Nő, 1980 (29. évfolyam, 1-52. szám)

1980-09-16 / 38. szám

KISORSOLTUK A Szlovákiai Nőszövetség hetilapja Főszerkesztő: HARASZTI-MÉSZÁROS ERZSÉBET Főszerkesztő-helyettesek: NESZMÉRI SÁNDOR JANDANÉ HEGEDŰS MAGDA Szerkesztőségi titkár: DUSZA ISTVÁN Grafikai szerkesztő: SCHREIBER KATARINA Kiadja a Szlovákiai Nő­szövetség KB 2IVENA kiadóvállalata, 897 19 Bratislava, Nálepkova 15 — Szerkesztőség 897 36 Bratislava, Martanovi­­cova 20. Telefon: köz­pont: 585 02, titkárság: 585 19, főszerkesztő: 549 25 — Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat - Megrendelhető bármely postahivatalban vagy kézbesítőnél - Előfize­tési díj negyedévre 23,30 Kcs. - Külföldi megrendelések: a Pos­ta Központi Sajtókiviteli és Behozatali Szolgá­lat - PNS, Üstredná expedíció a dovoz tla­­ce, 884 19 Bratislava, Gottwaldovo nám 6. Ma­gyarországon terjeszti a Magyar Posta, előfizet­hető bármely postahi­vatalnál, a kézbesítő­nél és a Posta Központi Irodánál (Budapest V., József-nádor tér 1.) — Előfizetési díj: egyéni, évi 180.- Ft. - közü­leti 220.- Ft. Csekk­számlaszám MNB 215— 96162 - A SÜTI 6/28 engedélyével. Nyomja: Vychodosloven­­ské tlaciarne, n. p., 042 67 Kosice, Svermova 47. indexszám: 49413. Kéziratokat és képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Címlapunkon Könözsi István felvétele A változó föld című, vetélkedővel egybekötött ismeretterjesztő sorozatunk nyerteseit. Azért csak most, az új tanév elején került sor a verseny zárására, hogy az iskolai szakkörök újra hozzájussanak lapunkhoz. Úgy gondoltuk, a nyári szünidőben a legtöbb tanuló pionírtáborban volt, vagy nyaralt, s nehezen kapta volna meg lapunkat. A sorsolás eredményét az alábbiakban kö­zöljük, és még hozzátesszük, hogy a legaktí­vabb és a legtöbb versenyzőnk Csilizradvány (Cilizská Radvan) és Nemesócsa (Zemianska Olca) iskoláiból volt, ezért úgy határoztunk, hogy a következő versenyünket itt indítjuk majd el, és sorozatunk értékeléséhez akkor térünk vissza. SORSOLÁSSAL A KÖVETKEZŐK NYERTEK: Segítsünk a mezőgazdaságnak! A SZLOVÁKIAI NŐSZOVETSÉG FELHÍVÁSA Messzelátó — KA 8/c osztály, Érsekújvár (Nővé Zámky) Vas Zsuzsa, Nemesócsa (Zem. Olca) Molnár Béla, Lúcska (Lúöka) Iránytű — Vígh Attila, Csilizradvány (Oil. Radvan) Iski Ibolya, Kisgéres (Maly Hores) Németh Zsuzsa, Csilizradvány KA, Nádszeg (Trstice) — Csillagászati szakkör Dórák Marián, Nagydaróc (Vei'. Dravce) Turistatáska — Veszprémi Ferenc, Nemesócsa Mogyarics Gyöngyi, Gatónta (Galanta) Pécsi Tibor, Tany (Tőn) Flórián Györgyné, Perbete (Pribeta) Hanuliak Júlia, Nyórasd (TopolViíky) Nagyitó — Puntigán József, Losonc (Lucenec) Juhász István, Tornaija (Safárikovo) Vámos Lászlóné, Bély (Biel) Lőrincz László, Érsekújvár Rácz Kornélia, Dunaszerdahely (Dun. Streda) Világatlasz — Mladenec Irén, Bodrogszerda­­hely (Streda n/B.) Balogh Miklós, Tany Mázán Magda, Bajcs (Bajc) Nagy Júlia, Diószeg (Sládkovicovo) Pázmány Ilona, Komárom (Komárno) Könyv - Czíria Jenőné, Várad (Tek. Hrádok) Csala Sándor, Deménd (Demandice) A nyerteseknek gratulálunk! A 36. hét a nagyvilágban A Szlovákiai Nőszövetség Központi Bizottsága elnökségi ülésén értékelte a nők — az SZNSZ tagjai - segítségét a mezőgazdaságnak. Méltányolja, hogy ön­feláldozó munkájukkal ebben az évben is hozzájárulnak egyik fontos feladatunk teljesítéséhez: az önellátás fokozásához, és mielőbbi eléréséhez. 'örülünk, hogy a nők konkrét tettekkel csatlakoztak az SZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának felhívásához se­gíteni az aratásban, a gyümölcs- és zöldségbetakarításban és egyéb mező­­gazdasági munkákban. Becsüljük azokat a lányokat, asszo­nyokat, akik mindennapi munkájukkal teljesítik a mezőgazdaságban kitűzött feladatokat. Büszkék vagyunk azokra, akik szabad idejükben nyújtottak segít­séget a tavaszi mezőgazdasági munkák­ban, akik részt vesznek a szemestakar­mány, a zöldség, a gyümölcs, a cukor­répa. a burgonya, a kukorica betakarítá­sában és más mezőgazdasági munkák­ban. Az idén annál is értékesebb a társa­dalmi munkát vállalók segítsége, mivel a kedvezőtlen időjárás miatt később ér­tek be a nyári termények, később lehe­tett a termést betakarítani. A széna és szalma betakarításában továbbra is szükség van minden segítő kézre azokon a kaszálókon, amelyeket gépekkel nem lehet megközelíteni, főleg a közép- és kelet-szlovákiai kerületben, de másutt is, ahol a kedvezőtlen időjárás nagyobb igényeket támaszt az emberekkel szem­ben, s ahol maximális erőkifejtésre van szükség a termés megmentése érdeké­ben. Kérjük a nőket, nőszövetségünk tag­jait, hogy csatlakozzanak a CSKP KB, a Nemzeti Front KB és a CSSZSZK kor­mánya Felhívásához, és segítsenek, fő­képpen ott, ahol ügyes és szorgos kezük­re, szervezőkészségükre, háziasszonyi ügyességükre, a munka minőségére és tisztaságára, a technológiai folyamatok betartására a legnagyobb szükség van. Vegyenek részt a szemestakarmány, a cu­korrépa, a burgonya és a zöldség beta­karításában, -a gyümölcsszüretben, úgy, hogy a veszteség a minimumra csökken­jen. Vegyenek részt a gyógynövények, az értékes mák és az eredei gyümölcsök gyűjtésében is. Mezőgazdasági dolgo­zóink törekvését gyarapítandó, háztartá­sainkban is takarékosan bánjanak az élelmiszerekkel. Elvárjuk, hogy a nők kezdeményezők legyenek mindenütt, ahol társadalmunknak a leginkább szüksége von lendületükre, dolgos kezükre, áldo­zatkész szívükre és megfontolt gondolko­dásukra. Dolgozzunk, teljesítsük igényes felada­tainkat, híven az SZNF forradalmi hagya­tékához! Teljesítsük becsülettel felszaba­dulásunk 35. évfordulója tiszteletére tett kötelezettségvállalásainkat! Minden tet­tünkkel hazánkat építjük, boldog életün­ket formáljuk. Bratislava, 1980. augusztus 8. Hétfő: - A brit dolgozók és a konzervatív Thatcher-kormány közötti éles konfliktusok légkörében kezdődött meg Brightonban a brit szakszervezetek ez évi kongresszusa. A TUC kongresszusára olyan körülmények között került sor, amikor a 12 milliós tagságot 50 éve nem tapasztalt gazdasági válság szorongatja. A TUC azt követeli a kormánytól, hogy a szakszervezeti mozgalom kapjon fontosabb szerepet az ország problémáinak megoldásában. Kedd: - Hanoiban a nemzetgyűlés épületében emlékeztek meg az augusztusi forradalom és a Vietnami Demokratikus Köztársaság függetlensége kikiáltásának 35. évfordulójáról. Az ünnepi nagy­gyűlésen részt vettek az ország párt*- és állami küldöttei, élükön Le Duannal, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkárával. Szerda: - Hua Kuo-feng hivatalosan is megerősítette, hogy a kínai parlament most folyó ülésszakán lemond miniszterelnöki tisztségé­ről. Hua Kuo-feng Maszajosi japán külügyminiszterrel folytatott megbeszélése során azt is bejelentette, hogy az összes miniszter­elnök-helyettes is lemond, de megtartják a Kínai Kommunista Párt vezetőségében elfoglalt befolyásos pozícióikat. Csütörtök: - Averell Harriman ismert amerikai közéleti személyiség, az USA egykori moszkvai nagykövete a SALT-II. szerződés mielőbbi ratifikálására szólította fel a washingtoni törvényhozást. San Fran­­ciscó-i beszédében hangsúlyozta, hogy a szerződés törvénybe iktatása sürgős és fontos lépést jelentene a stratégiai fegyver­­rendszerek korlátozásához vezető úton. Harriman elfogadhatatlan­nak minősítette a szerződés felülvizsgálatára vonatkozó követelé­seket. Péntek: - A Paraguayi Kommunista Párt képviselői Buenos Airesben bejelentették, hogy elrabolták Antonio Maidanát, a párt főtitkárát. A kommunista párt nyilatkozata Stroessner diktátor ügynökeit vádolja. Szombat: — Beszédet mondott Helmut Schmidt, az NSZK szövetségi kancellárja az SPD dortmundi választási nagygyűlésén. Beszédé­ben hangsúlyozta, hogy „függetlenül a társadalmi rendszertől és a szomszédos államok kormányzati formáitól, készek vagyunk minden szomszédunkkal együttműködni". Kiemelte a legutóbbi találkozását a szovjet vezetőkkel, hangsúlyozva, hogy a találkozón már túljutottak a Kelet és a Nyugat közti hallgatás időszakán. Vasárnap: — A kambodzsai Kohkong tartományban megsemmisítettek, illetve elfogtak több diverzáns csoportot, amelyek Thaiföldről hatol­tak be az országba. A különleges kiképzésben részesült csapatok a Pol Pot-rezsim támogatóiból és a thaiföldi különleges alakulatok tagjaiból álltak. (MTI Foto: KONOÓSI

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents