Nő, 1980 (29. évfolyam, 1-52. szám)

1980-10-14 / 42. szám

CB A Szlovákiai Nőszövetség hetilapja Főszerkesztő: HARASZTI -M ÉSZÁROS ERZSÉBET Főszerkesztő-helyettesek: NESZMÉRI SÁNDOR JANDANÉ HEGEDŐS MAGDA Szerkesztőségi titkár: DUSZA ISTVÁN Grafikai szerkesztő: SCHREIBER KATARINA Kiadja a Szlovákiai Nő­szövetség KB 2IVENA kiadóvállalata, 89719 Bratislava, Nálepkova 15 - Szerkesztőség 897 36 Bratislava, Martanovi­­cova 20. Telefon: köz­pont: 585 02, titkárság: 585 19, főszerkesztő: 549 25 — Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat - Megrendelhető bármely postahivatalban vagy kézbesítőnél — Előfize­tési díj negyedévre 23,30 Kcs. - Külföldi megrendelések: a Pos­ta Központi Sajtókiviteli és Behozatali Szolgá­lat - PNS, Ústredná expedíció a dovoz tla­­ce, 884 19 Bratislava, Gottwaldovo nám 6. Ma­gyarországon terjeszti a Magyar Posta, előfizet­hető bármely postahi­vatalnál, a kézbesítő­nél és a Posta Központi Irodánál (Budapest V., József-nódor tér 1.) - Előfizetési díj: egyéni, évi 180.— Ft. — közü­leti 220.- Ft. Csekk­számlaszám MNB 215— 96162 - A SÜTI 6/28 engedélyével. Nyomja: Vychodosloven­­ské tlaciarne, n. p., 042 67 Kosice, Svermova 47. indexszám: 49413. Kéziratokat és képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Címlapunkon: Nagy László felvételével köszöntjük az idősebbe­ket. nagymamákat, nagy­papákat, akikhez meg­különböztetett figyelem­mel fordulunk ebben a hónapban. A KASSAI (KOSICE) BÉKEMARATON 50. ÉVFOLYAMA A város alapításának 750. évfordulója jegyében rendezték meg az 50. Békemaratont. Különös jelentőséget kölcsönzött az európai sportéletben rangot kivívott rendezvénynek, hogy a félévszázados jubileum alkatmából a Béke-világtanács Kassára látogató küldött­sége védnökséget vállalt a verseny fölött. A delegáció, amelyet Romes Csandra, a Béke-világtanács elnöke vezetett, délelőtt megkoszorúzta a városban álló Ismeretlen katona sírját. Tagjai között volt továbbá Tomás Trávnicek és Bedrich Svestka, a Béke-világtanács elnökségének tagjai, valamint a csehszlovák békemozgalom más képviselői. Kassa város párt- és állami szervei­nek nevében Ján Veles, a város polgármestere üdvözölte a világ békemozgalmának küldöttségét. A Kassai Kormányprogram Házának nagytermében megtartott fogadáson Romes Csandrát a város dísz­polgárává avatták. A nagy megtisztelésért mondott köszönő beszédé­ben a világ békemozgalmának vezetője kiemelte Csehszlovákia érde­meit, amelyeket a békeharc terén szerzett. Délután a küldöttség tagjai megtekintették a Békemaraton versenyét. A Lokomotíva-stadion díszpáholyában a Béke-világtanács küldött­ségének kíséretében foglalt helyet Antonín Himl, a Csehszlovák Test­­nevelési Szövetség elnöke és Adrian Paulen, az Atlétikai Világ­­szövetség elnöke is. A jubileumi futóverseny győztese a szovjet Ljagusev lett. A második helyet a lengyel Finster, a harmadikat pe­dig a szovjet Mojszejev szerezte meg. A legjobb csehszlovák verseny­ző, Madár, a negyedik helyen végzett. A győzteseknek az érmeket Romes Csandra adta át. KOMMENTÁRUNK------------------­Egy választás eredménye és a háttér A nyugati világban oz idei ősz a vá­lasztások ideje. Az Egyesült Államokban már teljes gőzzel folyik a választási kam­pány, Európában pedig két fontos válasz­tás zajlott le a hét végén: az egyik a Német Szövetségi Köztársaságban, a másik Portugáliában. Az európai és egyben a világpolitikai viszonyok alakulására nézve korántsem mindegy, hogy a fejlett tőkés országokban milyen pártok, milyen kor­mány van uralmon, milyen áramlatok és erők formálják belülről a társadalmat, és milyen külpolitikai irányzat érvényesül. A Német Szövetségi Köztársaságban a mostani — ismét győztes — szociál­demokrata-szabaddemokrata (SPD/FDP) koalíció tizenegy esztendeje kormányozza az országot. Ez idő alatt az ország kül­politikájának egyik tengelye a „keleti po­litika' programjának kidolgozása és meg­valósítása volt. Ez azt jelenti, hogy rende­ződött az NSZK és a szocialista országok közötti viszony, ugyanilyen törekvések mu­tatkoztak a két német állam kapcsolatai­nak rendezésében is, ami a hetvenes évek elején meginduló enyhülési folyamatot is pozitívan befolyásolta. A kormánykoalíció és természetesen Helmut Schmidt kancel­lár most is ezt a reálpolitikát kínálta a választópolgároknak. Nem úgy az ellenzéki pártok (CDU/CSU) kancellárjelöltje, Strauss, aki választási programbeszédeiben nyomatékosan követelte Bonn feltétlen en­gedelmességét és Washington enyhülés­ellenes külpolitikájának támogatását. Az eredmény ismert, a nyugatnémet emberek többségének „józansága" a „józan“ poli­tikát juttatta újra hatalomra. Ha figyelembe vesszük, hogy az olimpiai elleni kampány idején Washington külön figyelemmel kísérte a bonni kormány állás­­foglalását, döntését, felvetődhet a kérdés, milyen hatással lesz az NSZK-ban lezaj­lott választások eredménye az amerikai elnökválasztásra. Meg kell állapítani: kü­lönösebb visszhangja aligha lehet. De a világ békeszerető erőit bizalommal töltheti el, hiszen egy nagyhatalom népe Helmut Schmidt kancellár koalíciójára szavazva tulajdonképpen a békére, a népek közti barátságra szavazott. Az enyhülés és Euró­pa békéjének, megvédése szempontjából nem lebecsülendő eredmény. - gé -Hétfő: — Az amerikai szenátus a Szovjetunió ellen januárban elrendelt gabonaembargó feloldása mellett szavazott. A sze­nátusi szavazás — amelyet még jóvá kell hagynia a parlament két háza közös bizottságának — is azt bizonyítja, hogy a ga­bonaembargó nem a Szovjetuniót, hanem az amerikai farme­reket sújtotta. Kedd: — A Líbiai Arab Szocialista Népi Állam Általános Népi kongresszusa jóváhagyta az ország egyesülését a Szíriái Arab Köztársasággal; a Kongresszus küldöttei hangsúlyozták az államszövetség fontosságát az imperializmus, a cionizmus és a reakció veszélyes közel-keleti tervei, valamint a Camp David-i kapituláns megegyezések elleni harcban. Szerda: — Az afganisztáni Bakhtar hírügynökség nyilatkozatban ítélte el a pakisztáni katonai köröknek azt a koholmányát, mely szerint afganisztáni helikopterek megsértették volna Pakisztán légterét; ugyanakkor felhívta a figyelmet arra, hogy a pakisztáni fegyveres erők többször behatoltak az Afgán Demokratikus Köztársaság területére, s Pakisztán képezi ki és fegyverezi fel azokat a bandákat, amelyek provokatív akció­kat hajtanak végre Afganisztán ellen. Csütörtök: — Nicosiában a ciprusi görög és török közösség kép­viselői felújították a tárgyalásokat; az ENSZ-főtitkár külön­megbízottja közleményében jónak minősítette a tárgyalások harmadik fordulójának légkörét. A négy előkészítő találkozó után az érdemi tárgyalások október 15-én kezdődnek meg. Péntek: — A salvadori általános és középiskolák kétharmadában szünetel a tanítás, mert a Pedagógusok Országos Szövetségé­nek tagjai sztrájkba léptek, tiltakozásul három társuk meg­gyilkolása miatt; az idén Salvadorban már 108 haladó gondol­kodású pedagógust öltek meg és 450 iskola ellen hajtottak végre támadást fasiszta harci osztagok. Szombat: — Az ausztráliai Állami Munkaügyi Hivatal előrejel­zése szerint 1981 elején több mint félmillió munkanélküli' lesz az országban. Az ausztráliai ellenzéki Munkáspárt adatai sze­rint naponta százan kerülnek az utcára, miközben a leg­súlyosabb a helyzet a fiatalok körében, akik mindjárt az iskola elvégzése után a munkanélküliek seregét szaporítják. Vasárnap: — Iraki hivatalos körök bejelentették, hogy az Irán­nal való konfliktusban részt vevő iraki csapatok a kora haj­nali órákban egyoldalú tűzszünetet rendeltek el. Khomeini ajatollah, az iráni forradalom vezére azonban elutasította a fegyverszünetet és kijelentette, hogy Irán nem nyugszik addig, amíg nem éri el a végző győzelmet és nem áll bgsszút „Bagdad gaztetteiért“.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents