Nő, 1966 (15. évfolyam, 1-52. szám)

1966-07-15 / 28. szám

«О

►•ч

*

г;

*

о

ас,

'-'С

О

О

•-Ú

о-)

о

»3

ч

О

f-.

•*:

TV MŰSOR BRATISLAVA — BUDAPEST 1966 JÚLIUS 18-TÓL 24-lG

BRATISLAVA:

Hétfő: 18,20 Az Aranyhomokon Bratlslavábán 18,50 Időjárásjelentés

19,00 TV-Hlradó 19,20 Kezdeményezések nyomában 19,30 R66 — A piros sálas lány 20,00 A Lucy-akció

22,10 Román stílus Franciaországban Kedd: 16,20 Mexikó—Uruguay Labdarúgó VB 18,30 Motorosok műsora

19,20 Portugália — Brazília Labdarúgó VB 21,20 Kisfilm 21,55 TVHíradó 22,15 öt töltény — német film 23,40 Hírek

Szerda: 17,50 Aranyláz 18,30 A Keletszlováklai kerület élete 19,00 TVHíradó 19,20 Magyarország-Bulgária Labdarúgó VB 21,20 A TV liberecl vetélkedője 21,50 Mindenféle a száznegyvenegyesről — a közúti biztonság 22,30 TV-Híradó

Csütörtök: 16,30 Meseműsor 17,05 Spanyolország—NSZK Labdarúgó VB

19,00 TV-Hlradó 19,20 Vegyiparunk problémái 19,35 A TV llberecl vetélkedője 20,05 Másfél millió — magyar TV vígjáték egy szerencsétlen nyertesről 22,05 Miért — a népesedés kérdései hazánkban

Péntek: 17,00 Országos úszóverseny

18.20 Vízimadaraink nyomában 19,00 TV-Hlradó 19,30 A TV llberecl vetélkedője 20,00 Philip Johnson: A zöldszín veszélyt jelent 20,25 Az ezeréves Lengyelország — ünnepi műsor

21,05 Szabadságra megyünk 21,55 Rövidfilmek gyermekekről Szombat: 14,50 Labdarúgó VB — mérkőzés közvetítése 17,30 Klsfilmek gyermekeknek 18,00 Úttörők műsora

19,00 TV-Híradó 19,30 Nemzetközi eseményekről 19,45 A TV libereci vetélkedője 20,15 Cook kapitány kalandjai 21,00 Éjszaka a diákszálláson

— TV film 21,50 Labdarúgó VB 23,45 TV-Híradó

Vasárnap: 9,45 Mese 10,00 Mi leszek, ha nagy leszek? 16,00 Országos úszóverseny 17,45 A daloló madár

— meseműsor 19,00 TV-Hlradó 19,20 Sporthírek 19,40 A vasárnap verse 19,50 A TV libereci vetélkedője

20.20 Hamlet — szovjet film 22,45 TV-Hlradó, sporthírek

BUDAFEST:

Kedd: 18,00 Hírek 18,10 Rébusz. A vasárnapi rejtvényműsor ismétlése

18,30 A képzőművészet története III. Az ókori Mezopotámia (ism.) 19,00 A hét könyvel 19,05 Képek az orvosi műszerek történetéből (Kisfilm)

19,25 Hajnaltól—napestig (Riportfilm) 19,45 Esti mese 20,00 TVHíradó 20,20 Mai vendégeink: A kongresszusi munkaversenyről beszél Beckl István a SZOT, és Pataki László a KISZ titkára 20,40 Barnasin Anna: Napfogyatkozás TV-játék

22,20 TV-Híradó — 2. kiadás

Szerda: 17,55 Hírek 18,00 Anyagbörze — Ipari riportműsor 18,15 Perzsia művészete 18,25 A Magyar Hirdető műsora 18,40 Költészet Paul Verlaine verseiből 18,55 Hazai tükör ... Aktualitás-jegyzet 19,00 TVHíradó 19,20 Labdarúgó VB Magyarország—Bulgária mérkőzés közvetítés Manchesterből. A szünetben: Esti mese 21,20 Nótasző 21,45 Parabola 22,05 Szegedi szabadtéri nyári tárlat. Helyszíni közvetítés 22,35 TV-Híradó — 2. kiadás

Csütörtök: 9,30 Angyal kalandjai — Magyarul beszélő angol film (ism.) (14 éven felülieknek) 10,20 Kisfllmek 1. Szélmalom (magyar) 2. 3X3 (amerikai) 18,05 Hírek 18,10 Mérnökök, technikusok, figyelem! Ipar és külkereskedelem 18,40 Telesport

19,05 Brecht: Carrar asszony puskái TV-játék (ism.) 19,50 Esti mese 20,00 TV-Híradó 20,20 A Magyar Televízió

I. Táncdalfesztiválja. Harmadik elődöntő 22,00 Barangolás a Színháztudomány Kutató Intézetben 22,30 TV-Híradó — 2. kiadás Péntek: 9,30 Ki a vádlott? Szovjet film (14 éven felülieknek) 11,00 Telesport (ism.)

Szombat: 14,48 Labdarúgó VB: negyeddöntők közvetítése 17,35 100 éves az Allatkert. Helyszíni közvetítés 18,15 Hírek 18,20 Az ember felfedezése VII. Cuvler szalonja 18,50 A TV jelenti. Aktuális riportmüsor

19,30 A Lengyel Népköztársaság nemzeti ünnepén 19,50 Esti mese

20,00 Monte Christo grófja. Magyarul beszélő angol filmsorozat III.

21,10 Sportolj Velünk! Totórejtvény

21,15 Randevú a Fészek Klub kertjében 22,25 TV-Híradó — 2. kiadás

Vasárnap: 9,38 A művészet világából. Múzeum a szabad ég alatt. Az Intervlzió műsora Rigából 10,00 Hétmérföldes kamera. Üttörőhíradő

10,15 Kis Paletta 10,30 Rébusz Vasárnapi rejtvény gyerekeknek 10,50 A Tenkes kapitány VII. A vándordiák (ism.) 11,15 Sportolj velünk! Totórejtvény (ism.) 15,30 Nyári mezőgazdasági szakfilmsorozat 15,40 A Magyar Televízió I. Táncdalfesztiválja. A harmadik elődöntő Ismétlése, felvételről 17,00 Országos úszóbajnokság. Közvetítés a Sportuszodából

19,10 A Magyar Hirdető műsora

19,20 Utazás jegy nélkül. A Csendesóceán partjain 19,45 Esti mese 20,00 TV-Híradó 20,20 Torreádor keringő. Magyarul beszélő angol film (16 éven felülieknek!) 21,50 Attrakció. Fllmösszeállítás 22,20 Sporthírek

22,30 TV-Híradó — 2. kiadás 22,50 Jó éjszakát felnőttek! Gusztáv és a köztulajdon. Magyar rajzfilm.

A TV a műsorváltoztatás fogát fenntartfal

A

KORMÁNYNÁL

Éva: Az utóbbi időben a városokban, utakon, falvakban mind gyakrabban előforduló forgalmi balesetek komoly társadalmi problémává váltak.

Ili: A legnagyobb problémát azonban a gyalogosok jelentik. Az elmúlt négy év alatt nagyon sok forgalmi baleset „szárad a gyalogjárók lelkén“, melyek során 950 ember életét vesztette és 21 431 sérülést szenvedett. Éva: Sajnos nagyon gyakran előfordul, hogy az igazságszolgáltatás keze nem éri el azokat a gyalogosokat, akik halállal végződő baleset ' okozói voltak. Nem egy esetről tudunk, amikor a gépkocsi vezetője, nehogy elgázoljon egy fegyelmezetlen gyalogjárót, karambolozik és saját életével fizet „nagylelkűségéért“. A gyalogos ilyenkor rendszerint eltűnik az ulca forgatagában és így a felelősséget a magát védeni már nem tudó gépkocsivezetőre „kenik“.

Ili: Ilyenkor persze egyszerűen kijelentik: az autó meg nem engedett gyorsasággal haladt.

Éva: A sok baleset oka különböző. A legtöbb baleset okozója azonban fegyelmezetlenség, elővigyázatlanság és a forgalmi szabályok be nem tartása.

A baleseteket a leggyakrabban a következő okok idézik elő:

a) a gyalogjáró meggondolatlanul lép le a járdáról,

b) elővigyázatlanul halad át az úttesten,

c) kellő tájékozódás nélkül megy át az úton,

d) rosszul ítéli meg a forgalmi helyzetet.

Ili: Ha megengeded, a fentieket még néhány példával kiegészítem:

a) amikor felugornak vagy leugornak a nyilvános közlekedési eszközökről,

b) amikor a villamos lépcsőjén utaznak,

c) amikor a gyermekek az úttesten játszanak,

d) ha piros jelzésnél mennek át az útkereszteződésnél,

e) amikor az úttesten dolgozók nem fektetnek súlyt az elővigyázatosságra.

Éva: Igen, valamennyi forgalmi baleset 86,29 százalékát ELŐVIGYÁZATLANSÁG okozza! Utána az ALKOHOL kártékony hatása következik 6,4 százalékkal.

Ili: Hangsúlyoznunk kell, hogy a balesetek 88,96 százalékára a kijelölt átjárókon kívül kerül sor. Éva: Azt gondolod, hogy a gyalogjárókat azért éri baleset, mert nem ismerik a forgalmi szabályokat?

Ili: Nem! Inkább azért, mert nem tartják be az előírásokat. A jelenlegi nagy forgalom a gyalogjáróktól sokkal több fegyelmet és figyelmet követel, mint a múltban.

A gyalogosnak, amikor az úttesten megy keresztül, figyelmét elsősorban a forgalomra kell

összpontosítania. Feltétlenül szükséges, hogy megfelelően tájékozódjon, jól felmérje az úton uralkodó helyzetet, fürgén mozogjon és semmi se kerülje el a figyelmét.

Éva: A belügyminisztérium 141/60 számú rendelete a járművek vezetőitől és a gyalogjáróktól egyaránt feltétlen figyelmet követel!

A jármű vezetői számára meghatározza a maximális sebességet, melyet alkalmazni kell a körülményekhez, azaz a forgalomhoz, a látási viszonyokhoz, a kocsi állapotához és nem utolsó sorban az úttest minőségéhez mérten.

Mindezeket szem előtt tartva kell a vezetőknek a járműveket irányítani, a sebességet csökkenteni, ha szükséges, feltétlenül meg kell állnia.

Zárt községben az éjszakai órákat kivéve a maximális sebesség nem lépheti túl az 50 kilométert.

Ili: A gyalogosnak pedig kötelessége az úttesten egyenes irányban átmenni, közben meg kell győződnie arról, hol fenyegeti veszély. Egyszóval figyelembe kell vennie a járművek gyorsaságát és azt, hogy kellő távolságban legyenek tőle.

Éva: Ott, ahol az átjárót fehér csíkozás, „zebra“ jelzi, a gyalogosoknak előnye van, amennyiben háromnál több személy halad át az úttesten.

Ili: Bratislavában az utóbbi időben — többnyire a Szlovák Nemzeti Felkelés terén — a közbiztonsági szervek tagjai visszaküldik az úttestről azokat a fegyelmezetlen járókelőket, akik nem az arra kijelölt helyen akarnak az út egyik oldaláról a másikra átmenni.

Éva. Igen, én is tapasztaltam. És ez nagyon helyes.

hy k -Vízszintes: 1. Harminc évvel ezelőtt július 18-án tiirt ki Spanyolországban

a ... 11. Ütés, csapás, spanyolul. 12. Nagy szerepe volt a 38-os fasiszta puccs előkészítésében (rövidítve). 13. ötszáz — római számmal. 14. Ezen a szigeten Is kitört a lázadás. 16. Személyes névmás. 17. 999 római számokkal. 19. ... a kalapot! 20. M. N. 21. Szerencsétlenség. 23. E nap. 25. Nem lát. 26. Folyó Közép- Olaszországban. 26. Római egyes. 29. A spanyol nőnemű főnevek határozott

35

«

névelője. 30. Kiejtett

„d“. 31. Fényit. 32. Női név. 34. Őzike — szlovákul. 35. Rebeka, Katalin és Veronika. 37. Orosz igen. 38. A Francia—Szovjet Baráti Társaság jelenlegi elnöke. 40. Törvényszerű rendelet a cári Oroszországban. 42. Kettős betű. 44. Kötőszó. 45. ROL. 46. Vissza: nem az. 48. Magyarország autójelzése. 49. Szovjet repülő-típus. 51. Spanyol antifasiszta államférfi, miniszterelnök, aki a fasiszták uralomra Jutása után emigrált (1889— 1956). 54. A német fasiszták ún. egysége, Franco „megvédésére“.

Függőleges: 1. Foszfor vegyjele. 2. Nem egészen „fog“. 3. Dicsőítés, spanyolul. 4. Galambos László. 5. ÄPK. 8. Egy népszerű spanyol futball-klub. 7. Egy római százas azonos magánhangzók között. 8. Svájci város. 9. Vissza: világnyelv (az eszperantóval vetélkedik). 10. Re párja. 13. Nagy spanyol kommunista harcosnő (keresztnevének rövidítésével az elején). 15. Tagadás. 18. A nemzetközi brigádban harcolt a spanyol köztársaságért (hazánkból pl. Szarkas elvtárs...) 18. 1936-ban itt is népmegmozdulás volt (Spanyol ... — Afrikában). 20. Ebben a városban volt a leghevesebb csata a fasiszta támadás ellen. 22. J. N. 24. Fundamentum. 27. Om. 28. Nem valótlan. 33. juttat. 34. Sas Tivadar. 38. Áthidaló szerkezet (pl. a vágányoknál). 39. Spanyol határozott névelő. 41. Utolsó előtti betű. 43. Illat... 47. Egyenlő (egál — betühlány). 48. Olcsó húsnak ... a level 50. Megun — kisebbik része. 51. Nógató szó. 52. Vissza: kis patak. 53. Nini. В. P.

Beküldendők a megjelenéstől számított 8 napon belül a rejtvényszámmal együtt a vízszintes 1, 12, 14, 51, 54. és a függőleges 8, 13, 16, 18, 20. számú sorok megfejtései. Öt hibátlan megfejtésért könyvjutalmat küldünk.

Lapunk előző számában közölt keresztrejtvényünk helyes megfejtése: Anyagellátás, köves, üveg, pillér, Кайка, ács, dömper, típustervek, lakótelep, lak, hajógyár, piramis, vikend, a fal, utcái.

Könyvjutalomban részesültek: Sidó Gizella, Dunaszerdahely, Csuha Gizella, Kassa, Patrik Júlia, Nyitra, Akantísz Jánosné, Dunaszerdahely, Molnár Lászlóné, Losonc, Singer Berta, Érsek újvár.

О

c