Nő, 1977 (26. évfolyam, 1-52. szám)
1977-06-30 / 26. szám
lapzárta lapzárta-lapzárta-lapzárta-lapzárta-Bratislava — Budapest július 1 —7-ig BRATISLAVA Péntek, VII. 1.: 16.45 Tv-hirado. 17.00 Rövidfilmek. 17.50 Ifjúsági Tvklub. 18.40 Esti mese. 19.00 Tvhíradó. 19.30 Szórakoztató műsor. 20.25 Özönvíz — 4. rész. 21.30 Tvhiradó. 22.00 Ex-Plzen Szórakoztató műsor. 23.10 Rejtett kamerával — vígjáték. II. műsor: 19.00 Orosz nyelvlecke. 19.30 Versek. 20.00 ,,A decini horgony" — dalfesztivál. 21.50 Az áruló lenyomatok — bűnügyi film. Szombat, VII. 2.: 8.00 Iránytű. 9.25 Tv-hír adó. 9.40 Kari no, 10. rész. 10.10 Kicsinyek műsora. 11.55 Német nyelvlecke. 12.25 Özönvíz (ism.). 15.35 Katonák műsora 16.15 Dallal fegyver nélkül. 17.15 Emberszabású majmok, 1 rész — francia film. 17.50 Családi posta. 18.30 A nézők levelei fölött. 18.40 Esti mese. 19.00 Tv-híradó. 19 30 Mese felnőtteknek. 20.00 A barátság hullámhosszán. 21.00 Maturánsok 1977. 22.15 Sporthírek. 22.25 Bűnös-e Méry Dugan? II. műsor: 18.00 Az elkésett bosszú. 19.00 Tisztelet a munkának. 19.25 Vasárnapi vers. 20.00 Bors Máté kalandjai, befejező rész. 20.50 Szórakoztató műsor. 21.50 Hírek. Vasárnap, VII. 3.: 8.45 Tv-híradó. 9.00 Meseműsor. 11.05 J. Dietl V. Mensik — Maturánsok 1977: szombat — 21.00 A legfiatalabb a Hamr családból, 2. rész. 12.05 Heti híradó. 14.00 Vychodná 1977. 1 6.55iViasorismertetés. 17.15 Érettségi előtt — cseh film. 18.40 Esti mese. 19.00 Tvhíradó. 19.30 Versek. 19.40 W. A. Mozart: Varázsfuvola — opera. 22.15 Sporthírek. 22.25 Emberek és a történelem. 23.05 Franz Schubert — dokumentumfilm. II. műsor: 15.30 Sportközvetítés. 19.00 Dokumentumfilm. 19.30 Madame Curie —- amerikai film. 21.30 Az utazó kamera. 21.55 Hírek. Hétfő, VII. 4.: 17.05 Tv-híradó. 17.55 Pionírok sportműsora. 18.25 Publicisztikai műsor. 18.40 Esti mese. 19.00 Tv-híradó. 19.30 Végállomás, 2. rész — tv-film. 20.35 Dokumentumfilm. Moszkváról. 21.10 Elda Vilerová énekel. 21.30 Tvhíradó. II. műsor: 19.00 Orosz nyelvlecke. 19.30 Nincs visszatérés, 3 rész — szovjet film. 20.40 Aki ma nem alszik — dokumentumfilm. 21.05 Táncdalok. 21.50 Hírek. 10 Kedd, VII. 5.: 17.00 Tv-híradó. 17.20 Ifjúsági vetélkedőműsor. 1 8.00 Baráti találkozó. 18.30 Dalok. 18.40 Esti mese. 19.00 Tv-híradó. 19.30 A Grúz Állami Együttes műsora. 20.10 Anna, Mária és a többiek — francia filmdráma. 21.30 Tv-híradó. 22.00 Találkozás az orvossal. 22.10 Portréfilm. II. műsor: 19.00 Ifjú szemmel. 19.40 Dokumentumfilm. 20.10 Vakáció a nagymamánál — tv-film. 21.35 „M" zenés stúdió. 22.05 Publicisztikai műsor. 22.45 Hírek. Szerda, VII. 6.: 16.25 Tv-híradó. 16.40 Közép-szlovákiai híradó. 17.10 Ifjú szemmel. 17.55 Auto-moto revü. 18.40 Esti mese. 19.00 Tv-híradó. 19 30 Az ismeretlen katona menhelye — lengyel filmdráma. 21.10 Kő, cement és előregyártott elemek. 21.25 A bűnügyi rendőrség nyomoz. 21.30 Tv-híradó. 22.00 Látogatás a klubban. II. műsor: 18.30 Életkörnyezet. 19.00 A mai Bulgária. 19.30 Sporthírek a világ minden részéből. 20.35 Egy csepp a tengerben — publicisztikai adás. 22.05 Levelek a békéért. 22.15 Hírek. Csütörtök, VII. 7.: 16.10 Tvhíradó 16.40 Katonák műsora. 17.05 Levelek a békéért. 17.20 Pionírok műsora. 18.00 Tisztelet a munkának. 18.40 Esti mese. 19.00 Tv-híradó. 19.30 Választás — tv-játék. 20.40 Szórakoztató-vetélkedőműsor. 21.30 Tv-híradó. 22.00 A rendőrségi naplóból. 22.05 Motorosok tanácsadója. II. műsor: 19.00 Publicisztikai műsor. 1 9.30 0. Taktakisvili: Három élet — opera. 20.55 Professzor az úton- - lengyel film. 21.35 Hírek. BUDAPEST Péntek, VII. 1.: 1 6 28 Hírek. 16 35 Nemzetközi Teniszverseny. 17.40 Dél álföldi krónika. 18.10 Mindenki közlekedik. 1 8.30 Öt perc meteorológia. 18.35 Nyitott boríték. 19.15 Esti mese, 19.20 Tv-torna. 19.30 Tvhíradó. 20.00 Delta. 20.25 Néró és a Vll/A. — tv-játék. 21.25 Portréfilm. 21.55 Családi kör. 22.50 Tv-híradó. 23.00 Képtelen képes történelem — rajzfilmsorozat. Szombat, VII. 2.: 8.59 Tv-torna. 9.05 Nyugalmunk érdekében. 9.35 Nyitott boríték. 10.05 Álarcban, 6. rész. 11.15 Mindenki közlekedik. 11.30 Művészeti magazin. 13.27 Fejezetek az állatlexikonból. 14 00 Nemzetközi Teniszverseny. 1 6.20 Hírek. 16.25 Novorosszijszk a hős város — szovjet dokumentumfilm. 16.50 Jövőbelátók Klubja. 17.20 Unokáink is látni fogják. 18.00 A hetvenes évek Amerikája. 18.45 Egymillió fontos hangjegy. 1 9.00 Cicavízió. 1 9.10 Tvtorna. 19.20 20 éves a Tv-híradó. 19.30 Tv-híradó 20.00 Gusztáv az ABC-ben — magyar rajzfilmsorozat. Gilbert Bécaud _ szombat: 21.40 20.05 A nagy manőver — mb. angol film. 21.40 Gilbert Bécaud Budapesten. 22.40 Tv-híradó. 22.50 Mai Magyar Filmművészét. Vasárnap, VII. 3.: 8 59 Tv-torna 9.05 A fehér delfin. 9.25 Focisuli. 10.15 Hírek. 10.20 A sárkányok szigete — francia film. 10.50 Ember és Föld — spanyol ismeretterjesztő film. 11.10 Mozdulj! 14.23 Kincsek titkos dossziéja. ^5.30 Chaplin — amerikai film. 15.50 Műsorainkat ajánljuk. 16.15 A Magyar Televízió Szabadegyeteme. 17.05 Fabula. 18.00 Nótaszó. 18.30 A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.35 Esti mese. 18.50 Tv-torna. 19.00 A Hét. 20.00 Hírek. 20.05 Egy szép pár— mb NSZK film. 21.35 Sporthírek. 21.45 Ukrán Jégrevü. 22.25 Hírek. Kedd, VII. 5.: 16.28 Hírek. 16 40 Kisfilm. 16.15 Óvodások műsora. 17.30 A nyelv világa. 18.15 A Horizont Szerkesztőség műsora. 18.35 A munkapad nagy öregei. 19.10 Esti mese. 19 20 Tv-torna 19.30 Tv-Chaplin — vasárnap: 15.30 híradó. 20.00 Májusban történt - szovjet film. 21.55 Tv-híradó. Szerda, VII. 6.: 9 00 Tv-torna. 9.05 Focisuli, 2. rész. 9.55 Delta. 16 28 Hírek. 16.35 Gyere velünk, csináld velünk. 17.25 Marina — szovjet népzenei műsor. 17.50 Pécsi ipari vásár. 18.20 Az Andok lakói — dokumentumfilm. 18.45 Szépen, jól magyarul. 1 9.10 Esti mese. 1 9.20 Tvtorna. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Az Isten is János — tv-játék. 20.55 Panoráma. 21.20 Fiatalok órája. 22.20 Tv-híradó. Csütörtök, VII. 7.: 16 28 Hírek 16.35 Hat húron pendülünk. 16.45 Veszélykeresők — amerikai rövidfilm. 16.55 Farkasfej — angol tv-film. 17.40 Zászló Huascaran csúcsán — lengyel film. 18.00 Telesport. 18.25 Falu a hegyek alatt — riportfilm. 1 9.10 Esti mese. 1 9.20 Tv-torna. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Álarcban, 7. rész. 21.20 Munkásírók a felszabadulás előtt — beszélgetés Benjámin Lászlóval. 21.50 Zene. 22.20 Tvhíradó. A Tv a műsorváltoztatás jogát fenntartja! Mindennapi TÉMÁNK A Nemcsak a szülők figyelmébe! Csak örömmel fogadhattuk a bratislavai televízió háromrészes közlekedési ismeretterjesztő filmsorozatát, amelyet az iskolások műsorának szerkesztősége készített, s amelyet nemcsak a délelőtti órákban, hanem a délutáni, illetve a kora esti műsorban is sugároztak. Az első film — „Útban az iskolába" — a legkisebbeknek: elsősöknek és másodikosoknak szól. A központi figura a második osztályos Katka és egy örökösen kiváncsi, kedves kis báb, Orroska. A cél, hogy a kicsinyek megismerjék a legfontosabb közúti jelzéseket, táblákat, a „villanyrendőrt" és a kereszteződések forgalmát irányitó „igazi" rendőrt, a zebrán való átkelést, és a viselkedés elemi szabályait a közlekedési eszközökön. A második film, „Hurrá, kerékpárom van i". a negyedikes és ötödikes gyerekekkel ismerteti meg a közlekedési szabályokat, pontosabban, hogy mit kell tudnia annak, aki kerékpározni akar. A főszereplő. Vierka, olyan közúti jelzésekkel, helyzetekkel találkozik, amelyekkel eddig mint gyalogos nem találkozott. A sorozat harmadik, befejező része a nagyobbak számára készült, — kb tizenhat éves korig, — akik már nemcsak kerékpáron, hanem mopeden is közlekedhetnek. A főszereplők, a mopedes fíudo és a kerékpározó Zuzka az autóiskola oktatójától mindent megtudnak, amit tudniuk kell: hogyan kell előzni, mit kell tenniük, ha történetesen közúti baleset tanúi, milyen nagy gondot kell fordítaniuk arra. hogy járművük mindig a legtökéletesebb rendben legyen, és még sok mást. A sorozatot, a Belügyminisztérium közlekedési osztályának dolgozóival közösen, az iskola-tévé és a gyermekműsorok tapasztalt szerkesztői — Peter Stolicny forgatókönyviró és Ján Divinec rendező -— készítették. Éppen a szerzők jártasságára való tekintettel kissé megütköztünk azon, hogy ilyen fontos témát, amely gyermekeink közúti biztonságát szolgálja, meglehetősen ötletszegény, már-már felületes feldolgozásban láttunk. Nem tudjuk, hogy a szerzők együtt dolgoztak-e a pedagógusokkal, de tény, hogy még a kisebbeknek szóló filmekben sem találkoztunk a „tudás anyjával" — az ismétléssel. Erre pedig kézenfekvő és hatásos lehetőség a legegyszerűbb technikai fogások alkalmazása, amelyeket a sportközvetítésekből olyan jól ismerünk: a „stop" és a lassított viszapergetés. Félő. hogy a gyerekek ismétlés hiányában nem rögzíthették kellőképpen a legfontosabb tudnivalókat. A sorozat másik hiányossága, hogy a kelleténél merevebb, szárazabb, hiányzik belőle a fűszer, hiányzik a humor. Mi tagadás, mi felnőttek is sokszor éppen azt jegyezzük meg, arra emlékezünk jobban, amin jót nevettünk — hát még a gyerekek! A humor nem zárja ki sem a pontosságot, sem a tárgyilagosságot. Ezek mellett a szépséghibák mellett komoly mulasztásnak tartjuk, hogy a filmek kizárólag csak a nagyvárosi közlekedést mutatják be, noha Szlovákia lakosságának nagyobbik része vidéken él, s Így az iskolák zöme is vidéki. Egyetlen jellegzetes vidéki „jelenetet" sem láttunk. Az elmondottak ellenére tagadhatatlan, hogy a három film hézagpótló. A televízió dolgozóinak igyekezetét dicséri az is, hogy mindegyik részhez külön módszertani brossúrát adtak ki az iskolák számára. Mi ezúttal a szülők figyelmébe szeretnénk ajánlani, hogy a sorozat ismétlésekor nézzék gyermekeikkel együtt a filmeket, és „kommentárjukkal" pótolják azt. amit a filmek készítői elmulasztottak: az egyéni közvetlenséget, főleg úgy, hogy a látottak alapján rámutatnak a lakóhely közúti adottságaira. De a humort és a rögzítő ismétlést se mulasszák el. Láng Éva
