Dolgozó Nő, 1964 (13. évfolyam, 1-26. szám)
1964-02-21 / 4. szám
Kozmetika esti szórakozás előtt A helyesen értelmezeti kozmetika elsősorban megelőző, rendszeres bőrápolást és csak ezek után jelenti a kendőzést, amely most a báli szezonban előtérbe kerül. A kendőzéssel kihangsúlyozzuk ami szép rajtunk, az esetleges kozmetikai hibákat pedig letompítjuk. Egyéniségünket azonban engedjük érvényesülni. A báli terem fénypompája erősebb színeket igényel, sőt alaposabb, előkészületet is. Az olyan kozmetikai kezelés, mint pl. a szemöldök kiigazítása, az eltömődött faggyúmirigyek kitisztítása, esetleges szőrszálak eltávolítása, vagy erős szőkítés, intenzívebb kvarcolás, szeplő vagy szemölcs-eltávolítás rendszerint pár napig gyógyuló nyomokat hagy maga után. Ezért ilyen irányú igénnyel legalább már egy héttel a bál előtt keressük fel a szakorvost. Utolsó délután pedig tartsunk egy kis pihenést, annál is inkább, hogy a következő pakolással felfrissíthessük arcunkat és dekoltázsunkat: Először is két- három forró kamillateás borogatással kitágítjuk a kezelendő bőrfelület pórusait. Azután zongorázásszerű ütögetéssel jó minőségű bőrtápláló krémet masszírozunk a szemünk körül. Most veszünk 1 kanál mézet, egy kanál szárított tejszínt, 1 kanál citromlét, 2 kanál mandulakorpát, 10 csepp benzoe tinkturát és egy tojás habbá vert fehérjét. Ezt a keveréket fél órán keresztül hagyjuk az arcon és a dekoltázson. Addig a szemre bórvizes vagy langyos kamillába mártott vattacsomót teszünk. A fenti pakolást melegvízzel mossuk le, .majd pár hidegvizes borogatással nyugtatjuk meg a kezelt bőrfelületet, hogy a kinyílt pórusok ismét összehúzódjanak. (Fekvésnél a lábunkat lehetőleg kissé magasabbra helyezzük.) Ezután következik a tulajdonképpeni kikészítés. Ne feledkezzünk el a dekoltázsról sem! Habár az idei divat szerint a szemet igen hangsúlyozzuk, ne vigyük túlzásba! Búcsúzóul pedig még egy intő szó: bármilyen fáradtan, és későn térünk nyugovóra, kendőzött testrészünket alaposan tisztítsuk meg, hogy bőrünk akadálytalanul lélegezhessen, hogy továbbra is megőrizhesse rugalmasságát. VÍZSZINTES: A. H. kozmetikus A nemi betegségekről Az egészségügyi és a szexuális nevelés keretében szólnunk kell a nemi betegségekről is, melyek — ha nem is olyan nagy mértékben, mint a múltban — még sok esetben veszélyeztetik a tapasztalatlan fiatalok egészségét. A nemi betegségeket a leggyakrabban a nemi partnerek váltogatása idézi elő. Fertőzést okozhat természetesen a fehérnemű, törülköző stb., de az effajta fertőzések csak elvétve fordulnak elő. A túlméretezett szeszfogyasztás is hozzájárul a felelőtlen nemi érintkezéshez, tehát a fertőzés előidézéséhez is. A vegyiterápia alkalmazása, valamint az eredményesen és gyorsan ható gyógyszerek bevezetése a még előforduló eseteket hatásosan gyógyítja, a nemi betegségek megelőzésére szervezett akciók viszont nagyban csökkentik a megbetegedések számát. A lakosság körében elterjedt hír szerint nálunk a nemi megbetegedés veszélye nem áll fenn. Ez a vélemény igen sok esetben könnyelmű nemi életre csábit. A nemi betegségek terjedését fokozza a betegség előjelei iránt tanúsított nemtörődömség is. Sokan a nemi betegségeket szégyenletesnek, eltitkolni valónak tartják, ezért nem keresik fel a szakorvost és így a további nemi érintkezés folytán egészséges személyeket fertőznek meg. Aki pedig tudatosan fertőz meg más, egészséges szervezetet, az bűncselekményt követ el, amit igazságszolgáltatásunk szigorúan büntet. Nagyon fontos, hogy a nemi betegségben szenvedő ne titkolja el betegségét, inkább segítsen feltárni a fertőzés eredetét és elejét venni más, egészséges szervezet megfertőzésének. Az egészségügyi dolgozókat hivatásukból kifolyólag titoktartás kötelezi, ezért nincs ok a betegség elhallgatására. Másrészt a törvény ingyenes kezelést biztosít azoknak is, akik a betegbiztosítást nem fizetik — a gyógyítással járó költségeket az állam fedezi. Aki a kezelést visszautasltja, kényszerítve lesz alávetni magát a gyógyításnak. A nemi betegségeknek négy fajtáját ismerjük: a kankót,(tripper), a bujakórt (szifilisz), a lágyfekélyt (ólcus moile) és a lymphogranuloma venereumot. A nálunk még előforduló fertőzéses nemi betegségek a kankó és igen ritka esetben a szifilisz. A nemi betegségek másik fajtája az utóbbi időben nálunk nem fordult elő. A kankó kórokozója kávészemhez hasonló mikroba. A gonokokkusz főleg a húgycső, és a külsőbelső nemiszervek nyálkahártyáján telepszik meg. A kankós fertőzés mindig közösülés útján történik. Néhány napra a fertőzést okozó közösülés után a nemi szervben égő, szúró, viszkető fájdalom jelentkezik, majd a húgycső gennyes, zöldessárga váladékot ürít ki. Vizeléskor ez az égő, szúró érzés komoly fájdalommá fokozódik. Azonnali beavatkozás megakadályozza a betegség terjedését, de a nemtörődömség következtében a kórokozók a szervezet más részét is megtámadhatják és komoly komplikációkat okozhatnak. A nőknél a kankós megbetegedés sokkal enyhébb formában jelentkezik, mint a férfiaknál. Az alig fájdalmas tüneteknek és az enyhe folyásnak gyakran nem tanúsítanak kellő figyelmet, nem keresik fel a szakorvost, így a betegség idültté válik és sok esetben vesztést, vagy teljes terméketlenséget idéz elő. A szifilisz, vagy bujakór állítólag Amerika felfedezése óta terjedt el. Kolumbusz hajósai, telepesei hozták Európába. A betegség kórokozója spirális alakú, egysejtű bacilus. Körülbelül 3—4 hét múlva a fertőzés helyén nem érzékeny kemény szélű, kerek fekély: a sánkér keletkezik. Egy héttel a fekély megjelenése utón a fertőzés már a vérben is kimutatható. Jellemző tünetei a bőr és a nyálkahártya foltos kiütései. A foltos kiütések sokszor kezelés nélkül is eltűnnek, de idővel újra jelentkeznek, sőt a belső szervezetet és az idegrendszert is megtámadják. A betegség azonban még ilyen stádiumban is gyógyítható. A folyásos, váladékos tünetek nem minden esetben nemi fertőzésnek az előjelei, de minden alkalommal kérjük ki szakorvos véleményét. Egészségügyünk a legnagyobb súlyt a betegségek megelőzésére fekteti, s ez elsősorban a nemi betegségekre vonatkozik. Ha végleg meg akarjuk szüntetni, akkor elsősorban a fiatalság nevelésére kell nagyobb gondot fordítanunk. A serdülőket — a szocialista erkölcs szellemében — az emberek iránti tiszteletre és a társadalom iránti felelősségre kell nevelni. Egyúttal harcolni kell az alkoholizmus és a nemi felelőtlenség ellen. Oda kell hatnunk, hogy a serdülő fiatalok az idő előtti nemi tapasztalatok hajhdszásával ellentétben az önmegtartóztatást és a nemi szervek higiéniáját helyezzék előtérbe. A közösülésnél a fogamzásgátló eszközök nemcsak a teherbeesést, de a nemi fertőzést is kizárják. 1. Galileo Galilei híres mondása; 2. A nagy olasz tudós ebben a tudomány - ban is kitűnt; nem fel; négyszáz év telt el...; 3. Soklábú rovar; nem arra; kétszer véd; nyár — szlovákul. 4. Olasz folyó; a világ - űrben fognak majd közlekedni; jód kémiai vegyjele. — 5. Egy — olaszul; oxigénium és argon; égitest; a... tengelye körül, és de kering a... körül is (!); állatlakás. — 6. Létez — mássalhangzói; Vencel és Nándor; fényit; a magyar főváros régi része; nem ki; pajtás — népiesen — foszfor vegyjele. — 7. Szovjet autonóm köztársaság; az égitestek vizsgálatával foglalkozik (kettösbetű a második kockában); megnövekedett ez a forgalom is. — 8. Arisztotelész korszaka; névelő; tizenegy. — németül; ajándék — csehül; katonai század — oroszul. — 9. Közlekedési eszköz; a szovjet tudomány már ezt is megoldotta (a világűrutazáshoz szükséges); puha fém; vissza spanyol exkirálynő. — 10. Norvégia fővárosa (fon.); ,,nagyokat“ mond; jelen nap; angolszász asszony; A. R. — 11. Galilei értékes felfedezései közé tartoznak (a nyíl irányában is); ópiumot is tartalmaz; tipikus angol mássalhangzó. — 12. Iskolai feladatot végzett; ...írtok! (a második kockába kettősbetű); Galilei fő segédeszköze; egy nulla. — 13. Római ötszázas; vajon mutatkozott-e február 2-án?; a villamos áram erősségének jele; külföldi grófi cím. — 14. Műfaj-termék (tus-, kréta stb.); azonos betűk; anyagi összeomlás. — 15. Oxigénium; átokkal... — valakit; létezett; — 16. Hogy — oroszul. FÜGGŐLEGES: A. Itt van a Szovjetunió egyik nagy obszervatóriuma; Galilei találmánya (a nyíl irányában is). — B. Kötőszóval az elején és írásjelek; a ligetekben sorakozik (az f betű kimaradt); maszlag nagyobbik része (!). — C. Folyó és csatorna Magyarországon; Égitest, melyről Galilei a páduai egyetemen tanított; római 50; a... rendszert (galaxist) már jól ismerte. — Cs. Márton László: knouck-out rövidítése; jó színben van; római 500; D. Z.; én — szláv nyelvekben. — D. Létezik; övezet; T. O.; telefonált. — E. Gábor, Andor és Endre; fázisairól már Galilei is tudott (s — sz). — F. Középkori énekmondó (betűhiány); japán kikötőváros; cövek. — G. Eső utá n...; kávéó; gimnázium; női monogram. — Gy. Méter rövidítése; SEU; kutya; vágóeszköz; személyes névmás. — H. Orbán Zoltán; tubák; láz végei; kilométer rövidítése. — I. Az utolsó előtti betű; felkiáltás; fiúnév; ház — szlovákul; Irén magánhangzói. — J. ,,Nézi“ a betűket; névelő; hiányos mama; számjegy idegen rövidítése. — K. Geológus kezdete; ,,K“ betű; az inkvizíció...; messze távolabb. — L. argón; ...nyara ?; sár végek (!); a magyar CTK; meleg eleje. — Ly. Védi a falat; borít; elnyújtott nátrium; nyelvtani fogalom. — M. Szelíd állat; kórházi alkalmazottak; ütött. — N. a bibliai...; üstökös; ,,buta“ állatkák (kettősbetűk mind a két kockában). — Ny. Detto — hibásan röv.; fájós kinövés; felvigyázók; A. — O. Első betű; Galilei felfedezései közé tartoznak. B. P. Beküldendő a vastagon szedett sorok megfejtése a re jtvényszel vénnyel együtt 1964. március 10-ig. Minden öt helyes megfejtésért könyvjutalmat ajándékozunk. Múlt számunk keresztrejtvényének helyes megfejtése: Dzsessz, Vlach, Muzsika, Olláry. Tánckultúra, Sláger, Dinamika, Dob, Dalida, Sztepp, Boráros, Gitár, Strauss, Doris Day, Temperamentumos, Carmen, Moreno, Tuba, Balett, Dusík, Ritmus, Akrobatika. Könyvjutalmat nyertek : Banyár Ladislav, Nővé Zámky — Kovács Ilona, Strekov — Hegedűs Józsefné, Jel§ava. MUDr. MIC HAL VALENT s 3 $ £ & .S 4 Ш12ЕШ251 Lyl' Ti 9 4СШ 17 >• Z ■ш > H ш te h* N oo Ш te ш *
