Nő, 1969 (18. évfolyam, 1-52. szám)
1969-09-07 / 36. szám
I TV-MÜSOR I [BRATISLAVA—BUDAPESTI 1969. szeptember 8—14-ig BRATISLAVA Héttő: 15,20 Tanítók műsora 15,55 Spartak Trnava — Sparta Praha — labdarúgőmérközés 17,50 Sportmagazin 18,25 Reklámműsor 18,30 Filmmagazin 18,45 Reklámműsor 18,50 Időjárásjelentés 18,55 Műsorismertetés 19,00 Tv-Híradó 19,30 Bulgária nemzeti ünnepén — Sofia — film Kedd: 9,00 Publicisztikai adás 9,30 Inspektro — bolgár film 11,00 Irodalmi összeállítás 11,40 Tv-Híradó 14,00—15,05 Iskolai adás 17,40 Hírek 17,45 Publicisztikai műsor 18,40 Esti mese 18,50 Reklámműsor 18,55 Műsorismertetés 19,00 Tv-HIradó 19,30 Belpolitikai aktualitások 19,40 Reklámműsor 19,45 Bányászdalok 20,15 Vetélkedő 21,00 Dokumentumfllm 21,40 Tv-HIradó Szerda: 8,25—9,00 Iskolai adás 9,30 Óvodások műsora 10,05 Iskolai adás 10,35 Tv-HIradó 16,45 Hírek 18,50 Magazin katonáknak 17,15 Középiskolások műsora 18,25 Reklámműsor 18,30 Parabola 18,50 Reklámműsor 18,55 Műsorismertetés 19,00 Tv-HIradó 19,30 Reklámműsor 19,35 Dokumentumfilm 19,50 Antigone — színházi közv. 21,15 Cook kapitány nyomán — olasz dokumentumfilm 21,45 Tv-HIradó Csütörtök: 9,05 Oton a kamera — film 9,30 Magazin katonáknak 9,45 Antigone — Ismétlés 11,10 Bányászdalok 11,40 Tv- Hlradó 17,00 Hírek 17,05 ökonómia és Irányítás 17,35 Ifjú szemmel 18,40 Esti mese 18,50 Időjárásjelentés 18,55 Műsor- Ismertetés 19,00 Tv-HIradó 19,45 Reklámműsor 20,15 Szórakoztató műsor 20,25 A minőség olimpiája 21,35 Jazzpódlum 22,10 Tv-Hlradó Péntek: 9,00 Publicisztikai műsor 9,30 Csapajev — szovjet film 17,20 Hírek 17,25 Természeti érdekességek — film 17,55 Érdekességek 18,30 -A hét filmen 18,40 Esti mese 18,50 Reklámműsor 18,55 Műsorismertetés 19,00 Tv-HIradó 19,45 Portréfilm 20,30 A Tátra a világbajnokság előtt 21,05 A tragédia — Tv-játék 23,20 Tv- HIradó Szombat: 9,00 A tenger encyklopédiája 9,30 Virágok a felügyelő részére — francia film 11,15 Külföldi énekesek műsora 11,50 Tv-HIradó 16,25 Hírek 18,30 EB-férfi evezőverseny 18,00 Úttörők műsora 18,50 Reklámmüsor 18,55 Műsorismertetés 19,00 Tv-Hlradó 19,30 Nemzetközi eseményekről 19,45 Reklámműsor 19,50 Angol természeti film 20,15 Vetélkedő 20,45 Francia filmkomédia 22,00 Szórakoztató zene 22,25 Tv-Hlradó Vasárnap: 9,10 Kicsinyek műsora 10,00 Dalok gyermekeknek 11,00 Dokumentumfilm 11,30 Film Japánról 12,00 Tv-Híradó 12,15 Muslca Antiqua Europaea — együttesek 14,30 EB — férfi evezőverseny 15,50 CSSR—Magyarország — labdarúgómérkőzés 18,40 Esti mese 18,50 Reklámműsor 18,55 Műsorismertetés 19,00 Tv-Híradó 19,25 Sporthírek 19,50 Reklámműsor 19,55 Angol filmsorozat 20,45 Vasárnapi vers 21,05 Kultúra 69. 21,25 Tv-HIradó 21,45 Sporthírek 21,50 Éji zene BUDAPEST Kedd: 8,05—9,55, 13,10—14,55 Iskola-tv 17,58 Hírek 18,05 Készítsünk együtt filmet 19,05 Reklámmüsor 19,15 Esti mese 19,20 Bulgária nemzeti ünnepén 20,00 Tv- Hlradó 20,20 Dr. Váradl Gy. színházi jegyzete 20,30 Kegyenc — dráma 21,35 Tv-HIradó Szerda: 17,18 Reklámműsor 17,30 Magyarország—Szovjetunió — vlzilabdamérkőzés 18,20 Hírek 18,25 Nemzetközi szántóverseny 18,50 Esti mese 19,00 Bolgár rövidfilm 19,40 Lakásfront 1969. 20,00 Tv-Híradó 20,20 Ki volt dr. Sorge? — francia film 22,30 Tv-Híradó Csütörtök: 8,10, 13,10 Iskola-tv 17,58 Hírek 18,05 A közlekedés biztonsága 18,45 Reklámműsor 18,55 Esti mese 19,10 írók, könyvek, kritikusok 19,30 Demokratizmus a hétköznapokon 20,00 Tv-Híradó 20,20 A nagy kavarodás — olasz film 21,50 Zenei Figyelő 22,20 Tv-HIradó Péntek: 8,05—8,25, 13,10 Iskola-tv 17,26 Pedagógusok fóruma 17,58 Hírek 18,05 A hajózás története — kisfllm 18,35 Szerkesztik a nézők 19,05 Esti mese 19,15 Portréfilm 19,45 Felfedező úton a képzőművészet birodalmában 20,00 Tv-Hlradó 20,20 Betörők, bírák, bűvészek 21,15 Körkép — Népművelési Konferencia előtt 22.15 Tv-HIradó Szombat: 9,00 Nótaszó 9,20 Váljunk ell — nyugatnémet film 10,35 Felfedező úton a képzőművészet birodalmában 10,50 Kisfllm 15,48 Hírek 15,55 Szembesítés — film 16.15 Vendégasztal — hol a helyűnk a világban? 16,50 Reklámműsor 17,00 Magyarország—Olaszország — vízilabdamérkőzés 17,50 Tudományos tudakozó 18,40 Aktuális riportműsor 19,25 Cicavízió 19,35 Faust — Operakalauz 20,00 Tv-Híradó 20,20 Család ellen nincs orvosság — kabaré 21.15 A Rajnál Kamarazene hangversenye 21,40 Tv-Híradó 22,00 Társastánc EB — Közv. Belgiumból Vasárnap: 8,55 Felsőfokú matematika 9,35 Orosz nyelvtanfolyam haladóknak 10,00 Hétmérföldes kamera 10,15 Mi újság a Futrinka utcában? 10,45 Csak gyerekeknek! 14,48 Francia nyelvtanfolyam haladóknak 15,15 Tévészőttes 15,45 Reklámműsor 15,50 Csehszlovákia—Magyarország — labarúgómérkőzés 19,00 Reklámmüsor 19,05 Heti külpolitikai összefoglaló 19,15 Esti mese 19,35 Rinaldo Rinaldini — nyugatnémet film 20,00 Tv-HIradó 20,20 A kormányzó — Tv-film 21,25 Udo Jürgens énekel 22,05 Az érem harmadik oldala 22,15 Tv-Hlradó A TV a müsorváltoztatás jogát fenntartja! RÁDIÓ-MŰSOR 1969. szeptember 8-tól — 14-ig BRATISLAVA — magyar adás Hétfő: 5,33 Hírek 6,00 Hírek - Időjárásjelentés — Műsorismertetés 6,05 Reggeli zene — sporthírek 6,55 Hírek 12,00 Hírek 12,10 Szórakoztató zene 12,30 Aktuális belpolitikai kérdések 17,00 Tánczene 17,30 Hírek 17,40 Hangos híradó 21,40 Hírek (Nemzeti programon) Kedd: 5,33 Hírek (Nemzeti programon) 6.00 Hírek — Időjárásjelentés — Műsor- Ismertetés 6,05 Hangos híradó 6,25 Reggeli zene 6,55 Hírek 12,00 Hírek 12,10 Egy hazában — Irodalmi műsor 12,30 Rövid zenés műsor 17,00 Mezőgazdasági aktualitások 17,15 Népi muzsika 17,30 Hírek 17.40 Hangos híradó 21,40 Hírek (Nemzeti programon) Szerda: 5,33 Hírek (Nemzeti programon) 6.00 Hírek — Időjárásjelentés — Műsorismertetés 6,05 Hangos híradó 6,25 Reggeli zene 6,55 Hírek 12,00 Hírek 12,10 Fényszóró — Ifjúsági műsor 17,00 Operettről operettre 17,30 Hírek 17,40 Hangos híradó 21,40 Hírek (Nemzeti programon) Csütörtök: 5,33 Hírek (Nemzeti programon) 6,00 Hírek — Időjárásjelentés — Műsorismertetés 6,05 Hangos híradó 6,25 Reggeli zene 6,55 Hírek 10,00 Iskolások műsora 12,00 Hírek 12,10 Szülők iskolája 12.30 Rövid zenés műsor 17,00 Iskolások műsora 17,30 Hírek 17,40 Hangos híradó 21.40 Hírek (Nemzeti programon) Péntek: 5,33 Hírek (Nemzeti programon) 6.00 Hírek — Időjárásjelentés — Műsor- Ismertetés 6,05 Hangos híradó 6,25 Reggeli zene 6,55 Hírek 12,00 Hírek 12,10 Tudomány és technika 12,30 Rövid zenés műsor 17,00 Szórakoztató zene 17,30 Hírek 17.40 Hangos híradó 21,40 Hírek (Nemzeti programon) Szombat: 5,33 Hírek (Nemzeti programon) 6.00 Hírek — Időjárásjelentés — Műsorismertetés 6,05 Hangos híradó 6,25 Reggeli zene 6,55 Hírek 13,00 Hírek 13,10 Tánczenei koktél 14,00 A hét eseményei 14,10 A zeneirodalom gyöngyszemei 15,00 Látóhatár — Világirodalmi folyóirat 15,20 Magyar népdalcsokor 16,00 Utat az újnak — Ipari műsor 16,20 Zenei újdonságok 16.30 Hírek 16,40 Hangos híradó 17,00 Fiataloktól fiataloknak 21,40 Hírek (Nemzeti programon) Vasárnap: 7,00 Hírek — Időjárásjelentés — Műsorismertetés 7,15 Faluról falura — Mezőgazdasági műsor 8,00 Barangolás zeneországban — Zenei oktató műsor 8,30 Vonósegyüttesek játszanak 8,45 Meseműsor 9,00 Ismerd meg hazádat! 9,20 Szórakoztató zene 10,00 Rádiőegyetem 10,15 Operettzene 10,50 Tíz perc Irodalom 11,00 Táncrevue 12,00 Hírek 12,05 Magyar népdalcsokor, közben Bálint bátyó beszél 13.00 Szórakoztató zenés műsor 21,55 Hírek (Nemzeti programon) BUDAPEST — Kossuth adó Hétfő — Szombat állandó műsor: 5,30 Reggeli Krónika 5,44 Falurádió 6,00 Hírek 7.00 Reggeli Krónika 8,00 Hírek Hétfő: 8,15 Zenekari muzsika 8,50 Népi zenekar játszik 10,00 Hírek 10,05 Régi naplók nyomában 11,00 Operettrészletek 12.00 Déli Krónika 12,30 Tánczenei koktél 13,15 Népi zenekar játszik 13,47 Válaszolunk hallgatóinknak 15,00 Hírek 15,10 Gyermekműsor 15,45 Édes anyanyelvűnk 16.00 A világgazdaság hírei 16,42 Az élő népdal 17,00 Hírek 17,05 A Kóreal Népi Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén 17,56 Sajtókonferencia 19,00 Esti Krónika — Sporthíradó 19,35 A Bolgár Kultúra Hete 22,00 Hírek 22,20 Népdalok 23,00 Tánczene 24,00 Hírek 0,10 Operaáriák Kedd: 8,20 Kedvelt régi melódiák 9,00 Gyermekműsor 9,35 Nóták 10,00 Hírek 10,05 Régi naplók nyomában 12,00 Déli Krónika 12,30 Melódiákoktól 13,45 Új Georgikon 14,00 A Bolgár Kultúra Hete 15,00 Hírek 15,33 A hegyek éneke — kóreai versek 15,53 A „Fáklyavivők“ dalaiból 16.00 A világgazdaság hírei 16,05 őrjárat a pesti háztetőkön 16,25 Színes népi muzsika 17,00 Hírek 17,05 Tallózás a világsajtóban 17,56 Esti teázás 17,40 A Bolgár Kultúra Hete 18,05 Magyarország felfedezése 18,28 Könnyűzenei híradó 19,00 Esti Krónika 19,25 A Szabó-család 19,55 Dupla vagy semmi 21,03 Kilátó — Kulturális világhíradó 22,00 Hírek 22,20 Ritmusturmix 23,06 Föltámadott a tenger — oratórium 24,00 Hírek 0,10 Virágénekek Szerda: 8,20 Csárdások 8,29 Romantika pedig nincs — zenés játék 10,00 Hírek 10,20 Operarészletek 10,55 Régi naplók nyomában 11,20 A MRT-Gyermekkórusa énekel 11,30 A Szabó-család 12,00 Déli Krónika 12,30 Tánczenei koktél 13,15 Népi zenekar játszik 13,45 Válaszolunk hallgatóinknak 14,00 Operafelvételek 14,30 Nőkről nőknek 15,00 Hírek 15,10 A Bolgár Kultúra Hete 15,20 Film és Ifjúság 16,00 A világgazdaság hírei 16,05 A Bolgár Kultúra Hete 16,29 Mai témák — mai dalok 16,39 Az élő népdal 17,00 Hírek 17,05 Külpolitikai figyelő 17,30 Hungária Kupa vízilabda torna 18,25 A Bolgár Kultúra Hete 19,00 Esti Krónika 19,25 Dankó Pista dalaiból 19,43 Tücsökzene — lírai önéletrajz 20,21 Magnósok, figyelem! 21,05 Fél óra moziról, színházról, olvasásról, tanulásról 22,00 Hírek — sporthírek 22,20 Szimfonikus zenekar közv. Kölnből 23,15 Meditáció 23,25 Könnyűzene 23,40 Kodály: Triószerenád 24,00 Hírek Csütörtök: 8,20 Katonadalok, csárdások 8,50 Hoffmann mesél — opera 10,00 Hírek 11,36 Népi zenekar játszik 12,00 Déli Krónika 12,30 Melódiákoktól 14,00 Kóruspódium 14,11 Népdalok 14,30 Új Eterna lemezeinkből 15,00 Hírek 15,10 Csak öregeknek 16,00 A világgazdaság hírei 16,05 Operaáriák 16,28 A Bolgár Kultúra Hete 17.00 Hírek 17,05 A rejtélyes Wehrmachttlszt — előadás 17,25 Lemezmúzeum 18,05 Nyitott stúdió 18,30 Operacsillagok — operaslágerek 19,00 Esti Krónika 19,25 Nótacsokor 20,01 Grisa őrmester — rádiójáték 21.01 Szólistaparádé 21,39 Színház-, Hintés képzőművészetkrltlka 22,00 Hírek — Sporthírek 23,20 Kacsóh Pongrácz daljátékéból részletek 24,00 Hírek Péntek: 8,20 Zongoraverseny 9,00 Dokumentumműsor 9,25 Verbunkosok, népdalok 10,00 Hírek 10,05 Operarészletek 10,59 Lottóeredmények 11,00 Édes anyanyelvűnk 11,05 Elbeszélő költemény 12,00 Déli Krónika 12,30 Tánczenei koktél 13,15 Népi zenekar játszik 13,45 A Bolgár Kultúra Hete 14,30 A Gyermekrádió műsora 15,00 Hírek 15,10 Kóruspódium 15,34 Katonadalok 16,00 A Világgazdaság hírei 17,00 Hírek 17,05 Külpolitikai figyelő 17,20 Psalmus Hungarlcus 17,43 Mikrofórum lányokról 17,53 A Bolgár Kultúra Hete 19.00 Esti Krónika — Sporthlradó 19,35 A hét tanú — rádiójáték 21,00 Dupla vagy semmi 22,00 Hírek 22,20 Tánczene 22,50 Hónapról hónapra 23,05 Zenekari muzsika 24.00 Hírek 0,10 Könnyűzene Szombat: 8,20 Lányok, asszonyok 8,40 Népi zenekar játszik 10,00 Hírek 10,58 Narancs az ágyon — rádiójáték 12,00 Déli Krónika 12,20 Melódiakoktél 14,00 A Bolgár Kultúra Hete 14,25 Új Zenei Újság 15,00 Hírek 15,05 Hétvégi külpolitikai figyelő 15,20 Csak fiataloknak 16,05 Versek a fiókban 17,00 Hírek 17,05 A Bolgár Kultúra Hete 18,18 Tücsökzene — Ural önéletrajz 19,00 Esti Krónika 20,07 Nóta- és népdalest 20,58 A Bolgár Kultúra Hete 22.00 Hírek — Sporthírek 22,20 Táncoljunk 24,00 Hírek 0,10 Melódiákoktól Vasárnap: 6,00 Hírek 7,25 Kellemes vasárnapot 7,28 Nagy családok 8,00 Hírek 8,10 Édes anyanyelvűnk 8,15 A festődoboz — mesejáték 10,00 Hírek 10,30 Vasárnapi koktél 12,00 Hírek 12,10 Jő ebédhez szól a nóta. 13,10 Zeneművészeink reflektorfényben 13,50 Versek 14,40 A Bolgár Kultúra Hete 15,00 Hírek 15,08 Musicalslágerek 15,39 Tudósaink fóruma 15,55 Csehszlovákia—Magyarország — labdarúgómérkőzés 17,50 A jazz kedvelőinek 18,05 A Bolgár Kultúra Hete 18,30 Magyarország—Jugoszlávia — vízilabdamérkőzés 19.00 Hírek 19,10 Népi zenekar játszik 19,34 Új lemezeinkből 20,20 Anna-ünnep — dráma 22,00 Hírek — Sporthírek 23,06 Olvasónaplómból 24,00 Hírek 0,10 Verbunkosok öS « £• a Ó) в x « ЙЧ1) 5 О Ä V m 00"í Я aj 7Z* j. N Ф* "í í “Ps » *5 l! Z e a iE, . <£ « r-К Я *'* u i т4 Л »ül 1/1 íi Sí “ 2 • »'S Ю *55 a S .2 5 Xя л iS " 2 5 e » Ä Z in «oo * O « и *“ '» 'S 2 í г ~ . «в •д _ Е — • и О Z -а ^ '« *- ® в" IS . -■«is£5 SS - в .2 х 'S й X (Я в 1 QJ '« teu S3 5» I 1 c« tjS N 18 6 ~ !S o, J« 1 X 'QJ 2 < 60 ) 03 a QJ Я *сл _ I c SST-g «.■* < •» . “ • £ QJ vS <! 3 S-”13 jj*. Sn «5 “2 ö < •iS s? £ S £ »3f*I H •-< в 00* * IS s CD > # « '1 3 t . 'Q iS MEGRENDELŐLAP Ezennel megrendelem a Nő képei hetilapot. Az esedékes előfizetési dijat (egy negyedévre 23,40 Kős-t) a nyugtával jelentkező postásnál fizetem. Név: Cím: 1969. év Az előfizető aláírása: Sorsolási szelvény Az előfizetőt szerezte: Neve: há. 4« t П"П I QJ ® и '( 'QJ I e Я ¥ в w t ГП Hi ми(В Г ■ ~ 'й! ÍTl I т в Ш .м * «£ g « П 1г A posta igazolása: Potvrdzujem, ze súdruzku som zapojila na pevné predplat Címe: r> . né od 1969 Peciatka poíty Címlapunkon: A Szlovákiai Nőszövetség hetilapja — Főszerkesztő: Szarkáné Lévay Erzsébet — Főszerkesztő helyettese: Barsi Imre — Hm ; Grafikai szerkesztő: Schreiber Katarina — Kiadja a Zivena kiadóvállalat — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Tichy Lajos és felesége, Októbrové nám. 12 — Telefon: 344-21, 374-21 — Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata — Megrendelhető bármely postahiva-Tehnpzkv 7еп7«я я гея1йл falban, vagy a kézbesítőnél. Előfizetési díj negyedévre 23,40 korona, egyes szám ára 1,80 korona — A külföldi meg-Wí_i„_i _ rendeléseket a Posta Sajtókiviteli Szolgálata — PNS, Üstredná expedícia tlace, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48 intézi J , . j"e , el’ Gizivel, a el — Magyarországon terjeszti a Magyar posta — Előfizethető a posta Központi Hírlapirodájánál (Budapest V., kislányukkal József nádor tér 1.) és bármely postahivatalnál — Egyes szám ára 3.50 Frt. — Csekkszámlaszám: egyéni 61.23^, Foto- Acs Irén közületi: 61.066 (vagy átutalás az MNB 8. számú folyószámlájára) — Nyomja a Vychodoslovenské tlaciarne, n. p., Koáice
