Nő, 1969 (18. évfolyam, 1-52. szám)

1969-01-12 / 2. szám

Disznótoros receptek „Ahány ház, annyi szokás“, tartja a közmondás. Ez így is van. Falun minden családban a hagyományos receptek szerint készítik a disznó­toros ételeket. Városon, ahol nincsen disznóvágásra alkalom, de a házi­asszony szeretne a téli hónapokban disznótoros vacsorát készíteni, ki­próbálhatja a következő receptjein­ket. Májas- és véreshurka Egy fél sertésfejet, tüdőt, lépet, szívet, nyelvet, májat és sertésbelet vásárolunk. A máj kivételével az összes húsfélét sós vízben, ún. abáló­lében feltesszük főni. Ha megfőtt, ki­szedjük, apró kockákra vágjuk, és húsdarálón megdaráljuk a nyers májjal együtt. Közben a hús meny­­nyiségével azonos súlyú rizst egy jó erős, tiszta vászonzsákba töltünk. A zsák csak kb. 3/4 részig legyen megtöltve rizzsel. Jól bekötözzük, és beletesszük az abálólébe főni. Ügyel­jünk arra, hogy a rizs csak félig fő­jön meg. Azután kivesszük a léből és hozzákeverjük a ledarált húshoz. Közben zsírban 6—8 fej csíkokra vá­gott vöröshagymát pirítunk, ezt is le­daráljuk és a masszához vegyítjük. Az egészet megsózzuk, törött fekete­borssal, majoránnával fűszerezzük, majd a megmosott bélbe töltjük. A hurkát az abálólében megfőzzük, azután kiszedjük belőle, és zománco­zott tepsibe rakva, hűvös helyre tesszük kifagyni. A véreshurkát ugyanezzel a töltelékkel tölthetjük, csak mielőtt a bélbe betöltenénk, hozzákeverjük a vért. Természetesen sertésvér be­szerzése városban elég körülményes dolog, de a vágóhídon valószínűleg kapható. Házikolbász A kolbászhoz zsíros sertéshúst ve­szünk. Egyes vidékeken a füstölésre szánt kolbászt 1:) arányban sovány marhahússal keverik. Ezt azoknak ajánljuk, akik a szárazabb kolbászt kedvelik. — A kolbász készítése előt­ti este a fokhagymát (kb. 3 kg hús­hoz egy nagy fej, egészséges fok­hagymát számítunk) megtisztítjuk és a gerezdeket a kés lapjával elnyom­kodjuk vagy kaparjuk. Azután az összes fokhagymára egy tele pohár­nyi forró vizet öntünk, letakarjuk, és másnapig állni hagyjuk. A húst megdaráljuk, megsózzuk, ízlés sze­rint erősebben vagy gyengébben megborsozzuk, finom csemege- és egy kevés csípős paprikát adunk hozzá, végül egy nagyon kevés abáló levet, csak annyit, hogy jól tölthető legyen. A masszát nagyon jól össze­keverjük, és vékonybélbe töltjük. Ha a friss kolbászt rövid időn belül nem fogyasztjuk el, ajánlatos megfüstöl­­tetni, hogy meg ne romoljék. Tüdős (tájjellegű étel) Ezt a mazsolával készült, kellemes ízű hurkát nem mindenütt ismerik. Hozzávalók: tüdő, lép, vese, sertés­háj (kb. 2 tenyérnyi), egy maréknyi mazsola, só, bors, majoránna. A sertés- vagy borjútüdőt sós víz­ben felforraljuk, majd hideg vízzel leöblítjük, és szétszedjük, hogy az ereket kivághassuk belőle. Azután a lépet és a vesét is leforrázzuk, össze­vagdaljuk, majd a darabokra, vagdalt tüdőhöz keverjük, s hozzáadjuk a nagyon apróra összevagdalt hájat. Teszünk bele kb. 15—20 dkg félig megfőtt rizst, maréknyi mazsolát és megfűszerezzük. Az egészet nagyon jól összekeverjük, vastagbélbe tölt­jük, 25 cm-es darabokon elkötözzük, forró abálólében lassan, vigyázva megfőzzük. Forró zsírban megsütve, melegen tálaljuk. Burgonyapürét és savanyúságot adunk hozzá. Abálólében főtt kása (Némely vidéken kolduskásának is nevezik.) A megmaradt abálólevet kár kiönteni. Ebben vagy töltött ká­posztát vagy kolduskását főzünk. 2 liter abálóléhez 1 kg rizst számí­tunk. A megtisztított, megmosott rizst beleszórjuk az abálólébe, ami­kor már majdnem teljesen puha, kissé megsózzuk, megborsozzuk, ma­joránnával ízesítjük, s ha van rá le­hetőség, sertésvért öntünk hozzá, majd ezzel együtt teljesen puhára főzzük a rizst. A kész kásába apró kockákra vágott, frissen pirított tö­­pörtyűt keverhetünk. Disznóölés utón rendszerint az egész lakás nagytakarításra szorul. Igaz ugyan, hogy a legpiszkosabb munkát kint végezzük az udvaron, de a kony­ha ilyenkor hentesmühellyé alakul át, s bizony van mit takarítania a háziasszonynak, hogy a nyomokat eltüntesse. Hogy a munka köny­­nyebb és eredményesebb legyen, adunk né­hány hasznos tanácsot. • A konyhaasztal deszkalapját szódás víz­zel súroljuk le. Ha az asztal müanyaglemezzel van borítva, Saponittal vagy Jarral mossuk le, utána hideg vízzel öblítsük le és töröljük szá­razra. • A csempét először szappannal dörzsöljük át, majd mossuk le. A piszkosabb, zsírosabb helyeket Saponitba mártott ruhával külön dör­zsöljük át. • A mosogatómedencét szódás vízzel for­rázzuk ki. A lerakódásokat ecetes, sós vízzel távolíthatjuk el. • A konyha és az előszoba köpadlózatát rendszerint a legnehezebb rendbe hozni. A rá­cseppent zsidóitokat nem könnyű eltüntetni. Azt ajánljuk olvasóinknak, hogyha a hagyo­mányos tisztitószerekkel ez nem sikerülne, próbálják ki a következő eljárást. Vegyünk Blankolint, és miután a követ alaposan fel­mostuk, szórjuk be a fehér Blankolin-porral a zsíros foltokat, hagyjuk rajta állni egy kicsit, azután egy szivaccsal alaposan dörzsöljük fel, majd mossuk le. • A szőnyegre cseppent friss zsírfoltot ben­zinbe mártott tiszta ruhával könnyű kiszedni. Ha faggyú vagy szalonnadarab taposódott bele, tegyünk rá itatóspapírt és meleg vasaló­val szedjük ki a foltot. Horgolt terítő A térítőt a leolvasható minta alapján tetszés szerint kisebb vagy nagyobb méret­ben készíthetjük. Ha nagyobb térítőt aka­runk, a lyukakat több láncszemből készít­jük. A fonal vastagságától függően, a lyu­kakat pl. 4 láncszem és 1 kétráhajtásos pálca váltakozásával horgoljuk, a mintás résznél pedig egy kockába 3 pálcát öltünk. Ha elkészült, kimossuk, kikeményítjük és még nedvesen kihúzogatjuk (kiszögeljük) és tiszta ruhán át kivasaljuk. '5 ua к. Télen az eltett savanyúságon kívül hüvelyese­ket, almát, céklát, sárgarépát és savanyú ká­posztát használunk salátának. A hüvelyesek közül a nagy szemű bab és a fagyasztott cukorborsó felel meg legjobban erre a célra. BABSALATA A babot este átválogatjuk, megmossuk és éjje­len át vízben áztatjuk. Reggel ugyanabban a víz­ben (só nélkül) feltesszük főni. Ügyeljünk arra, hogy a szemek teljesen egyben maradjanak. Ha megfőtt, leszűrjük és kihűlni hagyjuk. Azután egy kisebb fej vöröshagymát karikákra vágunk, a bab­bal összekeverjük' és az egészet jól megsózzuk. Tálalás előtt ecetes salátalével felöntjük. VEGYES CUKORBORSÓ SALATA A borsót puhára pároljuk és ha kihűlt, reszelt nyers sárgarépát keverünk hozzá. Nagyon kevés mézzel és citromlével ízesítve tálaljuk. КAPOSZTASALATA Hordós káposztát veszünk, sok lével. Tálba tesszük, majd karikákra vágott vöröshagymával összekeverjük, kissé állni hagyjuk, és tálalás előtt finom étolajjal meglocsoljuk. TORMÁS CÉKLASALÁTA A céklát megfőzzük, meghámozzuk és nagyfogú reszelőn lereszeljük. A megtisztított tormát apróra reszeljük, és hozzákeverjük. Megsózzuk és citrom­lével tetszés szerint ízesítjük.

Next

/
Thumbnails
Contents