Dolgozó Nő, 1958 (7. évfolyam, 1-24. szám)
1958-04-01 / 7. szám
N. LABKOVSZKtJ Mikor kevesen voltak a postán, a távirati ablakhoz lépett egy lány. Egy kitöltött választáviratot nyújtott be az ablakon.- Tíz válaszszó, ki van fizetve — szólt az ablak mögül egy idősebb tisztviselőnő, — de itt tizenegy van, ezért egy szót hozzá kell fizetnie.- A világ minden kincséért se! — válaszolt durcásan a leány.- De hiszen csak 30 kopejka az egész.- Nem a pénzről van szó, ez elvi kérdés! Mondja csak, hallott már olyat, hogy valakinek táviratilag vallanak szerelmet? Az idősebb hölgy az ablak mögött elnevette magát, amiből arra lehetett következtetni, hogy életében bizony már sok minden Hallott-látott.- Képzelje csak el — folytatta a lány. — Két évig el sem mozáuit a szoknyám mellől és két év alatt egyetlen szócskát sem szólt a szerelemről. Nem talált megfelelő szót! Most elment Kazahsztánba és táviratot küldött. Hallgassa csak meg: „Moszkva, Potapovszki 10 Morozová. Szeretlek. Táviratozz, beleegyezel-e a házasságba. Viktor." Éppen tíz szó. Megfizette a választ is, ugyancsak tíz szót. Mondja csak, mikor szoktak választóviratot küldeni?- Amikor nem igen hiszik, hogy a címzett válaszol.- Úgy? Nem hiszi? Hót én majd meggyőzöm. És elvből csak tiz szóban.- Akkor hát húzzon ki egy szót. Tessék, válassza ki, melyiket. — A hölgy hangosan felolvasta a táviratot: „Kusztanai terület, Uricki járás, Leszna szovhoz Ignatyev Viktor: Nye szoglaszna, Valja." — Nos, mit húzzunk?- Nem tudom, - szólt tétovázva a lány. Talán a címből valamit. — A címből nem lehet. Talán elmehet aláírás nélkül is, úgy éppen tiz szó lesz. — Nem, nem. Ugyan, hogy festene aláírás nélkül . . . Két évig a szoknyámon ült és nem szólt egy árva szócskát sem. Most meg a címmel együtt csak tiz szóra tellett neki. A lány a zsebkendőjével a szemét törülgette.- Nagyon kérem, húzza ki a felesleges szót saiát belátása szerint, hiszen olyan nagy gyakorlata van az ilyesmiben. A hivatalnoknő még egyszer megnézte szemüvegével és kedvesen mondta: — Hát jó, ha megbízik bennem ... - és kihúzta a táviratból a felesleges „nye" szót. t Azt beszélik, hogy a javítás következtében megváltozott a címe. Ma már Váljanak nem Moszkva, Potapovszki 10 a címe, hanem Kusztanai terület, Uricki járás, Leszna szovhoz - Ignatyevova. Szűcs Béla fordítása IЩihdhyájuhk ügye... TUDATOSAN NEVELNI Minden szülő, de különösen az édesanya leghőbb vágya, hogy gyermekéből jól nevelt, becsületes polgár váljék. Sok esetben sikerül is a szülőnek ezt előre megfontolt nevelési módszerrel elérni. Vannak azonban olyan szülők is, akiknél a vágy ugyan megvan, de nem tudják, hogyan kell a gyermeket nevelni. A kicsi gyermek helyes nevelése nem is olyan nehéz dolog, amint azt sokan képzelik. A gyermek helytelen vagy elhanyagolt nevelése később sok nehézséget okoz. Atnevelni ugyanis sokkal nehezebb, mint mindjárt helyesen nevelni. Az átnevelés munkája elkeseríti a szülőket és idegesíti a gyermeket. - Azt tanácsoljuk tehát a szülőknek, hogy gondoljanak erre és igyekezzenek úgy nevelni gyermekeiket, hogy ne kelljen őket átnevelni. Egyik legfontosabb nevelési tényező a családban a szülők magatartása. Mindnyájan tudjuk, hogy a gyermek jó megfigyelő. Ezért a, gyermek előtt, de egyébként is, mindig csak az igazat mondjuk. A gyermek, ha észreveszi, hogy szülei nem mondanak igazat, bizalmatlan, sokszor tiszteletlen lesz a szülők iránt és egyben könnyen maga is hazudozává válik. > Súlyosbítja a családi nevelést, ha csak egy gyermek van a családban. Az egyetlen gyermek hamarosan a család középpontjává válik. A szülők gondja erre az egy gyermekre összpontosul. A szülői szeretet ez esetben idegességgel párosul. Az egyelen gyermek megszokja kivételes helyzetét, visszaél a szülők túlzott szeretetővei. Ilyen esetben akad a legtöbb átnevelni való. Az egyetlen gyermek nehezen tud beleilleszkedni az iskolai közösségbe. Van a csonka családnak ennél is súlyosabb esete, amikor a szülök nem élnek együtt. Ha a szülők igazán szeretik gyermekeiket, akkor törekedjenek arra, hogy a viszálykodás ne fajuljon el és ne kerüljön sor válásra. A szülők elválásakor legtöbbet a gyermek szenved. Gondoljanak a szülők elválásuk előtt a gyermekre. Ha lehetetlen az együttélés, ne éreztessék a gyermekkel az egymás iránti haragot, gyűlöletet. mert ez megmételyezi a gyermek lelkivilágát. Rendezett családi körülmények közepette a legjobb nevelési módszer a já példamutatás. Már előbb emlitettük, hogy a gyermek jó megfigyelő és utánzó. Ezért fontos, hogy a szülők minden cselekedetükkel jó példát mutassanak. Vonatkozik ez beszédmódjukra, öltözködésükre, az embertársaikkal' vcnó bánásmódra, olvasásukra, munkájukra és különösen a gyermekkel való közvetlen bánásmódra. Meg kell említenünk, hogy sok szülő időhiányra panaszkodik. A neveléshez nem kell sok, idő, hanem a kevés idő jó kihasználása. A nevelés ugyanis állandó folyamat, amely akkor is folyik, ha a szülő nincs együtt a gyermekével, iá, ha a szülő sokat lehet gyermekével, de ez nem jelenti azt, hogy a szülő szeme örökké a gyermeken legyen. A szülőnek mindig tudnia kell, hol van a gyermeke és kinek a társaságában. A gyermeknek meg kell adnunk a kellő szabadságot. Ki kell fejleszteni a gyermek képességeit, hogy idővel egyedül is meg tudja bírálni, helyes környezetre talált-e barátai körében. A gyermeket irányítani kell tudni és nem óvni az élet nehézségeitől. A szülőnek tisztában kell lennie azzal, hogy mit akar gyermekéből nevelni. Tehát a nevelés céltudatos legyen. F. D. 13
