Nő, 1983 (32. évfolyam, 1-52. szám)
1983-09-06 / 37. szám
Valószínűleg az 1925-ben alapított Szabadtéri Múzeum (Valasské muzeum v prirodé), a legnagyobb csehszlovákiai skanzen indította el bennem az alábbi gondolatokat. Meg talán az, hogy amíg mi Petr Bezruc földjén, a Morva-Sziléziai Beszkidek megkapó szépségű természeti környezetében nyaraltunk, addig a Csallóközben — nem volt nap, hogy föl ne emlegettük volna — valósággal tombolt az aratás. Nem szeretek távol lenni szülőföldemtől, amikor népe ezt a nagy munkát végzi, bár a járási lapnál dolgozva sincs túlságosan sok közöm magához az aratáshoz Csak hát, az itt született szereti újfent megízlelni e termést hozó évszak gyerekkorban megismert ízeit illatait A bizonyosság végett, amely itt ezt a népet a múltban is évszázadokon át megtartotta. A Radhost alatti Roznov városka országos nevezetességű látványossága is ez irányban mozgatta meg nyomban a fantáziámat Ha rajtam múlna, már holnap hozzálátnék egy régi cséplőgarnitúra felkutatásához, megmentéséhez Szövetkezeti telepek félreeső zugaiban ma még bizonyára találnék rendbehozható cséplőgépet, elevátort s természetesen magánjáró gőzgépet is, regulátorán azokkal a csodálatosan szép sárgaréz gömbökkel, amelyek a fordulatszám növelésekor olyan parádésan megemelkednek. Mondanom sem kell, hogy én ezeket a gépeket működőképes állapotban tartanám, s úgy Péter-Pá! körül minden évben kiirányítanám Dunaszerdahely (Dunajská Streda) valamely városszéli gabonatáblájára. Elképzelésem szerint valószínűleg a termálfürdő közelében lenne ez a tábla, ahová már eleve olyan szándékkal vet-Felhívás hagyományőrzésre Fotó: Könözsi István tetnék néhány hektárnyi kenyérgabonát, hogy az majd a Hofferféte lógeros cséplőgép dobjában fog kipörögni a kalászból. Mégpedig a kézi aratás és a „masina zás" alaposan előkészített, kellőképpen propagált nyilvános bemutatója keretében. Az utazási irodák ajánlataiba idegenforgalmi látványosságként kerülhetne be ez a hagyományőrző bemutató, a környező vidék pionírtáborainak diákseregében is bizonyára hálás nézőkre találnának a rendezők. Nem is említve azokat akiket az ilyen helyeken szokásos kolbász, pecsenye, sült hal, hordós bor, esetleg — hogy stílszerűek legyünk — aratópálinka, vagy éppenséggel az aratásra és az ezzel kapcsolatos szokásokra emlékeztető tárgyak (búzacsokrok, -díszek stb.) árusítása vonzana ide. Roznovban a Beszkidek vlach faházait az ősi községek belső rendje szerint eredetiben vagy másolatukban állították fel. Felépítették a faluházát a kocsmát a kovácsműhelyt, szállítottak ide szélmalmot, közkutat, olajgyűjtő házat stb. A házak régi parasztbútorokkal, használati eszközökkel vannak berendezve. Megmentettek például nagyszámú, művészien festett méhkaptárt is. Az én föntebb vázolt ötletem — megvalósultan is — távoli szerény' rokona lehetne csak mindennek, de múltismeretünket, önbecsülésünket jól szolgálhatná. Bereck József A Szlovákiái Noszovetseg hetilapja XXXIII. évfolyam Főszerkesztő: HARASZTI-MÉSZÁROS ERZSÉBET Főszerkesztő-helyettes: JANDÁNÉ HEGEDŰS MAGDA Megbízott főszerkesztő-helyettes: HRTANNÉ ZSEBIK SAROLTA mérnök Szerkesztőségi titkár: GYURKOVITS RÓZA Grafikai szerkesztő: ZALKA KATALIN T órdelőszerkesztő: SCHREIBEROVÁ KATARINA Kiadja a Szlovákiai Nöszövetség KB ZIVENA kiadóvállalata., 812 64 Bratislava. Nálepkova 15 Szerkesztőség 812 03 Bratislava, Martaniőova 20. Telefon — titkárság: 585 19, főszerkesztő 549 25 — Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat — Megrendelhető bármely postahivatalban vagy kézbesítőnél — Előfizetési díj negyedévre 36,40 Kős. — Külföldi megrendelések A Posta Központi Sajtókiviteli és Behozatali Szolgálat — PNS, Ústredná expedicia a dovoz tlate, 81 7 59 Bratislava, Gottwaldovo nám. 6. Magyarországon terjeszti a Magyar Posta, előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőnél és a Posta Központi Irodánál (Budapest V., József-nádor tér 1 I Előfizetési díj: évi 180.— Ft — Csekszámlaszám MNB 215-96 162 — A SUTI 6/28 engedélyével Nyomja: Vychodoslovenské tlaéiarne n. p., 042 67 Kosice, Svermova 47 Indexszám: 49413 Kéziratokat és képeket nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza Címlapunkon Dráfi Emese versmondó. Komarom (Ko márno) — a III kategória győztese (Cikkünk a 4 olda Ion) Hrapka Tibor felvetele