Dolgozó Nő, 1961 (10. évfolyam, 1-26. szám)
1961-06-14 / 12. szám
LAKÁSUNK MA ÉS A JÖVŐBEN Ezen a címen nyitották meg a bratislavai vásárcsarnokban a lakáskiállitást. A kiállítás május 27-től június 25-ig tart. Célja jelen esetben nem az, hogy itt új bútorokat vásároljanak az emberek, hanem azt mutatja be, milyen lehet a ma és a jövő emberének lakása. A lakás sem csupán az épületet jelenti, hanem mindazt, ami az embert körülveszi és kellemessé teszi otthonát. Tehát bútor, szőnyeg, huzatok stb. Ezen kellékek jó megválasztásának nagyon fontos a szerepe, hogy kulturáltan, kényelmesen lakjunk otthonunkban. A lakáskultúrában még ma is sokszor találkozunk a burzsoá életszemlélet maradványaival. Ilyen lakásban a hatalmas, egy célt szolgáló bútorok terpeszkednek s az emberek drágán, fényűzően és kényelmetlenül laknak. Mennyivel vidámabb ott a lakás, ahol az egyszerű és több célra használható bútorok a csalód kényelmét szolgálják. Természetesen nem akarunk senki szemére rózsaszín szemüveget tenni. Be kell látnunk, hogy sokszor találkozunk üzletből üzletbe járó emberekkel, akik új lakásukba modern bútort akarnak vásárolni s nem találnak megfelelőt. Mindez azért van, mert a bútortervezők nem vették eddig figyelembe, milyen lakástípusok épülnek városon és faHogyan működik a porszívó? Söpréskor gyermekünk belélogzi mindezt, ami «Ilon meg kellőn* védenünk - о betegségek kórokozóit és a port, melyet felkavarunk. Söprűvel és szemétíapáttal nem lehet megszabadulni a portól, ezt csakis a porszívó segítségével érhetjük *1. Megmagyarázzuk, hogyan is működik a porszívó: 1. A Pluto porszívó (képünkön) hátsó oldalán van a stivónyilás. Ebbe helyezzük a hajlékony szívócsövet, melyen át gyorsan áramlik a levegő és a felszívott por. 2. A porszívó ezen részében különválik a levegő és a por útja. A levegő tovóbbáramlik, de a por ittmarad. A porszívózás befejezés* utón innen visszük ki a lakásból. 3. A teztilonyagból készült szűrő nem engedi tovább a port, csupán о levegői A szűrőt porolással tartjuk tisztán. Nem mossuk, mert így megritkulna a szövése. 4. A porszívó szive - három turbina, melyek о levegőt olyan erősen síivják, hogy ez magával ragadja a port is. A turbinákat a felettük elhelyezett villanymotor hajtja. 5. A turbinákon keresztülhaladt levegő a motor körül áramlik tovább, s egyúttal hűti is a motort. A porszívóból mint tiszta, pormentes levegő távozik ezen a nyilason ELEKTRO-PRAGA HLINSKO lun. Most azonban minden körülményt figyelembe vesznek, hogy ki tudják elégíteni a keresletet. CSAK EGY KIS JÓAKARAT A kiállítás szemlélése közben itt is, ott is epés megjegyzések hangzanak el. — Miért nem láthatjuk mindezt üzleteinkben? - Csak azért, kedves elégedetlenkedők, mert olyan hatalmas raktár nem létezik országunkban, amelybe beleférne valamennyi típusú bútor, amelyet bútoriparunk gyárt. Azonban minden egyes bútorüzletben lennie kell egy katalógusnak, amelyben lefényképezve megtekinthető minden sorozatban gyártott bútor. Ebből aztán az érdeklődő kiválaszthatja a neki tetszőt s kötelezően megrendelheti. A rendelést az üzletvezetőnek kell elintéznie. Természetesen a bútor megérkezéséig beletelik egy pár hónap, de érdemes várni, hiszen az ember a bútort nem egy-két napra vásárolja. Az üzletvezetőnek ez természetesen több munkát jelent, mintha a kész bútort adja el, de ez is megoldható, csak egy kis jóakarat kell hozzá. A bútorhoz mindig megfelelő kellékeket vásároljunk. Szép vonalú lámpákkal, szép színű függönyökkel egészítsük ki a lakás összhangját. Mindezt megtekinthetik a lakáskiállításon nemcsak a bratislavaiak, hanem a vidékiek is, mert a rendezőség a kiállításra kedvezményes utazást biztosít. A JÖVŐ EMBERÉNEK LAKÁSA Ez a szó, hogy jövő, ma már nem jelent évtizedes távlatokat. A szocializmus építésében az ember alkotómunkája ezt a fogalmat már egy-két évre lerövidítette. Bútor- és lakósberendezési iparunknak az a célja, hogy a jövő embere otthon kényelemben éljen s ne kelljen a család tagjainak örökké egy helyiségben — kényelmetlenül - egymáshoz alkalmazkodniok. Ezért — a család tagjainak számához arányítva — egy lakásegységnek több kis és egy nagy szobából kell állnia. S hogy ezeket a kis szobákat és a nagy közös szobát hogyan rendezzük be célszerűen és ízlésesen, példás választ ad a kiállítás. Láthatunk itt több apró érdekességet, mint a műanyagok, fémek stb. bátor használata a bútoriparban. Nemcsak látni, de tanulni való is akad a kiállításon. S ha minden látogató csak egy-két ötletet valósít meg ebből lakásában, a kiállítás már teljesítette nevelő célját,- le -30 ötlet \ Bármilyen asztalfiókot rekeszekre oszthatunk be. így mindig rend lesz benne. A „DOLGOZÓ Nö* megjelenik kéthetenként. Kiadja a Csehszlovákiai Nők Szlovákiai Bizottsága, Bratislava, Októbrové n. 12. Felelős: Túri Mária főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Októbrové nám. 12. Telefon: 344-21, 220-25. Nyomja: Polygrafické závody, n. p., závod 1, Bratislava. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Évi előfizetési díj 18,20 Kés. Egyes szám ára 70 fillér. К-2Г11378
