Nő, 1969 (18. évfolyam, 1-52. szám)
1969-09-14 / 37. szám
TV-MÜSOR [BRATISLAVA-BUDAPEST] 18BB. szeptember 15—21-ig BRATISLAVA Héttő: 10,55 Tanítók műsora 17,15 Hírek 17,20 Portréfilm 17,50 Mikroszkóp alatt a sport 18,25 Reklámműsor 18,30 Esti mese 18.40 Reklámműsor 18,45 Időjárásjelentés 18,55 Műsorismertetés 19,00 Tv-HIradó 19,35 Rlportfllm 20,05 Tv-ftlm 21,10 Világslágerek 21,35 Tv-Hlradó Kedd: 9,00 Rlportfllm 9,30 Tv-ftlm 10,35 Zenés műsor 11,05 Tv-HIradó 14,00-15,05 Iskolai adás 15,00 Turista úton — rlportfllm 15,50 Hírek 10,00 Üzemi börze 10,30 Atlétikai EB 17,50 Dokumentumfilm 18,40 Esti mese 18,50 Reklámműsor 18,55 Műsorismertetés 19,00 Tv-Hlradó 19,30 Belpolitikai események 19,40 Reklámmüsor 19,45 Szórakoztató műsor 19,58 Atlétikai EB 20.40 Vetélkedő 21,00 Berta és Blanka — francia bűnügyi film 22,35 Tv-HIradó Szerda: 8,25—9,00 Iskolai adás 9,30 Óvodások műsora 10,05 Iskolai adás 10,20 Tv- Hlradó 14,00 Atlétikai EB 15,30 Dukla Praha — Olymplque Marseille — labdarúgómérkőzés 17,20 Hírek 17,25 Atlétikai EB 17,50 Természeti film 18,25 Reklámműsor 19,00 Tv-Hlradó 19,30 Reklámműsor 19.50 A barométer — Tv-Jéték 22,00 Amerikai képek — film Csütörtök: 9,10 Hamburgi képek 9,35 Katonai napló 9,50 A barométer — Tv-Jéték 11.00 Tv-Hlradó 15,15 Hírek 15,20 Gyermekműsor 18,30 Atlétikai EB 17,40 Horizont 69. 19,00 Tudomány és technikai magazin 18,15 Reklámmüsor 18,20 Esti mese 18.30 Időjárásjelentés 18,35 Atlétikai EB 18.55 Műsorismertetés 19,00 Tv-HIradó 19.50 Rlportfllm 20,20 Dokumentumfllm 21,35 Tv-HIradó 21,55 Atlétikai EB Péntek: 8,30 Katonai műsor 9,30 Rlportfllm 10,00 A négy Igazság — francia film 11,40 Tv-Hlradó 15,55 Hírek 16,00 Atlétikai EB 18,30 A hét filmen 18,40 Esti mese 18.50 Reklámmüsor 18,55 Műsorismertetés 19.00 Tv-HIradó 19,30 Reklámműsor 19,35 Publicisztikai magazin 20,05 Kis Hitparádé 20.55 Tv-játék 22,15 Atlétikai EB 22,45 Tv-Hlradó Szombat: 9,00 A tenger encyklopédlája 9.30 Csehszlovák fllmkomédla 10,50 Publicisztikai magazin 11,30 Tv-HIradó 15,25 Hírek 15,30 Nemzetközi blclkllbal 16,55 Atlétikai EB 19,30 Műsorismertetés 19,35 Tv-HIradó 20,05 Nemzetközi eseményekről 20,20 Reklámműsor 20,25 Dokumentumfllm 20,50 MATES 21,50 Tv-Jéték 23,10 Tv-HIradó Vasárnap: 9,00 Katonai magazin 10,00 Kicsinyek műsora 10,30 Nemzetközi ökölvívás 12,00 Tv-HIradó 12,10 Kis Hitparádé 13,00 Nemzetközi motocross 14,ő5 Atlétikai EB 17,50 Üttörők műsora 18,40 Esti mese 18,50 Reklámműsor 18,55 Műsorismertetés 19,00 Tv-HIradó 19,20 Vasárnapi vers 19,25 Spartak Praha ÜKD — Slávla Praha — labdarúgómérkőzés 21,10 Angol filmsorozat 22,00 Tv-HIradó 22,15 Sporthírek 22,25 ÉJI zene BUDAPEST Kedd: 8,05-9,55, 13,10—14,55 Iskola-tv 17,53 Hírek 18,00 Atlétikai EB 18,30 Közv. az Országos Vértranszfúziós Központból 19,00 Esti mese 19,10 öveges professzor műsora 19,30 Ifjúsági érdekvédelmi műsor 20,00 Tv-HIradó 20,15 Atlétikai EB 20.35 Faust — opera 23,45 Tv-HIradó Szerda: 14,58 Atlétikai EB 17,58 Hírek 18,05 Nők félórája csak férfiaknak 18,35 Miről ír a világsajtó 18,50 Esti mese 19,00 Borivóknak való 19,30 Reklámmüsor 19,35 Lakásfront 1969. 20,00 Tv-Hlradó 20,20 Medvetánc — csehszlovák film 21,45 Zenés dlvatrevü — szovjet manökenekkel 22,10 Tv-Hlradó Csütörtök: 9,00—11,05, 14,00—15,50 Iskolatv 18,28 Atlétikai EB 17,40 A képzőművészet története II. 18,10 Hírek 18,15 Kuckó 18.35 Esti mese 18,45 Atlétikai EB 19,30 Demokratizmus a hétköznapokon I. 20,00 Tv-HIradó 20,20 Egyedül ment — NDK film 21,40 Körkép — ÜJ hullám a magyar filmművészetben 22,40 Tv-HIradó Péntek: 8,25—11,55, 14,00—15,50 Iskola-tv 18,28 Atlétikai EB 18,15 Hírek 18,20 Melyiket az ötezerből? 19,00 Esti mese 19,10 Reklámműsor 19,20 Atlétikai EB 19,40 Jazzpódlum 20,00 Tv-HIradó 20,20 Egyedül ment — NDK film II. rész 21,45 Az öltözködés művészete 22,05 Tv-Hlradó Szombat: 9,00 Borivóknak való 9,25 Medvetánc — csehszlovák film 10,50 Együtt könnyebb — dokumentumfllm 11,15 Az öltözködés művészete 11,35 Nők félórája: csak férfiaknak 14,58 Húszévesek az állami gazdaságok 15,20 A Delavine-ügy — amerikai film 16,25 Reklámműsor 16,30 Hírek 18,35 Tudományos magazin 17,15 Reklámmüsor 17,20 Aktuális riportműsor 18.00 Atlétikai EB 19,30 Cicavízió 19,4C A Bergendl együttes műsora 19,55 Köz tünk maradjon 20,00 Tv-Hlradó 20,2C Ilyennek hazudtalak — zenés komédia 22,10 Tv-HIradó 22,30 A Flinstone család Vasárnap: 9,25 Felsőfokú matematika 10,05 Angol nyelvtanfolyam haladóknak 10,20 Közlekedési műsor gyerekeknek 10,35 Sakktanfolyam gyerekeknek 11,0C Ml újság a Futrinka utcában? 11,30 Részletek az évzáró sport és fegyverbemutatóról 12,15 Francis a nagyvadak országában — francia filmsorozat 12,30 öttusa VB 15,28 A képzőművészet története III 16.00 Séta az Allatkertben 16,25 Reklám műsor 16,30 Atlétikai EB — Súlyemelő VE 17,45 Most margarétás záporok — bolgár film 18,10 Heti külpolitikai összefoglalt 18,25 Rlnaldo Rlnaldlnl — nyugatnémel filmsorozat 18,50 Esti mese 19,00 Népdalverseny 20,00 Tv-HIradó 20,20 Triptichon — Tv-fllm 21,30 Jozef Läufer énekel — csehszlovák könnyűzenei film 21,50 Tv Híradó A TV a müsorváltoztatás Jogát fenntartjal RÁDIÓ-MŰSOR 1969. szeptember 15-től — 21-ig BRATISLAVA — magyar adás Hétfő: 5,33 Hírek (Nemzeti programon) 8.00 Hírek — Időjárásjelentés — Műsorismertetés 0,05 Reggeli zene — sporthírek 8,55 Hírek 12,00 Hírek 12,30 Filmzene 12.40 Aktuális belpolitikai kérdések 17,00 Tánczene 17,30 Hírek 17,40 Hangos híradó 21.40 Hírek (Nemzeti programon) Kedd: 5,33 Hírek (Nemzeti programon) 6.00 Hírek — Időjárásjelentés — Müsor; ismertetés 8,05 Hangos híradó 8,25 Reggeli zene 8,55 Hírek 12,00 Hírek 12,10 Látóhatár — Irodalmi műsor 12,30 Rövid zenés műsor 17,00 Mezőgazdasági aktualitások 17,15 Népi muzsika 17,30 Hírek 17.40 Hangos híradó 21,40 Hírek (Nemzeti programon) Szerda: 5,33 Hírek (Nemzeti programon) 6.00 Hírek — Időjárásjelentés — Műsor- Ismertetés 8,05 Hangos híradó 0,25 Reggeli zene 8,55 Hírek 12,00 Hírek 12,10 Barangolás zeneországban — Zenei oktató műsor 17,00 Fényszóró — Ifjúsági műsor 17,30 Hírek 17,40 Hangos híradó 21,40 Hírek (Nemzeti programon) Csütörtök: 5,33 Hírek (Nemzeti programon) 6,00 Hírek — Időjárásjelentés — Műsorismertetés 6,05 Hangos híradó 6,25 Reggeli zene 8,55 Hírek 10,00 Iskolások műsora 12,00 Hírek 12,10 Utat az újnak — Ipari műsor 12,30 Rövid zenés műsor 17.00 Iskolások műsora 17,30 Hírek 17,40 Hangos híradó 21,40 Hírek (Nemzeti programon) Péntek: 5,33 Hírek (Nemzeti programon) 6.00 Hírek — Időjárásjelentés — Műsor- Ismertetés 8,05 Hangos híradó 0,25 Reggeli zene 6,55 Hírek 12,00 Hírek 12,10 Ismerd meg hazádat 12,30 Rövid zenés műsor 17,00 Szórakoztató zene 17,30 Hírek 17.40 Hangos híradó 21,40 Hírek (Nemzeti programon) Szombat: 5,33 (Nemzeti programon) 6,00 Hírek — Időjárásjelentés — Műsorismertetés 6,05 Hangos híradó 6,25 Reggeli zene 0,55 Hírek 13,00 Hírek 13,10 Tánczenei koktél 14,00 A hét eseményei 14,10 A Zeneirodalom gyöngyszemei 15,00 Egy hazában — Irodalmi műsor 15,20 Magyar népdalcsokor 18,00 Szülők Iskolája 18,20 Zenei újdonságok 18,30 Hírek 16,40 Hangos híradó 17,00 Tánc és szórakoztató zene 21,40 Hírek (Nemzeti programon] Vasárnap: 7,00 Hírek — Időjárásjelentés — Műsorismertetés 7,15 Faluról falura — Mezőgazdasági műsor 8,00 Barangolás zeneországban — Zenei oktató műsor 8,30 Vonósegyüttesek Játszanak 8,45 Meseműsor 9,00 Magvető — Kulturális híradó 9,20 Szórakoztató zene 10,00 Pillantás a nagyvilágba 10,15 Operettzene 10,50 Tíz perc Irodalom 11,00 Fiataloktól fiataloknak 12,00 Hírek 12,05 Magyar népdalcsokor, közben Bálint bátyó beszél 13,00 Zsákbamacska — Szórakoztató összeállítás 21,55 Hírek (Nemzeti programon) BUDAPEST - Kossuth adó Hétfő—Szombat állandó műsor: 5,30 Reggeli Krónika 5,44 Falurádió 6,00 Hírek 7.00 Reggeli Krónika 8,00 Hírek Hétfő: 8,15 Mit üzen a Rádió? 8,50 Kedvelt régi melódiák 9,25 A hét előadóművészei 10.00 Hírek 10,05 Operaegyüttesek 11,00 Iskolarádió 11,35 Zenés Játékokból 12,00 Déli Krónika 12,20 KI nyer ma? 12,30 Tánczenei koktél 13,15 Népi zenekar Játszik 13,45 Válaszolunk hallgatóinknak 14.00 Édes anyanyelvűnk 14,05 Kamarazene 14,53 Mai témák — mai dalok Vietnamból 15,00 Hírek 15,10 A Gyermekrádió műsora 16,00 A világgazdaság hírei 16,05 Európa — 1939—1969. Dokumentumműsorsorozat 16,58 Hallgatóink figyelmébe 17,00 Hírek 17,05 Külpolitikai figyelő 17,45 A Budapesti őszi Vásár mérlege 18,00 Sajtókonferencia a KPM-ben 18,58 Hallgatóink figyelmébe 19,00 Esti Krónika 19,25 Made in Hungary 20,05 Frlsa őrmester — Rádiójáték 21,12 Hírek 21,15 Nótacsokor Kedd: 8,20 Zenekari muzsika 9,00 A Gyermekrádió műsora 9,35 Magyar nóták 10,00 Hírek 10,25 Llszt-zongoraművek 11,00 Iskolarádió 12,00 Harangszó 12,20 KI nyer ma? 12,30 Melódlakoktél 13,45 Törvénykönyv 14,00 Kóruspódium 14,10 Az Ifjúsági Rádió műsora 14,52 Operettdalok 15.00 Hírek 15,51 Fúvószene 16,00 A világgazdaság hírei 16,05 Az élő népdal 16,15 My fair Lady 18,38 A fecskék fészket raknak — Regény folytatásokban 18,58 Hallgatóink figyelmébe 17,00 Hírek 17,05 Tallózás a világsajtóban 17,20 Szlrmay Márta és Réti József énekel — Orfeusz áriája 17,50 Mennyit ér 60 perc 18,20 Könnyűzenei híradó 16,50 Közvetítés az atlétikai Európa Bajnokságról Athénből 19,00 Esti Krónika 19,25 A Szabó család 19,35 Népdalcsokor 20,00 Közvetítés az Atlétikai Európa Bajnokságról Athénből 20,35 Kozmosz 21,00 Hírek 21,03 Jazzlemezparádé Szerda: 8,20 Körösi Marianne népdalokat énekel 8,59 Giordano: André Chénier — négyfelvonásos opera 10,00 Hírek 10,05 Az operaközvetítés folytatása 11,02 Hangszerszólók 11,30 A Szabó család 12,00 Déli Krónika 12,20 KI nyer ma? 12,30 Tánczenei koktél 13,15 Népi zenekar Játszik 13,39 Vita a korszerű mezőgazdaságról 14,45 Válaszolunk hallgatóinknak 15,00 Hírek 15,10 Az Iskolarádió történelmi műsora 15,50 A világgazdaság hírei 15,55 Közvetítés az atlétikai Európa Bajnokságról Athénből 16,20 A fecskék fészket raknak — Regény részlet 18,40 Közvetítés az atlétikai EB-ról 18,58 Hallgatóink figyelmébe 17,00 Hírek 17,05 Külpolitikai figyelő 18,30 Népi zenekar Játszik 18,58 Hallgatóink figyelmébe 19,00 Esti Krónika 19.25 Operett 20,50 Csárdások 21,03 Hírek 21,06 A Rádió lemezalbuma Csütörtök: 8,20 A „Fáklyavlvők“ dalaiból 8,27 Lovak és lovasok 8,37 Bástyasétány 77 — Rádióoperett 10,00 Hírek 10,05 Az operettközvetltés folytatása 12,00 Déli Krónika 12,20 KI nyer ma? 12,30 Melódlakoktél 14,21 A fecskék fészket raknak — Regény részlet 14,41 Kőruspódium 14,50 Közvetítés az atlétikai EB-ról Athénből 15,00 Hírek 16,00 A világgazdaság hírei 16.25 Színes népi muzsika 18,58 Hallgatóink figyelmébe 17,00 Hírek 17,05 Időszerű nemzetközi kérdések 18,14 Szólistaparádé 18,58 Hallgatóink figyelmébe 19,00 Esti Krónika 19,25 Közvetítés az atlétikai Európa Bajnokságról Athénből 19,35 Verdi: Don Carlos — Operaközvetítés Péntek: 8,20 Kozmosz 8,45 A Rádió lemezalbuma 10,00 Hírek 10,48 Fúvóspolkák 10,59 Lottóeredmények 11,00 Iskolarádló 11,35 Édes anyanyelvűnk 11,40 Operettkettősök 12,00 Déli Krónika 12,20 KI nyer ma? 12,30 Tánczenei koktél 13,15 Népi zenekar Játszik 14,00 A Gyermekrádió műsora 14,25 Iskolarádió 15,00 Щгек 15,42 Az élő népdal 15,55 Jelentés az atlétikai Európa Bajnokságról 16,00 A világgazdaság hírei 10,15 Parasztok — Rádiójáték 10,50 Közvetítés az atlétikai EB-ról Athénből 17,00 Hírek 17,05 Külpolitikai figyelő 17,20 Lemezmúzeum 17,38 Közvetítés az atlétikai EB-ról Athénből 18,15 Mikrófórum 18,30 Mária főhadnagy — Operett részlet 18,50 Közvetítés az atlétikai EB- ról Athénből 19,00 Esti Krónika 19,25 Közvetítés az atlétikai EB-ról Athénből 19,35 ÜJ népzenei felvételeinkből 21,05 Hírek 21,39 Láttuk-hallottuk 22,00 Hírek 22,20 Színészek énekelnek 22,50 Meditáció Szombat: 8,20 Lányok, asszonyok 8,40 Né pl zenekar játszik 9,09 Studium 9,19 Zene művészeink reflektorfényben 10,00 Hírek 10,05 Legenda 12,00 Déli Krónika 12,2C Melódiakoktél 13,52 Publicisztika 14,15 Rádióreklám 14,25 ÜJ Zenei ÜJság 15,0C Hírek 15,05 Hétvégi külpolitikai figyelő 15,20 Csak fiataloknak 16,05 A világirodalom humora 16,37 Szombat délután 17,00 Hírek 18,00 Közvetítés az atlétikai EB-ról Athénből 18,58 Hallgatóink figyelmébe 19,00 Esti Krónika 20,10 Ü] hold 20,17 Csak egy telefon — Vígjáték 3 felvonásban 21,00 Hírek 21,05 A színházi közvetítés folytatása 22,00 Hírek Vasárnap: 6,00 Hírek 7,58 Kellemes vasárnapot 8,00 Hírek 8,10 Édes anyanyelvűnk 8,15 Jó reggelt vasárnap 9,45 Rádióreklám 10,00 Hírek 10,05 Jelentés az öttusa VB-ról 10,22 Rádiójáték gyermekeknek 11,05 Jelentés az öttusa VB-ról 12,0C Hírek 12,10 Jelentés az öttusa VB-ról 13,14 A Magyar Néphadsereg Központi Művészegyüttesének énekkara népdalokat énekel 13,30 Rádiólexikon 14,00 Jelentés az öttusa VB-ról 14,05 Operettrészlet 14,50 Külföldi tudósítónk levele 15,00 Hírek 15,08 Jelentés az öttusa VB-ról 15,15 A Jaz2 kedvelőinek 15,25 Színházi Magazin 16,25 Szimfonikus zenekar Játszik 10,58 Hallgatóink figyelmébe 17,00 Hírek 17,20 Közve tltés az atlétikai EB-ról 17,45 Írók fóruma 18,00 Faluról-falunak muzsikával 18,57 Hallgatóink figyelmébe 19,00 Hírek 19,28 A zene nem ismer határokat 20,03 Buda pesti Művészeti Hetek 21,32 ÜJ lemezeink bői 22,00 Hírek Figyelem, figyelem! Megjelent a „Barátnő“ 4. száma Tani о a d hogyan viselkedjünk az emberek között férjhez adé lányoknak a fiatal anyáknak hogy mindig üdék és szépek legyünk női betegségekben S e g 1 ruhatárunkat felfrissíteni hogyan rendezzünk lakásunkban téli kertet sütni, főzni, befőzni (őszi befőzés) főleg Ínyenceknek (kiváló receptek) kötni, horgolni és sok más egyébben. Kérje minden lapárusltúnál és kézbesítőnél. Ara 8.— Kés Címlapunkon: И Santa Berger — ЯЧ holland népviseletben Fenyves Gy. felvétele A Szlovákiai Nőszövetség hetilapja — Főszerkesztő: Szarkáné Lévay Erzsébet — Főszerkesztő helyettese: Barsi Imre — Grafikai szerkesztő: Schreiber Katarina — Kiadja a Zivena kiadóvállalat — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Októbrové nám. 12 — Telefon: 344-21, 374-21 — Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata — Megrendelhető bármely postahivatalban, vagy a kézbesitőnél. Előfizetési díj negyedévre 23,40 korona, egyes szám ára 1,80 korona — A külföldi megrendeléseket a Posta Sajtókiviteli Szolgálata — PNS, Ostredná expedícia tlaíe, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48 intézi el — Magyarországon terjeszti a Magyar posta — Előfizethető a posta Központi Hírlapirodájánál (Budapest V., József nádor tér 1.) és bármely postahivatalnál — Egyes szám ára 3.50 Frt. — Csekkszámlaszám: egyéni 61.278. közületi: 61.066 (vagy átutalás az MNB 8. számú folyószámlájára) — Nyomja a Vychodoslovenské tlaéiarne, n. p., Kosice
