Nő, 1980 (29. évfolyam, 1-52. szám)
1980-11-11 / 46. szám
A Szlovákiai Nőszövetség hetilapja Főszerkesztő: HARASZTI-MÉSZÁROS ERZSÉBET Főszerkesztő-helyettesek: NESZMÉRI SÁNDOR JANDANÉ HEGEDŐS MAGDA Szerkesztőségi titkár: DUSZA ISTVÁN Grafikai szerkesztő: SCHREIBER KATARINA Kiadja a Szlovákiai Nőszövetség KB ZlVENA kiadóvállalata, 897 19 Bratislava, Nálepkova 15 — Szerkesztőség 897 36 Bratislava, Martanovicova 20. Telefon: központ: 585 02, titkárság: 585 19, főszerkesztő: 549 25 — Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat - Megrendelhető bármely postahivatalban vagy kézbesítőnél - Előfizetési díj negyedévre 23,30 Kcs. — Külföldi megrendelések: a Posta Központi Sajtókiviteli és Behozatali Szolgálat - PNS, Ústredná expedíció a dovoz tlace, 884 19 Bratislava, Gottwaldovo nám 6. Magyarországon terjeszti a Magyar Posta, előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőnél és a Posta Központi Irodánál (Budapest V., József-nódor tér 1.) - Előfizetési díj: egyéni, évi 180.— Ft. — közületi 220.- Ft. Csekkszámlaszám MNB 215- 96162 - A SÜTI 6/28 engedélyével. Nyomja: Vychodoslovenské tiaciarne, n. p., Q42 67 Kosice, Svermova 47. indexszám: 49413. Kéziratokat és képeket nem érzünk meg és nem küfdünk vissza. Címlapunkon: Kassai (Kosice) látkép. Könözsi István felvétele A BÉKE ÉS A BARÁTSÁG HAJÓÚTJÁN Az idén ismét Komárom (Komorno) volt a színhelye a Szlovákiai Nőszövetség, a Slovenka, a Vlasta és a Nő szerkesztősége, valamint a nevüket viselő szocialista brigádok képviselői harmadik találkozójának. Igazi meghitt baráti légkör volt már az első pillanatban, az egymásra mosolygó tekintetekben, az őszinte kézszorításokban, a rövidre fogott, de annál bensőségesebb üdvözlő szavakban, amelyekkel Lavrinec Erzsébet, a nőszövetség komáromi járási bizottságának titkára fogadott bennünket. Aztán örömmel állapítottuk meg: a nőszövetségünk és lapjaink nevét viselő szocialista brigádok baráti körébe új társak léptek — a Komáromi Járási Béketanács, melyet dr. Kosztolányi és Pintér István mérnök képviselt. Vendégként eljöttek találkozónkra a Béke-világtanács tagjai: Bártfay Tibor szobrász és Jozef Svirec, a Szlovákiai Béketanács vezető titkára, akik tagjai voltak a szófiai Béke-világparlamenten részt vett csehszlovák küldöttségnek. Elmondták, hogy példátlan méretű békefront van kialakulóban. A világ legkülönbözőbb szervezetei, mozgalmai adnak kezet egymásnak, hogy öszszefogásukkal megakadályozzák a nukleáris háború kitörését. Támogatnak mindennemű leszerelésről, a fegyverkezési hajsza megállításáról, á már felhalmozott atomfegyverek és fegyverzet csökkentéséről, illetve megsemmisítéséről szóló tárgyalást. Meggyőződéssel vallották: minden elért eredmény, minden elkönyvelt munkasiker, minden építő tett, minden baráti kézfogás a békemozgalom erejét tetézi, szilárdítja. És kik tehetnek ezért többet a nőknél, az anyáknál, akikhez a béke ügye a legközelebb áll... Hajóutunk célja Dunaradvány (Radvan) volt. Itt megkoszorúztuk az I. szovjet dunai flotilla emlékművét, amelyet azon a helyen emeltek, ahol az egyik szovjet naszád katonái először léptek csehszlovák földre. Két. ütemesen dohogó motoros, kis hajóval tettük meg az egy órás utat, mély barázdákat szántva a békésen, lomhán hömpölygő Dunán. Jpp j:v|-* J i i nyjlíMI 1 jxj|j I*.’ 'TaPEjraife* 1 w.i'lJmm Megérkezés Radványba. Bár kicsit hideg volt, kicsit fújt a szét, a hajóutat mindenki kellemesnek találta. Komáromba azonban már autóbusszal tértünk vissza. Vacsora után a kötetlenebb, oldottabb beszélgetés közben előkerültek és kézröl-kézre jártak a brigádnaplók. A találkozót emléksorok és Bártfay Tibor szobrászművész rajzai örökítették meg. £s természetesen fotóriportereink ... Találkozónk „hivatalos“ másfél-két órájában a brigádvezetők elmondták, hogyan élt, dolgozott brigádjuk az elmúlt két év alatt. Örömmel szóltak arról is, hogy kapcsolatuk a szerkesztőségekkel nem formális, a látogatások, a gondok megosztása, közös kisebb-nagyobb akciók szervezése szorosabbá fűzi a jó barátságot. P. Záhradník felvételei MADRID ELÉ November 11-én és a következő hetekben a világ „vigyázó szemét” Madridra veti, ahol a történelmi jelentőségű helsinki Záróokmányt aláíró országok legfőbb képviselői tárgyalnak az európai biztonság és együttműködés ügyéről. Mint ismeretes, az előkészítő tanácskozások során a nyugati államok azt akarták elérni, hogy a madridi találkozó munkaprogramjának tengelye mindvégig a helsinki Záróokmány teljesítésének elemzése legyen, háttérbe szorítva így a létfontosságú kérdéseket, a legsürgetőbb feladatokat. A szocialista országok munkaprogram-javaslatai átfogóbbak; nemcsak a Záróokmány teljesítéséről szóló vitára szorítkoznak, hanem felvetik a résztvevő államok kölcsönös kapcsolatai javításának, az enyhülési folyamat további kibontakoztatásának kérdéseit is. Senki előtt sem kétséges, hogy a szocialista közösség országainak képviselői a spanyol fővárosban mindent megtesznek, hogy az értekezlet eredményes munkát végezhessen, hozzájáruljon a Záróokmány ajánlásainak megvalósításához, az enyhülés folytatásához, az európai biztonság és együttműködés erősítéséhez. Teszik ezt abban a mély meggyőződésben, hogy nincs sürgetőbb feladat, mint a nukleáris háború elkerülése, a béke megvédése, a fegyverkezési hajsza megfékezése, a leszerelés tényleges megoldása, s az ezeket szolgáló megállapodások kidolgozása és végrehajtása. A nemzetközi helyzet vitathatatlanul bonyolult, de a rendezés lehetősége is adott. A madridi értekezlet sikeréhez, s egyben az egész világ biztonságának megszilárdításához hozzájárulna, ha a nyugati országok, elsősorban az Egyesült Államok, Madridban ezt tartanák szem előtt. -1-KEDVES OLVASÓINK! Az idei év egyik legnagyobb eseménye a moszkvai Nyári Olimpiai Játékok volt. Lapunk elsősorban az „Arany — ezüst — bronz“ versenysorozatával emlékezett a sport nagy ünnepére, s mint már korábban többször is írtuk, olvasóink nagy számban kapcsolódtak be játékunkba. A sorozat indításakor meglepetést ígértünk. Nos, a harminc rész helyett harminchatot közöltünk, ezáltal 18-cal többen nyerhettek, most pedig azoknak a nevét közöljük, akik végig szorgalmas, ráadásul pontos megfejtők is voltak, és szerencséjük volt, mert az utolsó sorsoláson az ő nevüket húztuk ki a szerencsekerékből. Az értékes könyvjutalmat postán küldjük. A nyertesek: Tyukos Ferenc, Pered (Tesedíkovo), Bakos József, Dernő (Drnava), Méry Attila, Dunaszerdahely (Dun. Streda)), Ádám Attiláné, Rimaszombat (Rim. Sobota), Kiéri Magda, Kassa (Koáice), Juhász István, Tornaija (Safárikovo), Marton Gyula, Gömörhprka (Gém. Hőrka), Dorók Erzsébet, Nagydaróc (Veiké Dravce), ifj. Medo István, Zselíz (Zeliezovce), Vámos László, Bély (Biel). Köszönjük valamennyi versenyzőnk közreműködését, a nyerteseknek gratulálunk. * arany ezüst bronz