Nő, 1966 (15. évfolyam, 1-52. szám)

1966-01-28 / 4. szám

GYERMEKEKNEK Hogy esett, mint esett, reggelre a kert mellett plpázgatott, s fején kopott, szürke sapka díszelgett. Egy szál Ingben szegénykeI Hát ez milyen legényke? A gyerekhad nagyot kacag: „Hóember ez, — nem él, tel“ „Nosza fel hát, cimborám, hógolyóra, szaporán, - s a friss havon, domboldalon hadd repüljön le a szánl“ Bíz az nem is válaszol, a víg zajra szót se szól. Vagy talán fél, hogy nem beszél, csak áll, mint egy kő szobor? £ E. Podjavorlnská Hóem ber Aztán a sok kis betyár iskolába hívja már: „Jobb lesz neked egyszeregyet tanulni a kályha melletti“ Hóember, lám, vigyorog s orra alatt így morog: „Igaz bíz ám, hogy nincs subám, de azért én maradokl Mert annyit megfejthetek, s nem kell hozzá egyszeregy, hogy énvelem meleg helyen mi történné, gyerekekI" Ford.: Rácz Olivér HERMÍNA FRANKÓVÁ Igaz, hogy borult idő volt, de az emléket napsütés szőtte át. Bajuszos urak sétálgattak az utcákon, a höl­gyek kalapját madarak díszítették és a sétálgató gyermekek homlokát gondosan lesimított frufru takarta. Semmi sem történt. Unalmas ünnep­nap volt. Csak Valéria volt jókedvű, saját külön melódiájának árjában lebegett. Aki csak ránézett, kíváncsi Izgalmat érzett. Hátulról mindössze a meg­­megrezzenő tollakat és a szemérme­sen simuló szoknyát lehetett látnt. De emlékezetében már úgy élt, hogy sokan megfordultak utána. Néha nehéz szerénynek lenni. Va­léria megpróbálta. Mindent mégsem fojthatott magába, legalább kiáltóan föltűnő gőgjét igyekezett takargatni. A téren monstrekoncertet rendeztek nyolcvannégy zenésszel. Valéria könnyed föbóllntást küldött a kar­nagy felé. Határozottan kedvesnek találta. De nem maradt ott. Fölszállt a villamosra, s a végállomásig vál­tott jegyet. A Práterben 'megállapította, hogy egy riadt szemű kiskatona követi. Ennek megörült. S mert félt, hogy túlságosan megközelíthetetlennek lát­szik, s mert követője minden pilla­natban késznek mutatkozott a vissza­kozásra, —- megkísérelt hullámvona­lat csalni tartós szövetből készült szoknyájára. „Jawohl — ismételgette magában — warum nicht? Daran ist nichts." Amikor azonban a katona megszólította, így közelről higgad­tabbnak látszott, mert láthatóvá vált szemöldökének nyugodt vonala, — csupán szégyenlősen bólintott. El-Tudjuk, hogy közüle­­tek nagyon sokan sze­retnek rajzolni vagy festeni, ezért mai szá­munkban rajz- és fest­ménypályázatot indítunk számotokra. A pályáza­ton részt vehet minden óvodás vagy iskolás gyerek, aki önállóan ké­szített rajzát vagy fest­ményét február 15-ig be­küldi szerkesztőségünk­be. A rajzok témáját édes­anyátok vagy nagyma­mátok életéből merítsé­tek, ahogy ti látjátok őket. A kész rajzokat tegyétek nagy borítékba és küldjétek be szerkesz­tőségünkbe. A rajzokat rajzlapra készítsétek és a rajzlap hátára írjátok rá a rajz címét, neveteket, hánya­dik osztályba jártok és lakásotok címét. Például: Nagymama megérkezett. — Kis Erzsébet II. o. ta­nuló — Komárom, Lenin út 18. A legszebb rajzokat közölni fogjuk és érté­kes ajándékkal jutalmaz­zuk. Munkátokhoz sok sikert kívánunk. A Nő szerkesztősége, Bratislava, Oktőbrové nám. 12. A borítékra ír­játok rá: Rajzpályázat. A. DiZo felvétele Kedves kis olvasóink! indultak, a „tiszt", széles mellkasá­val, lábának elegáns . mozdulatával, amellyel járás közben a kardját hátra vetette, és a fiatal leány, aki 1907 április 23-án a legjobb akarat mellett sem tudott szerény lenni. A Práterben koncerteztek, s így ennek a napnak az emlékképe telidestele volt trombitálással, dobolással és cintányérok csattogásával. Amikor már vagy félkilbméternyi utat tettek meg szótlanul, csendben, a kiskatona megkérdezte, mit szeret­ne a kisasszony látni. Végre valaki, aki előtt Valériának nem kell ala­­koskodnia, megtagadnia önmagát. Ha hallgatott is, az a nagy gőgje olyan dübörgéssel kívánkozott ki belőle, mint a 16. ezred nyolcvannégytagú katonazenekarának koncertje. Min­dent látni akartI S nemcsak hogy akarta, hanem meg is tehette. Az egész Bécset, az Erzsébet császárné­ról elnevezett szállóval egyetemben, beleszámítva annak minden felvonó­ját, villamosvilágítását és francia konyháját is. Valéria bensőjében trombiták, klarinétok és kürtök zeng­ték az ünnepi alkalomhoz illő hang­versenyt. Csakhogy a kiskatona ezt nem bírta ki. Még mielőtt Valéria ráeszmélt volna, már el is tűnt. S valahol egy sarok mögött szomorúan vette számba vékonyka aprópénzét. Az emlékből tehát hiányzott a snáj­­dig tiszt. A Lorisson créme, Patent, Anna Csillag plakátok után egy gyorsfoto­­grájus bódéja állt. Az ilyen ember az első pillanatban tisztában van a vevőjével. Valériával választékos udvariassággal bánt, majdhogy nem (16. folytatás) A vaníliás kiflik ingerlőén illatoz­tak,''’Paátinsk^ szájában hiábavalóan összefutott a nyál. Ha kiugrana, mindenki sajnálná. Kihajolt az abla­kon, az egyik cukrászsegéd, tálcával a fején, éppen akkor ment át az udvaron. Ha úgy belepottyanna a sütemé­nyébe: A haja tejszínhabos lenne, a kabátja is, akárcsak Chaplin. Csen­desen mulatott magában, és az ablak üvegében meglátta bamba arcát. Meg­hökkent: megőrültem. Chaplint min­dig közönségesnek tartotta, és saját halálát kapcsolatba hozni egy tortás bohózattal, ebben volt valami isten­­klsértően természetellenes. Megigazította a nyakkendőjét és még egyszer lenézett. Az asszony fáradhatatlanul püfölte a szőnyege­ket, mintha személyes ellenségei volnának. A nő kicsinek látszott, az udvar szörnyen mélynek. — Az öngyilkosság gyávaság — mondta félhangosan, és a beleiben megszűnt a nyomás. Sose lenne any­­nyi bátorsága, hogy kiugorjon az ablakon. Az irodába berontott Prusko, a raj­zoló, és átölelte őt: — Doktorkám, doktorkám, maga itt? Igyon velem egy kortyot. Dok­torkám, lakást kaptam! Tudja, mit jelent ez? Ne is szóljon, ma minden­kinek velem kell örülnie. Részegen csuklott, és Paätinskyt húzta maga után a folyosón. A kis irodahelyiségben néhány rajzoló ült. Paátinskyt mint a testvérüket üdvö­zölték, megrohanták, mintha a leve­gőbe akarták volna dobálni. — Barátaim, barátaim — Prusko elhárította a támadást. — Nincs sem­miféle keresztelő, új lakást ünnepe­lünk. Az én lakásomat! öntsetek a doktornak! Az én boldogságomra. Paätinsky felhajtott egy pohárral, a torkában forró símogatást érzett. Ezt is megtehetné. Berúgni, mindent elfelejteni, fütyülni az osztályán uralkodó rendetlenségre, és arra is, hogy kirúgják. A ragyás képű rajzoló ingerkedett vele: Mire iszik? Az egészségükre — mondta gépiesen. Igyék a rakétára! Miattam a rakétára Is lehet. Doktor, igyon a rakétára, mert tudja, mi történik? Maga nem tudja, én megmondom magának! Igyunk! Fölhajtották boraikat, Prusko to­vább kérdezősködött: — No, mi történik? Mi lesz? Valaki kinyitott egy udvarra nyíló ablakot. A naplemente még mindig zöld volt, és az asszony porolt: püff, püff. Tudjátok, mi lesz? Minden rendetlenséget ráraknak és — ki­lövik. Igyunk a rakétára! Újból öntöttek, de Paätinsky nem nyúlt már a pohár után. Kiment, senki se vette észre. Hallotta, amint Prusko kiabál: — Emberek, én olyan boldog va­gyok! Olyan boldog vagyok!

Next

/
Thumbnails
Contents