Nő, 1966 (15. évfolyam, 1-52. szám)
1966-05-13 / 19. szám
TV MŰSOR BRATISLAVA — BUDAPEST 1966 MÁJUS 16-TÓL 22-IG Bratislava Hétfő: 16,15 A Békeverseny VII. szakasza — Intervlzlós adás 17,20 Kisfilm 17.40 Családi posta 18,05 Riportfilm 18,35 Mikroszkóp alatt a sport 18,50 Időjárásjelentés 18,55 Műsorismertetés 19.00 TV-Hlradó 19,20 Kongresszus előtti tribün 19,30 Szerelők — riportfllm 20.00 R. Jaälk: Az átlátszó folyó partján — TV-játék 21,30 TV-HIradó 21,50 Kamarazene 22,10 Angol nyelv-klub 22.40 Hírek 1 Kedd: 9,30 Angol nyelv-klub 10,00 Technikai rajzokról 10,20 R. Jaälk: Az átlátszó folyó partján — TV-játék 11,45 Találkozás 22 év után — riport 12,05 TV-Hlradó 17,55 A Békeverseny VIII. szakasza —. Intervlzlós adás 19,00 TVHíradó 19,20 Külföldi lapszemle 19,30 rv-vetélkedő 21,30 TV-HIradó Szerda: 9,30 ökonómia és technika 10.00 Kisfilm 10,30 Családi posta 10,55 A hét filmen 11,05 Szerelők — riportfilm 11,35 Filmekről beszélgetünk 11,50 Kultürszemle 12,00 TV-Hlradó 18,00 Fizikaóra 16,45 CSSR—SSSR labdarúgómérkőzés 18,45 Reklámműsor 18,55 Műsorismertetés 19,00 TV-Hlradó 19,30 Nemcsak szavak ... — felajánlások a XIII. Pártkongresszusra 19,50 Ideiglenes világ — TV-játék 21,10 Prágai tavasz 1968 — Intervlzlós adás 22,00 TV-HIradó 22,20 Kultürszemle Csütörtök: 16,20 A Békeverseny X. szakasza — Intervlzlós adás 17,45 Legkisebbek műsora 18,15 Reklámműsor 18,30 Kassal közvetítés 18,55 Műsor-Ismertetés 19,00 TV-Hlradó 19,20 A ml vendégünk 19,35 Szovjet film — filmtörténet 21,00 Emlékezés Jankó Kráfra 21,30 TV-Hlradó 21,50 Üzenet — dokumentumfilm 22,20 Hírek Péntek: 8,00 Katonák műsora 8,30 Magazin 9,05 Fúvószenekar játszik 9,20 Fizikaóra 10,00 Üzenet — dokumentumfilm 10,30 Ideiglenes világ — TV-játék 11,40 TV-Híradó 16,20 Angol nyelv-klub 16.50 Iskolai klubok műsora 17,30 Műszaki rajzokról 18,00 TV-film a papírkészítésről 18,30 Motorosok egy percrel 18.50 Időjárásjelentés 18,55 Műsor- Ismertetés 19,00 TV-Hlradó 19,20 Mezőgazdasági adás 19,30 Dalol a föld 20,00 Régi macedóniai művészet — dokumentumfilm 20,15 Vita — a gyermek és a város 21,30 TV-Hlradó 21,50 Emlékezés a 10 éves Havífovra 22,20 Hírek Szombat: 8,30 Óvodások műsora 9,00 Dániel esete — film 9,55 A hét filmtükre 10,30 Hazánk szépségei — Gömör 11,55 Közszolgáltatások 11,05 TV-Hlradó 16.00 Békeverseny XI. szakasza — Intervlziós adás 17,15 Internaclonal Bratislava—Slovan Bratislava — labdarúgómérkőzés 18,45 Reklámmüsor 18,55 Műsorismertetés 19,00 TV-HIradó 19,30 Nemzetközi események 19,45 A Nap országa — olasz film 21,05 Arzén Lupin kontra Arzén Lupin — francia detektívfilm 22,45 Zenét kérek! Emlékezés a Sopoty 1985 táncdalfesztiválra 23,15 TV-Hlradó Vasárnap: 9,00 Gyermekműsor 9,30 Bratislava—Budapest röplabdamérkőzés 11.00 Találkozás kül- és belföldi fodrászokkal 11,45 TV-Hlradó 16,00 A Békeverseny XII. szakasza — Intervíziósadás 17,45 B. Brecht. Carrara asszony puskái — TV-játék 18,45 Esti mese 18,55 Műsorismertetés 19,00 TV-HIradó 19,20 Sporthírek 19,40 Vasárnapi vers 19,50 J. A. Lacour: Holnap felnőttek leszünk — színházi közvetítés Prágából 22,15 TV-Hlradó Budapest Kedd: 8,05 Iskola-tv. Környezetismeret 9,00 Orosz nyelv 13,35 Környezet-Ismeret 14,30 Orosz nyelv (lsm.) 16,18 Koreográfiái miniatűrök. Közvetítés Mlnszkből 17,00 Hírek 17,05 Kisdobosok műsora: 1. ötkoronás (csehszlovák kisfilm), 2. Llbácska kalandjai (lengyel rajzfilm) 17,25 100 kérdés — 100 felelet 18,05 Napló 18,10 Falusi dolgokról. Csak korszerűen!, Csak korszerűen? 18,36 A világ térképe előtt 18,45 Esti mese 18,55 Keresztúry Dezső színházi jegyzete 19,05 Madách Imre: Mózes. Drámai költemény 2 részben (14 éven felülieknek!) Közvetítés a Veszprémi Petőfi Színházból. A közvetítés szünetében: TV-Híradó 21,45 TV-Hlradó — 2. kiadása Szerda: 17,20 Hírek 17,25 Anyagbörze Ipari riportmüsor 17,40 A Magyar Hirdető műsora 17,50 Randevú a klubban. Közvetítés a SZOT-Székházból 18,30 Régi magyar muzsika. A török világ 18.50 A laser 19,20 Esti mese 19,30 TVHlradó 19,50 A száguldó riporter elindul. Szatirikus Irodalmi összeállítás 20.50 Parabola 21,10 Prágai Tavasz — Händel koncert. Közvetítés Prágából 22.00 TV-HIradó 2. kiadás Csütörtök: 8,05 Iskola-tv — környezetismeret (ált. lsk. 1—2. oszt.) 9,05 Élővilág (ált. lsk. 7. oszt.) 9,55 Magyar nyelvtan (ált. lsk. 5. oszt.) 10,15 Üresjárat — szovjet film 11,40 Ifjú úszók között — magyar kisfilm 13,35 —15,25 Iskola-tv lsm. 17,45 Hírek 17,50 Hétmérföldes kamera 18,05 A Magyar Hirdető műsora 18,20 A képzőművészet története IX. — A gótika 18,55 Telesport 19,20 Esti mese 19,30 TV-HIradó 19,50 Zenélő órák 21,00 Halló fiúk! Halló lányok! kb. 22,00 TV-Híradó 2. kiadás Péntek: 8,05 Iskola-tv 8,20 Angol nyelv, a középiskolák II. oszt. 9,05 Élővilág 9,26 Bolondos história. Magyarul beszélő csehszlovák film 10,45 Telesport (lsm.) 11,00 A képzőművészet története (lsm.) A gótika (IX.) 13,35 Orosz nyelv (lsm.) 14,30 Élővilág (lsm.) 16,45 Angol nyelv (lsm.) 17,10 Fizika (középiskola. II. oszt.) 18,10 Az Iskola tv postája. Müsorkalauz pedagógusok nak Szombat: 18,55 Hírek 17,00 Nemzetközi Mezőgazdasági Magazin 17,20 Tessék kérdezni, a nyelvész válaszol. Lőrlncze Lajos műsora 17,45 Az üvegablak művészete. Kisfilm 17,55 Az ember felfedezése. V. Az Enciklopédia 18,35 A TV jelenti 19,15 Esti mese 19,30 TVHlradó 19,50 Derűs percek (jugoszláv rajzfilm) 20,05 Bemutatjuk . . . Dalkoncert. Közvetítés Varsóból 21,05 Garfunkel és társai. Játék Gádor Béla műveiből 22,35 TV-Híradó 2. kiadás Vasárnap: 9,15 Iskola-tv 9,40 Orosz nyelv 10,00 Játsszunk bábszínházát! 10,40 Helyszíni közvetítés a Széchenyi hegyről 11,10 A Budapesti Zenei Hetek műsorából. A Budapesti Filharmónia Társaság zenekarát Korody András vezényli 16,55 Foxi Maxi kalandjai. Ma gyárul beszélő amerikai rajzfilmsorozat 17,20 Napló 17,25 Pécsi Dózsa—Ózdi Vasas. Bajnoki labdarúgómérkőzés. A szünetben A Magyar Hirdető műsora 19,15 Esti mese 19,30 TV-Hlradó 19,50 Halálhajó. Magyarul beszélő nyugatnémet film (16 éven felülieknek) 21,25 Társastánc. Helyszíni közvetítés Szom bathelyről 22,10 Sporthírek 22,20 TVHIradó 2. kiadás 22,40 Jóéjszakét felnőttek! Gusztáv ágyban marad. Magyar kisfilm. A TV a műsorváltoztatás jogát fenn tartja! 6 MÉRKŐZÉS SVÉDORSZÁGBAN Palm Zsuzsa (jobbra, tiszta fehérben) az „Inter“ elleni rangadón Is erőssége volt csapatának Alexy felvétele Л Start Bratislava női kézilabdacsapata nemrég tért vissza svédországi és dániai portyájáról. Az együttes egyik újonca, Palm Zsuzsa — aki hét évvel ezelőtt a Duna utcai magyar iskolában ismerkedett meg a kézilabdázással és 1965-ig CH játékos volt — is részt vett a kéthetes külföldi vendégszereplésen. Ez volt Zsuzsa első nagyobb külföldi útja, így érthetően nem mindennapi izgalommal készülődött a rendkívüli élményeket ígérő „kirándulásra“. — Bratislavából Berlinbe, onnan Sasnitzba utaztunk, ahol hajóra szálltunk és Treleborgban léptünk svéd földre, majd Malmon keresztül jutottunk Helsingborgba. — Érkezésünk utáni napon egy erdei klubházban — gyönyörű vidéken — rendeztek számunkra fogadást. Remekül éreztük magunkat. Még virslit is sütöttünk a szabadban. Másnap Helsingörbe (Dánia) hajóztunk. Útközben vihar keletkezett; nem ijedtünk meg és néhányon fenn maradtunk a fedélzeten. Hatalmas hullámok csaptak keresztül felettünk, de mi nem sajnáltuk, hogy ruhánk vizes lett; mert ez a rendkívüli élmény megért egy átöltözködést. — Helsingörből dán vendéglátóink elvittek Kronborgba, „Hamlet várába", mely sokáig a dán király rezidenciája volt, mielőtt Koppenhágába tette át székhelyét. Kronborg tele van műemlékekkel, a XVII. századbeli holland festők műveivel, valamint gyönyörű gobelinekkel. Egyesek szerint járt itt a „Hamlet“ írója, Shakespeare is, aki az akkori dán király feleségének — aki angol volt — udvartartásával jutott Kronborgba. Másnap Lidkepingbe, első mérkőzésünk színhelyére utaztunk. Vendégszereplésünket 14:10 arányú győzelemmel kezdtük. Összesen hatszor léptünk pályára: Göteborgban, Helsingörben, Svalövben. Legértékesebb, 9:8 arányú győzelmünket a helsingöri dán bajnokcsapat ellen — mely az EK döntőjében szerepelt — értük el. — A dánok és svédek szeretnek sportolni, ezt már otthon is tudtuk. Mégis nagyon meglepett, amikor Lidkepingben egy előmérkőzésen 5 — 7 éves gyermekek játszottak 2X15 perces szabályos kézilabdamérkőzést. Később megtudtuk, hogy a kézilabdázás már az elemi iskolában a kötelező tantárgyak közé tartozik. — A sportnak megvan a jó hatása. Két hét alatt egyetlen kövér emberrel sem találkoztam. Mindenütt meglepő rend, tisztaság uralkodik. Az emberek nagyon udvariasak és nagyon pedánsak. A nők ízlésesen öltözködnek, s mintha naponta járnának fodrászhoz. Kócos leányt vagy asszonyt keresve sem találtunk. — Kissé furcsa volt számunkra, hogy az élelmiszerek íze — a kenyértől a pástétomig — édeskés. Rengeteg sajtot, zöldséget, gyümölcsöt fogyasztanak. Szeszes italokat pedig csupán hetente egyszer lehet az üzletekben vásárolni. Valószínűleg ez az oka, hogy ott-tartózkodásunk alatt részegeket nem láttunk. — Érdekes, nemcsak a versenysportok vonzzák a svédeket. Láttunk egy tornabemutatót — az egyik egyesület 50 éves fennállása alkalmából rendezték — melyen 200 résztvevő — köztük nem egy 60—70 éves — a spartakiádhoz hasonló tömeggyakorlatot mutatott be. Sok szépet láttunk, számtalan kellemes, felejthetetlen élményben volt részünk. Szeptemberben a helsingborgi csapat látogat el hozzánk. Remélem, sikerül olyan kellemes napokat eltölteniük a Duna-menti városban, mint amilyenekben nekünk volt részünk Svédországban. K. J. 12 16 27 24 55 fii 28 A lenti rejtvény egy kis paradoxont tartalmaz, amely elgondolkoztatja a szójátékok megfejtőit. Melyek azok a sorok? (Lásd a vízszintes 1, 25, függőleges 15, 26. számokat.) Vízszintes: 11. A hibák kijavításával foglalkozik a nyomdában. 12. Tanonc-e? 14. Az Ilyen jelmezek mutatják a századok divatját. 16. Magyarországi festő (1847—71). 17. Vágóeszköz. 19. Bibliai személy. 20. Nem Itt. 21. Indulás, előre! 23. „Elesek“ — mássalhangzói. 24. Szeszes ital. 26. H. S. R. 28. Milyen lett hazánk a felszabadulás után? 30. Névelő + dúr-hangnem. 32. ŐZÖM. 34. A függ. 18. fontos „szerszámja“ (11-1). 35. Nyáron kellemes az Ilyen levegő (névelővel). 36. József Attila-dljas író [keresztnevének rövidítésével a végén). 38. A rövid férfikabát (névelővel). 39. Magabiztosság. Függőleges: 1. Keményítő, olaszul (amldo). 2. Dán város (Hernlng-töl keletre). 3. KOSA. 4. Oszkár, Rudolf, Elemér. 5. Azonos betűk. 6. Az ókori „Földanya“. 7. Régi Írásmód. 8. L. T. K. 9. Horog, kampó, angolul. 10. Szaglásra szolgáló szervvel. 13. Nóta muslca. 17. Sétány. 18. Ruhát varr. 21. Nos! 22. Egy névelős „b“ betű! 27. Vissza: vizet Is lehet benne vinni. 29. Idegen női név (rövidítve). 30. Névelővel: ez marad az elégett fából. 31. A hibás testrész. 33. Pajkos mesebeli alak. 35. A. Z. O. T. 37. Guatemala, Belgium és Luxemburg autójelzései. 38. Nem fent (betűhiány). 40. I. T. 41. Névelő. В. P. Beküldendő a megjelenéstől számított 8 napon belül a rejtvényszámmal együtt a vízszintes 1, 25, függőleges 15, 26. számú sorok megfejtése. Üt hibátlan megfejtésért könyvjutalmat küldünk. Előző számunkban közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: „ . . . megőrzi józan eszét!" „ . . . nem szeretem a nőket!" Könyvjutalomban részesültek: Kossár Izabella, Alistál, Zsóka Gabriella, Vendégi, Pataki Józsefné, Somorja, Tóth Pál, Kassa, Singer Berta, Érsekújvár, Zalabal Katalin, Ipolypásztó, Czlczey Dalma, Komárom, Kakas Gyula, Kissalló, Álló Zoltánná, Vajka, Mihálik Mária, Dunaszerdahely, Kárpáty Istvánná, Kassa, Sldó Imre, Dlóspatony, Zsuzsa Györgyné, Komárom. BT 18 Гм 29 41 25 IÍ9 55 25 15 О 1"
