Dolgozó Nő, 1959 (8. évfolyam, 1-24. szám)
1959-10-15 / 20. szám
Ez a szemléltető kitűnően mutatja a feudalizmus osztálytagozódását. H'A VISSZANÉZÜNK, EWRfAÉPÜNK Régi szlovák szoba. Foto: Sluka A 19. és 20. században használt mezőgazdasági munkaeszközök. Erről az igazságról győz meg az újonnan átrendezett bratislavai Szlovák Múzeum. A rendkívül érdekes anyag két csoportra: természet- és társadalomtudományira oszlik. Az első rész megismertet a Föld és a naprendszer keletkezésével, mely az égitestek és az egész világegyetem törvényszerű fejlődésének következménye. Érthetővé teszi, hogy az izzó gőzök és forrongó anyagokból hogyan alakult ki évmilliók folyamán a szilárd kérgű földgolyó, hegyekkel és tengerekkel, hogyan keletkezett rajta a szerves élet, mely az anyag fejlődésének magasabb fokát jelzi. Visszakalauzol a régmúltba és részletesen tárja elénk a mai Szlovákia fejlődését: mintegy a szemünk előtt emelkednek elő a hegyóriások (ami kb. 200 millió évig tartott). Megtudjuk, hogy ezt a területet hosszú ideig tenger borította, amit a tengerlakó állatok kőzetekben megmaradt lenyomata és hazánk oly fontos ásványkincsei igazolnak. A mocsaras őserdőket orrszarvú és mammut népesítette be, ennek valóságát a Vágsellyén fellelt óriási csontok igazolják. A társadalomtudományi részben az ember fejlődését követhetjük nyomon az egysejtű őslénytől az emberig. Szlovákiában i. e. több mint 100 000 évvel találkozunk először az emberrel (a gánóci koponya). A több helyen kiásott kő- és csontszerszámokból, a kezdetleges barlangszerű kunyhókból következtethetünk lakóik életmódjára. látjuk a vadászó, halászó szlávok hogyan lesznek földművessé és állattenyésztővé i. e. 2000 évvel, s a közös gazdálkodásból hogyan alakul ki a magángazdálkodás. Izgalmas követni a szerszámok tökéletesülését, „melyek eszközök az ember kezében a természet meghódítására". (Engels.) A kelta, avar és római uralom idején a különböző iparágak s a kereskedelem is kialakult. így érkezünk el a feudalizmushoz, melynek osztálytagozódósát kitűnően szemléltető rajz mutatja be: terebélyes fa legfelsőbb két ágón a pápa és □ király, alattuk a főnemesség és az egyházi hatalmasságok, az alsó ágakon a köznemesség s a polgárság helyezkednek el. A gyökerek közt a föld és a fán ülők terhét a jobbágyság hordozza. A deres és kaloda s a többi középkori népnevelő eszköz, — a rongyos darócöltöny és sarú, a súlyos munkafeltételek és ezzel szemben az uralkodó osztály hatalmat és gazdagságot jelző életformája indokolják a Dózsa-lázadást. - Az egyre terjeszkedő tőkés rendszerben fellépő sztrájkok már a munkásmozgalom csirái. Logikus és törvényszerű fejlődésnek látjuk az imperializmus erősödő nyomására jelentkező öntudatosuló munkásság szerepét, aminek hatalmas lendületet ad az 1917-es Nagy Októberi Forradalom. Ennek nyomón alakul meg 1921-ben Csehszlovákia Kommunista Pártja, mely a nép jogaiért, a tőkés rendszer s a fasizmus ellen harcol. így vált az elmaradt szegény Szlovákia iparosított országgá, polgárai szabad dolgozókká, kiknek kezébe a szocializmus a leghatalmasabb fegyvert adta: a kultúrát. Ez a kultúra a múlt emberbutító legendái, a sötét és ártó, annyi szenvedést és háborút felidéző babonái és jelszavai helyett világos és tudományos magyarázatát adja az élet minden jelenségének. Természettudósok, régiségbúvárok, kutatók, történészek s a társadalomtudomány művelői segítenek hozzá a természet és a történelem egyre pontosabb megismeréséhez, a ma és a jövő, a társadalmi jelenségek és öszszefüggések egyre világosabb megértéséhez. Kazinczy Terenc Kétszáz évvel ezelőtt, 1759. október 27-én született Kazinczy Ferenc, a nyugatról keletre terjedő felvilágosulás magyar vetületének egyik legnagyobb alakja. A felvilágosodás szellemi harc volt a gúzsbakötött, merev egyházi dogmák közé szorított gondolkodás felszabadításáért, amely szerfelett a haladást szolgálta. Hatására kezdtek fellélegzeni a kisebb nemzetek, hogy megteremtsék saját irodalmukat, nyelvüket. Ezen a téren jelent széles fejezetet Kazinczy munkássága és törekvései a magyar nemzet szellemtörténelmében. Korábban jelentős harcot vállalt a magyar konzervatizmus ellen, és élete kockáztatásával részt vett a Martinovics-féle összeesküvésben is, ami miatt hétévi börtönt szenvedett. Brünnben, Kufsteinben és Munkácson raboskodott, de kiszabadulása után rendületlenül folytatta célkitűzéseinek megvalósitását. Az ő nevéhez fűződik a magyar nyelv újjáteremtése érdekében kifejtett mozgalom a múlt század elején, amit már nyelvújításnak nevezünk. Kazinczy tisztán látta, hogy az akkori magyar nyelv szókészlete gyatra a fejlett nyugat-európai, indogermán nyelvek, elsősorban a francia, német, angol nyelvek szókészletéhez képest, ezért új szavakat alkotott követőivel együtt. A szellemi élet konzervatív szárnya élesen ellenezte ezeket a törekvéseket, de Kazinczy és hívei, a neológusok végül is diadalra juttatták a nyelvújítás eszméjét. Kazinczy irodalmi működése és nyelvújítási ténykedése egybeesik azzal az időszakkal, amikor a magyar társadalom talajából már kezdtek kinőni a reformkor és a szabadságharc leendő nagy alakjai. Ezek számára haladó szellemű kortársaival együtt mintegy előkészítette és kicsiszolta a nyelvet, hogy az finomsága, fejlettsége által is hathatós fegyverré váljon, a magyar írók, költők és szónokok kezében. Ö maga jelentős irodalmi munkát végzett. Több világirodalmi remekművet ültetett át magyarra, amelyek közül említésre méltó a még 1790- ben készített Hamlet-forditás németből. Örökbecsű értéket jelentenek epigrammái, amelyek a Tövisek és virágok című kötetben láttak napvilágot. Ezekben a maradiságot, a régihez való csökönyös ragaszkodást ostorozza. Hosszú időn keresztül Széphclomról irányitotta a magyar irodalmi életet: írókkal és költőkkel levelezett, a kői legnagyobb irodalomkritikusa volt. így sokoldalú tevékenységével nagy része volt abban, hogy a magyar nyelv fejlődése elindulhatott a magasabb európai szintre való felemelkedés felé. Most, Kazinczy Ferenc születésének jubiláns évfordulóján tehát méltó utódokkénl hálával és kegyelettel adózunk a szellemi élet eme hősének, aki munkásságával elő segítette a felvilágosult eszmék térhódítását Magyarországon. ZSILKA TIBOR Mindenkinek tanulságul szolgál és értelmi gyönyörűséget ad, aki végignézi a Szlovák Múzeumot és tanúja a hősi küzdelem útjának, mely az ősembertől a világűrt ostromló, rakétájával a Holdat elérő ma emberéig vezet. BARKANY OLGA 13
