Dolgozó Nő, 1962 (11. évfolyam, 1-26. szám)
1962-04-04 / 7. szám
KISKERTÜNKBEN Hamarosan beáll az enyhe tavaszi idő, haladéktalanul hozzá kell látnunk a gyümölcs és zöldséges kert munkáihoz. A gazdasszonynak komoly gondot okoz, hogyan rendezze el házatáját, kiskertjét, amely többféle célt szolgál: derűs környezetével, szép elrendezésével gyönyörködtet és gyümölcseivel, s a benne termelt zöldségfélékkel gazdagabbá, olcsóbbá s főképpen egészségesebbé teszi táplálkozásunkat. Zöldségfélék termesztésére a kert gyümölcsfáktól mentes része alkalmas. Ezt a területet osszuk be három egyforma részre. A felosztott részen kialakítjuk a vetésforgót, aszerint, hogy milyen növényeket akarunk ültetni. Trógyaigény szempontjából a zöldségféléket három csoportba osztjuk: 1. Friss trágyázást igényelnek a káposztafélék, paprika, uborka, tök, dinnye, zeller. 2. Múlt évben trágyázott talajt kíván a sárgarépa, petrezselyem, cékla és hagyma. 3. Két év előtt trágyázott talajba kerül a bab, borsó. Három részre osztott területünket évenként aszerint trágyázzuk tovább, hogy mit ültetünk belé. Tehát: első évben az első területrész kap trágyát, ide vetjük az első pontban felsorolt növényeket, a második évben a második területrészt trágyázzuk, s ide kerülnek a friss trágyát kívánó növények. Ugyanakkor az első területrészbe a 2. pontban felsoroltakat ültetjük. A harmadik terület■ész trágyázása csak a harmadik évben lesz esedékes, amikor a friss trágyaigényesek sorrendben ide kerülnek. Az ilyen vetésforgónál konyhakerti növényeink a számukra legmegfelelőbb területet kapják. Tehát ez a sorrend alakítja ki zöldségeskertünk vetésforgóját. Ha teljesen terméketlen területet kívánunk hasznosítani, akkor az első évben az egész területet gazdagon kell trágyáznunk istálló- és műtrágyával. Trágyázáshoz mindig a legérettebb istállótrágyát válasszuk ki. Az istállótrágyát egyenletesen terítsük el, utána sekélyen — körülbelül 15 cm mélyen — aláássuk. Ügyeljünk orra, hogy a trágyát a földdel jól összekeverjük. Természetesen a nem trágyázott területrészeket is előkészítjük: még a tél beállta előtt felástuk, majd az ógyások részletes beosztása előtt lazítjuk, porhanyójuk. Az évelő- és fűszernövények a vetésforgón kívül esnek. Ezek számára külön kis területet tartsunk. Talajukat évenként felváltva érett istállótrágyával, vagy komposztfölddel és műtrágyákkal trágyázzuk. Ezek az elsőrendű tennivalók zöldséges kertünk tavaszi munkálataiban. Az ágyasok kijelölését, a vetés előkészületeit a következő alkalom mól ismertetjük. Uzsonna-térítő sárga X = narancssárga világoszöld О = к özipzöld V = oliv zöld = türkisz Alapanyagul tetszés szerint fehér vagy színes lenvásznat használunk. A kívánt méretre leszabott térítőt kilenc részre osztjuk és egy-egy részre a mellékelt leszámolható rajz szerint rdhlmezzük a mintát. A terítő szélét színes vászonpánttal vagy azsúrral szegjük. A minta hímzéséhez színes hímzőfonalat veszünk, a mellékelt színösszeállításban. A motívumokat külön-külön egy-egy kis terítő díszítésére is felhasználhatjuk. JÓ ÖTLET Az új lakásban gyakran probléma, hová helyezzük a televíziós-készüléket. Ezt úgy oldhatjuk meg, hogy a beépített szekrény egy részét polcokkal választjuk el: és ide helyezzük a készüléket. Fölötte és alatta lyukakat fúrunk, hogy a polcok a készülék használatánál át ne forrósodjanak. Ahol' kisgyerek van a háznál, használat után a szekrényt bezárjuk és nem keli' félni, hogy a gyerek játék közben a készüléket lerántja, vagy helytelen kezeléssel elrontja. HOGYAN KEZELJÜK A SZILONHARISNYAKAT? A szilonharisnya — mint tudjuk —, elegáns szép viselet. De tudni kell, hogyan ápoljuk, gondozzuk, hogy sokáig tartson. A felhúzásnál vigyázzunk, hogy körmünk ki ne tépje a finom szálakat. Ugyancsak ügyeljünk lábkörmünkre is vágjuk gömbölyűre, rövidre, hogy ne szakítsa ki a harisnyátI Kifőzni, vasalni nem szabadi Nem szabad kályha, fűtőtest mellett szárítani I Tartsuk a szilonharisnyákat külön kis zacskóban. Vigyázzunk, hogy о cipő se szakítsa ki a finomszálú harisnyát - csak kifogástalan bélésű cipőhöz viseljük. Végül ügyeljünk arra is, hogy a nagyság megfelelő legyen. Munkába erősebb szálú szilonharisnyákat hordjunk, csak alkalomra, színházba, hangversenyre viseljük a legfinomabb, legvékonyabb szálúakat. V i z : 1. Ébred a föld . . . Mezőgazdaságunk egyik legfontosabb feladatai közé tartozik (a nyíl irányában folytatva). 13. Orosz személyes névmás <ő). 14. Zátopek keresztneve. 15. Ilyen vágó is van. 16. Olga. Anna és Veronika. 18. Birodalom, szlovákul <kiejtve). 20. OntÖzőgép: akkor alkalmazzák, ha a közelben folyóvíz van. Növeli a kukorica hozamát. 25. Megrongál. 26. RMZ. 28. A világűr első meghódítója. 30. A legközelebbi hozzátartozókat szólítjuk így. 31. A. E. 32. Ilyen eszköz kerül legtöbbször naponta a kezünkbe. 35. Létező. 36. Angol kikötőváros. 38. Kas keverve. 39. Vigyáz, védelmez. 40. Berendezés, mely a kertészetben munkaerőt takarít meg. Egyenlő távolságokra ültet. 44. Leszúrt, agyonütött. 46. Helyrehozás. 48. Utolsóként jövő. 49. Knock-out. 50 Magyar város. Függőleges: 1. Csonka. 2. Idegennyelvű női becenév. 3. Igen fontos belső szerv. 4. „M" azonos betűk között. 5. Betakarító-gép (a nyíl irányában is). 6. Rossz, A „DOLGOZÓ NÖ“ megjelenik kéthetenként. Kiadja a Csehszlovákiai Nők Szlovákiai Bizottsága, Bratislava, Októbrové n. 12. Felelős: A szerkesztő bizottság. Szerkesztőség: Bratislava, Októbrové nám. 12. Telefon: 344-21, 220-25. Nyomja: Polygrafické závody, n. p., závod 1, Bratislava. Terjeszti a Posta Hírlapszoigálata, Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Évi előfizetési díj 18,20 Kis. Egyes szám ára 70 fillér. К-2Г21150 39 44 34 H baj, szlovákul. 7. Kötőszó. 8. Számolt (múlt időben). 9. A nagyobbik része. 10. Ágnes, Gabriella és Beáta. 11. Évszak. 12. Ilyen a jó tyúk. 17. Nem ennek. 19. Megszólítás. 20. Fatermelésre irányuló gazdasági tevékenység. 21. Erdei állatka. 22. Melioráció (a nyíl irányában folytatva). 23. A malomban használják e szót legtöbbször. 24. Kritizál. 27. A halott teste. 28. A gőzfürdőben gyógykezeli magát. 29. Technikai szerkezet. 30. Vissza: reggeli ital. 33................-özvegy. 34. Vissza: ilyen a jó kés. 37. Rózsa, franciául. 38. A felvágós. 41. Naiva kezdete. 42. Vajon ék? 43. Bár ne lenne nyáron. 45. T. S. 47. Csecsemő-hang. В. P. Megfejtendők a vízszintes 1, 20, 40. és a függőleges 5, 20, 22. számú sorok. Beküldendők a rejtvényszelvénnyel együtt legkésőbb 1962. április 18-ig. Minden öt hibátlan megfejtésért könyvjutalmat küldünk. A 6. számunkban közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: Az oktató és termelőmunka összekapcsolása; tanórarendszer; Nagy oktatástan; az iskola tanítónői; a látható világ képekben; óvónők; politechnikai képzés. гг 40 45 46 47 4T 25 42 > z 4U ü * h N </) ш tC ш *
