Nő, 1973 (22. évfolyam, 1-52. szám)
1973-07-14 / 29. szám
G. Észak-Csehorszóg textilipari központjának főterét látjuk a felvételen. Itt született 1845-ben Josef Schiller, a 19. század egyik legnevesebb munkásköltője. A helyi textil-szakiskolának volt hallgatója a magyar forradalmi költő, Radnóty Miklós is, akinek tiszteletére emléktáblát helyeztek el az iskola falón. 1956-tól minden esztendőben itt rendezik meg o nagy külföldi érdeklődéssel kísért árumintavásórt. Mi a vásárváros neve? H, Következő utunk Dél-Csehországba, a Jindrichűv Hrodec-i járásba vezet. A vórosko, omely valamikor a cseh hercegség birtoka volt, ma az Állami Halászati Egyesület székhelye. A halastavak 7500 hektár területet foglalnak el és tolán a mi asztalunkra is innen kerül a karácsonyi ízletes ponty. Legnagyobb üzem itt a munkaruhákat és sportöltözékeket gyártó OTAVAN n. v. A képen látható, eredetileg gát stílusban épült, de többször átépített vár érdekessége, hogy aránytalanul nagy területen fekszik, akárcsak a közelben levő kolostor. Gyógyfürdőt is találunk itt, amelynek vize mozgásszervi megbetegedések gyógyítására alkalmas. Mi a város és a vár azonos neve? I. Kelet-Csehország egyik járási székhelyén vagyunk. A várost a 13. század végén alapították, nem csoda tehát, ha történelmi jelentőségű műemlékekben gazdag. A második világháborúban itt rejtőztek el a Heydrich elleni merényletben részt vett ejtőernyősök s ezért az itteni várban sok polgárt végeztek ki a fasiszták. A felszabadulás utáni években újjáépült városnak különösen vegyi-, gép- és élelmiszeripara fejlődött erőteljesen. Az érdekesség kedvéért említjük meg, hogy a lovassportok kedvelőinek körében bizonyára közismert a helység, mert itt zajlanak le a világhírű ügető és akadályversenyek. 1929-től évente itt kerül megrendezésre az „Arany bukósisakért" motorkerékpárverseny is. Melyik városban jártunk? A válaszokat képes levelezőlapon, — amelyre a CEDOK jelvényt és a számozott szelvényt is felragasztották, — legkésőbb 10 napon belül küldjék be szerkesztőségünk címére: Bratislava, Prazská 5. A levelezőlapon tüntessék lel: Utazzunk együtt! Kedves Olvasóink! Vegyenek részt Önök is képes nyári vetélkedőnkben, Lapunk nyolc számában egy-egy kérdéscső portban három-három kérdésre kérünk választ, illetve minden számban három, köztársaságunk területén levő város, üdülőhely, gyógyfürdő vagy történelmi nevezetességű hely nevét kell megfejteni. Mind a nyolc forduló helyes válaszait külön-külön is sorsoljuk, tehát ha most kapcsolódik be a vetélkedőbe, akkor is nyerheti Azok között, akik mind a nyolc forduló helyes megfejtéseit beküldik, kétszemélyes üdülésre szóló utalványt, camping-étkészletet, camping-hűtőt és még sok más, a kiránduláshoz, utazáshoz szükséges kelléket sorsolunk ki! UTAZZUNK A méz egyike az emberiség ősidők óta ismert és igen kedvelt tápszereinek. A régi feljegyzések szerint „a harmattal hull alá a virágok kelyhébe“. Homérosz, Vergilius, Ovidius magasztaló szavakkal emlékeztek meg a mézről, mint a természettől ingyen kapott nektárról. Valóban csak az ember ügyességén múlik, hogy a természet ajándékát. a méhek szorgalmas munkája által édes mézzé alakított nektárt hogyan tudja saját hasznára fordítani. A méz felhasználásának hazánkban hagyománya van, hisz a régi vásári mézeskalácsosok híre már régen túlszárnyalta országunk határait, és- ma is nagy elismerésnek örvend a világ mézpiacán. Ezt az értékes élelmiszert hazánkban a JEDNOTA fogyasztási szövetkezet felvásárló központjai értékesítik. A termelőktől felvásárolt mézet feldolgozásra átadják Szlovákia egyedüli mézfeldolgozó üzemének, a galantai (galántai) MEDOS-nak. A galántai MEDOS mézfeldolgozó ma a zvoleni nagykereskedelmi és ipari szövetkezeti vállalat egyik üzeme. Hazánkban júniustól októberig tart a mézfelvásárlás ideje és a JEDNOTA szövetkezet felvásárlói mindent megtesznek annak érdekében, hogy a tervbe vett menynyiséget, a három és félmillió kiló mézet be tudják szerezni. A MEDOS üzemben a mézfelvásárlás céljára 120 ezer darab mézeskanna áll rendelkezésre. Karol Glassa igazgató irodájában egész könyvtár tanúskodik a méznek, ennek a természetes és legtisztább élelmiszernek az emberi szervezetre gyakorolt különösen jó hatásáról. Az üzem életével, problémáival, jelenével és jövőjével Stefan Moravcík gazdasági igazgató és Alexander Cambál üzemvezető ismertetett meg bennünket és tőlük kaptunk kérdéseinkre kimerítő választ. — Az 1958-ban alakult üzem több átszervezésen, változáson ment keresztül. Korszerűsítettük az üzemrészlegeket, bővítettük a raktárhelyiségeket, amely nemcsak nagyobb mennyiségű méz raktározá-Ho megkérdezik Nonót, a fiatal grúz hegedűművésznőt, hogy ki a kedvenc zeneszerzője, nehezére esik a válasz. — Rajongok Csajkovszkijért — mondja —, kifejezésteli dallamvilága, zenéjének különös mélysége és közvetlensége nagyon közel áll hozzám. De rögtön folytatja is a sort a zeneszerzés más lángelméivel: — Amikor pedig Bachot vagy Beethovent játszom, úgy érzem, hogy ez a legszebb zene, ami létezik . . . Nem minden zenésznek adatik meg a szerencse, hogy olyan muzikális légkörben nőjön fel, amilyen Nanát kora ifjúságától körülvette. Az édesanyja, Irena Szafarova zongoraművésznő, apja Laurszab Jasvili, a tbiliszi Zeneművészeti Főiskola hegedűtanára. Nővérei, Marina és Irina szintén a hegedűt választották. A család egész életét átfonja a zene. 1967 elején a moszkvai Zeneművészeti Főiskola nagytermében érdekes koncertet rendeztek: Marina -— aki már korábban díjat nyert egy nemzetközi versenyen —, Irina és Nana egy-egy hegedűkompozíciót játszott zenekari kísérettel, utána pedig hárman együtt eljátszották, ugyancsak zenekari kísérettel, Vivaldi három hegedűre írt hegedűversenyét. Nana jelenleg aspiráns a moszkvai Zeneművészeti Főiskolán, és felfelé ívelő pályafutásának közepe táján tart. De már eddig is oly sok zenei élményben és sikerben volt része, amilyennel nem