Nő, 1969 (18. évfolyam, 1-52. szám)
1969-10-12 / 41. szám
TV-MÜSOR BRATIS 1989. október 13—19-ig BRATISLAVA Hétfő: 15,50 Tanítók műsora 18,25 Hírek 18,30 Francia nyelvlecke 17,15 Portréfilm 17,45 IdSJárásjelentés 17,50 Reklámműsor 17,55 Dukla Jlhlava—ZKL Brno — jégkorongmérkőzés 20,15 Tv-Hlradó 20,25 Reklámműsor 20,30 Klsfllm 21,00 Ez az éjszaka többé nem Ismétlődik meg — Tv-játék 22,10 Vasárnapi liga 22,35 Tv- Híradó Kedd: 9,00 Klsfllm 9,30 Ez az éjszaka többé nem Ismétlődik meg — Tv-játék 10,40 Fúvószenekar Játszik 11,00 Tv-Hlradó 14,00—15,05 Iskolai műsor 17,20 Hírek 17,25 Francia nyelvlecke 17,55 Ifjúsági műsor 18,40 Esti mese 18,50 Reklámműsor 18,55 Műsorismertetés 19,35 Publicisztikai műsor 20,05 Zenés műsor 20,15 Vetélkedő 20,40 Bűnügyi film 21,40 Párválasztás 23,35 Tv-Hlradó Szerda: 8,25—9,00 Iskolai műsor 9,30 Óvodások műsora 10,05 Iskolai műsor 10.25 Biológia 10,55 Tv-Hlradó 18,15 Hírek 18,20 Üzemi börze 17,45 Ifjúsági műsor 18.25 Reklámműsor 18,30 Parabola 18,50 Reklámmüsor 18,55 Műsorismertetés 19,00 Tv-Hlradó 19,45 Reklámmüsor 19,50 Katonai napló 20,05 A furcsa pár — színházi közv. 21,40 Tv-Hlradó 22,00 Szülök műsora Csütörtök: 9,10 Képek Svájcról 9,30 Katonai napló 9,45 A furcsa pár — színházi közv. 11,20 Tv-Hlradó 18,30 Hírek 18,35 Biológia 17,05 Horizont 89. 17,35 Gyermekműsor 18,35 Reklámműsor 18,40 Esti mese 18,50 Időjárésjelentés 18,55 Műsorismertetés 19,00 Tv-HIradő 19,30 Reklámműsor 19,55 Sellő a pecsétgyűrűn — magyar film 21,25 A IV. Nemzetközi Táncdalfesztlvál dalaiból 22,00 Tv-Hlradó Péntek: 8,30 Katonák műsora 9,30 Méhek völgye — cseh film 11,05 Tv-Hlradó 17,35 Hírek 17,40 Publicisztikai műsor 18,25 A hét filmen 18,40 Esti mese 18,50 Reklámműsor 18,55 Műsorismertetés 19,00 Tv- Hlradó 19,30 Reklámmüsor 20,20 Kis Hitparádé 21,00 Sellő a pecsétgyűrűn — II. rész — magyar film 22,30 Tv-Hlradó Szombat: 9,00 Francia nyelvlecke 10,15 A tenger encyklopédlája — olasz film 10,45 Híres énekesek műsora 12,05 Tv-Hlradó 17,25 Hírek 17,30 Lengyel dokumentumfilm 18,00 Üttörűk műsora 18,50 Reklámműsor 18,55 Műsorismertetés 19,00 Tv- Hlradó 19,30 Nemzetközi eseményekről 19,45 Reklámmüsor 19,30 Film a londoni ZOO-ról 20,15 Cseh bűnügyi film 20,55 MATES 21,55 Tv-Hlradó 22,15 Szórakoztató műsor Vasárnap: 9,00 Kicsinyek műsora 9,30 Japán dokumentumfllm 10,15 Dukla Praha—Spartak Trnava — labdarúgómérkőzés 12,05 Kis Hitparádé 12,45 Tv-Hlradó 17,15 Dokumentumfllm 17,40 Gyermekműsor 18,40 Esti mese 18,50 Reklámműsor 18,55 Műsorismertetés 19,00 Tv- Hlradó 19,20 Sporthírek 19,45 Reklámműsor 19,50 Vasárnapi vers 19,55 Angol filmsorozat 20,50 Kultúra 89. 21,30 Tv- Hlradó 21,45 Sporthírek 21,55 Ejl zene BUDAPEST Kedd: 8,05—11,55, 13,10—15,50 Iskola-tv 17.58 Hírek 18,05 Üj utak gondokkal — rlportfllm 18,30 Üzenetek — dokumentumfilm 18,50 Esti mese 19,05 Telelmpex 19,35 Llebner János muzsikál 20,00 Tv-Hlradó 20.20 Kék fény — rlportmüsor 21,20 Csak a képre emlékezem — összeállítás II. 22.20 Tv-Hlradó Szerda: 9,00 Nők Iskolája — NSZK film 10,40 Üj utak gondokkal — összeállítás 17.58 Hírek 18,05 Pályaválasztási műsor 18,45 Reklámmüsor 18,50 Déry Tibor 75 éves 19,20 Reklámműsor 19,25 Esti mese 19,35 A hegyek népe — Szovjetunió 20,00 Tv-Hlradó 20,20 A novellairodalom gyöngyszemei tévé-filmen 21,20 Tom Jones énekel 21,45 Gyermekkor — Az ember élete a művészetben I. 22,05 Tv-Hlradó Csütörtök: 8,10—11,55, 13,10—14,55 Iskolatv 17,15 Irány az egyetemi 17,58 Hírek 18,05 Kuckó 18,25 Sorok között. . . 18,50 Esti mese 19,00 Jazzpódlum 19,25 Reklámműsor 19,30 Radar — Ifjúsági érdekvédelmi műsor 20,00 Tv-Hlradó 20,20 A kockázat — lengyel filmsorozat 21,20 Lakáshelyzet — rlportmüsor 22,10 Tv-Híradó Péntek: 8,05-11,55, 13,10-15,50 Iskola-tv 17,25 Pedagógusok fóruma 17,58 Hírek 18,05 Üj fajtákkal a nagyobb terméshozamokért 18,20 Reklámmüsor 18,25 Nótaszó 18,50 Esti mese 19,00 Demokratizmus a hétköznapokon — dokumentumfllm 19.35 Parabola 20,00 Tv-Hlradó 20,20 A Hanákné-ügy — tv-játék 21,20 Zene 21,40 Szülők, nevelők egymásközt 22,20 Tv- Hlradó Szombat: 9,00 Nótaszó 9,20 Kockázat — lengyel filmsorozat 10,20 Üj fajtákkal a nagyobb terméshozamokért 10,35 A novellairodalom gyöngyszemei tévé-filmen 11.35 Lakáshelyzet — rlportmüsor 18,03 Zuhanás — klsfllm 18,25 Reklámműsor 18,30 Megszállottak — magyar film 18,10 Hírek 18,15 Délamerikai fotográfiák 18,30 Reklámműsor 18,35 Aktuális rlportmüsor 19,20 Cicavízió 19,30 Népballadák 20,00 Tv-Hlradó 20,20 Tabl László ötperce 20,25 Lulu — zenés vígjáték 22,40 Tv-Hlradó 23.00 Muzsikáló városok II. — Párizs Vasárnap: 8,15 Felsőfokú matematika 9.00 Angol nyelvtanfolyam haladóknak 9,15 Kis állatok nagy kalandjai — francia filmsorozat 9,30 Buratle a melegházban — szovjet bábfilm 10,00 Sakktanfolyam gyerekeknek 10,25 Barátaink az állatok — francia filmsorozat 10,45 A Budai Várpalota története, mai állapota 11,35 Honfoglalás — Tv-fllm 15,38 A képzőművészet története 18,10 Tudományos magazin 18,50 Heti külpolitikai összefoglaló 17,00 Országos Ökölvívó Bajnokság 18,20 Zorró — amerikai filmsorozat 18,45 Esti mese 19.00 Tv-Hlradó 19,20 Szlnetár Miklós bevezetője 19,30 Az ember tragédiája — Tv-fllm 21,50 Tv-Hlradó 22,00 ökölvívás Országos Bajnokság A TV a műsorváltoztatás jogát fenntartja! RÁDIÓ-MŰSOR 1969. október 13-tól — 19-ig BRATISLAVA — magyar adás Hétfő: 5,33 Hírek [Nemzeti programon) 7.00 Hírek — Időjérásjelentés — Műsor- Ismertetés 7,05 Reggeli zene — sporthírek 7,55 Hírek 12,00 Hírek 12,10 Filmzene 15.00 Tánczene 15,30 Hírek 15,40 Hangos híradó 21,40 Hírek (Nemzeti programon) Kedd: 5,33 Hírek (Nemzeti programon) 7.00 Hírek — Időjárásjelentés — Műsor- Ismertetés 7,05 Hangos híradó 7,25 Reggeli zene 7,55 Hírek 12,00 Hírek 12,10 Látóhatár — Irodalmi műsor 12,30 Rövid zenés műsor 15,00 Mezőgazdasági aktualitások 15,15 Népi muzsika 15,30 Hírek 15,40 Hangos híradó 21,40 Hírek (Nemzeti programon) Szerda: 5,33 Hírek (Nemzeti programon) 7.00 Hírek — Időjérásjelentés — Műsor- Ismertetés 7,05 Hangos híradó 7,25 Reggeli zene 7,55 Hírek 12,00 Hírek 12,10 Ismerd meg hazádat 12,30 Rövid zenés műsor 15,00 Fényszóró — Ifjúsági műsor 15.30 Hírek 15,40 Hangos híradó 21,40 Hírek (Nemzeti programon) Csütörtök: 5,33 Hírek (Nemzeti programon) 7,00 Hírek — Időjárásjelentés — Műsorismertetés 7,05 Hangos híradó 7,25 Reggeli zene 7,55 Hírek 10,00 Iskolások műsora 12,00 Hírek 12,10 Barangolás zeneorszégban — Zenei oktató műsor 15.00 Iskolások műsora 15,30 Hírek 15,40 Hangos híradó 21,40 Hírek (Nemzeti programon) • Péntek: 5,33 Hírek (Nemzeti programon) 7.00 Hírek — Időjárásjelentés — Műsorismertetés 7,05 Hangos híradó 7,25 Reggeli zene 7,55 Hírek 12,00 Hírek 12,10 Utat az újnak — Ipari műsor 12,30 Rövid zenés műsor 15,00 Szórakoztató zene 15.30 Hírek 15,40 Hangos híradó 21,40 Hírek (Nemzeti programon) Szombat: 5,33 Hírek (Nemzeti programon) 7.00 Hírek — Időjárásjelentés — Műsor-Ismertetés 7,05 Hangos híradó 7,25 Reggeli zene 7,55 Hírek 12,00 Hírek 12,10 A hét eseményei 12,20 Tánczenei koktél 13.00 Belpolitikai kommentár 13,10 A zeneirodalom gyöngyszemei 14,00 Egy hazában — Irodalmi műsor 14,20 Magyar népdalcsokor 15,00 Szülök Iskolája 15,20 Zenei újdonságok 15,30 Hírek 15,40 Hangos híradó 21,40 Hírek (Nemzeti programon) Vasárnap: 7,00 Hírek — Időjérásjelentés — Műsorismertetés 7,15 Faluról falura — Mezőgazdasági műsor 8,00 Barangolás zeneországban — Zenei oktató műsor 8.30 Vonósegyüttesek játszanak 8,45 Meseműsor 9,00 Magvető — Kulturális híradó 9,20 Szórakoztató zene 10,00 Pillantás a nagyvilágba! 10,15 Operettről operettre 10,50 Tíz perc irodalom 11,00 Fiataloktól fiataloknak 12,00 Hírek 12,05 Magyar népdalcsokor, közben Bálint bátyó beszél 13,00 Láttuk, hallottuk, olvastuk — összeállítás 21,55 Hírek (Nemzeti programon) BUDAPEST — Kossuth adó Hétfő—Szombat — állandó műsor: 5,30 Reggeli Krónika 5,44 Falurádió 8,00 Hírek 7.00 Reggeli Krónika 8,00 Hírek Hétfő: 8,50 Kedvelt régi melódiák 10,00 Hírek 11,00 Iskolarádló 12,00 Hírek 12,30 Tánczenei koktél 13,15 Népi zenekar játszik 14,00 Édes anyanyelvűnk 14,29 Az olasz ellenállás dalaiból 14,40 Fiatalok Stúdiója 15,00 Hírek 15,10 Gyermekműsor 18.00 A világgazdaság hírei 18,05 Közben volt egy háború — 1939—1989 17,00 Hírek 17.05 Külpolitikai figyelő 17,20 Operaáriák 17,45 Riport a műszaki könyvkiadásról 18,00 Húszas stúdió 19,00 Esti Krónika — Sporthíredé 19,35 Szüreti népdalok 19,35 Budapesti Művészeti Hetek 20,40 Operettdalok 20,58 Eurodlsparádé 22,00 Hírek 22,20 ÜJ lemezeinkből 22,53 A történetírók műhelyéből 23,08 Verbunkosok, népdalok 24,00 Hírek Kedd: 8,20 Szimfonikus táncok 9,00 Gyermekműsor 9,35 Népi zenekar játszik 10.00 Hírek 10,05 Nem azé a madár — elbeszélés 11,00 Iskolarádió 12,00 Déli Krónika 12,30 Melódiakoktél 13,43 Jogi műsor 14,08 Vaszlllj herceg — mesejáték 15.00 Hírek 15,27 Rádióiskola 18,00 A világgazdaság hírei 17,00 Hírek 17,05 Nagy- Brltannla a kongresszusok után — előadás 15,57 A gazdaságpolitikai rovat műsora 18,28 Könnyűzenei híradó 19,00 Esti Krónika 19,25 A Szabó-család 19,55 Rátonyl R. műsora 20,40 Népi zenekar játszik 21,15 Tudományos magazin 22,00 Hírek — sporthírek 22,50 Meditáció 23,00 Szimfonikus zene 24,00 Hírek Szerda: 8,20 Operarészletek 9,00 Részlet a Fanni hagyományai c. hangjátékból 9.30 Népi zenekar Játszik 10,00 Hírek 10.05 Műszaki gazdasági könyvespolc 11.30 A Szabó-család 12,00 Déli Krónika 12.30 Tánczenei koktél 13,15 Népdalok 13,40 Vita a korszerű mezőgazdaságról 14.30 Kórusok magyar költők verseire 15.00 Hírek 15,10 Operettdalok 15,30 Dlákszemmel a jövő Iskolája 18,00 A világgazdaság hírei 18',05 Mai témák — mai dalok 18,38 József A. verséről beszél Kiss Tamás 17,00 Hírek 17,05 Külpolitikai figyelő 17,20 Színes népi muzsika 18,23 Az Express együttes hangversenye 19,00 Esti Krónika 19,25 Operettrészletek 19,38 A Rádió Irodalmi lapja 20,18 Lucrezla Felhívjuk olvasóink ügyeimét, hogy a „Barátnő“ 1, 2, 3-as számait megrendelhetik szerkesztőságilnkben. Az 1-es számú „Barátnőben“ felvilágosítást kaphatnak a „Meddőség okairól és kikUszObOléséről“. Találhatnak benne hímzett ruhamintákat, férfi és női kötött kabátkákat, pulóvereket és nyakkendőmintákat. A 2-os szám tájékoztat a „Családtervezésről“. Kismama ruhamodelleket mutat be. Hurkos- és subaszőnyeg, valamint párnák készítési módját Írja le. A 3-ae számú Barátnő segítséget nyújt az apró háztartási munka elvégzésében. Találunk még benne különleges horgolásl mintákat térítőkre és ruhákra. Figyelmükbe ajánljuk a fogyni akaróknak a különleges, hatásos fogyókúra-recepteket, minden ételnek feltüntettük a kalóriatartalmát is. A 4-es szám kapható minden kézbesítőnél. Ara ü.— Kös. Borgla — opera 22,00 Hírek — sporthírek 23.13 Spanyol költő verse 23,28 Könnyűzene 24,00 Hírek Csütörtök: 8,20 Rákóczi — daljáték 10,00 Hírek 10,15 Két balettszvlt 10,55 Rádióegyetem — Kármán József 12,00 Déli Krónika 12,30 Melödlakoktél 13,40 Nagy község vagy kisváros — riport 14,40 Ml, Janicsárok — regényrészlet 15,00 Hírek 15,10 Az élő népdal 15,18 Operafelvételek 18.00 A világgazdaság hírei 18,05 Filmklub 18,25 Nóták 17,00 Hírek 17,05 Időszerű nemzetközi kérdések 17,15 Lemezmúzeum 19,00 Esti Krónika 19,25 Versek 19,35 Budapesti Zenei Hetek 20,25 Színház-, film- és képzőmüvészetkrltlka 21,20 Népdalcsokor 22,00 Hírek — sporthírek 23,05 A cigánybáró — operettrészletek 24.00 Hírek Péntek: 8,20 Verbunkosok, népdalok 8,54 Tudományos Magazin 10,00 Hírek 10,04 Blrkatürelem — egyiptomi elbeszélés 11.00 Iskolarádió 11,35 Édes anyanyelvűnk 11,40 Operettrészletek 12,00 Déli Krónika 12,30 Tánczenei koktél 13,15 Népi zenekar Játszik 14,00 Gyermekműsor 14,25 Iskolarádió 15,00 Hírek 15,22 Az élő népdal 15,33 Világgazdasági figyelő 15,43 A muzsika hangja — fllmmuslcal 18,00 A világgazdaság hírei 18,05 Falusi délután Kunszentmártonban 17,00 Hírek 17,05 Külpolitikai figyelő 17,58 Mlkrofórum 18.14 Operalemezgyűjtőknek 19,00 Esti Krónika 19,35 Tiszán Innen — Dunán túl 22.00 Hírek 23,27 Tánczene 24,00 Hírek Szombat: 8,18 Pillangókisasszony — opera 10.00 Hírek 10,40 Lányok, asszonyok 11.00 Lélek és pofon — hangjáték 12,00 Déli Krónika 12,20 Melódiákoktól 13,50 Vietnami kommentár 14,00 Kóruspódium 14,25 Üj Zenei Űjság 15,00 Hírek 15,05 Hétvégi külpolitikai figyelő 15,20 Csak fiataloknak 18,05 Budapesti Művészeti Hetek 18,32 Szombat délután 17,00 Hírek 18,08 Üj lemezeinkből 19,00 Esti Krónika 19,30 Budapesti randevú 21,03 Nótacsokor 22.00 Hírek — sporthírek 22,20 Táncoljunk 24,00 Hírek Vasárnap: 8,00 Hírek 7,58 Kellemes vasárnapot! 8,00 Hírek 8,10 Édes anyanyelvűnk 8,15 Jó reggelt, vasárnapi 9,50 Bodnár György könyvszemléje 10,00 Hírek 10,15 Operettfelvételek 10,35 Ifjúsági Rádió műsora 11,30 A Rádió lemezalbuma 12.00 Hírek 12,57 Nem azért mondom 13,07 Operettrészletek 13,47 Rádiólexikon 14,17 Müvészlemezek 14,49 Búcsúlevél New-Yorkból 15,00 Hírek 15,08 Színházi Magazin 18,03 Faluról faltinak muzsikával 17,00 Hírek 17,05 Budapesti Művészeti Hetek 17,35 Beethoven-művek 18,12 írók fóruma 19,00 Hírek 19,33 Könnyűzene, tánczene, Jazz 21,08 Egyveleg Fényes Szabolcs műveiből 22,00 Hírek 22,15 Slágerstaféta 22,44 Versek 23,00 Operarészletek 24.00 Hírek 0,10 Budai kaland — daljáték A Szlovákiai Nőszövetség hetilapja — Főszerkesztő: Szarkáné Lévay Erzsébet — Főszerkesztő helyettese: Bars! Imre — Borítólapunkon: Grafikai szerkesztő: Schreiber Katarina — Kiadja a Zivena kiadóvállalat — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Októbrové nám. 12 — Telefon: 344-21, 374-21 — Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata — Megrendelhető bármely postahivatonum. a« Tnitneir foioa.oioi talban, vagy a kézbesítőnél. Előfizetési díj negyedévre 23,40 korona, egyes szám ára 1,80 korona — A külföldi megy es es jeunex leiveie ei rendeléseket a Posta Sajtókiviteli Szolgálata — PNS, Üstredná expedícia tlaée, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48 intézi el — Magyarországon terjeszti a Magyar posta — Előfizethető a posta Központi Hírlapirodájánál (Budapest V., József nádor tér 1.) és bármely postahivatalnál — Egyes szám ára 3.50 Frt. — Csekkszámlaszám: egyéni 61.278, közületi: 61.066 (vagy átutalás az MNB 8. számú folyószámlájára) — Nyomja a Vychodoslovenské tlaéiarne, n. p., Koáice