Nő, 1981 (30. évfolyam, 1-52. szám)
1981-03-10 / 11. szám
KÖSZÖNJÜK Nehéz méltó szavakat találni, hogy köszönetét mondjunk a munkánkat illető elismerő szavakért, az eredményeinket számbavevő és felmutató dicséretekért, mellyel lapunk megjelenésének 30. évfordulóján elárasztottak bennünket. Ilyenkor, ünnepelvén úgy érezzük, a számonkérő felelősség számontartó szeretettel párosul: tetteink értéke, súlya kimutatható. Jó érzés ez, mert önbizalmat ad, amikor új feladatainkhoz erőt adó elismerésekkel halmoznak el bennünket, s hogy figyelmük és segítségük által lapunk nagyobb terjedelemmel — tehát több lehetőséggel — léphetett harmincadik évfolyamába. Köszönjük, hogy együttműködésükkel, segítségükkel, tanácsaikkal hozzájárultak munkánk színvonalának, lapunk tekintélyének emeléséhez. Ünnepünk öröme, fénye, az Önök biztatása, új erővel tölt el bennünket, hogy a ránk váró nemes, de egyre igényesebb feladatokat teljesíthessük. HARASZTI-MÉSZÁROS ERZSÉBET PK I MATOR HL A YN fi HO MfcMA S>R HR ATI SLAV V MEDAILU MESTA casopi su Üstrednóho vyborii SZZ NO T7 URAI ISI AV V 17.2.1981 „Bratislava fejlődésének, polgárai életének bemutatásával a lap nemegyszer példát állított a nemzetek és nemzetiségek együttműködésére, az emberek csehszlovák hazafiságára és szocialista internacionalizmusára. Bratislavának, az SZSZK fővárosának nemzeti bizottsága, és jómagam is, nagyra becsüli a szerkesztőség e téren tanúsított elkötelezettségét, értékeli törekvését, hogy a Nő olvasóit megismertesse a bratislavaiak örömeivel és gondjaival, s hogy a Szlovák Szocialista Köztársaság más kerületei és járásai i; cselekvőén támogassák fővárosunk további erőteljes fejlesztését. A Nő szerkesztőségének ezért BRATISLAVA VAROS ÉRDEMÉRMÉT ADOMÁNYOZZA.” A nemzeti bizottság nevében Bratislava polgármestere LADISLAV MARTINAK mérnök Főszerkesztő: HARASZTI-MÉSZÁROS ERZSÉBET Főszerkesztő-helyettesek: NESZMÉRI SÁNDOR, JANDANÉ HEGEDŰS MAGDA Szerkesztőségi titkár: DUSZA ISTVÁN A Szlovákiai Grafikai szerkesztő: Nőszövetség hetilapja SCHREIBER KATARINA Kiadja a Szlovákiai Nőszövetség KB 2IVENA kiadóvállalata, 897 19 Bratislava, Nálepkova 15 — Szerkesztőség 897 36 Bratislava, Martanoviéova 20. Telefon — titkárság: 585 19; főszerkesztő: 549 25 — Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat — Megrendelhető bármely postahivatalban vagy kézbesítőnél — Előfizetési díj negyedévre 36.40 Kcs. — Külföldi megrendelések: a Posta Központi Sajtókiviteli és Behozatali Szolgálat — PNS, Ostredná expedícia a dovoz tlaée. 88419 Bratislava, Gottwaldovo nám. 6. Magyarországon terjeszti a Magyar Posta, előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőnél és a Posta Központi Irodánál (Budapest V.. József-nádor tér 1.) — Előfizetési díj: egyéni, évi 180.— Ft — közületi 220.— Ft — Csekkszámlaszám MNB 215-96162 — A SÜTI 6/28 engedélyével. Nyomja: Vychodoslovenské tlaéiarne. n. p., 042 67 KoSice, Svermova 47. Indexszám: 49413. Kéziratokat és képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Címlapunkon: Könözsi István felvétele a tornaijai (Safárikovo) ruhagyárban készült.
