Nő, 1984 (33. évfolyam, 1-52. szám)

1984-05-15 / 20. szám

Virágozzunk

A rózsa a magyar népművészet leggyakoribb virága. Kedvelt már a középkortól. Végső kialakulása Elö- Ázsia, a kertkultúra kezdetének színhelye. Rómában a rózsák virágzása — pünkösd táján — valóságos népünnepély. A középkori Európában a rózsát a kereszténység terjesztette el vallásos értelmezéssel.

A magyar nyelvben a rózsa személynévként is szerepel, a XIV. századtól kezdve neveztek el leányokat Rózsának, de férfinévként is előfordult. Később a jelkép világi értelmezést kapott. Amikor a virágos kert kultusza, a „szerelem kertje" divatja Magyarországra érkezik, a virágénekekben a sok újfajta virág mellett ott van a rózsa is, mint a teljes szerelem jelképe:

„Nem az a rózsa ki a kertben nyílik, hanem az a rózsa, kik egymást szeretik."

A népművészet minden ága napjainkig megőrizte a rózsa- motívumot, mint legkedvesebb virágot. A szűrszabók rózsája rozettaszerű köralak vagy ovális, az előrajzolás idoma egy egyszerű kerek folt. Kör alakú rátét a „rózsa" a szücsornamentikában is. „Rózsa" a kör alakúan felvarrt szalagdísz a kalotaszegi leányok kötényének sarkán. A kerek rózsa lehet szögletes is, ha a technikai adottságok úgy kívánják. A szőttesek szedettes hímjének csillagszerű motívumait is „rózsá"-nak nevezik. A XIV. század végén kivirágzó matyó hímzésben is legelső helyen a rózsa áll. Mezőkövesd híres íróaszszonya, Kisjankó Bori százféle rózsát vetett papírra, és mindegyik változatnak más-más nevet adott: szivrózsa, matyórózsa, cserfásrózsa, haragosrózsa stb.

A rózsa alapmotívum kerek, a népművészetben mindig felülnézetböl ábrázolják. Szimmetrikus virágbokrok gyakori eleme kétoldalt vagy középütt a mintát koronázóan.

Képeink közül a szőttescsík rózsája stilizált virág. Másik felvételünk egy abrosz széléről készült, ahol kétféle megfogalmazásban szerepel egymás mellett a keresztszemekkel hímzett rózsamotívum: a középső szőttesek stilizált virága a két szélső naturálisán ábrázolt. Naturális rózsákat rendezett kék indákkal stilizáltan rózsa alakban a középre a következő abrosz hímzője. Végül utolsó mintánk virágtövét egy mai térítőn találtuk. A virágtö koszorúzó motívuma rózsa, ugyanez ismétlődik kétoldalt egy másik páros motívum, a szegfű mellett.-ka(nőzi)