Nő, 1982 (31. évfolyam, 1-52. szám)

1982-01-01 / 1. szám

KEDVES GYEREKEK!

Rímes mondások az időjárásról

(FRANCIA NÉPKÖLTFS)

JÚLIUS

Piros reggel júliusban: záporeső már úton van.

AUGUSZTUS

Túl augusztus első felén szép napra kevés a remény.

SZEPTEMBER

Bárány, égen legelő: jön a szél meg az eső.

OKTÓBER

Szent Déneskor ha esik, esős lesz kikeletig.

NOVEMBER

Hoz Márton bort a gazdának, vizet bőven a molnárnak.

JANUÁR

Rosszat hoz a vízben ferdő locsi-pocsi újesztendő.

FEBRUÁR

Ha fagyot hoz Vince, megtelik borral a pince.

MÁRCIUS

Márciusban ha mennydörög, örvendenek az ördögök.

ÁPRILIS

Április ha dörög-dörmög, teli musttal is a csöbröd.

MÁJUS

Nézd májusban a rügyet, benne van már a szüret.

JÚNIUS

Ha a macskák fülük verik, az idő meghüvösödik.

DECEMBER

Hótakaró a magoknak, mint jó bunda az aggoknak. Illyés Gyula fordítása

*

Nincs is olyan gyerek kerek e világon, aki ne szerelné az ünnepeket! Emlékezlek a tavalyi farsangra, amikor álarcosbált rendeztetek az iskolában és az óvodában? A május elsejére, amikor a vidám, léggömbös, zászlós fölvonuláson énekelve vonultatok végig, vagy a pattogó zene ütemére lépkedtelek szüléitekkel, s utána a vásár színes, kavargó forgatagéiban szédültetek a körhintán? Van olyan ünnep is.

nmeivel csendes, titkos örömmel várunk. A születésnap, a névnap, a karácsony — mind-mind meglepetést tartogat, ajándékot.

Mi meg elfelejtettük megkérdezni tölelek, milyen ajándékot szeretnélek — tölünk ?! Tetszik-e a Kuckó, mit szeretnétek olvasni benne, miről írjunk még ? A versen, mesén kívül, a rajzokon kívül mi lenne jó? Ha ti szerkesztenétek, hogyan

állítanátok össze a gyermekek rovatát, a Kuckót? _

Most erre várjuk a választ! Leveleiteket küldjétek be címünkre: A Nő szerkesztősége, 812 03 Bratislava. Martanovicova 20. A borítékra írjátok rá: Kuckó.

A legügyesebb „szerkesztőknek”, a legjobb kívánságokat, ötleteket beküldőknek a csehszlovákiai magvar költők és írók dedikált mii veit küldjük ajándékba.

(nőié)