigádok köszöntsék, népszerűsítsék a szovjet módszerekkel jó eredményt elérő dolgozókat, képei­ket helyezzék e! a vitrinekben. CJZERVEZETEINK előadásokkal, kultúrműsorokkal, sportrendezvé­nyekkel járuljanak hozzá, hogy a béke­találkozó napija necsak a megye- székhelyen, hanem a megye minden községében ünnepi esemény legyen. Takács Lajos MSZT megyei titkár Pánmunka tapasztalatai Állandóan, a napi gyakorlati munka közben neveljék a vezetők munkatársaikat Dolgozó népünk a felszabadulás óta pártunk vezetésével hatalmas felada­tokat oldott meg. A nemzetközi hely­zet élesedése, a szocializmus építésé­nek előrehaladásával ezek a feladatok még nagyobbak és bonyolultabbak lesznek ^Pártunk erejének, tekintélyé­nek növekedésével, államhatalmunk megszilárdításával, a szocializmus építésének előrehaladásával növekszik a kádermunka fontossága. A fejlődés nemcsak több kádert, több vezetőt igé. nyel, hanem egyre nagyobb igényeket támaszt minden pártmunkás, minden kommunista részéről. Az előttünk álló feladatok megvaló­sításában is a legfontosabb az új vezetők, új káderek kinevclése, akik a párt-, az állami- és gazdasági munka területén képesek dolgozni. Káderszükségleteinket csak úgy tud­juk biztosítani, ha megjavítjuk a ká­dermunkát, színvonalában emeljük, _s minden vezetőnek feladatává tesszük ennek a végzését. A vezetők ma még gyakran megfeledkeznek erről a fon­tos feladatról. A káderekkel való fog­lalkozást, csak egy feladatnak tekin­tik a sok közül. Vezetőink, s nagy ta­nítóink, Lenin, Sztálin és Rákosi elv­társak arra tanítanak bennünket, hogy a> párt politikai vonalának kidolgozá­sa után minden a káderektől függ, magának a határozatnak a sorsa is. így tehát világos az is, hogy a káder­munkának szorosan együtt kell halad­nia a párthatározatok végrehajtásának ellenőrzésével. A kádermunkának min­den vezető legfontosabb feladatának, mindennapi munkája: alapjának kell lennie. Tehát szükséges, hogy a vezető ala. posan ismerje munkatársait és a min­dennapi gyakorlati munkán keresztül nevelje, tanítsa őket, adja át tapasz­talatait. Az a vezető, aki minden mun­kát maga akar elvégezni, képtelen fel­adatait megoldani, de ha munkatár­sait bátran bízza meg feladatokkal, önállóságra neveli őket, lehetőséget ad képességeik kibontakozására, ezzel a módszerrel új vezetőket, új kádere­ket tud nevelni, akik önállóan is ké­pesek lesznek a feladatok megoldá­sára. A káderekkel való egyéni foglalko­zás a kádermunka fontos része. Az egyéni foglalkozáson keresztül ismer­hetjük meg a káderek képességeit, hiányosságait, ismerjük meg azokat a tisztamultú, fejlődőképes, tehetséges ereiket, akiket a gyakorlati munkán ke­resztül, a velük való rendszeres fog­lalkozással, elméleti képzettségük eme­lésével olyanokká tudunk nevelni, hogy magasabb funkciókban is helyt tudnak állni, önállóan is képesek le­gyenek a feladatok megoldására. Ma már közvetlen munkatársaink­kal rendszeresebben foglalkozunk, azonban még nem neveltük rá ezeket az elvtársakat arra, hogy ők is fog­lalkozzanak, neveljék a gondjaikra bízott kádereket. A vezetőnek tehát fontos feladata: tanítsa meg munkatársait az emberekkel való foglalkozásra. Ma még gyakran előfordul, hogy a megfelelő segítséget nem adjuk meg a gondjainkra bízott elvtársaknak, ugyanakkor elhalmozzuk őket felada­tokkal, amelyeket segítség hiányában képtelenek elvégezni. Több módszer­tani segítséget kell adni a kádereknek lenn a helyszínen gyakorlati munká­jukban ahhoz, hogyan kell dolgozni, s ha a bírálatot helyesen alkalmazzuk, türelmes foglalkozással meg tudjuk tanítani a vezetésre a gondjainkra bí­zott elvtársakat. MEGYÉNK BÜSZKESÉGEI Kindlik István rétsági dolgozó paraszt RETSAG KÖZSÉG. BöL Pál Károly ta­nácselnök elvtárs leve­lében arról ír, hogy: „az első félévi hízott- sertésbeadásunkat 125, vágómarhát 110, barom­fit 110 és a tojást 80 százalékra teljesítettük. A begyűjtési versenyben kimagasló eredményt értek el Kindlik István, Sári János, Bánszki András határi, ’ Vitrik Ferenc, Szűcs János és Bubenka János. Jó eredményünk jutalmául elnyertük a megyei bé­keiroda vándorzászla­ját." Kindlik Istvánt az elsők közö't említette Pál elvtárs. Joggal irta az elsők közé, hiszen a községi versenyíáblán Is mindig az elsők között szerepel a neve. Kindlik István már egész évi to­jásbeadási kötelezettsé­gét teljesítette és még 40 darabbal többet adott be. Teljesítette már félévi baromfibe­adását, úgyszintén vá­gómarha és sertésbe­adási kötelezettségét. A félévi adófizetési tervet 200 százalékra teljesí­tette. Mint párttag és ta­nácstag rendszeres fel- világosi'ó nu'.nkát vé­gez a község dolgozó parasztjai között. Min­den joga meg van rá, hiszen nemcsak beszél, hanem ö maga is példát mutat. A tavaszi vetést és most a növényápolá­si munkálatokat az el­sők között végezte el a községben, igaerejével segítette azokat. akik ilyennel nem rendelkez­tek. Már elvégezte az egyelést, sarabolást és elhatározta, hogy kísér­letezni fog a nyári ülte- tésű burgonyával Is, a tapasztalatok alapján pedig a jövő esztendő­ben négyzetesen fog ül­tetni. Kindlik elvtárs kis- gyüléseket is tart a köz­ségekben és dolgozik azért, hogy minél sike­resebb legyen a megyei béketalálkozó és a köz­ség továbbra is meg­tartsa a megyei békeiro­da vándorzászlaját. A vezetőségek újjáválasztásával sok új becsületes, fejlődőképes elvtárs ke­rült funkcióba. De mivel nem kapták meg a megfelelő segítséget munká­jukhoz, fejlődésük, képességeik kibon­takozása lassan halad. Ugyanezt el­mondhatjuk a pártiskolát végzett elv­társakról, akik az iskola elvégzése után nem kapnak minden esetben pártmegbízatást. Előfordul, hogy jó, fejlődőképes káderek vannak alapszer­vezeteinknél és nincsenek megfelelően bevonva a pártmunkába. Meg kell lé­hát bízni bátran ezeket az elvtársakat pártmunkával, hogy a mirtdennaoi munkában, a harcok tüzében fejlőd­jenek, s képességeik legjavát adják a szocializmus építéséhez. A káderek gyakori cserélgetése is akadályozza a káderek fejlődését. A járási pártbizottságnál az utóbbi idő­ben egyre hosszabb ideig dolgoznak az elvtársak egy-egy területen, ami a pártmunka eredményességét nagyban elősegíti De ez nem mondható el az alapszervezetekről, mivel elég gyako­riak a változások. Járásunkban az utóbbi egy év alatt az alapszervezetek titkárainak 15 százaléka került levál­tásra, de a vezetőségi tagoknál ez a szám még nagyobb. A járási titkárok országos értekez­lete felhívta figyelmünket a pártveze­tés stabilizálására. A pártmunka meg­javítását egy-egy területen nem a gyakori cserélgetéssel lehet elérni, ha­nem az ott lévő káderek munka köz­ben való nevelésével. Bizonyítja ezt Nagyoroszi, Szente, Nógrádsáp köz­ségek pártszervezetének példája, ahol a járási pártbizottság nem úgy igye­kezett a pártmunkát megjavítani, hogy a meglévő kádereket kicseréli, hanem alaposabb segítéssel a helyszínen, a vezetés és az irányítás módszerének átadásával. Minden vezetőnek gondja legyen arra, hogy a káderek állandóan ké­pezzék magukat, emeljék elméleti tu­dásukat, a rendszeres tanuláson keresztül sajátítsák el azt a politikai képzettséget, ami a jó munkának az alapjai Az elmélet segíti funkcionáriu­sainkat a legfontosabb teendők meg* találásában, megoldásában, megvédi az eltévelyedésektől és a hibáktól. Se* gitséget nyújt a mindennapi a.pró munkában, munkamódszereik fejlesz­tésében. Az elmélet funkcionáriusaink és párttagságunk számára olyan nélkülözhetetlen szerszám, mint az esztergályos számára a kés. Ezt a szerszámot is állandóan élesíteni, tö­kéletesíteni kell, hogy el ne tompul­jon, be ne rozsdásodjék. Úgy foglalkozzon a vezető a hoz­zátartozó káderekkel, hogy ismerje meg azok problémáit, segítse azokat munkájukban, s a felmerülő nehézsé­gek megoldásában. Megismerni a káderek képességeit, mivel úgy tudunk csak minden kádert odaállítani, ahol a legotthonosabban érzi magát, legtöbbet tudja adni ké­pességeinek. A vezető feladata, hogy szilárdságra és helytállásra nevelje a kádereket, akik a legviharosabb idő­ben is hűek maradnak a párt- és a munkásosztály ügyéhez, akik egyéni érdekeiket alá tudják rendelni.a mun­kásosztály ügyének. Olyan káderekre van^szüksége a pártnak, akik gyűlö­lik a népünk elen törő külső- és oelsö ellenséget, akik határtalanul szeretik a pártot, Rákosi elvtársat, a Szovjet­uniót. Ma a káderek helytállását, a termelés, a begyűjtés, az adófizetés, vagyis az állami fegyelem betartásán és a pártmegbízatások végrehajtásán keresztül mérhetjük le. A lazaságot és fegyelmezetlenséget nem lehet elnézni, mint ahogy nem nézte el a nézsai és’ szendehelyi pártszervezet tagsága sem a párttitkárnak az adófizetésben és a begyűjtésben való lemaradását. A fe­gyelem betartását legelső sorban a f. nkcionáriusoktói keli megköve.eini. A vezetőnek legyen gondja arra is, hogy védje a kádereket az ellenség támadásai ellen, nevelje a kádereket fegyelmezett, pártszerű magatartásra. A Politikai Bizottság határozata, amely szerint a káderosztályok a párt- bizottságokon megszűnnek, ismét azt célozza, hogy a kádermunka reszort- jellegét szüntessük meg, a kádermunkát helyezzük szélesebb alapokra, emeljük annak színvonalát, tegyük minden vezető állandó gyakorlati mun­kájává. Minden vezető igyekezzen olyan kádereket nevelni, akik harcos katonái lesznek az ötéves terv meg­valósításának, a szocializmus építésé- nek, hűek a párthoz. Rákosi elvíárs- hoz és felszabadítónkhoz a Szovjet­unióhoz. LAKATOS JÓZSEF a rétsági járási pártbizottság titkára.

Next

/
Thumbnails
Contents