Nő, 1967 (16. évfolyam, 1-52. szám)
1967-03-17 / 11. szám
Címlapunkon Severina Teneva bolgár filmszínésznő Anton Zagar felvétele N6. Megjelenik hetenként. Kiadja a Csehszlovákiai Nők Szlovákiai Bizottsága, Bratislava, Októbrové nám. 12. Felelős: Szarkáné Lévay Erzsébet, fő* szerkesztő. Grafikai szerkesztő: Schreiber Katarina Szerkesztőség: Bratislava, Októbrové nám. 12. Telefon: 344-21, 374-21. Nyomja a Vychodoslovenská tlaiiarne, národny podnik, Koiice. Előfizetési dij: fél évre 26,— Kős, egyes szám ára 1,— Kés. Terjeszti a Pos'a Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. A külföldi megrendeléseket a posta sajtókivitel szolgálata: PNS, Üstredná expedíció tlaée, Bratislava, Gotrwaldovo nám. 48/Vil — intézi el. Magyarországon terjeszti a Magyar posta. Előfizethető a posta Központi Hírlapirodájánál (Budapest V., József nádor tér 1.) és bármely postahivatalnál. Előfizetési díj: egy évre 90.— Ft. Egyes szám ára 2.— Ft. Csekkszámlaszám: egyéni 61.278, közületi 61,066, (vagy átutalás az MNB 8. sz. folyószámlájára). Z-ll*71207 Amennyire Wüphtler ürüli Danzer győzelmének, épp olyan nagyon sajnálta Schwarzot. Felvételünkön Emmerich boldogan karolja át edzőjét Fleming csak ritkán mosolygott, ezúttal is csupán a fényképészek kedvéért tette. Ez persze nem jelenti azt. hogy nem örült az ismét megszerzett világbajnoki címnek A valcerek városába beköszöntött a tavasz. A ragyogó napsütésben rügyezni kezdtek a bokrok és a fák. A WEV jégpályán azonban a legszebb, leglátványosabb sportok egyikének világbajnokságára készülnek. Már napok óta edzenek a világ legjobbjai a jégen — a szakemberek pedig árgus szemekkel figyelik, ki fejlődött a legtöbbet az elmúlt esztendőben, ki hozott valami újat gyakorlatába. Az első nap versenyeinek kezdetére azonban megnyílnak az ég csatornái, a versenyeket végigkíséri a rossz idő s így nem csoda, hogy a vártnál gyengébb érdeklődés nyilvánul meg. SZÉPIRODALOM yl> V * f\- ■*"* Masková, akit Becs uta úgy emlegetnek, mint a jövő világbajnoknőjét ... és nem ok nélkül Zeleny és CTK felvételei Bombasiker Emlékeink felidézését nem is kezdhetnénk mással, mint a világbajnokság fénypontjával, a nők szabadon választott gyakorlatainak bemutatóival. Fehér csipkeruhában Hana Masková lép a jégre. Lendületesen kezd, gyönyörű magas ugrásait, lépéskombinációit tapssal jutalmazza a közönség. Hana úgy siklik, pereg a jégen, mint egy mesebeli hercegkisasszony. Valóban tündéri kűrjét hatalmas ovációval fogadják a jelenlevők. Fleming, Masková, Seyfert egymás után futott s így mindenki párhuzamot vonhatott, megállapíthatta, ki mutatott be szebb kűri. Hana nem véletlenül aratott nagy közönségsikert, s hogy a pontozók mégsem őt értékelték a legmagasabban, arra nemcsak Karli Schaffer többszörös Európa- és világbajnok, hanem több szakember egybehangzó véleménye adja meg a választ: „Maskovának feltétlenül más zenét kell választania, mert a pontozók nemcsak a sportteljesítményt, hanem az összbenyomást értékelik, s így Masková jobb zenével jövőre már világbajnokságot nyerhetne. Egyik szeme sírt, a másik nevetett A férfiak kötelező gyakorlatai után Schwarz vezetett és a szakértők jóleső érzéssel dörzsölték tenyerüket, mert a két osztrák fiú párharca pazar élménynek ígérkezett. Csak Hertha Wöchtlernek nem volt irigylésre méltó helyzete. Schwarzot és Danzert is egyforma lelkiismeretességgel készítette elő a nagy versenyre és mindkettőjüket egyformán kedveli. „Úgy érzem magam, mint tavaly Davosban és Pozsonyban — mondotta. Akkor is Schwarz vezetett, de Danzer remek kűrrel mindkétszer megelőzte." Most is így történt. Először Schwarz lépett a jégre. Hihetetlen lendülettel futott, nagyszerű ugrásokat mutatott be, de fiatalos hévvel előadott kűrjéből hiányzott az az elegancia és érettség, amellyel ma a világon csupán Danzer dicsekedhet. Wolfgang nem bírta elviselni a vereséget, keservesen sírva fakadt. Pedig hányán örülnének, ha a világbajnokságról „csak” ezüstéremmel a tarsolyukban térhetnének haza. A kötelező gyakorlatok során gyomorbántalmakra panaszkodott. Idegesség? „Ugyan dehogy — válaszol édesanyja — de ha semmit sem vacsorázik, akkor nem is érezheti jól magát." Talán ennyire vigyáz vonalaira Peggy Fleming, a tavalyi és az idei világbajnok? Nem hinnénk, hogy ezt hiúságból tenné, annál sokkal komolyabb természetűnek ismertük meg a szűk szavú, olaszosan fekete és franciásan karcsú 18 éves kaliforniai kislányt. Civilben egyszerű diáklány, a jégen azonban a nagymesterek közé tartozik. Nemcsak remek kettősugrásainak — ebben különben Masková, Seyfert és Noyes is felveszi vele a versenyt — hanem muzikalitásának, jégtáncost meghazudtoló tökéllyel előadott eredeti figuráinak köszönheti, hogy a jég ballerinájának becézik. Kűrjét természetes eleganciával adta elő, s éppen ez az, ami igazolja kivételes adottságait s azt, hogy megérdemelten szerezte meg ismét a világbajnoki cimet. Jégmamák, óh! A jégballerina Nincs még egy sportág, amelynél oly nagy szerep jutna a szülőknek, mint a műkorcsolyázásban. A jégmamák — s csak ritkább esetben a jégpapák — egyetlen fontos versenyről sem hiányoznak. Természetesep vannak kivételek is. Seyfert Gabi édesanyja egyúttal edző is. Csoda, hogy mindennel neki kell törődnie? A kötelező gyakorlatoknál például egy alkalommal, amikor a pontozók már elfoglalni készültek helyüket, Gabi ijedten kiáltott fel: „Anyu, tévedésből a kűr-korcsolyáimat hoztam magammal." Nosza lett erre rohanás. A Dunapark fedett sportcsarnokából csaknem 4 kilométer az út az Intercontinentálig. Még szerencse, hogy Bécsben reggel 7 óra tájban nem nagy a forgalom s így Seyfertmama gépkocsin egy-kettőre megérkezett a megfelelő korcsolyákkal és Gabi sem volt ideges verseny közben Búcsú Bécstöl Ismét ragyogó napsütés, ismét ünnepi hangulat a WEV stadionjában. A jégen szemet lelket gyönyörködtető látvány: ciklámen, türkizkék, rózsaszínű, fehér, azúrkék ruhák és szebbnél szebb melódiák szimfóniája. Vasárnap délután pazar bemutatókkal búcsúztak a világbajnokság résztvevői a szívélyes bécsi közönségtől, néhány nappal később pedig elindultak világ körüli útjukra, hogy másutt is gyönyörködtessenek, szórakoztassanak Kollár József Kcs ss ■** < b>■ <c О jjjg _ < 31 •< :© ж ъл ■* А* I— ■■ ЧЦЦ *3 ■* SJE * * •< к % s uu ^ S Ш s£ и ас Balzac ELVESZETT ILLÚZIÓK — a nagy klasszikus regény új kiadása két kötet 37. Fekete István BOGÄNCS — a pulikutya a hőse e bájos állatregénynek 13,— Gárdonyi Géza EGRI CSILLAGOK — gyönyörűen illusztrált új kiadás 32.50 Gárdonyi Géza IDA REGÉNYE — bonyolult szövésű szerelmi regény 14.50 Illés Béla KÁRPÁTI RAPSZÓDIA — az író legkiválóbb regénye 33.50 Jurán Vidor KÁRPÁTI ORDASOK — a podolini vadászíró új izgalmas írása 19.— Jókai Mór A DAMOKOSOK — erdélyi történet a török-világ idejéből 13.— Jókai Mór AZ ÜJ FÖLDESÜR — a nagy regény olcsó, füzetes kiadása 5,— VERSEK Arany János ÖSSZES KÖLTEMÉNYEI — gyönyörű díszkiadás, teljes mű 78,— Énekek éneke A VILÁGIRODALOM SZERELMES VERSEIBŐL válogatva 33.50 József Attila ÖSSZES VERSEI és műfordításai, az MKB, kiadása 39.— Juhász Gyula ÖSSZES VERSEI — imakönyv-sorozat, két kötetben, teljes mű 42.— Petőfi Sándor ÖSSZES KÖLTEMÉNYEI — különleges műbőrkötés, két kötet / 38.50 MESÉSKÖNYVEK: 5 — 10 éves gyermekeink részére, színes képekkel: A KÉK SZARVAS — keleti, perzsa, arab, török stb. mesék 29.50 AZ ARANYLÁNCON FÜGGŐ KASTÉLY — francia, olasz mesék 20.— AZ EZEREGY-ÉJSZAKA legszebb meséi — keleti válogatás 17.— AZ EZEREGY-NAP legszebb meséi — keleti válogatás 22,— Benedek Elek AZ ARANYALMAFA — a nagy magyar mesemondó meséiből 17.— Benedek Elek TÖBBSINCS KIRÁLYFI — a nagy magyar mesemondó meséiből Benedek Elek VILÁGSZÉP NÄDSZÄLKISASSZONY - a nagy magyar mesemondó meséiből 19.50 HÁZTARTÁS Dr. Porpáczyné A VÁLASZTÉKOS KONYHA — 30 éves gazdasszonyi múlt tanácsai 32,— Rákóczi János KONYHAMŰVÉSZET — a legjobb magyar szakács életműve! Hajková ÜJ SZAKÁCSKÖNYV - az „ÉDESKÖNYV“ szerzőjének főzökönyve VILMA néni legújabb háztartási tanácsadója — hasznos tanácsadó! Strelka GYÜMÖLCSBOROK HÁZI KÉSZÍTÉSE - kiváló receptek tára NŐI DOLGOK 21. Dr. György Júlia A NEHEZEN NEVELHETŐ GYERMEK - lelkileg sérült gyermekekről Dr. Hirschler I. A NŐK VÉDELMÉBEN — a szerelem, nemi élet és család élettana, tanácsadó 11.50 Dr. Kovács L. A NŐORVOSNÁL — leggyakrabban elhangzó kérdésekről 23.— Dr. Pikier László ANYÁK KÖNYVE — hasznos tanácsadó kismamáknak 11,— Klimová —Fügnerová NŐK AZ ÉLET DELÉN — a változó-kor küszöbén 19.— Dr. Dobszay A CSECSEMŐ HELYES TÁPLÁLÁSA - hasznos tanácsadó Gyenes István BETEGSÉGEK ÉS CSODÁK — gyógyulások, gyógyítások Dr. Gergely J. AZ ÉRELMESZESEDÉSRŐL — hasznos útmutató és tanácsadó 12.50 54.-32,-18.-8.60 11.-6.— 9.50
