Nő, 1966 (15. évfolyam, 1-52. szám)

1966-06-03 / 22. szám

*-ч *»ч 2: N h. Q О «ч TV MŰSOR BRATISLAVA — BUDAPEST 1 966 JÚNIUS 6-TŐL 12-IG BRATISLAVA Hétfő: 17,00 Családi posta 17,30 Ka­zetta — technikai újdonságokról 18,00 Az „Overlord“ hadművelet — film 18,30 Brno 66 — riportösszeállítás 18,50 Idő­járásjelentés 18,55 Műsorismertetés 19.00 TV-Híradó 19,30 Osztrava 66 — beszélgetés a kiállításról 21,00 Film gyermekekről 21,30 TV-Híradó 21,50 Pferov 1966 — koncert 22,20 Hírek Kedd: 10,10 Műszaki rajzokról 10,30 Osztrava 66 — beszélgetés a kiállítás­ról 12,00 TV-Híradó 17,25 Ifjúsági műsor 18,15 Sport 18,30 Brno 66 — riport­­összeállítás 18,55 Műsorismertetés 19,00 TV-Híradó 19,20 Külföldi lapszemle 19.30 Utoljára — TV-riport 20,00 M. André: Jó rejtekhely — TV-játék 20,30 Meier—Satinskf: Adieu, Artúr — film 21.30 TV-Híradó 21,50 Kellemetlen szom­széd — angol detektivfilm 22,20 Hírek Szerda: 9,30 ökonómia és technika 10.00 Rövidfilm-összeállitás 10,25 Csa­ládi posta 10,55 A hét filmen 11,05 Film gyermekekről 11,35 Technika és tudo­mány 11,45 TV-Híradó 17,15 Matematika­­óra 17,50 Iskolai klubok műsora 18,30 Kassai adás 18,55 Műsorismertetés 19,00 TV-Híradó 19,20 A televízióról beszélünk 20.00 J. Dietl: EliSka és családfája 21,00 Pantomim előadás 21,30 TV-Híradó 22,00 TV-Klub 22,45 Hírek Csütörtök: 17,05 Legkisebbek műsora 17,35 Ifjú szemmel 18,30 Brno 66 — riportösszeállítás 18,55 Műsorismertetés 19,00 TV-Híradó 19,20 Napi események­ről 19,35 Öt elbeszélés Franciaország­ról 20,20 Gránát karkötő — szovjet film 21,50 TV-Híradó 21,55 Kassai adás 22,15 Dzsessz-műsor 22,40 Hírek Péntek: 9,25 Matematikaóra 10,00 Kis­­film 10,35 J. Dietl: EliSka és családfája 11,35 TV-Híradó 18,00 Műszaki rajzok­ról 18,20 Reklámműsor 18,30 Brno 66 — riportösszeállítás 18,50 Időjárásjelen­tés 18,55 Műsorismertetés 19,00 TV­­Híradó 19,20 Mezőgazdasági adás 19,30 Ütőn a kamera — filmképek Spanyol­­országról 20,00 Ballada Vojt Marináról — TV-film 21,10 Kultúrszemle 21,40 TV­­Híradó 22,00 Újdonságok 22,15 TV- riportfllm 22,30 Hírek Szombat: 8,55 Óvodások műsora 9,05 Capek müveiből — TV-összeállítás 10,10 Kisfilm 11,00 TV-Híradó 14,00 Francia­­ország—CSSR — tenisz — Intervíziós adás 16,30 Brno 66 — riportösszeállítás 16,55 Dukla Praha В—Spartak Plzen — labdarúgómérkőzés 18,45 Úttörők műso­ra 19,30 TV-Híradó 20,00 Nemzetközi eseményekről 20,15 Találgass, talál­gass ... — rejtvénysorozat 21,45 Gyil­kosság Gatewayban — NDK bűnügyi film 23,55 TV-Hiradó Vasárnap: 9,00 Katonai műsor 9,30 Kisfilm gyermekeknek 10,00 A gottwal­­dovl fesztivál díjnyertes filmjei 11,00 Dukla Praha—Tátrán PreSov — kézi­labdamérkőzés 12,20 TV-Híradó 16,00 Motorkerékpáros terepverseny — világ­­bajnokság 17,00 Filmérdekességek 17,40 Ifjúsági adás 18,45 Esti mese 18,55 Műsorismertetés 19,00 TV-Híradó 19,20 Sporthírek 19,50 Vasárnapi vers 20,00 Vasárnapi szórakoztató műsor — Inter­­víziós adás Moszkvából 20,45 Tizen­három szoba — szórakoztató műsor Brnoból 21,55 TV-Híradó és sporthírek BUDAPEST Kedd: 17,45 Hírek 17,50 Falusi dolgok­ról 18,15 Randevú a klubban. Közvetítés a SZOT-székházból 18,55 Esti mese 19,05 Puccini: Köpeny Gianni Schicchi. Köz­vetítés a Szegedi Nemzeti Színházból. A közvetítés szünetében TV-Híradó 21,25 Mit tudunk az átöröklésről? (V) dr. Ki­­szely György egyetemi tanár előadása 21,55 TV-Híradó 2. kiadás Szerda: 16,30 Országos úttörő talál­kozó. Sport és játékórádé 18,00 Hírek 18,05 A Magyar Hirdető műsora 18,15 Sokszemközt. Aktuális ipari riport­műsor 18,45 Kisfilm 18,45 Beszélgetés afrikai országokban járt szakszervezeti vezetőkkel 19,15 Esti mese 19,30 TV­­Híradó 19,50 Filmmozaik. Kisfilmössze­­állítás 21,20 Látogatás az Élet és Iroda­lom szerkesztőségében 21,50 TV-Híradó 2. kiadás Csütörtök: 10,00 Filmmozaik (ism.) 15,00 Országos úttörő találkozó. Művé­szeti bemutató 17,35 Hírek 17,40 Barká­csoljunk! 18,00 Hol volt, hol nem volt... Az ügyetlen kis elefánt. Magyarul be­szélő német bábfilm 18,15 Telesport 18,40 Mai vendégünk Horgos Gyula, kohó- és gépipari miniszter 19,00 Esti mese 19,10 TV-Híradó 19,30 A Duna a barátság folyója. A szovjet, bolgár, magyar, csehszlovák, román és ju­goszláv tv ljözös műsora. Közvetítés Moszvából 20,20 Irodalmi miniatűr 20,50 Parabola 21,10 Barangolás művészeti díjasok között 22,10 TV-Híradó 2. kiadás Péntek: 10,00 Angyal kalandjai. A mesterdetektív (14 éven felülieknek!) 10,50 Telesport (ism.) 11,05 Asinus — bolgár kisfilm 17,50 Országos úttörő találkozó. Közvetítés a Hősök teréről Szombat: 16,55 Hírek 17,00 Zenekedve­lő gyerekek 18,00 Tájak, városok, embe rek. Ceylon 18,15 Észrevettük . . . Be­szélgetés hetilapokról 18,35 A TV jelen­ti. Aktuális ríportműsor 19,15 Esti mese 19,30 TV-Híradó 19,50 Tánckongresszus 20,50 Az érem harmadik oldala. Komlós János műsora 21,00 A gyilkos játék. Nyugatnémet film (16 éven felüliek­nek!) 22,55 TV-Híradó 2. kiadás Vasárnap: 9,20 Hétmérföldes kamera. Úttörőhíradó 9,35 A Tenkes kapitány I. A vérdíj (ism.) 10,00 III.' Siklósi Vár fesztivál. Helyszíni közvetítés 11,00 A művészet világából. Az Intervízió mű sora Rigából 11,30 Kati vasárnap délutánja. Kisfilm 11,45 Támadás a ki rály ellen. Sakktanfolyam gyerekeknek 16,35 A Magyar Hirdető műsora 16,45 Bélyegsarok 17,00 Tanévzáró az Iskola­­televízióban 17,45 FTC—Honvéd bajnoki labdarúgómérkőzés. Közvetítés a Nép­stadionból. A mérkőzés előtt: atlétikai verseny. A közvetítés szünetében: Esti mese 19,50 TV-Híradó 20,00 Vasárnap esti szórakoztató műsor — Közvetítés Moszkvából 20,45 Ez az én utcám. Magyarul beszélő angol film (16 éven felülieknek!) 22,15 Sporthírek 22,25 TV­­Híradó 2. kiadás 22,45 Jó éjszakát fel nőttek! Gusztáv udvarias — Magyar rajzfilm A TV a műsorváltoztatás jogát fenn tartja! KORMÁNYNÁL Éva: Bizonyára meglepődsz, ha el­árulom, hogy a HESZ idén csoportos jugoszláviai standard autókirándulást szervez. Termé­szetesen utazhatsz Bulgáriába és Romániába is, de nem stan­dard autókirándulás keretében. Ili: Mit jelent a standard kirándu­lás? Éva: Az olyan csoportos autóturista kirándulás, melynél a részt­vevők közösen jelölik ki az út­vonalat, rendelnek szállást, el­látást és kérnek zsebpénzt is. Ili: Hát ez remek! Ügy értesültem, hogy az autóturisták Romá­niába kizárólag Magyarorszá­gon keresztül utazhatnak. Éva: Így is van. Bulgáriába vi­szont Magyarországon és Ro­mánián keresztül lehet eljutni, az út vissza vezethet Jugoszlá­vián és Magyarországon át vagy fordítva. De mindkét utat meg lehet tenni Magyar­­országon és Románián keresz­tül. Jugoszláviában csak két napig, Románia területén pe­dig három napig tartózkodhat az átutazó. Ili: Azt már tudom, hogy szállást szállodában, turista menházak­­ban kaphatok, de használ­hatom saját sátramat is. Az utat azonban úgy kell tervezni, hogy az autókaraván tagjai ne töltsék az éjszakát Budapesten, mert ott nyáron főidényben, egyszerűen nem lehet szállást szerezni. Éra: Ami a nem standard autó­turista kirándulást illeti, a HESZ Kerületi Bizottságainál kaphatók nyomtatványok, me­lyekkel az egyes országokban az üzemanyagot is meg lehet rendelni. Ezeket a CEDOK külön-külön intézi. Ili: Beszereztem néhány jól bevált útvonalat. Az első útvonal Bulgáriába: 1. nap: A határ átlépése — Budapest — éjszakázás Szege­den. 2. nap: Röszkénél lépjük át a jugoszláv határt, majd Újvidék és Belgrád következik, ahol az éjszakát töltenénk. 3. nap: Kragujevác — Nis. 4. nap: Határátlépés Dimitrov­­grad — Kalotinánál, majd folytatjuk utunkat Szófiába, Plovdivban éjszakázunk. 5. nap: Sliven — napsütéses tenger­part — szabadságunk szín­helye. 6. —14. nap: a Fekete­tenger partján töltött vakáció. 15. nap: Várna — Constanta (Románia). 16. nap: Constan­ta — Ploesti. 17. nap: Brassó — Sibiu. 18. nap: Kolozsvár — Nagyvárad. 19. nap: A nagyváradi vámnál lépnénk át a határt és Borson, majd Budapesten keresztül térnénk vissza. Éva: Romániába milyen útvonalat dolgoztál ki? Ili: Tessék... jegyezd! 1 nap: határátlépés — Budapest — éjszakázás Szolnokon. 2. nap: Bors — majd Nagyváradnál lépnénk át a román határt és Kolozsváron töltenénk az éj­szakát. 3. nap: Sibiu — Sinai. 4. nap: a pelesi királyi kas­tély megtekintése, majd éjsza­kázás Bukarestben. 5. —17. nap: Mamaia — tengerparti fürdőhely — itt töltenéd kelle­mes környezetben szabadságo­dat. 18. nap: Bukarest — Brassó. 19. nap: Sibiu — Nagyvárad éjszakázással. 20. nap:. Határátlépés Nagyvárad­nál — Bors — Budapest — Székesfehérvár, ahol az éjsza­kát töltenéd. 21. nap: Utazás a Balaton mentén — majd komppal át Tihanyba és onnan haza. Éva: A Jugoszláviába tartó autó­karaván résztvevőinek létszá­ma 20 személynél nem lehet több, beleértve a gyermekeket és a vezetőt is. Az út Magyarországon keresz­tül vezet oda —vissza. Minden­ki saját sátrában alszik. Az in­dulás és érkezés időpontját a résztvevők állapítják meg. Az út személyenként 1090,— koronába kerül és egy 25,— koronás okmánybélyeget is mellékelni kell. A következők foglaltatnak a fenti árban: 400 új dinár az ott-tartózkodá­­si költségek fedezésére — bele­értve az üzemanyagvásárlást, a campingben a szállásdíj fize­tését is. A magyarországi út­szakaszon 200 forint. Egy ha­jójegy Splitből — Hvar szigeté­re és vissza, valamint szemé­lyi biztosítás a külföldön töl­tött időre Ili: Ugyanúgy utazunk, mint a többi országba, „közös útle­véllel“ (zájazdová súpiska — szlovákul) ? Éva: Igen: ami annyit jelent, hogy a résztvevők végig együtt utaz­nak. Sajnos a nagy érdeklő­désre való tekintettel nem tud­ják valamennyi igénylő kérvé­nyét elintézni és azokat része­sítik majd előnyben, akik ál­landóan hódolnak a mototu­­risztikának — Hyk — 13 27 24 33 21 Vízszintes: 1. „Szendről Névtelen“ 16. századbeli szép históriájának hősei (a nyíl irányában folytatva). 11. Jósika Miklós: Abafi (A rablóvezér alakja). 12. Filozófiai tanítás az erkölcsösségről. 14. Orosz férfinév. 16. Íróeszköz. 17. Izomzat. 19. A polgári szociológia egyik iránya ( .. .-szo­ciológia). Hiányzik a „d“ betűi 20. Személyes névmás + két római ötvenes. 21. Szigeti József: A vén bakancsos és fia a huszár címszereplője. 23. B. N. I. 24. Káposztaféle. 25. Hugo egyik drámájának hőse (Bias). 26. Basszushang (szlovákul). 28. Rózsa ... 30. „Fésűk“ mássalhangzói. 32. Két hosszú magánhangzó között Gábor Zoltán. 34. Tiszafa, szlovákul. 35. Egyenlő, franciául. 36. Szeretet, németül. 38. Ingatlan területe! 39. A Nibelung monda alakja. Függőleges: 1. Rohanó. 2. Bájos jelenet. 3. Nem fel + Károlyi László. 4. Álarc eleje! 5. G. I. 6. Vissza: Ragadós, angolul. 7. Szamárhang. 8. „Érkezik“ a kezdetén. 9. Angol állampolgár. 10. Híres cseh utazó. 13. Kisfaludy Károly novelláiban (Jónás). 15. A szlovák betyárvilág hőse. 17. Az élveteg ember típusa, Balzac: Betti néni alakja. 18. Ilyen az út eső után. 21. Fájdalmas ... — 22. R. U. R. 26. A Bratislava! Rádió magyar adásának állandó vasár­napi műsorszáma (a nyíl irányában folytatva). 27. Még csinosabb! 29. J4em nagy hó! 30. Mellébeszél. 31. Moszkva pompás régi városrésze. 33. Minta (ékezet az utolsó betűn Is). 35. P. E. D. S. 37. Erdei, Ungvári, Tabányl névjelek. 38. Vissza: sírfelirat (ékezet felesleg). 40. Kettősbetű. 41. I. В. В. P. Beküldendő a megjelenéstől számított 6 napon belül a rejtvényszámmal együtt a vízszintes 11, 1, 21, 25, 39. és a függőleges 13, 15. 17, 26. számú sorok. Öt hibátlan meg­fejtésért könyvjutalmat küldünk. Lapunk előző számában közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: „Hiú vagyok“, mondod; de főképpen azért vagy hiú, mert mondod, hogy az vagy. Könyvjutalomban részesültek: ifj. Bábi Vilmosné, Duna mocs, Lovass Mária, Losonc, Szász Istvánná, Bátorkeszi, Tóth Mária, Sókszelőce, Menyhárt Zsuzsanna, Taksony, Baly Mária, Ipolyvisk. 17 18 14 V 29 22 15 ÍN f4

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents