Nő, 1977 (26. évfolyam, 1-52. szám)
1977-05-19 / 20. szám
lapzárta— lapzárta - lapzárta - lapzárta-lapzárta A szovjet irodalomnak — a politikai, szak- és szépirodalomnak egyaránt — egyre szélesebb az olvasótábora hazánkban is. Az egyre növekvő igényeknek -— mennyiségre, de minőségre való tekintettel is —több kiadó igyekszik eleget tenni. A legtöbb művet a Lidové nakladatelstvi adja ki, amelynek külön könyvesboltja is van, ahol csak a szovjet irodalmat árusítják. Impozáns ünnepséggel kezdődött az idei jubileumi — immár harmincadik — Békeverseny. A varsói Jégstadionban gyűlt össze a 114 főből álló mezőny, a küldöttségek vezetői és más sportszervek képviselői. A szívélyes légkörű találkozón résztvettek a Varsóban ülésező békeépítők világkonferenciájának küldöttei is. A Békeverseny az amatőr kerékpározók legnagyobb versenyének számít a világon. Remélhetőleg az idén is színvonalas küzdelmeknek lehetünk majd a tanúi, és a Prágában véget érő verseny hazánk képviselőinek is sok babérkoszorút terem. Felvételünkön az idei második szakasz rajtja utáni pillanat látható. A 19. hét ^nagyvilágban Hétfő: Számos ország felhívást intézett Kurt Waldheim ENSZ- főtitkárához, hogy hívják össze a leszerelési világkonferenciát A ciprusi, a dán és a svéd kormány levelében támogatja a Szovjetunió javaslatát, amelynek megvalósítása hozzájárulna a nemzetközi biztonság megszilárdításához. Kedd: Párizsban megkezdődtek a vietnami-amerikai tárgyalások. A két ország képviselői külügyminiszter-helyettesi szinten vitatták meg a vietnami háború után kialakult délkeletázsiai helyzetet, és a két ország kapcsolatainak további alakulását. Az amerikai fél a tárgyalások befejeztével sem mutat hajlandóságot a beígért 3,25 millió dolláros kártérítésre. Szerda: Tovább folytatódnak az írországi zavargások. Belfast környékén több bomba robbant, ami a protestáns szélsőségesek által meghirdetett sztrájk kezdetét volt hivatva jelezni. Ulster városának lakosai nem értenek egyet a felhívással, és az üzemekben felvették a munkát. Csütörtök: Moszkvában megkezdődtek a szovjet-etióp tárgyalások. A tárgyalásokon szovjet részről Nyikolaj Podgornij, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke, Andrej Gromiko külügyminiszter és Nyikolaj Tyihonov, a Minisztertanács első elnökhelyettese vett részt.' Az etióp küldöttséget Mengistu Haile Mariamal ezredes, az etióp ideiglenes katonai kormányzótanács elnöke vezeti. A tanácskozás napirendjén a két ország kereskedelmét és kapcsolatait érintő kérdések szerepeltek. Péntek: A nagy-britanniai helyhatósági választások a munkáspárt nagyarányú visszaesésével értek véget. Ez ieginkább Skóciában, a gyáripar és a munkásmozgalom központjában érezhető. A skóciai választások eredménye súlyos elmarasztaló ítélet a hatalmon levő kormánypárt ellen. Szombat: Varsóban tovább folytatta munkáját a pénteken megnyílt békeépítők konferenciája. A tanácskozáson 110 ország 1200 kpviselője vitatta meg a különböző politikai és társadalmi rendszerű államok békés együttműködése kiszélesítésének lehetőségeit. Vasárnap: Londonban közös közlemény kiadásával ért véget a hét legnagyobb kapitalista ország vezetőinek tanácskozása. A csúcstalálkozó résztvevői megegyeztek abban, hogy a gazdasági válság megfékezéséhez minden érintett országban radikális intézkedéseket kell életbeléptetni. Az Egyesült Államok, Nagy-Britannia, Franciaország, NSZK, Japán, Kanada és Olaszország kormányfői a tárgyalásokon érintették többek között a NATO költségvetését is. A CSEHSZLOVÁK NŐSZÖVETSÉG KÖZPONTIBIZOTTSÁGÁNAK LEVELE MRS. LILIAN CARTERHEZ, JAMES CARTER, AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK ELNÖKÉNEK ÉDESANYJÁHOZ. Tisztelt Mrs. Carter, hazánk, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság asszonyainak és anyáinak nevében fordulunk Önhöz levelünkkel. Ez év április 25-én egyikünk, Vlasta Gabrielová-lludkynová asszony nyílt levelet intézett az Ön fiához, az Egyesült Államok elnökéhez, hogy személyének és magas hivatalának egész súlyát latba vetve segítsen helyrehozni az igazságtalanságot, amely Gabrielová-Zludkynová asszonyt és két gyermekét egy amerikai bíróság döntése által érte. Gabrielová-lludkynová asszony gyermekeit, az akkor ötéves Vlastát és a négyéves Bed'richet, 1968-ban elhurcolták Csehszlovákiából. A szerencsétlen anya minden alkalmat és lehetőséget megragadott, hogy visszaszerezze gyermekeit. Elhurcolásuk bűnténnyel egyenlő körülményei olyan világosak és minden kétséget kizáróan bizonyítottak voltak, hogy a Kalifornia állambeli San Bernardino-i gyámhatóság 1970 novemberében döntést hozott, miszerint mindkét gyermeket át kell adni az anyának. Ám a San Bernardinó-i bíróság ellentétes és igazságtalan Ítélete alapján, — amelyet 1972 márciusában hozott. — ez nem történt meg. Vlasta és Bedrich Gábrielt, szöges ellentétben az emberi jogokkal, visszatartják az Önök országában, megtagadva tőlük a lehetőséget, hogy hazájukban élhessenek szerető édesanyjukkal, ott, ahol szavatolva van helyes nevelésük és további boldog életük. S mi több — megtagadják tőlük nemzetiségüket, anyanyelvűk gyakorlásának, és saját nemzetük nagy történelme, jelenkora és kultúrája megismerésének lehetőségét. A csehszlovákiai nők joggal tartják érthetetlennek, hogy miként lehetséges birósági Ítélettel gyermekeket elszakítani szülőanyjuktól, aki anyai kötelességének teljes mértékben eleget tesz. Tisztelt Mrs. Carter, mint anyához fordulunk Önhöz, mert mint édesanya, minden bizonnyal meg tudja érteni és át tudja érezni annak az igazságtalanságnak egész nyomasztó voltát, amely egy másik édesanyát és annak gyermekeit sújtotta. Bele tudja magát élni abba a helyzetbe, hogy Öntől, mint anyától erőszakkal elragadnák és elidegenitenék gyermekeit, s Önt egy igazságtalan bírósági Ítélet megfosztaná attól, hogy gyermekeivel együtt éljen a szülőföldjén, saját hazájában. Az Ön fiát a legbefolyásosabb tőkés állam elnökévé választották. Hatásköre mérhetetlenül nagy. De még ennél is nagyobb a ránehezedő felelősség, elsősorban az országa hatóságainak és intézményeinek cselekedeteiért viselt felelőssége. Úgy véljük, hogy felelős a két elhurcolt cseh gyermek esetéért is. akiknek visszatérésén anyjuk lankadatlanul fáradozik, akiknek hazatérésére már hosszú évek óta vár. Valamennyi, gyermekét forrón szerető csehszlovákiai anya nevében fordulunk Önhöz, az édesanya jogán gyakoroljon hatást fiára, hogy Gabrielová-Zludkynová asszony kérelmének ügyében döntését csakis és kizárólag az anya és gyermekei egymáshoz való elvitathatatlan jogát tekintse mérvadónak. Ezzel bebizonyítaná, hogy az Egyesült Államok elnöki tiszte felelősségteljes államférfiú kezében nyugszik. Engedje meg, Mrs. Carter, hogy ezúton tolmácsoljuk Ön iránt érzett mély tiszteletünket. A Csehszlovák Nőszövetség Központi Bizottsága Marie Kabrhelová elnök Prága, 1977. május 4. Olaszországban a legnagyobb problémák közé tartozik az anarchista és terrorista szervezetek aktivizálódása. Nem telik el egyetlen nap sem gyilkosság, emberrablás, bankrablás és hasonló törvénytelen tettek nélkül. A képen Torino főügyésze látható, aki kénytelen volt elhalasztani egy tárgyalást, melyen egy illegális terrorista csoport tagjait kellett volna elítélni. A tárgyalás elhalasztásának az volt az oka, hogy az esküdtszék több tagja nem jelent meg a tárgyaláson — félelemből. Az utóbbi időben egyre inkább feléled az amerikai szélsőjobboldali fajüldöző szervezet, a Ku-klux-klan. Ez a magát „fehér keresztény-hazafias szervezetnek" nevező terrorista csoport az ötvenes években és a hatvanas évek elején 43 merényletet hajtott végre az USA déli tartományaiban, ugyanakkor több mint ezer barbár megnyilvánulást provokáltak. A haladó amerikai ifjúság több tüntetést rendezett a szervezet aktivizálódása ellen. A képen a tüntetők egy csoportja. Több mint egy millió korona értékű építkezési anyagot — előre gyártott elemet — állítottak elő Verké Leváreban, a Prefa üzemben, a kilenc szabad szombaton ledolgozott műszakokban. A NOSZF 60. évfordulójára, és a szakszervezetek IX. kongresszusa alkalmából tett kötelezettség-vállalásaiknak tettek ezzel eleget. A Képen Miroslav Kresánek és Peter Cíbulka munka közben. ELŐZETES következő számunk tartalmából: Segíts magadon ... Pesti ajándék Dávid Teréznek Bűvészek és artisták Ablakok Gyermekruhák farmerből Úszó jégtáblák
