Szabad Nógrád, 1950. május (6. évfolyam, 17-21. szám)
1950-05-27 / 21. szám
SZABAD NOGRAD *950 május 27. f* A SZOVJETUNIÓ BÉKEPOUTIKÁJÁRÓL lesz előadás a második moziszemináriumon Az eheti moziszeminárium anyaga: ,,A Szovjetunió öéKepolitikája sikerének forrásai.” A második mofciszemináriumon Mrázik János elvtárs, a MDP Nóqrád- megyei Bizottságának oktatási felelőse tart előadást. Az előadás pénteken 6 órakor kezdődik és látogatási jegy felmutatásával lehet azon résztvennL Akik nem akarják a békét A mátramindszenti papoknak Amerikában nincs ellenségük Akiknek érdekeik nem azonosak a munkásosztályéval, nem ió szemmel nézik a dolgozok békés fejlődését. Nem tetszik nekik, hogy a dolgozókat nem zsákmányolhatják ki, mert saját urai lettek önmaguknak. Nem tetszik, hogy most már a nép is gondolkodik, hogy kezébe- vette az irányítást. Nyilvánvalóan nem tetszik az sem, hogy a legfőbb érték az ember, nem úgy mint a múltban, amikor állati sorsba szorították kizsákmányolásuk érdekében. Az ellenség szálait megtaláljuk, mert még köztünk félnek. Munkájuk és cselekedetük bizonyítja, hogy a dolgozó nép és a béke ellenségei. A békeív aláírásánál Romhány községben a plébános megtagadta az aláírást és kijelentette: „Engemet nem lehet becsapni!“ Igen, ezek az emberek becsapva éreznék magukat, | ha nem lenne háború, nem folyna a vér. Mátramindszent környékén a papok azt a hírt terjesztették, hogy azoknak akik aláírják a békeívet, 50 forintot kell lefizetniük. De azt is terjesztet, ték, hogy minek írják alá a békeívet, hisz nekik Amerikában nincs haragosuk. Nyilvánvaló, hogy az amerikai^ imperialista törekvés, megfelel az 5 felfogásuknak, amit tettükkel is igazolnak. Felszabadulásunk óta a nevelésen keresztül már olyan körültekintésre teltek szert a dolgozók, hogy az igazság mellől eltántorítani őket már nem lehet. A dolgozók éber szeme ma már meglátja az ellenség aljas munkáját és kiáll gerincesen az. igazság melleti „Életem legszebb két hetét töltöttem el a éalyatetöi üdüléssel“ „Életem legszebb két hetét töltöttem el e gyönyörű üdülőben, — írja Szaberényi Sándor ' mizseríai élmunkós. — Soha: míg élek, ezeket' a napokat nem fogom elfelejteni. Itt már ,a, gyakorlatban valósul meg Rákosi eivtársnak az a mondása, hogy a legfőbb érték az ember. Tudjuk valamennyien itt pihenők, hogy ezt megérhettük, hogy az ország egyik legnagyszerűbb üdülőjében tölthetjük szabadságun- s] kai, elsősorban a felszabadító Szov- g jetuniónak és szeretett Sztálin elvtársnak, sziklaszilérd Pártunknak és bölcs vezérünknek, Rákosi elvtársnak - köszönhetjük. Itt teszünk ígéretet, hogy kipihenten hazatérve mindent elkövetünk, hogy még magasabbra emelhessük ter- melésünket‘‘ — fejeződik be Szebe* rényi Sándor mizserfai élmunkás levele. Szabad Nőgrád terjesztési versenyre hívta ki a gépgyár a zagyvapálfalvai üveggyárat A salgótariárfl gépgyár dolgozói ..Szabad Nógrád” terjesztési versenyre hívták ki a zagyvapálfalvai üveggyár dolgozóit. A versenykihívást taggyűlésen tárgyalták meg. aminek során a Párt népnevelői arra vettek irányt, hogy mégis nyerik a versenyt. Dresser Vilmos népnevelő elvtárs a népnevelőket hívta ki versenyre, ami úiabb lendületet adott a nemes versenynek. „Igyekeztem és igyekszem minden : űj előfizetőnek megmagyarázni — mondta —. hogy Pártunk megyei lápja nekünk népnevelőknek, falujéróknak és pártmunkásoknak nélkülözhetetlen fegyver kezünkben. Igv szereztem 22 új előfizetőt.” SZERKESZTŐI ÜZENETEK Tóth Mihály falujárófelelős, Iriászc. A levelét anyagtorlódás miatt nem tudtuk közölni. írjon máskor is az elvtárs. Idős Bencsik József, Vizslás. Köszönjük az információt. Kivizsgáljuk az ügyet. Dobsonyi Pál, Rétsáa. Megkaptuk a levelet, ezentúl több levelet várunk tőled. Szűcs János. Borsosberény, állami qazdasáq. A levelét megkaptuk, amit a legközelebbi alkalommal közlünk. Ezentúl ne elvont dolgokat közöljön az elvtárs. hanem a napiainkban felmerülő problémákról tájékoztassa a szerkesztőségünket. Kenderes István. Balassaqyarmat. A legközelebbi alkalommal már jobb cikket várunk- az elvtárstól. Ne felejtse el közölni konkrétan az eredményeket sem. Kiss József, Nóqrádmarcal, állami qazdasáq. A politikai frázisok írása helyett térjen át az elvtárs a konkrét dolgok megírására. Levelét máskor egyszerűbben írja meg. Hagyja el a nagy szavak használatát. Várjuk a további leveleit. Tereskei Főldmüvesszövetkezet. A termelőcsopert munkájáról beküldött képet és a hozzácsatolt írást megkaptuk. Sajnos, nem tudjuk használni, mert nagyon elmosódott a kép. A további információt levélben fogiuk közölni az elvtársakkal. Megalakult a Uarwmfiértékesíto XV Amis a Baromfiértékesítő NV nem kezdte meg megyénk területén a baromfi és tojás felvásárlását, addig a városokban a piacra való felhozatal, községekben pedig a termelés mennyisége határozta meg az árát. A spekulánsok és a nagykereskedők igyekeztek kihasználni ezt az alkalmat és lépten-nyomon becsápták a termelőket és a dolgozók tömegeit. E kizsákmányolás megszüntetése céljából kormányzatunk baromfiéríékesítő telepeket hozott létre. így megyénk Baromfi-értékesítő Telepe. Balassagyarmaton van. E Nemzeti Vállalat, a SZÖVOSZ megyei kirendeltségének támogatása folytán több mint 120 föl dm íivess2ö vetkezettől vásárolja fel az eladásra kerülő baromfi- és tojásmennyiséget 40 filléres termelői áron. A 40 filléres ár egységes az egész ország területén. Ezentúl megyénk dolgozó parasztsága nyugodtan termelhet, mert az általuk termelt baromfi eladása biztosítva lesz és ez lehetővé teszi, hogv az áru olcsóbban kerüljön a dolgozókhoz. HÍREK i. ...%xv\\\\\vvaccgcgssgssigg^ Salgótarjánba az Országos Nagy Cirkusz Tiszántúli Társulata érkezik és folyó hó 18-án mutatja be — vidéken elsőízben — műsorát. A műsor címe: „Kaland a cirkuszban”. Müfáia izgalmas cirkuszi dráma. írója: Király Dezső, rendezője: Spieqei Anni elvtárs és dr. Fel- leqi Tamás budapesti operett- és revű- rendező. Az artistákon kívül színészek is szerepelnek a darabban, melyet kitűnő zenekar kísér, A Tiszántúli Naqv Cirkusz előadásai folyó hó 18. csütörtöktől minden este fél nyolc órakor, szombat és vasárnap délután néay órakor tartja. A szombat délutáni előadást a cirkusz dolgozói az iskolás gyermekek számára rendezik. A népművelési minisztérium rendelkezésére az üzemek, gyárak, hivatalok stb. dolgozói csoportos látogatás esetén a helyárakból 50 százalék engedményt kapnak. — Nyári vasárnap délutánokat rendez az MNDSZ szerte a megyében, ahol a dolgozó asszonyok megvitatják a politikai helyzetet és megbeszélik a mindennapi élet problémáit. A salgótarjáni város ipariskola növendékei zászlót avattak. Az ünnepséget a tanulók kultúrműsora követte. Az MDP Központi Vezetősége Agitá- ciós Osztálya kiadásában megjeleni füzet a szovjet agitátorok mindennapi tapasztalatain keresztül mutatja meg a különböző műszakokban, különösen az éjjeli műszakban végzendő felvilágosító munka jelentőségét és módszereit. Rámutat arra, hogy a szovjet üzemekben a szocialista munkaverseny ép olyan mértékben folyik az éjjeli műszakban, mint a nappaliban, ami nagy mértékben az agitátorok jó munkájának köszönhető. Kisterenye község elöljárósága beadvánnyal fordult a tankerületi főigazgatósághoz, hogy a községben létesítsenek középiskolát. A község kérését azzal indokolta, hogy központi fekvésű, több oldalról megközelíthető vasúttal és az iskola helye is biztosított. A SZÖVOSZ megyeközpont dicséretben részesítette a nagyoroszi, rom- hányi, szécsényi és az érsekvadkerti szövetkezetek feliigyelőbizottságait. mert a terményfelvásárló elszámoltatását időben és pontosan elvégezték. A kisterenye! SZÍT szervezetben három Szabadságharcos szakasz alakult, amely részt vesz a kilencvenórás kikön- zésben. A három szakaszban tizenkét : lány és huszonkét fiú sajátítja el a harcászat alapismeretéit. Szép eredmények az de számos hiba gátolja a jobb eredményeket AZ ELMÚLT VASÁRNAP nagy békefelvonulással egybekötve tartották meg az 1950. évi első IvIHK-próbákat Salgótarjánban, ahol mintegy 800 szakszervezeti és diákszövetségi nevező jelent meg. Reggel 9 órakor indult, a felvonulás a bányaiskolától, majd a város főutcáján a, zagyvapálfalvai úttörő zenekarhoz csatlakozva -vonultak a Vasas-pályára mely ez alkalommal igen szépen feldíszítve várta az ünnepélyes megnyitást. A felvonulók között több Vasas sportolót is láttunk, akik az elsők között pró- báztak le. Ott volt Szalai István. Sólyom és Szentkúti, akik felsőfokot értek el. A késő délutánig tartó próbázások alatt mintegy 400 nevező tette le sikerrel a vizsgát. A szakszervezeti nevezők közül igen kiváló eredménnyel nróbázott Koruhely István és Tóth István, akik a negyedik korcsoportba tartoznak. Mind a ketten a Gépgyár dolgozói. Az Úttörők közül az acélgyáriak érték el a legjobb eredményeket. Az előző nap leprő- báz^itt pedagógusok közül kiemelkedik Bácskai főigazgató, aki szintén arany fokozatot ért el. Ugyancsak kimagasló eredményt ért el Szmetana Aladárné 120 ,cm-es magasugrása. Kovács János 9.50 m-es súlydobása és Márkus Mária távölygrása. A SZÉP EREDMÉNYEK között azonban hibák is akadtak. Hiba volt. hogy Igen kevés dobókor és elugróhely állt a próbázók rendelkezésére, mely nagyban hátráltatta a próbázások zavartalan menetét. Nagyüzemeink nem vették ki részüket ezen az ünnepélyes megnyitón, ahogy ezt elvártuk tőlük. A bánya részéről csak két nevező jelent meg, a Gépgyárból hat, míg az üveggyárból mindössze húszán voltak. Itt az egyes csoportok és szervezetek MHK felelősei és az üzemek MHK:fele!ősei között még szorosabb együtmfiködésre van szükség, az MHK-felelősöknek iónéldával kell elöl.iárni és az elsők között kell letenni a próbákat. A ió példa ragadós, s így el fogják érni azt, hogy a ma még igen kevés próbások számát felemelik. A legnagyobb hiba azonban az. hogy a nögrádmegyeí spertfelügyelő már több mint három hete más hivatali elfoglaltsága miatt nem tudja ellátni a sportfelügyelői teendőit és az ÖSH még a mai napig sem gondoskodott helyettesről. Nagyon jó volna, ha -az MDP megyei bizottsága megbízna egy megfelelő elvtársat, aki el tudná látni a távollevő megyei sportfelügyelő teendőit és az MHK további irányítását végezné. Ez elengedhetetlenül fontos, mert az MHK a magyar dolgozókat a szocialista haza életerős, öntudatos és fegyelmezett tagjaivá neveli, akik elég bátrak, erősek és harcosok lesznek abhoz, hogy munkájukkal, teljesítményükkel és szocialista kiállásukkal biztosan és bátran védjék meg a békét, melyet az imperialisták veszett félelmükben állandóan veszélyeztetnek. Az MHK résztvevőinek példamutatónak kell lenni a nyugati államok elnyomott dolgozóinak, hirdetői és élő bizonyítékai annak, hogy a diadalmas Szovjetunió dicsőséges hadserege nem hiába szabadított fel bennünket, szabadságunkat ezután minden körülményék között megfogjuk tudni védeni. — qor — S. Tárna—Debreceni Lokomotív 4:2 (1:0) Vasárnap került sor a bajnoki mérkőzésre, mely igen tanulságos volt. Tanulságos abból a szempontból, hogy a tar- jani fiúknak majdnem két pontjukba került az elbizakodottságuk. Az első félidőt végig fölényben játszva, csak egy gólt tudtak rúgni. A második félidő eleién azután az igen lelkesen látszó vendégek már a 3. percben kiegyenlítettek, majd a 20. percben vezetésre tettek szert. Sokáig úgy tűnt fel. mintha a tar- jániak belenyugodtak volna az eredménybe. de azután a debreceniek védelmének visszaesése után az utolsó tizenöt percben megfordították a mérkőzés sorsát, s végeredményben 4:2 arányban nyertek. A csapat legjobbja Debreceni volt. A csatársorból Csuberdá és Salamon dicsérhető meg. Bablena is igyekezett, de nem sok szerencsével. Május 28-án Sorok Sarolt játszanak a Tárna-fiúk bajnoki mérkőzést. Reméljük, * ott már nem foq kiütközni rajtuk az elI bizakedottsáq és ha nem is mind a két, de ieqalább az egyik pontot haza fogják hozni. S. Vasas-Kerámia 2:2 (1:1) A szezon végére igen ió látókkal a Vasas-fiúk nehéz mérkőzés keretében osztozkodtak meg a pontokon a bajnok- jelölt Kőbányai csapattal. Az első félidőben szerezték meg a vezetést és állandó fölényük jó kihasználásával be is biztosíthatták volna a győzelmüket, de ennek ellenére a vendégek kiegyenlítettek. A második félidő elején azután megint megszerezték a vezetést a Vasasok, de egy váratlan góllal megint egyenlített a vendég csapat. Ezután még adódtak gólhelyzetek mindkét kapu előtt, de kihasználni nem tudták őket. A mezőny legjobbja Szojka volt. Még Kojnok és Csete említhető meg. akik igyekezetükkel sokszor magukkal ragadták társaikat. A csatársor többi tagja megint gyengélkedett. Május 23-án Salgótarjánban az ugyancsak bajnekjelölt Úzdi Vasas lesz az ellenfele a tarjáni Vasasoknak. Vegyes válogatott—Balassagyarmat 3:2 (2:2) Balassagyarmaton. mintegy ezeröt- száz néző előtt került sor a mérkőzésre. A kezdés előtt a helybeli úttörő-zenekar a Himnuszt és, az ínterhacionáiét játszotta. A válogatottakat az MDP Városi Bizottság nevében Lombos Márton, a Szakmaközi Bizottság nevében Moldo- vány László, a Szakosztály nevében. Ru:,z- nyák Mihály üdvözölte, aki hatalmas csokor rózsát do.tt ,-át a vendégcsapat kapitányának. A válogatottak nevében Grosits válaszolt a? üdvözlésekre. Hangoztatta, hogy a népi demokrácia tette lehetővé, hogy az ország élsportolói vidéki városokba .is ellátogathatnak és tu■ dósukat átadhatják a; vidéki sportoló 1 ifjúságnak is. Ezután megkezdődött a mérkőzés. Az első gólt 12. percben Hp- Iec révén a hazaiak érték el, de 6 perc múlva a vendégek egyenlítettek és a 32. percben vezetésre tettek szert. Utána ugyancsak Holec egyenlített ki az első félidő utolsó perceiben. A második félidőben szépen játszott a vegyes válogatott a 35. percben meg tudták szerezni a győzelmet, jelentő 3. gólt is. A mérkőzés további részében háromszor is nyílik alkalmuk a gyarmati csatároknak a kiegyenlítésre, de elügyetlenkedték a ió helyzeteket. Íszányugat-Niagyarország 1B49-195Ö bajnokság! állása 1959IV. 30-ig I. osztály: l/b. osztály: 1. Pernye 28 21 i 6 82 36 43 1. ZSE II. 18 12 3 3 65 24 27 2. S. Vasas II. 28 19 2 n 91 47 40 2. o o. Kazár Forgács 18 18 12 11 3 4 3 3 58 70 34 25 27 25 3. BSE 27 19 8 86 47 38 4. Lőrinci 18 8 9 1 40 30 17 4. K.-al.ia 27 18 2 7 58 43 33 5. K.-keszi 17 7 7 3 26 28 17 5. H. Cukor 28 17 1 10 60 51 33 6. 7. PBSE Eies 16 17 7 7 5 7 5 3 41 35 48 45 17 17 6. Sál. Üv. 28 15 3 9 81 40 33 8. Kister. II. 18 4 6 8 25 28 16 7. Rocsk 28 15 3 11 60 51 33 9. Róna B. 17 6 9 2 36 53 14 8. Apc to 03 1 3 5 10 59 31 10. Vizslás 17 6 11 _ 4 9 73 12 55 11. M.-szele 17 3 11 3 35 52 '9 9. G. Akna 28 13 2 13 66 59 28 12. Z. Vasas 17 4 12 1 30 64 9 10. Gépgyár 27 12 4 11 55 52 28 Kossuth-csoport: 11. Gvöngyös B. 28 9 4 15 13 53 28 1. Istenmez. 17 13 2 2 62 18 20 12. Ad ács 26 10 2 14 41 55 22 2. Z. Vasas III 18 7 5 6 57 27 20 13. MLK 27 8 5 14 59 68 21 3. 4. Rocsk Szuha 18 16 8 9 0 6 4 l 40 37 30 41 20 19 14. Somos 28 8 3 17 39 65 19 5. Bárna 18 9 8 1 28 42 19 15. Rau 28 7 3 18 39 92 17 6. 7. Párád Dorogháza 17 17 6 4 7 7 4 6 31 19 27 20 16 14 16. HVSE II. 28 7 2 19 46 40 16 8. Rákóczi-t 15 5 7 3 26 40 12 17. Pásztó 28 6 3 19 39 61 15 9. Salgó II. 16 5 9 2 24 28 12 10. Inászó 17 5 10 2 29 52 12 18. B.-lapuitő 28 5 2 21 33 99 12 11. Cered 16 4 10,2 17 64 10 SAKK Asztalitenisz Vasárnap délután a volt Ipartestület zászlódíszbe öltözve várta a Szovjetunió vendégsakkozóját. Ugyanis a budapesti sakkbajnokság után Salgótarjánba látogatott Judonics sakkmester, hogy szimultánt játsszon a város 30 neves sakkozójával. Judonics mester ezen a szimultánon 16 győzelmet. 10 döntetlent és 4 vereséget szenvedett. A nyertesek közül Balázs József acélgyár. Oláh Ferenc gépgyár, versenyzőknek könyvjutalmat adott. Nyertek még dr. Monoki és Bort- nyik Károly. Kiváló eredményt ért el Gyurcsik Jenő 16 éves üttörőfiú. aki döntetlenül végzett Judonics nagymester ellen. Dr. Lindner mester 20-as szimultánján a következő eredmények születtek: 15 győzelem. 2 döntetlen és 3 vereség. A három győztes: Novák Antal. Szarvas Gyula és Baranyai Sándor, az Építészet Sakkcsapatának tagjai. Építészeti NV—Somosi MéMOSZ 4 és fé!:3 és fél. Balassagyarmat sakk-csapata a múlt. vasárnap barátságos mérkőzés keretében 9 és fél 2 és fél pontarányban legyőzte Nógrádverőce—Nagymaros kombinált csapatát. A mérkőzés után a vendégcsapat tagjai megtekintették a város nevezetességeit. A me'zőőr hivatalomnál bejelentette, hogy a város külső területén lakók tulajdonát képező baromfiak, kecskék, sertések őrizetlenül legelnek és így a I vetésekbe is bemennek s azt legázol iák. illetve lelegelik. Felhívom az állattartó gazdákat, hogy állataikat őrizetlenül ne legeltessék, mert a mezőőrt utasítottam, hogy ily esetben a tulajdonosok ellen a lőhágási bírónál a jelentést haladókéin nul tégyevmeg a tulajdonosok ellen. Polgármester. NB II. Nöl Budapest OTI—Balassagyarmati SZSE mérkőzés május 28-án kerül lejátszásra Balassagyarmaton. Röplabda Nöl: 5omoskőujfalusi SZÍT I.—Baqlyasi Tárna 3:0. Scmosköujfaiusi SZÍT II.—Salqóbánya FC 4:1. FÉRFI: Salqótariáni Gépqyár—Zaqyvapálfalvai üveqqyár 4:1. Balassaqyarmati qimnázium—Szüqyi EPOSZ 3:0. 3:1. Nöl RÖPLABDA: Mátranováki B.-telep—Rónabányatelep ÖKÖLVÍVÁS: S. Vasas—Miskolci MNVTE 15:1. Az acélgyári iskola tornatermében rendezték meg a Salg. Vasas—Miskolci MNVTE ökölvívómérkőzést. Ez a mérkőzés igen nagyarányú tarjáni győzelemmel végződött. Ugyanis Lipták. Sólyom. Rácz, Földes. Balogh és Kraszner győzelmét és Szalai döntetlenjét hozta. A mérkőzés keretében mutatkozott be a Vasas csapatának új szerzeménye. Mezei. akit Egerből igazolt !e a tariáni csapat. Mezei egy bemutató mérkőzést vívott Sólyommal és igen Izgalmas három menet után eldöntetlen eredménnyel végzett. Labdarúgás AB III Salqói Tárna—Szerencsi ÉDOSZ 1:1 (1:1) Egyenlő erők találkozását hozta a mérkőzés. Borsodnádasdi Vasas—Zaqyvapálfalvai SE 3:1 (2:1). Kis szerencsével az egyik pontot elhozhatták volna a pálfalvai fiúk. Lőrinci SE—Kisterenyei BSE 3:2 (1:1). Erösiramü mérkőzésen a lőrinciek szerencsés góllal nyertek. BSZSE—Sárospatak mérkőzés elmaradt., mert a sárospatakiak nem jelentek meg. Selypi ÉDOSZ—Naqybátonyi Tárna .3:1 (1:0). Ennyivel jobbak voltak a selypiek. ÉXYLASZKisterenye II.—Zaqyvapálfalvai SE II. 5:3 (3:2). Kisterenye ifi—Hatvani VSE ifi 1:1 (1:1). S. Tárna ifi—Mátranovák déli tárna ifi 3:1 (1:0). Homokterenye—Nemti 5:3 (2:2). Homokterenye SZÍT—Nádujfalu SZÍT 1:0 (0:0). Homoktenyerenyei úttörők—Nemti-i bá- nyatelepi úttörők 3:1 (1:0). Baqlyasaljai Tárna—Jánosakna 5:3 (2:0). Karancskeszi—Rónabányai Tárna 4:4 (4:0). Somoskőújfalu—Bocsárlapujtó 4:2 (2:0.) Karancsalja—Pásztó 3:0 (4:0). Hatvani VSK—S. Vasas 11. 5:1 (1:0). Mátraverebélyi Tárna—Szúpatak 13:0. Gépgyár—Mátranovák 2:1 -(1:0). Pétervására—Gyöngyös 5:1 (2:0). Karancsberény—Egyházasgerge 1:0 (1:0). Romhány—Érsekvadkert 3:2 (2:1). Borsosberény—Dejtár 3:2 (1:0). Mohóra—Szügy 3:1 (2:0). Szécsény—Püspökhatvan 0:0 (0:0). MTE Tárna—Mátrabaila 7:0 (3:0). Fétervására—MTE Tárna 5:3. Dorogháza—Mátranovák B.-telep (úttörők) 5:3 (2:1). Atlétika Rekordhullás az atlétáknál. Vasárnap rendezték meg az egyesületi bajnokság első férfi felnőtt és női ifjúsági fordulóját Ózdön. A felnőtt női bajnokság Gyulán került megrendezésre. A versenyen Gyula. Nyíregyháza. Vörösmeteor, Makó. Debrecen és a Salgótarjáni Vasas vett részt. A férfiak ellen a Honvéd*SE, Egyetértés, MÁVAG. Goldberger, és az ózd állt ki. A Vasasatléták kitűnő formát árultak el mindkét helyen, ózdon Botár megjavította a 12 éve fennálló 110 méteres gátfutó rekordot. Gyulán Pestuka magasugrásban. Ecet 100 méteren. Honfi távoli,grásban majd az Ecet, Pestuka,Ivánszki. Honfi négyszer 100 méteres váltó szárnyalta túl az eddigi kerületi rekordot, mellyel teljesítették és túlszárnyalták a sztálini felajánláskor vállalt 5 kerületi rekord megdöntését, mert 8 csúcsot állítottak fel. EREDMÉNYEK. Férfi felnőtt: 5000 m gyaloglás: II. Csabai 25:38.6. Rúdugrás: III. Gál 280 cm. 110 m gát: I. Botár 16.6 mp. Északkerületi rekord. Az edzötclbor hatása megmutatkozott Botár eredményén is. 1500 m: II. Réti. Gerelvvetés: II. Pintér. Távcáugráe: I. Moizes. Síkfutás: I. Feledi. A 4x100 m Botár. Fehér. Miklós, Mojzes összetételű váltó 46 mp-cel elsőnek ért a célba, de téves ítélet szerint túlváltás miatt megsemmisítették az eredményt, és így a Honvéd SE váltója, melyben három magyar válogatott volt és a Vasas váltó mögött 46.2 mp alatt ért be, lett az első. 4x1500 m-en második lett a Vasas. Nöl IFJÚSÁGI EREDMÉNYEK: 100 m síkfutás: második Szilágyi 14.4 mp eredménnyel. A serdülő Szilágyi pompásan mutatkozott, be első versenyén. Súlylökés: II. Verle. Távolugrás: második Szilágyi. Nöl FELNŐTT: 100 m: második Ecet 13.6 mp északkerületi csúcs. 200 m: I. Ivánszki. Magasugrásban III. Pestuka, 130 cm. Északkerületi ifiúsági csúcs. Távolugrásban III. Honfi. 430 cm. Észak- kerületi csúcs. Súlv lökésben I. Balázs, 9.09 m. Diszkoszvétésben III. Balázs 26.13. Gerelyvetés: II. Solvmosi 20.15 m. 4x100 m váltó: II. a Sa'gótariánl Vasas (Epet. Pestuka. Ivánszki, Honfi) 57.6 mp. Északkerület! ifjúsági csúcseredménnyel. SZABAD HÓGRÁD politikai hetilap Főszerkesztő- ANDö GYULA Felelős kiadó BOTTYÁN ISTVÁN Szerkesztőséé és kiadóhivatal- Salgótarján Petőfi-utca 9 Telefon: szerkesztőség 52 kiadóhivatal 30. Előfizetési díj: Negyedévre 6.- F: Félévre 11,— Ft. Egészévre 20.- fi Csekksz Smlaszám: 19.7 18 Nyomatott a Szikra Lapnyomda N' körforgógépein Budapest Vili Rökk Sz iárd-utca e Feielős nyomdavezető: Povárny Jenő