Nő, 1971 (20. évfolyam, 1-52. szám)
1971-03-22 / 12. szám
TV-MÜSOR BRATISLAVA - BUDAPEST 1971. március 22-től — 28-ig BRATISLAVA Hétfő: 15,55 Jégkorongmérkőzés VB: CSSR-NSZK 18,20 Egészségügyi adás 19,00 Tv-Híradó 19,20 Zenés műsor 19.30 R. Expedíció, III. rész 19,55 A Tv heti műsora 20,00 Rudolf Jaáík: Az átlátszó folyó partján — tv-játék 21.20 A világ összes vonatjai, VI. rész 21.45 Sporttájékoztato 22.05 Tv-Híradó Kedd: 9,00 R. Expedíció (ism.) 9,25 Csillagok — cseh film 11.05 Egészségügyi adás (ism.) 11,35 Tv-Híradó 16,40 Hírek 16,45 Orosz nyelvtanfolyam 17,15 Francia nyelvtanfolyam 17,45 Ifjú szemmel 18,40 Esti mese 19,00 Tv- Híradó 19,25 Tv-jegyzetek 19,30 Intevíziós zenés műsor 20.05 Publicisztikai adás 20,45 Gil Bias — zenés műsor 21,20 A tett színhelyén 21,50 Tv-Híradó Szerda: 9,30 Kicsinyek műsora 10,00 Családi szerencse — négy kisfilm 11,30 Tv-Híradó 16,05 Hírek 16,10 Fair Play — ifjúsági sport adás 16,55 Labdarúgómérkőzés: Légia Varáava—Atletico Madrid, a szünetben Esti mese 19,00 Tv-műsor 19,25 Napi kérdések 19,40 Szórakoztató műsor 19,55 Jégkorongmérkőzés VB: CSSR -ZSSR 22,15 Tv- Híradó Csütörtök: 9,10 Motorosok egy percre 9,35 Jerome Kilty: A kedves hazug — vígjáték 10,40 Szórakoztató műsor (ism.) 11,10 Tv-Híradó 15,15 Kézilabdamérkőzés: CSSRLengyelország 16,25 Francia nyelvtanfolyam 16,55 Fizika 17,15 Nyitott szemmel 17,40 Gyermek és ifjúsági adós 18,40 öt perc önmagámnak 18,50 Időjárásjelentés 19,00 Tv-Híradó 19,25 Tv-jegyzetek 19.30 A járási pártkonferencia előtt 20,00 Kockázat, V. rész 21,00 Jazzpódium 21,25 Motorosok egy percre 21,45 Tv-Híradó Péntek: 9,35 Nyitott szemmel (ism.) 10,00 Utazó kamera 10.30 Kockázat (ism.) 11,25 Tv-Híradó 14,55 Jégkorongmérkőzés VB: CSSR—Finnország 17,15 A 15 évesek elhelyezése 17,50 Mário, I rész - osztrák film 18,20 A gépek fékeznek — riportfilm 18,40 Esti mese 19,00 Tv- Híradó 19,25 Tv-jegyzetek 19,30 Dokumentumfilm 19,55 Jégkorongmérkőzés VB: ZSSR—Svédország 22,15 Tv- Híradó 22,25 Történet egy jobb családból, III. rész — tv-sorozat Szombat: 9,00 Postaláda 10,00 Orosz nyelvtanfolyam 10.30 Francia nyelvtanfolyam 11,00 Vadlibák — meseműsor 12,25 Tv-Híradó 14,55 Labdarúgómérkőzés: Skoda Plzeft—Inter Bratislava 16,45 A világ a filmfelvevőgép lencséjével 17,00 Hírek 17,05 Úttörők műsora 17,55 Jégkorongmérkőzés VB: USA-CSSR 20,20 Tv-Híradó 20,35 Nemzetközi események 20,45 Napi kérdések 21,05 Lengyel zenés műsor 21,35 Intervíziós műsor: Cirkuszi közvetítés 22,45 Frantiáek Koiik: Kék gombocska — tv-játék Vasárnap: 9,00 Kicsinyek műsora 9,25 Angol dokumentumfilm 9,45 Tv-mese 10,45 Dokumentumfilm Komensk^ról 11,05 . A Szlovák Tanítók Énekkara 11,25 Tv- Híradó 11,35 Mezőgazdasági adás 15,30 ökölvívóbajnokság 16,55 Jugoszláv mese 18,10 Emlékezés Muszorgszkij zeneszerzőre, halálának 90. évfordulója alkalmából 18,40 Esti mese 19,00 Tv-Híradó 19,25 Sporthírek I. 19,55 Szikrák, amelyekből tűz lett 20,00 Utak — NDK film, befejező rész 21,20 Kultúra 71: 21.45 Tv-Híradó 22,00 Sporthírek II. 22,10 Hangverseny BUDAPEST Hétfő: 18,38 Hírek 18,45 Zenés keresztrejtvény 20,00 Jégkorongmérkőzés VB: Szovjetunió—USA 22,15 Hírek Kedd: 17,23 Hírek 17,30 Pályaválasztási műsor 18,00 Zenei figyelő 18,40 Az elnémult falu — dokumentumfilm 19.10 Esti mese 19,30 Tv-Híradó 20,00 Kárpáthy Zoltán — magyar film 21,35 Bartók és a szlovák népzene 22,20 Tv-Híradó Szerda: 17,33 Hírek 17,40 Tapsifüles 18,20 Radar 18.50 Telegroteszk 19,15 Esti mese 19,30 Tv-Híradó 20,00 Bors — kalandfilmsorozat 21,00 Jégkorongmérkőzés VB: Szovjetunió—Csehszlovákia 21,40 Tv-Híradó Csütörtök: 17,23 Hírek 17,30 Riportműsor 17,55 Ki lesz a győztes? 18,45 A Balti-tenger királynője — riportfilm 19,15 Esti mese 19,30 Tv-Híradó 20,00 A Forsyte Saga - mb. tv-filmsorozat 20,50 Hangverseny 21,35 Monitor Latin-Amerika 22,15 Tv-Híradó Péntek: 17,33 Hírek 17,40 A technikusképzés mai gondjai 18.10 Alkotók és ihletőik — Tél a muzsikában 18,40 Ki mit vár a 198. évtizedtől 19,15 Esti mese 19,30 Tv-Híradó 20,00 Fórum 21,30 Tv-Híradó 21,40 Jégkorongmérkőzés VB: Svédország—Szovjetunió Szombat: 9,00 A Tv politikai tanfolyamának adása 9,30 A Forsyte Saga — mb. tv-filmsorozat 10,20 A technikusképzés mai gondjai 10,50 A kisfilmek kedvelőinek 14,58 Twist Olivér — mb. angol filmsorozat 15,25 Telesport 17,20 Hírek 17,25 Antenna 18,10 A skorpió órája - NDK film 19,15 Cicavízió 19,30 Tv-Híradó 20,00 Tabi László ötperce 20,05 Üdvözlet a Színházi Világnap alkalmából 20.10 A kutyás férfi — színházi est két részben 21,45 Tv-Híradó Vasárnap: 9,03 Lütt Matten és a fehér kagyló — NDK film 10,25 Uttörőhíradó 10,40 A Magyar Rádió kóruspódiuma 11,30 A Szovjet Televízió képzőművészeti műsora 12,00 Televízió a kisiskolákban 13,58 Német nyelvtanfolyam 14,25 Riportfilm 15,05 Képzőművészeti riportműsor 15,35 Albert Maltz: A Morrison-ügy - tv-film 16,25 Tévé-operakalauz 16,45 Daktari - mb. amerikai filmsorozat 17,35 Műsorainkat ajánljuk 18,00 Delta 18,30 Sporthírek 18,40 Esti mese 19,00 A Hét 20,00 Hírek 20,05 A skorpió órája - NDK bűnügyi film 22,05 Lírai riport Somlyó Györgygyel 22,30 Hírek — Sporthírek A Tv a műsorváltoztatás jogát fenntartja! MZAlOtt .NYUGALMAT SZERETNÉK* Nem tűrheti tovább tétlenül az állandó zaklatást, ha ártatlan a dologban. A lényegétéi él a kézzel fogható bizonyíték — a rágalmakkal teli levél — miatt tegyen feljelentést becsületsértés miatt a közbiztonsági szerveknél. Ha nem tesz konkrét intézkedést, az illető ittas állapotban beválthatja fenyegetését. Előzze meg a dolgot nyugodt családi életének biztosítása érdekében. „MÁJUS* Mivel problémájával lapunkban már többször foglalkoztunk, írja meg nevét és címét, hogy levélben válaszolhassunk. „NAPFÉNY* Tanácsos lenne panaszával szivspecialistához fordulnia. Kezelőorvosától kérjen beutalót szakkivizsgálásra. Fia problémájára sem lehet gyógyszert vagy gyógykezelést ajánlani a kiváltó ok megállapítása nélkül. Mivel a baj csak kellemetlen, de nem fájdalmas, elhanyagolja. Egy felnőtt embernek azonban meg kell értenie, hogy a nemtörődömségnek komolyabb következményei is lehetnek. .MÓKUS* Mivel két hónap óta semmi javulást nem észlelt, a tenyérnyi folt érzékeny és érintése fájdalmat okoz, ne várjon tovább. Az orvosnak kell megállapítania a tünet okát és előírni a gyógykezelés módját. Panaszát a bőr sérülése vagy fertőzés is okozhatja. Vízszintes: 1. U Thant, a* ENSZ főtitkárának egyik mondását idézzük, folytatva a függőleges 12. sorban. 12. Nagy európai folyó névelővel. 13. Idegen Anna. 14. Kevert tea. 15. Markon! egyik típusú betűi. 16. Női becenév. 18. Rendben van angolul. 19. Eidam egynemű betűi. 20. Áldomásban van! 21. Bere ikerszava. 22. Igen oroszul. 23. Együgyű ember. 24. Város Németországban. 25. Zöld angolul. 26. ... láma. 27. Amerikai őslakos. 29. Szlovák méz és Lima egyik típusú betűi. 30. Fiatalság kezdete. 31. Reviczky .. . magyar lró. 32. Állam Távol-Keleten. 33. Csődör. 34. Ékezettel: gyógykezelés. 35. Sophia ... filmsztár. 36. Szlovák méz. 37. Én latinul. 38. Asszonyom idegen szóval. 39. Mezei .. . magyar színésznő. 40. Személyes névmás. 41. Költeményt ad elő. 42. Izgalmas eset. 43. Betűpótlással, Magyarország fővárosában, a Duna baloldalán. 44. Az első amerikai űrhajós. 45. Drágakő névelővel. 47. Nem föléje. 48. Római ezeregy. 49. Capek ismert színműve. 50. A gyümölcsös. 51. Csüng. 52. Komp betűi. 53. A tizenhárom ... vértanú. 54. Szlovák vizijármű. 55. Fordított pia. 56. Eladásban van! 57. Festményei. Függőleges: 1. A Földközi-tenger beltengere. 2. .. . Karadzií. 3. Folyó Ausztriában. 4. Francia névelő. 5. Angol kert. 6. Ismeretlen névjele. 7. Time betűi. 8. Magyar Távirati Iroda. 9. Éva, Anna. 10. T-betűvel a végén: Műanyag. 11. Légies. 16. Azonos a vízszintes 44-gyel (1-n). 17. Oké betűi. 18. Magyar villany-égőmárka. 20. Ak között „e“. 21. Zárka. 24. Város Bécs mellett. 25. Rúgod betűi. 25a. Kevert lira. 26. Visszamered! 28. Nyugalom Budapesten. 29. Idegen erkölcs. 30. Hiányos féding. 32. Kopenhága szlovákul. 33. Hires fürdőhely Tirolban. 35. Levendula része. 36. Gyümölcs. 38. Reggel Párizsban. 39, E napon hullat. 41. Rossz vége. 42. Női név. 43. Földrész. 44. Sorod. 46. Indiai pénzegység. 47. К-betűvel az elején: papagájfajta. 48. Minta (betűhiány). 50. Termést takarít be. 51. ... de Vega, spanyol drámaíró. 53. А-betűvel a végén: moszat. 54. Légcső része. 56. Tojás németül. 57. Kicsinyítő képző. 12 15 19 22 Beküldendő a megjelenéstől számított 6 napon belül a vízszintes 1, és a függőleges 12. számú sorok megfejtése a rejtvényszelvénnyel együtt. Az előző számunkban közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: A zene harmóniájában az élet öröme uralkodik — Idomedeo — A fából faragott királyfi — Glier — Ernani — Fibich — Figaró házassága — Smetana. p 17 [20 [Тб 27 51 37 40 28 45 49 52 46 25 Í43 25a 26 [24 [21 fii p9 Íl4 Figyelem i 53 Í47 Már most biztosítsa lapunk következő számát I Lapunk megjelenésének 20. évfordulója alkalmából előfizető szerző versenyt Indítunk. Minden olvasónk egy előfizetőt 1 Értékes karórákat sorsolunk ki azok között, akik előfizetőket szereznek. Az 1—2 előfizetőt szerzők között 10 db fiú és lánykarórát a 3—5 előfizetőt szerzők között 6 db sportkarórát az 5-nél több előfizetőt szerzők között 4 db női ékszerkarórát sorsolunk ki. Azonkívül jutalomsorsolással egy 1000 koronás turistautat nyerhetnek Csehszlovákiában ! 144 42 30 148 20 éves a N0 MEGRENDELŐLAP Ezennel megrendelem a Nö képes hetilapot Az esedékes előfizetési díjat (egy negyedévre 23.40 Kős-t) a nyugtával jelentkező postásnál Fizetem. Név: Cím: 1970. év. 1971. év. Az előfizető aláírása: hó. hó. Sorsolási szelvény Az előfizetőt szerezte: Neve: Címe; A posta igazolása Potvrdzujem, ie súdruzku som zapojila na pevné predplatné 1970. •Peíiatka poity Címlapunkon: A Szlovákiai Nőszövetség hetilapja - Főszerkesztő: Szarkáné Lévay Erzsébet - Grafikai szerkesztő: Schreiber Katarina — Kiadja a Éivena kiadóvállalat — Szerkesztőség: Bratislava, Rooseweltovo nám. 2—4 — Telefon: 344-21 Helena Vondráőková, ~ Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata — Megrendelhető bármely postahivatalban, vagy a kézbesítőnél. Előfizetési oráaai színésznő és tánedal- <MJ negyed évre 23,40 korona — A külföldi megrendeléseket a Posta Sajtókiviteli Szolgálata — PNS, Üstredná Гпвк««п0 expedícia tlaée, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48 intézi el — Magyarországon terjeszti a Magyar posta — Előfizete ,... , . hető a posta Központi Hírlapirodájánál (Budapest V., József nádor tér 1.) és bármely postahivatalnál — Csekkopacii telv. számlaszám: egyéni 61.278, közületi: 61.068 (vagy átutalás az MNB 8. számú folyószámlájára) — Nyomja a Vychodoslovenské tlaéiarne, n. p., Koäice. »
