Nő, 1983 (32. évfolyam, 1-52. szám)
1983-09-13 / 38. szám
szór pedig felületesen ismerjük. Az előítéletek hátterének tisztázását szolgálja Heiszler Vilmos A cseh és a magyar nacionalizmus programjai a XIX. század közepén című tanulmánya. Szarka László Kákánia prágai tükörben című kritikus hangú jegyzetei napjaink cseh monarchia-képéről, s nem utolsósorban az összeállítás számunkra egyik legizgalmasabb írása, Vigh Károly Masaryk és a magyarok című kiváló tanulmánya, amely először kísérel meg átfogó képet nyújtani Masaryk magyarság-képéről, beleértve az államfordulat utáni (1918) csehszlovákiai magyarságot is. Kiss Gy. Csaba a cseh irodalom családregényeiről értekezik, Dobossy László Hasek centenáriuma alkalmából fest rajzot a századelő bonyolult Közép-Európájáról, Berkes Tamás tanulmánya a hatvanas évek cseh prózájának érdekes jelenségeiről számol be. A magyar irodalom cseh ismerője és barátja, Milan Navrátil a 20. századi magyar költészet cseh fordításait ismerteti (Költészetfelmutatás), végezetül pedig Bába Iván méltatását olvashatjuk a tavaly megjelent Velká generace (A nagy nemzedék) című cseh nyelvű antológiáról, amely a Nyugat költőit mutatja be a cseh olvasóknak. KULCSÁR FERENC A csallóközi aranyász, Szeptember harmadikán, szombaton délután sugározta a Magyar Televízió a Cs. Havas Ágnes és Judita Gorlická irányításával készült csehszlovák—magyar dokumentumfilmet, amelyet Csallóközaranyoson (Zlatná na Ostrove) forgattak, s amelyben talán utolsó dunai aranymosónkat láthattuk. Azt az embert, akiről úgy beszéltek a faluban, hogy az aranymosás fortélyait nem árulja el senkinek. Nos, most a tévé képernyőjén végignézhettük, mit csinál, milyen eszközöket használ, hol keres, az aranyat, hogyan dolgozik. Néprajzikultúrtörténeti értékét a látottaknak aligha tudnám minősíteni, laikus vagyok. Csak annyit mondhatok, láttam valamit, megsejtettem valamit egy rég elfelejtett szakma szépségeiből. Mert Zsemlovics Imre, a csallóközi aranyász egyszerű természetességgel végezte munkáját a kamera előtt is. Ember és természet együttélése, egymásért valósága — ez sugárzott végig a filmből. Féltő szeretet, az á régi: az ember, akinek a folyó adja a megélhetést, aggódik a folyóért. Nem az aranyat félti, hanem annál sokkal többet: a vizet, a vízben és a víz körül élő állatokat, növényeket, azt a folyót, amely éltetője volt az embernek, ám lehet pusztítója is. S a folytonos kölcsönösség : az ember megmérgezi, elpusztítja a folyót, a folyó pedig: „visszaadja" az embernek, amit tőle kapott. Pátosz és frázis nélküli, hiteles figyelmeztetés egy egyszerű, őszülő ember szájából, aki még tudja, mit jelent együtt élni a természettel. S a szenzáció helyett, hogy még ma is mosható ki arany a Dunából, ez az élmény marad meg. S az óhaj: vajha Zsemlovics Imre ne beszélt volna hiába! GYURKOVITS RÓZA BRATISLAVA Péntek. IX. 16.: 9.15 Kicsinyek műsora 9.45 Ványa bácsi, szovjet film 10.55 A Jezerka stúdió műsora 18.10 Francia természetfilm 18.35 Dokumentumműsor 20.00 A harmadik vendég 21.00 Igen — nem 21.40 Dalok 22.15 Szorítsd a fogad, osztrák tévéjáték 23.50 Halina Frackowiak énekel D. MŰSOR: 19.05 Publicisztikai műsor 20.00 Aranylakodalom, cseh filmvígjáték 22.00 La Ballena parti történek tévéjáték Szombat. IX. 17.: 8.30 Pionírok magazinja 10.30 Ló a házban 11.00 Orion 11.30 A harmadik vendég 12.45 A világ közepe, magyar film 14.25 Külpolitikai magazin 16.25 Sportdélután 18.20 Gora, a fehér kutya 20.00 Otthon fejezd be, tévéjáték 20.45 A tegnap, a ma és a holnap dalai 21.35 Sporthírek 22.05 Tetthely. NSZK filmsorozat II. műsor: 10.50 Évszázad a kamera elölt 16.25 Dukla Treniín—Motor Ceské Budéjovice, jégkorong-mérkőzés 20.00 Teletipp 20.45 Mortimer őrmester esetei, 3. rész 22.05 Női Kosárlabda VB Vasárnap. IX. 18.: 8.30 Gyertek velünk 10.35 Sportka 13.15 Magas kék fal, cseh film 14.55 Salakpályás VB 18.10.Az ötletesebb nyer 20.05 Láng és füst 21.35 A Nemzeti Színház, 4. rész 2X10 Sporthírek 22.25 Lóverseny II. műsor: 16.15 Körök 16.45 Zenés szórakoztató műsor 17.25 Az utazó kamera 17.50 Ha jöttök, lesztek, ha hoztok, esztek 18.30 Vetélkedő 19.30 Ipari tanulók műsora 20.00 Női Kosárlabda VB 21.50 A Borgiák. francia film Hétfő. IX. 19.: 16.35 Pionírok magazinja 17.10 Iránytű 18.00 Orvosi tanácsok 20.00 Hely a két biciklistának 21.15 Katonák műsora 22.15 Az élet esélye II. műsor: 17.00 Nemzetközi kerékpárverseny 18.15 Curro Jimenez 20.00 ,.M" zenés stúdió 20.30 Sportvisszhangok 22.00 Nyár — szovjet film * Kedd. IX. 20.: 9.20 Autó-, motorsport 9.50 Hely a két biciklistának 16.25 Tudomány és technika 15.45 Ipari tanulók műsora 18.30 Mezőgazdasági év" 20.45 Szerjozska. szovjet film 20.05 Szabad fórum 22.15 Komolyzene II. műsor: 16.20 A szabadság szele, film 17.55 Ipari tanulók mősora 18.30 Ifjúsági TV-klub 22.25 Középiskolások műsora Szerda. IX. 21.: 9.15 Zenés szórakoztató műsor gyerekeknek 16.55 Autó-, motorsport 17.30 Kék fény 18.25 Svédország—Csehszlovákia, labdarúgó-mérkőzés 20.50 Veiké Pavlovice, dokumentumműsor 22.30 Bűntény a kunyhóban, mikrokomédia II. műsor: 19.00 Gyökerek, dokmentumfilm 20.00 Bátor férfiak a pályán 21.50 Mikrokomédia 22.10 Publicisztikai műsor Csütörtök. IX. 22.: 9.55 Szeijozska. szovjet film 11.50 Szórakoztató vetélkedő műsor 12.30 Francia természetrajzfilm 16.00 Az inkák világa 17.25 Hol az igazság? 18.00 Sportrevü 20.00 M. Poledúáková: Forró illata a nyárnak 22.25 Találkozás szovjet művészekkel II. műsor: 17.45 Szülőknek nevelésről 18.05 Duna-díj ’83 20.00 Zenei est Eugen Suchoú-nyal 21.00 Átváltozások 22.00 A Borgiák BUDAPEST Péntek. IX. 16.: 9.40 Kisfilmek a nagyvilágból 10.25 Négy gyerek és 13 000 birka, osztrák film 10.50 Lautrecék Lautrecről. francia film 11.15 Krasznojarszk. szovjet film 16.40 Keresztkérdés 18.00 Kalendárium 20.00 Ég és fold között, amerikai filmsorozat 21.40 A hét műtárgya 21.45 Pénteki randevú II. műsor: 20.00 Fókavadászok, amerikai dokumentumfilm 21.15 Kertünk, udvarunk 21.35 A tengerpart hölgyei, 3. rész Szombat. IX. 17.: 9.05 A nagy kék üveggolyó, 11. rész 9.30 ITT 10.10 Nemcsak nőknek 10.25 Kórház a város szélén 11.25 Autó-, motorsport 14.45 Zenés film 15.45 Sorstársak 16.10 Tigris, 4. rész 17.05 MAFILM-magazin 17.25 Portrémüsor 18.10 Híres magyar könyvtárak 20.05 Az ördög szépsége, francia film 21.40 Hűség a melódiához 22.35 Dögkeselyű, magyar film II. műsor: 17.30 Madách: Az ember tragédiája, tévéjáték 19.55 Női Kosárlabda EB Vasárnap. IX. 18.: 9.05 Óvodások műsora 9.20 Egyszer volt. hol nem volt, volt egyszer az Ember 9.50 Székács a köbön, tévéjáték 11.10 Tudományos? Fantasztikus! A levegő 11.30 Vasárnapi zenede 14.20 Kincskereső 15.00 A kegyelmes úr számysegédje, 3. rész 16.30 Vasárnapi muzsika 18.00 Delta 19.00 A Hét 20.05 r Németh László; Papucshős, tévéjáték 21.20 Kapcsoltam 22.00 Vendégjáték a stúdióban II. műsor: 16.45 Mocorgó, tévéfilm 18.05 Telesport Kedd. IX. 20.: 9.50 Ide nem szállnak a sirályok, szovjet film 11.25 Vászonra festett képek restaurálása, francia film 17.00 Kétmillió 17.35 Zenés műsor 18.20 A Szegedi Körzeti Stúdió műsora 20.00 Kórház a város szélén. 16. rész 21.00 TV-Tükör 21.10 Stúdió ^3 II. műsor: 20.00 Zongoraverseny 21.20 Háború a levegőből, amerikai dokumentumfilm 22.10 Szalatnyai József festőművész Szerda. IX. 21.: 10.05 A tengerpart hölgyei 17.05 Leopárd és társai, angol bűnügyi film 18.20 Őszi BNV 1983 20.00 Nemzeti Színház — müsorösszeállítás 21.20 Kék fény 22.35 Könnyűzene II. műsor: 20.00 Magyarország—Svédország. Szuper Liga asztalitenisz-mérkőzés 21.40 Játékfilm 22.30 Dzsessz Csütörtök. IX. 22.: 9.55 Filmműsor 16.50 A zöld erdő meséi 17.25 Kikapcsoló 17.50 Telesport 18.15 Az Országházból jelentjük 20.00 Nagyvizit tévéjáték 21.30 Panoráma 22.30 Képzőművészeti film II. műsor: 18.30 A mi képernyőnk 18.45 Sorstársak 19.05 A mi képernyőnk 20.00 Zágráb '82 21.20 Kikapcsoló 21.40 Röplabda EB A TV a müsonállozlatás jogát fenntartja! Találkozás Litomyflben — szom- A tegnap, a ma és a holnap dalai Ég és föld között — hat: 17.30 — szombat: 20.45 péntek: 20.00 következő 39. számunk tartalmából: Úton az olvasóhoz (Találkozás a postai hírlapterjesztőkkel és kézbesítőkkel) Pitypangkoszorúm (Ferenczy Annát Könözsi István kísérte el regénye helyszíneire) Egy ritka aranyhoz vezető út (Baranyai Lajos egy aranyérmes „érdemes újítónőt" keresett fel) Divat (Ada Straková tévébemondó ruhatárából) Amiről beszélnek: CSÁD (Láng Éva összeállítása Afrikb újabb tűzfészkéről) A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MAGYAR NYELVŰ ADÁSA szeptember 17.: 8.00 Szombat reggel 9.00 Nyugdíjasok rádiósklubja 10.15 Szimfonikus hangverseny 11.00 Szülőknek nevelésről 11.20 Tánczene 12.10 Régi slágerek 12.55 Anyanyelvűnk 13.00 Ifjúsági magazin 14.00 Tíz perc irodalom 14.10 Könnyűzene 15.30 Népdalcsokor 16.00 Aki tudja, iga meg! szeptember 18.: 7.10 Vonószenekarok játszanak 8.00 Barangolás Zeneországban 8.30 Mese 8.45 A 100 Folk Celsius együttes nagylemezéről 9.00 Rádióegyetem 10.00 Egy hazában 10.20 Az opera kedvelőinek 11.00 Társadalmunk időszerű kérdései 11.10 Vasárnapi randevú 13.00 Fáklya 13.40 Filmzene 14.00 Zenés köszöntő KOSSUTH RÁDIÓ, BUDAPEST szeptember 17.: 8.33 Családi tükör 10.05 Volt, lesz 13.25 Orvosi tanácsok 14.15 Zenei anyanyelvűnk 14.25 Magyarán szólva 14.40 Illés Béla: Varázsló inasok 16.00 168 óra 18.15 Mese 19.45 Lengyel József: Igéző — rádiójáték szeptember 18.: 7.23 Kopogtató 8.05 öt kontinens hét napja 8.24 Énekszóval, muzsikával 9.00 Tövisek és virágok 10.03 Micimackó felfedezi az Északi-sarkot 11.00 Vasárnapi koktél 12.35 Édes anyanyelvűnk 14.30 Szonda 16.04 Kodolányi János: Boldog békeidők 17.35 Nagy mesterek — világhírű előadóművészek 18.15 Mese 18.40 Az acélt megedzik — rádiójáték 19.39 Az Állami Népi Együttes műsorából PETŐFI RÁDIÓ, BUDAPEST szeptember 17.: 8.20 Tíz perc külpolitika 9.00 Ismeretlen ismerősök 10.00 Szombat délelőtt 13.01 A vadon szava 14.00 Irodalmi műsor 14.35 Bástyasétány 77 18.35 4 x 4 — Játék 19.30 Slágerek mindenkinek 20.35 Szivárvány szeptember 18.: 7.30 Vasárnapi orgonamuzsika 8.05 Vasárnapi matiné 8.40 Irodalmunk a felszabadulás után 9.34 János vitéz 10.00 Szerpentin 13.00 A vadon szava 14.35 Táskarádió 15.35 Poptarisznya
