Nő, 1973 (22. évfolyam, 1-52. szám)

1973-06-02 / 23. szám

GRATULÁLUNK!

Dana Kábová, a Szlovákiai Nőszövetség Központi Bizottsága politikai-nevelő osztályának vezetője május 16-ón ünnepelte 60-ik születésnapját. Ebből az alkalomból Ludvík Svoboda hadseregtábornok, köztársasági elnökünk „A kiváló munkáért" érdemrenddel tüntette ki Kábová elvtársnőt elkötelezett közérdekű munkásságáért. PhDr. Fedor Oulla, a Szlovák Szocialista Köztársaság Nemzeti Frontja Központi Bizottságának vezető titkára adta át az ünnepeltnek. Az átadásnál jelen voltak még Emília Muríáová,

a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának titkára, továbbá Darina Cernová és Emília Rukriglová, a Szlovákiai Nőszövetség titkárai.

Kábová elvtársnő egész gyümölcsöző életét az ifjúság nevelésének szentelte. A Nemzeti Iskola katedrájának, majd a seneci tizenegyéves iskolának tanárnőjeként működött, később a seneci járási pedagógiai központ vezetője, tanfelügyelő, majd a Bratislavavidiek Nemzeti Bizottságának oktatásügyi osztályvezetője volt. A szocialista országépítésben, valamint az ifjúság oktatása terén végzett önfeláldozó munkájáért és a közéletben kifejtett tevékenységéért a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya 1959-ben „Érdemes oktatásügyi dolgozó" megtisztelő címmel tüntette ki Kábová elvtársnőt.

Felelősségteljes, igényes munkaköre és fia nevelése mellett Kábová elvtársnő számos politikai funkciót töltött be. A pórt megbecsülte munkásságát: a CSKP megalakításának 50. évfordulóján emlékéremmel tüntette ki, amelyet követett a Lenin-érem és más kitüntetések. Dana Kábová jel nleg a Szlovákiai Nőszövetség Közp snti Bizottsága pártszervezetének is < nöke.

Az ünnepelt a társad« Imi szervezetekben is érdemdús tévé enységet fejtett ki. Ugyanúgy több ritüntetós tanúskodik munkájának, faradozásainak megbecsüléséről: tulajdonosa a

CSSZBSZ I. fokozata kitüntetésnek, valamint a „Nemzeti Bizottságok 25, évfordulója" emlékéremnek, s kitüntették, mint a Szocialista Akadémia járási bizottságának elnöknőjét is. A nőmozgalomban végzett hosszú éves tevékenységéért a Szlovákiai Nőszövetség Központi Bizottságának Elnöksége 60. születésnapja alkalmából a Szlovákiai Nőszövetség aranyérmével és oklevéllel tüntette ki Dana Kábová elvtársnőt.

Ebből az alkalomból a Nö szerkesztősége is minden jót, erőt, egészséget, a jól végzett munka örömét és további sikereket kíván Kábová elvtársnőnek!

FIGYELEM! ------------------KEDVES OLVASÓINK, LAPTERJESZTŐINK,

NÖSZOVETSÉGI TAGOK, ISKOLÁSOK,

POSTAI DOLGOZÓKI

Szeretnénk, ha lapunk még több családban segíthetne, ha olvasóink népes tábora tovább bővülne, ha — az olvasók kívánságára — új rovatokkal jelentkező lapunkat még többen olvasnák. Ehhez kérjük további segítségüket, együttműködésüket.

Kapcsolódjanak be önök is előfizető-szerző versenyünkbe I

Mindenki jutalomban részesül, oki legalább öt előfizetőt szerez.

Akik részt vesznek előfizető-szerző versenyünkben, a következő tárgyi jutalmak közül választhatnak:

5 előfizető szerzéséért — könyv; abrosz vagy 2 törülköző,

10 előfizető szerzéséért — konyhakés-készlet, Larisa-takaró vagy 4 törülköző,

15 előfizető szerzéséért — desszert evőeszköz, asztali lámpa vagy utazó táska,

20 előfizető szerzéséért — gumimatrac; bizsu vagy camplngágy,

25 előfizető szerzéséért — szintetikus paplan, pohárkészlet vagy műszála* kötőfonal,

30 előfizető szerzéséért — étkészlet, vlllanymelegítő vagy gáz-campingfőző,

35 előfizető szerzéséért — főzőedénykészlet, camplng-hűtődoboz vagy hálózsák,

40 előfizető szerzéséért — mixer, karóra vagy kristálytól,

45 előfizető szerzéséért — evőeszközkészlet, porszívó vagy ágynemű,

50 előfizető szerzéséért — tranzisztoros rádió, kvarclámpa vagy óra.

A megrendeléseket a mellékelt szelvényen, a postahivatal pecsétjével ellátva és az új előfizető aláírásával küldjék be szerkesztőségünk címére.

Előfizető-szerző versenyünket június végén értékeljük ki.

VERSENYEZZEN ON ISI

MEGRENDELŐLAP

Ezennel megrendelem a NŐ képes Hetilapot. Az esedékes előfizetési díjat (negyedévre 23,40 Kis-t) a nyugtával jelentkező postásnál fizetem.

Név:

Cím:

1973. év................................... hó.

Az előfizető aláírása: ____

Az előfizetőt szerezte:

Cím;

A NŰK TESTNEVELÉSE EGY SZLOVÁKIÁI AKTÍVA TÜKRÉBEN

'5

3

w

4

H»

I«

a

s

3

X

Múlt év szeptemberében a Szlovákiai Nőszövetség Központi Bizottsága foglalkozott a kérdéssel: hogyan kapcsolják be a nőket hatékonyabban a testnevelésbe, a sportba és a honvédelmi nevelésbe. Az ott született, határozat alapján nagy mozgolódás kezdődött a nőszövetség és a Szlovákiai Testnevelési Szervezet központi és járási szerveiben. Ennek az aktivizálódásnak konkrét eredménye a május 16-ra Bratislavába összehívott szlovákiai méretű aktíva a nők testnevelésének kérdéséről.

Az aktívát JIftINA HINNEROVÁ elvtársnő, az SZNSZ KB politikai-nevelési osztályának dolgozója nyitotta meg, majd GREGOROVÁ elvtársnő, az SZÍSZ KB mellett a nők testnevelésének kérdésével foglalkozó bizottság elnöke számolt be eddigi tapasztalataikról és a szükséges tennivalókról. Rámutatott a körülményre, hogy Szlovákiában a testnevelési szervezet tagságának csak 17,5 százaléka nő. Ebből is nagy arányszámot képviselnek az iskolás lányok, valamint a serdülőkorúak, és csak csekély számú tornászó, illetőleg sportoló kerül ki a 18 éven felüliek közül.

Dr. MAGDA POLACKOVA, az Állami Kórház testnevelési gyógyintézetének orvosa a nők testnevelését egészségügyi szempontból elemezte. Felhívta a figyelmet arra,

A hasznos értekezlet után Bratislava-Vinohrady Testnevelési Egyesületének jól felszerelt tornatermében a legkisebbek, a serdülőkorúak, valamint az idősebb nemzedékhez tartozó nők rövid, zenés tornabemutatót tartottak.

Különösen érdekes volt a nők tornásztatásával nemes hobbyból foglalkozó Gálik mérnök elképzelése szerint készült rugalmasan nyúló szij-expanderekkel végzett torna, amely minden korosztály számára nagyobb anyagi befektetés nélkül hozzáférhetővé teszi a testedzést.

L. GÁLY OLGA

hogy az edzett szervezet az öregedést is rugalmasabban viseli el.

A fő beszámolók utáni vita teljes mértékben tükrözte a felvetett problémák fontosságát. Elsőnek az aktíva prágai vendége, Dr. JARMILA KOSTKOVÁ docensnő adta át értékes ismereteit, aki a Nők Testnevelésével Foglalkozó Világszervezet funkcionáriusaként felhívta a figyelmet a tényre, hogy a nemzetközi jogi és gazdasági viszonylatokat tekintve a nők testnevelésének és testkultúrájának kérdése nemcsak szociális, de politikai ügy is.

A vitához érdekes észrevételekkel járultak hozzá az egyes járásokat

képviselő testnevelők: VALÉRIA KATTOSOVÁ Banská Bystricáról, ÉVA MOTLlKOVÁ Bratislava Vinohrady körzetének tornaedzője, az idős JAROSLAV elvtárs, a TESLA üzemben nyugdíjazott lelkes testnevelő, PLACKOVÁ elvtársnő ugyancsak a bratislavai FIGARO üzemből, STRUHAROVÁ elvtársnő galántai tanítónő, ELENA FARKASOVÁ, a topoléanyi járás testnevelő egyesületének elnöknője, a kóficéi STACHOVÁ és a Liptovsky MikuláS-i DROPPOVÁ elvtársnők, valamint GÁLIK JOZEF gépészmérnök Bratislavából.

Az aktíva résztveVö'i dr, Polácková Magda orvo-snö-»'--— fejtegetéseit hallgatják t

Különbözei „korú *és test alkatú nők közös töfna gyakorlata

Címlapunkon és a 16. oldalon Huszár Tibor felvételei

A Szlovákiai Nőszövetség hetilapja — Főszerkesztő: Harasztiné Mészáros Erzsébet — Főszerkesztőhelyettes: Jandáné Hegedűs Magda — Grafikai szerkesztő: Schreiber Katarina — Kiadja a Szlovákiai Nőszövetség KB 2-ivena kiadóvállalata, Bratislava, Nálepkova 15 — Szerkesztőség: 801 00 Bratislava, Praiská 5 — Telefon: főszerkesztő: 468-21, szerkesztőség: 475-00 — Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata — Megrendelhető bármely postahivatalban vagy a kézbesítőnél — Előfizetési díj negyedévre 23,40 korona — A külföldi megrendeléseket a Posta Központi Sajtókivlteli Szolgálata — PNS, Üstredná expedícia tlaőe, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48/VII. intézi el — Magyarországon terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőnél és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Budapest V., József-nádor tér 1.) - Előfizetési díj egyéni: évi 180.- Ft, közületi: 220,- Ft. Csekkszámlaszám: MNB. 215-96162 - A SÜTI 6/28 engedélyével.