Nő, 1973 (22. évfolyam, 1-52. szám)

1973-01-20 / 4. szám

felen. 23. Patakocska. 24, A Tisza mellékfolyója. 25 „ Jelen nap. l27- Több mint a harmada. 28. A római .Hadúr". 30. Hangsor. 31. Min­denütt kép.. j3 Személyes névmás fordítva. 34. Cipész-szerszám. 35. Határozott névelő. Beküldendő a megjelenéstől szá­mított 6 napon belül a vízszintes 1. és a függőleges 13. számú sorok megfejtése a rejtvényszelvénnyel együtt. A 3. számú rejtvény helyei meg­fejtése: ,A nevelőt magát is nevelni keli: Az 51—52. számú rejtvény he­lyes megfejtéséért könyvjutalomban részesültek: Juhász Ildikó, Cierpa nad Tisou (Tiszacsernő), Maflák György, Tureft (Zone), Tóth Já­­nosné, KoSice, Burkó Irén, Levice (Léva), Ottlnger Vilma, Doubravi­­ce, Baly Mária. Vylkovce (Ipoly­­visk), Soós Klára, Komárno (Ko­márom), Jurií Irén, Koíice. kötődjön, mórt csak előre meg­adott időben lehet őket felke­­rezni, mivel nagy at érdeklődés. Címük: Ústav lekárskej koxme­­tiky, Bratislava, ul. gen. dr. M. R. Stefánika 7. „DUNA PARTI KIS TÜCSÖK" Aggodalmával mi is egyet­értünk. Azonban leveléből kitű­nik, hogy a lány nem mond le szándékarái és hajlandó önnel házasságot kötni a nagy kor­­különbség ellenére is. Ha iga­zán annyira szereti őt, ahogy írja, akkor a közösen vállalt életben ön mindent el fog kö­vetni annak érdekében, hogy házaséletük boldog legyen. BRATISLAVA - BUDAPEST 1973. január 22-től - 28-ig BRATISLAVA Hétfő: 15,55 Hírek 16,00 Pedagógusok műsora 16.30 Orosz nyelvtanfolyam 17,05 Lakodalmi szokások Strbáról 17,45 Kör­nyékünk hangja 18,00 Esti mese 18.10 Szárokoztatá műsor 19,00 Tv-Hlradá 19,30 Másodpilóta — dokumentumaim 20,00 Szovjet film 21,55 P. I. Csajkovszkij: 6. H- moll — szimfónia Kedd: 9,00 Másodpilóta 9,30 Szovjet film 11,00 Tv-Híradó 14,00—15,05 Iskolotévé 16,30 Hírek 16,35 Sporthírek 17,05 Kora­esti találkozó 18,00 Esti mese 18,10 A hár­mas jegyében — vetélkedősorozat 19,00 Tv-Híradó 20,00 Vörös bor, II. rész — tv­­fllm 21,20 Tv-Híradó 21,40 A nézők levelei fölött II. műsor: 19,45 A népművészet kincstárá­ból 20,35 Nem várt látogató — mlkro­­komédia Szerda: 8,25 Iskolatévé 9,30 Mesesorozat 10,25 Tv-Híradó 16,55 Hírek 17,00 Közép- Iskolások műsora 17,45 Környékünk hang­­jo 18,00 Esti mese 19,00 Tv-Híradó 19,30 Kultúra 73. 20,00 Amerikai film 21,40 Tv- Híradó 22,00 Nyitott szemmel Csütörtök: 9,45 F. Feéko: Vörös bor, II. rész 10,55 Tv-Híradó 16,55 Hírek 17,00 Ifjú szemmel 18,00 Esti mese 18,10 Szórakoz­tató műsor 18,20 Orosz múzeum 19,00 Tv- Híradó 20,00 V. Bellini: Norma — opera­­előadás 21,40 Kulturális hírek 22,00 Tv- Híradó 22,20 Nemzetek fesztiválja — Azerbajdzsán II. műsor: 19,30 P. Sever: Szikrázás — tv­­játék Péntek: 9,05 Elet a természetben 11,00 Tv-Hirodó 16,45 Hírek 18,00 Esti me­se 18,15 Nyolc kis történet 19,00 Tv-Híradó 19,30 Élet a természetben 20,00 Arany kesztyűk — tv-játék 21,10 Hol vol, hol nem volt — vetéikedősorozat 21,50 Tv-Híradó 22,10 Szovjet film Szombat: 8,30 Katonák műsora 9,30 Világ a kamera előtt 10,00 A csalód, mint csa­lód — szovjet film 11,10 Tv-Hirodó 12,55 Intervíziós műsor: Hahnenkamm — sí­verseny 14,55 Hírek 15,00 Világjáró kamera 15,25 Gyermekműsor 16,10 A Len­gyel Tv-műsoro 16,20 Karel Gott műsora 19,20 A bűnügyi rendőrség nyomoz 16,55 Jégkorongmérkőzés: Tesla Pardubice— Skoda Plzen 19,30 Tv-Híradó 20,15 Az NDK Tv-műsoro 22,15 Tv-Híradó 22,55 Arsen Lupin kalandjai — francia film­sorozat II. műsor: 20,30 Színházi közvetítés Vasárnap: 9,00 Észt mese 9,20 Éva dok­tor 10,00 Mezőgazdasági magazin 11,25 Siverseny — Hannenkamm 11,20 Sportka­­húzós 11,30 Tv-Híradó 12,50 Tv-Hirodó 12,55 Hahnenkamm — Siverseny 13,50 Sí­ugrás 16,55 Hírek 17,00 Flipper 17,25 Gyermekműsor 18,40 Esti mese 19,00 Tv- Híradó 19,50 Vasárnopi vers 20,00 Szent Johanna — színházi közvetítés 22,10 Tv- Híradó 22,25 Szórakoztató műsor II. műsor: 19,00 Az ausztráliai vadonban 19,35 Tv-fllm 20,35 G. Apollinaire — Portréfilm BUDAPEST Kedd: 8,05 és 13,10 Iskolatévé 17.30 Hírek 17,35 Telizsák 18,10 Harmónia a művé­szetben, III. rész — A balett 19,15 Esti mese 19,30 Tv-Híradó 20,00 Németh László: Győzelem — színmű két részben 22,10 Tv-Hirodó Szerda: 9,30 Delta (Ism.) 9,55 Csalók és csalik — mb. francia film 17,25 Hírek 17,30 Az Ukrán SZSZK televíziójának est­je 17,35 Folklór 18,00 Kétszer kettő — dokumentumfilm 18,15 Kijevi kóstoló — dokumentumfilm 16,35 A virágzó Ukrajna — dokumentumfilm 19,10 Esti mese 19,30 Tv-Híradó 20,00 Egy óra a Föld körül — jégrevü 21,00 A koloszejevi erdő — mb. ukrán film 22,20 Bella Rugyenko éne­kel 22,35 Tv-Híradó Csütörtök: 8,05 és 13,10 Iskolotévé 17,25 Hírek 17,30 Kisfilm 17,55 Adatkertek a nagyvilágban — ongol dokumentumfilm 18.25 Radar 19,00 Esti mese 19,05 Para­bola 19,30 Tv-Híradó 20,00 Amerre a vad­disznók járnak, 8. rész 21,00 Könnyűzene 21.35 A tévé galériája 22,15 Tv-Híradó Péntek: 8,05 és 13.10 Iskolatévé 17.30 Hírek 17,35 Kisfilm 17,50 Tíz perc me­teorológia 18,00 A hídmester — riportfilm 18,20 Fabula 19,20 Esti mese 19,30 Tv- Híradó 20,00 Zenés tévészínház — Csoda­fazék — zenés népi komédia 20.45 Vészi Endre: Ágyak a horizonton — tévéjáték 21,55 Látóhatár 22,10 Tv-Híradó Szombat: 10,55 Amerre a vaddisznók jár­nak (ism.) 11,55 Radar (ism.) 12,25 Alpesi Világkupa műlesikló verseny 15,00 Játék­film 16,15 Az Azerbajdzsáni SZSZK — dokumentumfilm 17,15 Látogatás a Köz­ponti Fizikai Kutatóintézetben 18,00 Hírek 18,05 Az öreg bánya, 4. rész 18,35 Tisztá­ban vagyok küldetésemmel — Jósé Marti műveiből 19,00 Sólya téri hétköznapok 19,15 Cicavízió 19,30 Tv-Hirodó 20,00 Horoszkóp 21,00 Hózasélet — mb. francia film, 1. rész 22,40 Tv-Híradó Vasárnap: 9,20 Angol nyelvlecke 9,35 Német nyelvlecke 10,00 A Tenkes kapitá­nya, 15. rész 10,25 Alpesi Világkupo mű­lesikló verseny 11,40 Játsszunk bábszínhá­zát, 5. rész 12,25 Alpesi Világkupa mű­lesikló verseny 15,05 Pedagógusok fóru­ma 15,40 Egy éj Velencében — A Román Televízió műsorából 16.05 Az ember és a sivatag — francia filmsorozat, 4, rész 16.35 Műsorainkat ajánljuk 17,00 Delta 17,30 Petőfi Sándor szavalóverseny — első elődöntő 18,20 Mézga Aladár külö­nös kalandjai 18,45 Esti mese 19,00 A Hét 20,00 Hírek 20.05 René Costl műsora — NSZK zenés film 20,30 Hózasélet — mb. francia film, 2. rész — 22,20 Hírek — Sporthírek se törődött velem, mindnyájan holtra voltak rémülve. Éjszaka háromnegyed kettőre ta­lálkozót beszéltem meg Armstrong­­gal a szabadban. Kivittem a ház mögé, a szikla peremére. Azt mond­tam, hogy onnan észrevehetjük, ha valaki közeledik, a házból viszont nem láthatnak, mivel a hálószobák az ellenkező oldalra néznek. Armst­rong még mindig teljesen gyanútlan volt — pedig vigyáznia kellett volna, ha eszébe jutnak a mondóka szavai: „Egy piros lazac egyet lépre csal...“ Ó szó szerint értette a piros lazacot. Ez is nagyon könnyen ment. Meg­lepett kiáltást hallattam, kihajoltam a szikla pereme fölött, s rászóltam, nézze csak meg, nem egy barlang szája van-e odalenn. Ö is kihajolt. Egy hirtelen, erőteljes lökésre elvesz­tette az egyensúlyát, és belepottyant az alattunk háborgó tengerbe. Én meg visszajöttem a házba. Blore nyilván az én lépteimet hallotta. Né­hány perccel azután, hogy bementem Armstrong szobájába, ki is jöttem onnan, ezúttal szándékosan olyan zajjal, hogy valaki feltétlenül hallja meg. Amikor a lépcső aljára értem, hallottam, hogy nyílik is az ajtó. Nyilván látták még, ahogy kisurran­tam a kapun. Egy-két perc beletelt, amíg utánam jöttek. Én közben megkerültem a házat, és bemásztam az ebédlő abla­kán, amelyet előzőleg nyitva hagy­tam. Becsuktam az ablakot, s később betörtem az üvegtáblát. Aztán föl­mentem az emeletre, és ismét végig­nyúltam az ágyamon. Arra számítottam, hogy megint át­kutatják a házat, de biztos voltam benne, hogy a holttesteket nem nézik meg alaposabban, legfeljebb a lepe­dőt hajtják fel egy kicsit, hogy meg­bizonyosodjanak róla, nem tettetl-e magát Armstrong halottnak. Elfelejtettem elmondani, hogy a revolvert visszavittem Lombard szo­bájába. Esetleg érdekel valakit, hol volt eldugva a házkutatás alatt. Az éléskamrában nagy halom konzerv volt. Felbontottam a legalsót — azt hiszem, valami kétszersült volt ben­ne —, beletettem a revolvert, és visszatettem ró a ragasztószalagot, Arra számítottam, éspedig helye­sen, hogy esze ágába se jut majd senkinek egy halom látszólag érin­tetlen konzervet átkutatni, különösen mikor a felül levő dobozok nincsenek felbontva. A piros függönyt laposra hajtogat­va a társalgóban levő egyik szék ülé­sébe rejtettem, a huzat alá, a fonalat meg a széken levő párnába, miután egy kis lyukat vágtam bele. Ezzel elérkeztünk ahhoz a pillanat­hoz, amelyre számítottam — hárman maradtak, annyira féltek egymástól, hogy bármi megtörténhetett — és egyiküknél revolver volt. A ház ablakaiból figyeltem őket. Amikor Blore egyedül feljött, már készenlét­ben tartottam a nagy márvány órát. Blore eltávozott az élők sorából... Az ablakomból láttam, hogy Vera Claythorne lelövi Lombardot. Bátor, talpraesett lány volt. Mindig is gon­doltam, hogy ér annyit, sőt többet is, mint Lombard. Amikor ez megtör­tént, berendeztem a lány hálószobá­ját. Érdekes lélektani kísérlet volt. Elég lesz-e a saját bűne miatt érzett lelkifurdalás meg az annak követ­keztében beállt idegfeszültség, hogy néhány perccel előbb agyonlőtt egy embert, valamint a szuggesztív kör­nyezet ahhoz, hogy önként eldobja magától az életet? Ügy gondoltam, hogy igen. És igazam volt. Vera Claythorne a szemem láttára akasz­totta fel magát: ott álltam a ruhás­szekrény árnyékában. És még egy utolsó díszletátrende­zés. Előléptem, fölemeltem a padló­ról a széket és a fal mellé állítottam. Keresni kezdtem a revolvert, és meg is találtam a lépcső tetején, ahol a lány elejtette. Vigyáztam, hogy rajta maradjanak az ujjlenyomatai. És most? Befejezem az írást. Beteszem egy palackba, a palackot lepecsételem, és bedobom a tengerbe. Miért? Igen, miért? Hiszen olyan rejtélyes gyilkosságot akartam kiagyalni, amelynek a titkát senki sem tudja megfejteni. De most eszmélek rá, hogy a mű­vész nem elégedhetik meg pusztán a művészettel. Hiába is tagadja, ter­mészetes vágy él benne az elismerés után. Hadd ismerjem be teljes alázattal: bennem is él a szánandó emberi vágy, hogy mégiscsak megtudja va­laki, milyen ügyes voltam... Ezzel persze eleve feltételeztem, hogy a Néger-sziget rejtélye meg­oldatlan marad. Persze lehetséges, hogy a rendőrség agyafúrtabbnak bi­zonyul, mint gondolom. Végered­ményben három nyomon is elindul­hat. Az első: a rendőrség tudja, hogy Edward Seton bűnös volt. Ennélfogva azt is tudja, hogy a szigeten levő tíz ember közül az egyik a szó semmi­lyen értelmében nem volt gyilkos, s ebből paradox módon az követke­zik, hogy emberi számítás szerint az illetőnek kell lennie a gyilkosnak. A második nyomra vezető jel a mon­dóka hetedik sorában van elrejtve: Armstrong halála egy „piros lazac­cal“ van társítva, amely bekapja, pontosabban lépre csalja! Vagyis az ügynek ebben a stádiumában világos utalás történik bizonyos csalásra — de Armstrong ezt nem vette észre, és ez okozza a halálát. Ez ígéretes kiindulópont lehet a nyomozáshoz. Ugyanis ekkor már csak négyen vannak életben, akikről feltételezhe­tő, hogy Armstrong megbízik bennük. A harmadik nyom jelképes. Ez az a mód, ahogyan meghaltam: a hom­lokomra sütött bélyeg. Káin bélyege. Ezzel kapcsolatban úgy érzem, bő­vebb magyarázattal tartozom. Miután a vallomásomat tartalmazó palackot a tenger hullámaira bíztam, fölmegyek a szobámba, és lefekszem az ágyra. Cvikkeremre vékóhy^fekete zsinórnak látszó valami vah köttj» valójában gumizsinór. Teljes súlyom­mal ráfekszem a evikkerre. A zsinírf 'í] keresztülhurkolom az ajtókiliae&en, és rákötöm a revolverre, dejRÉrn na­gyon szorosan. S remélem, a követ­kező fog történni. y K Zsebkendőbe csavart kezemmel meghúzom a ravaszt. Kezem leesik az oldalam mellé. A revolvert mégj& rántja a gumizsinór, i nekiütődik az ajtónak. Beleakad a kilincsbe, kicsú­szik a gumizsinórból, és leesik a pad­lóra. A meglazult gumlzsinór semmi gyanút se keltve lóg majd le a cvlk­­kerről, amelyen fekszem. Egy padlón heverő zsebkendő ugyanéval kelthet semmiféle gyanút. így fognak megtalálni, szépen"' ágyamra fektetve, átlőtt homlokkal, pontosan úgy, ahogyan az áldoaátaim által vezetett naplókban áll. Mire holttesteinket megvizsgálja az orvos, a halál bekövetkeztének időpontját megközelítő pontossággal se lehet majd megállapítani. Ha a tenger lecsillépodik, embe­rekkel megrakott csónakok jönn< majd át a szárazföldről. És tíz holttestet meg egy megold­hatatlan rejtélyt találnak a Néger­szigeten. Lawrence Wargrave flf IT w r- Vége -

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents