Nő, 1966 (15. évfolyam, 1-52. szám)
1966-10-07 / 40. szám
E G Y S Z I N U В О L Ez a két csinos kötényruha (a mama ruhájából is varrhatjuk) nagyon já szolgálatot tesz majd a kislányoknak A szépszövésü egyszínű szövetruha egyetlen dísze a tűzéssel hangsúlyozott szabásvonal Régi kabátbél is átalakíthatjuk az oldaltgombolás, alkalom szerint egyszínű vagy mintás gallér-kézelé összeállítással viselt kabátruhát Az ugyancsak tűzéssel díszített ruha a két szembehajtással bővül Kétsoros gombolás, kissé hosszltott derékvonal, nyitott hajtással, bővülő szoknya és sok tűzés: a sportos ruha jellegzetességei X/efrészes kötött ruha Az eredeti modell szürke színben készült. 2 Vz-es és 3-as kötőtűkkel dolgozunk. Kötésminta: Szegély: 1 sima, 1 fordított. Fantázia minta: (A szemeknek 4-el oszthatónak kell lenniük). 1. sor: * 3 ford. 1 szemet leemelünk és a szálat a szemek mögött áthúzzuk *, A két * közötti minta ismétlődik. 2. sor: * 1 ford. 3 sima *. Kötéspróba: 25 szem 42 sorban egy 10X10 cm-es négyzetet ad. Szoknya: 119 szemre kezdjük a vékonyabb tűvel. A szegélyt 1 sima, 1 fordított váltakozásával 1 cm hosszúra kötjük, majd a vastagabb tűvel, a fantázia mintával folytatjuk tovább, mégpedig úgy, hogy a szegőszem után egy leemelt szemmel kezdjük. 45 cm kötésmagasságnál mindkét oldalon, a szélétől 2 szem távolságra 1 szemet fogyasztunk ötször, minden 8. sorban, majd hatszor, minden 6. sorban. Ezenkívül, 52 cm kötésmagasságnál 2 bevarrást készítünk: a középső 45 szemtől jobbra és balra, minden 8. sorban 1 szemet fogyasztunk ötször. бЩст-es kötésmagasságnál az összes szemeket lefogyasztjuk, mégpedig a munka" visszáján, sima szemekkel. Az eleje hasonlóképpen készül. Felsőrész: Háta: 103 szemre kezdjük a vékony tűvel. 1 sima, 1 fordított váltakozásával 1 cm szegélyt kötünk, majd a vastagabb tűvel dolgozunk tovább s ugyanúgy mint a szoknyánál, a szegőszem után egy leemelt szemmel kezdjük. Mindkét oldalon, 2 szemre a szélétől minden 15. sorban 1 szemet szaporítunk négyszer, először 2 cm-es kötésmagasságnál. 32 cm-es kötésmagasságnál a karöltőt fogyasztjuk mindkét oldalon 3, 2X2, 2X1 szemenként. 17 cm-es karöltőmagasságnál mindkét oldalon a vállat fogyasztjuk 3X7, 1X8 szemenként s a maradék 35 szemet egyszerre kötjük le. Eleje: A karöltőig úgy készül, mint a háta. 36 cm-es kötésmagasságnál a 3 középső szemet lefogyasztjuk és a munkát két részben fejezzük be. A elválasztástól számított 11 cm-nél a nyakkivágás felé eső oldalon 1X4, 3X2, 6X1 szemet fogyasztunk. 18 cm-es karöltőmagasságnál a vállat fogyasztjuk mindkét oldalon 3X7, 1X8 szemenként. Ujjak: 59 szemre kezdjük a vékonyabb tűvel s 1 cm magas szegélyt kötünk. A vastagabb tűvel, fantáziamintával dolgozunk tovább, miközben mindkét oldalon, a szélétől 2 szem távolságra minden 8. sorban 1 szemet szaporítunk nyolcszor, először 2 cm-es kötésmagasságnál. 15 cmes kötésmagasságnál a karöltőt fogyasztjuk mindkét oldalon 2x4, 1x2, 20X1, 1X2 szemenként, s a maradék 11 szemet egyszerre kötjük le. Kidolgozás: Összeállítjuk az oldal- és vállvarrásokat, majd az ujjavarrását s bevarrjuk az ujjakat. A nyakkivágás szegőszemeit, a bevágás alsó szélétől kezdve, felvesszük egy tűre (148 szemet) és 1 sima, 1 fordított váltakozásával egy 2 cm magas szegélyt kötünk, miközben a bevágás jobb oldalán, (azaz a bal oldalon, amint a munkát a kézben tartjuk) 1 cm után egy gomblyukat készítünk: az alsó végétől számítva 21 szem után 3 szemet lefogyasztunk, majd ezeket a következő sorban ismét felvesszük. A szoknyába övszalagot és zippzárat varrunk. A felsőrészre felvarrjuk a gombot. A szoknya hátát selyemmel kibéleljük. Tengerkék jerseyből készült ele gáns, kétrészes ruha, fekete övvel Barna bükiéből készült a kabátkával kiegészített, mustársárga, széles szegőzéssel díszített ruha N6. Megjelenik hetenként. Kiadja a Csehszlovákiai Nők Szlovákiai Bizottsága, Bratislava, Oktábrovi nám. 12. Felelős: Szarkáné Lévay Erzsébet, főszerkesztő. Grafikai szerkesztő: Schreiber Katarina Szerkesztőség: Bratislava, Októbrové nám. 12. Telefon: 344-21, 374-21. Nyomja a Vychodoslovenské tlaciarne, národny podnik, Koiice. Előfizetési dij: fél évre 26.— Kis, egyes szám ára 1.— Kis. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. A külföldi megrendeléseket a posta sajtókivitell szolgálata: PNS, Ústredná expedíció tlaie, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48/VII — intézi el. Magyarországon terjeszti a Magyar posta. Előfizethető a posta Központi Hirlapirodájánál (Budapest V., József nádor tér 1.) és bármely postahivatalnál. Előfizetési dij: egy évre 90.— Ft. Egyes szám ára 2.— Ft. Csekkszámlaszám: egyéni 61.278, közületi 61,066, (vagy átutalás az MNB 8. sz. folyószámlájára). Z-ll*61693
