Nő, 1985 (34. évfolyam, 1-52. szám)
1985-11-19 / 47. szám
* . .5 Jéghegy és alma fa Gyermekrajzok birodalmában vagyok, valahol egy mátyusföldi óvodában, s azon csodálkozom, hány Szovjetunió fér el óvodás- és kisiskoláskorúak rajzain, hányféle színe van ennek az országnak, amelyhez a gyerekek többsége űrhajót, tankot rakétát és vörös csillagot párosított Egyetlen egy rajzon látok tengert amelynek látóhatárt lezáró szeletén jéghegyek buknak elő a vízből, az előtérben azonban mátyusföldi tájra ismerek, piros gyümölcstől terhes almafák állnak a kerítés mögött közelében búzaföld sárgállik. Ezen a rajzon nincs űrhajó, nincsen tank, sem gépfegyver. A búzatáblában ákombákomszerű kislányok fogócskáznak, narancssárga szoknyájukat meglebbenti a szél. Na nem a tengeri, mert a tenger, a maga szürkésfehér jéghegyeivel annyira a háttérben van, amennyire a gyermek képzeletében. Hírből hallotta, tévében, filmben látta — az előtér a terhes almafával, a búzatáblával, a szaladgáló lányokkal viszont az övé, itthoni tapasztalat öröm, amit bizalmával a Szovjetuniónak is tulajdonított mondhatnám, kölcsönzött. Mondom az óvónéninek, eltúlzottán gyakran ismétlődnek az űrhajók, a tankok mint motívumok, mire ő mosolyogva válaszolja: hát miről meséljek nekik? Miről is? Mondjuk a zenéről, azokról a zeneszerzőkről, akik a lelket rendítő szláv népzenéből kiindulva egyetemeset alkottak. A festőkről, azokról az orosz piktorokról, akik révén Majakovszkij szerint Oroszország először vált hangadóvá a világ festészetében. És a költőkről, akik fütyülve az idő múlására, arra, hogy „korszerűsödni" kell. KÖNÖZSt ISTVÁN FELVÉTELE megőrizték eredetüket s magukon viselik, mind az egyetemes modern költészet legbiztosabb ismérvét A szovjet kultúra napjai és a csehszlovák-szovjet barátsági hónap rendezvényei mindenekelőtt az ügyben tehetnek nagy szolgálatot hogy a Szovjetunióról alkotott szokványképeket háttérbe szorítva valós értékeit állítsák reflektorfénybe, azokat a régebbi és új szellemi erőket amelyekből nemcsak hogy megismerhettünk egy hatalmas országot hanem magunkat is gyarapíthatjuk általa. Elcsépelt dolog arról beszélni, hogy a mennyiség sokszor a minőség kárára van. Elcsépelt dolog arról beszélni, hogy voltak idők, amikor garmadával kaptuk a jó és gyengébb alkotásokat a Szovjetunióból, az országban élő nemzetek és nemzetiségek tárházából, s hogy garmadával kapott értékek és álértékek között válogatva nemegyszer lemondtunk'az értékkeresésről. Ez volt Ma mind a szovjet filmművészetben, mind a zenében, a festőművészetben és irodalomban azok az alkotások jutnak érvényre, azok aratnak nemzetközi sikert amelyek a világban is megállják a helyüket Gondoljunk Ajtmatovra, Jevtusenkóra, Tovsztogonovra, Bondarcsukra vagy a legújabb szovjet filmes és írói nemzedékre. És a szovjet színházra! Hát nemegyszer olyan témát feszegetnek a korszerű dramaturgiával írt darabok, amelyeket a mi irodalmunk távolról kerül. Gondoljunk csak Gelman Prémiumjára, vagy a Mi, alulírottak című darabra. Ahol nemcsak űrhajók, rakéták és tankok, nemcsak békés és védelmi eszközök mutatják magukat de egy önmagát emberinek építő társadalom törvényszerű, elkerülhetetlen ellentmondásai, az ellentmondások feloldására áldozott rengeteg emberi erő. etika, jó szándék. Mert mindenekelőtt ezek azok az értékek, amelyek ezekben a hetekben bemutatásra kerülő különféle szovjetunióbeli alkotásokban az egyetemeset jelentik. Azt ami a jéghegyet és almafát egységbe fogó gyermeki lelket is működteti. SZIGETI LÁSZLÓ A Szlovákiai Nőszövetség hetilapja XXXIV. évfolyam (nŐ2) Főszerkesztő: PÁKOZDI GERTRUD Főszerkesztő-helyettes: JANDÁNÉ HEGEDŰS MAGDA Megbízott szerkesztőségi titkár: HRTANNÉ ZSEBIK SAROLTA Grafikai szerkesztő: ORDÓDY DÉNES Kiadja a Szlovákiai Nőszövetség KB ZIVENA kiadóvállalata., 812 64 Bratislava, Nélepkova 15 — Szerkesztőség: 812 03 Bratislava. Martanovicova 20. Telefon — titkárság: 585-19; főszerkesztő: 549 25 — Terjeszti a Posta Hirlapszolgátat — Megrendelhető bármely postahivatalban vagy kézbesítőnél — Előfizetési díj negyed évre 36,40 Kcs. — Külföldi megrendelések: A Posta Központi Sa{tókiviteli és Behozatali Szolgálat — PNS, Üst red na expedícia a dovoz tlace. 810 05 Bratislava. Gottwaldovo nám. 6. Magyarországon terjeszti a Magyar Posta, előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőnél és a Posta Központi Irodánál (Budapest V.. József nádor tér 1.) Előfizetési díj: évi 180.— Ft — Csekkszámlaszám MNB 215-96 162 — A SUTI 6/28 engedélyével. Nyomja: Vychodoslovenské tlaöiarne n. p, 042 67 Koáice, Svermova 47. Indexszám: 49 413 Kéziratokat és képeket nem érzünk meg és nem küldünk vissza. Címlapunkon: Szüret a bo lyi (Bof) szövetkezetben (Írásunk a 12—13. olda Ion) Könözsi István felvételi mat