Dolgozó Nő, 1957 (6. évfolyam, 1-24. szám)
1957-01-01 / 1. szám
ЩЁШщардШёк На valaki szépnek születik, még nem jelenti azt, hogy kellemes a környezetére. Ha szépségét nem ápolja, ha akár belső kiválasztási mirigyeinek rendszertelen működése következtében és ami ennél sokkal gyakoribb, hanyagságból, nemtörődömségből bőrét az ápolatlanság következtében foltok, pörsenések, időelőtti ráncok, bőratkák éktelenítik, úgy nem segít a természet legnagyobb jóakarata sem, arcának nemes vonásai mellett a nő kellemetlen benyomást kelt. És ez ma, amikor a nő kilépett a családi kör szűk határaiból és élete nagy részét munkahelyén, a nyilvánosság előtt éli le, úgy még hatványozott mértékben kötelessége, sőt saját jól felfogott érdeke, hogy megjelenésével kellemessé tegye környezete és evvel a maga életét is. Hányszor hallom azonban kevésbé szerencsés külsővel megáldott nőkről az ilyen ítéletet: Nem szép, de olyan ápolt, hogy öröm vele együtt lenni! Magam előtt látom a kedves olvasó kicsit bosszús, kicsit gúnyos mosolyát, mintha azt mondaná: Hol van erre nekem időm? Van, kedves asszonyom, ennek lenni kell! Hetenként egy fél órát a kozmetikusnál be tud tervezni programjába, a többit pedig bízza a kozmetikusnőre. Hogy. olvasóinkat kimerítően tájékoztathassuk a helyes testápolás lehetőségeiről, felkerestük a Bratislavában működő két legforgalmasabb kozmetikai szalont, melyek a kommunális szolgálat hatáskörében működnek. A Leningrád;utca 17. számú házban lévő Central-passzázsban levő intim, kitűnően felszerelt kozmetikai szalonban már a délelőtti órákban is nagy a forgalom, mindennek ellenére senkinek sem kell várnia, mert mint a kellemes és jól ápolt vezetőnőtől, Kaucková Margittól megtudjuk, a kollektíva 10 tagja, valamennyien végzett kozmetikusok, reggel 6-tól este 10-ig két munkaszakaszban felváltva dolgozik, ami igen fontos a magát ápoltatni kívánó dolgozó nő szempontjából, így kiválaszthatja magának a legalkalmasabb időt a kozmetikai szalon látogatására. Kérdésünkre, hogy miben álla kozmetikaikezelésük, a vezetőnő körülvezet a szalonban és gyakorlatban, a pácienseken mutatja be a különböző esetek kezelésének mibenlétét. A száraz vagy zsíros arcbőrnek megfelelő eljárásokat alkalmazzák a normális bőrápolásnál, de szakszerű és eredményekben gazdag kezelésekről számol be a súlyosabb, azaz elhanyagoltabb. bőr teljes rendbehozataláról is. Ezek gyógyítására és kezelésére használatos magasfeszültségű, úgynevezett kékvillany apparátussal és kvarclámpával is lei van szerelve a szalon. A vezetőnő elmondja, hogy nemcsak a felnőtteknél, hanem a pubertás korában fellépő bőrrendellenességeknél is forduljon a szülő gyermekével a kozmetikushoz, mert az ifjúkorban elhanyagolt bőr később igen nehezen hozható rendbe. Majd felkerestük Gál Lilla vezetésével működő Palacky-utcai kozmetikai szalont. Gál Lilla, ki 8 éven keresztül volt dr. Bednár bőrgyógyász asszisztensnője, n égy ta gúvégzett kozmetikusnőkből álló kollektívát vezet. A vezetőnő kimerítően közölte velünk a bőrápolás minden részének munkafolyamatét, bemutatta természetben a frissítő izommasszázsokat, a gyógyhatású vitaminős maszkok felrakását és felvilágosított arról is, hogy bár a kitűnő krémeket, olajokat készen a Prochézka és Lalaghó gyárakból kapják, a gyógyszerekbe egyéni szükséglet szerint vitaminokat és hormonokat kever bele, ami erősen fokozza hatásukat. Íróasztalán külföldi elméleti és gyakorlati szakkönyveket fedezünk fel és nagyon helyesnek tartjuk azt a megállapítását, hogy szeretné, ha a kémiai gyárak dolgozó női minél nagyobb számban keresnék fel a kozmetikust, mert a vegyszerek bizonyos fokig megtámadják az érzékenyebb bőrt és rendszeres kezeléssel ennek elejét lehet venni. A Nagy Októberi Forradalom 39.-ik évfordulója alkalmából a kémiai gyára к legjobb női dolgozói között, ennek népszerűsítése érdekében, i ngyenes kozmetikai kezelésre jogosító utalványokat is osztottak ki. Azokat a vidéki pácienseket, kik csak ritkábban kereshetik fel szalonját, kimerítő szaktanácsokkal látja el, ami által az otthoni bőrápolás is eredményessé lesz. д,f 19 20 21 16 10 ■resztrejtueny VÍZSZINTES: 1. Az új év küszöbén .'. . (a nyíl irányában folytatva). — 13. Az Antifasiszta Bizottság elnöknője, a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség elnökhelyettese. — 14. Bajorországi folyam. — 16. Morajlik. — 17. Kötőszó. — 18. Római ötszázasak. — 19. Néz peremei! — 20. Személyre vonatkozó névmás. — 22. Mutató névmás. — 23. . . . UŐ. — 24. Az erő fizikai mértékegysége. — 26. Ünnepi étel. — 28. D. T. — 29. Én — lat inul. — 30. Kétéltű állat (névelővel). — 32. „Nála" mássalhangzói. — 33. Sóhajtás. — 34. Férfi, becenév. — 35. Brazil író. — 37. Vissza: olasz folyó. —• 38. Római négyes. — 39. Lelet, talált dolog — szlovákul. — 40. Le. —— 41. Y. R. — 42. Mese. — 44. A haza. — 45. Dél-franniai folyó. — 46. Személyes névmás. — 47. Volt spanyol exkirálynő. — 49. Oroszul „no, rajta". —- 50. Nátrium vegyjele. — 51. Vissza: húst, rögzít a csontokhoz. — 52. Hasadéit, nyílás. — 54. Perzsia. — 56. Meghatározott rendszer szerint történő egyesítés, társítás. FÜGGŐLEGES: 2. Szláv nőnem. — 3. A költői alkotás felképe. -.. 4. Dániel és Nándor névjelek. — 5. Olyan hely a sivatagban, ahol növényzet és víz van. — 6. A Szovjetunió politikai rendőrsége szabotőrök, kártevők és idegen ügynökök aknamunkájának leleplezésére (Állami Politikai Igazgatás orosz rövidítése). — 7. Ú. O. G. — 8. Jód és foszfor kémiai vegyjele!. — 9. Az ógörög mitológiában: a hajnal istennője, latin neve. Aurora. — 10. Saját, csehül. — 11. Zala fele. — 12. A vízszintes 1 folytatása (a nyíl irányában folytatva). — 15. Első női kombájnosunk. 18. Legjobb fonálsodró munkásnő a bratislavai Béke-üzemben. Nemzetgyűlésünk képviselőnője. — 21. A parasztok önkéntes szövetkezése alapján létrejött szocialista mezőgazdasági nagyüzem a Szovjetunióban. — 22. Azonos betűk. — 25. Iparkodó,sra intő szócska. — 27. Ó-görög mesemondó. — 30. Női név (névelővel). — 31. Réz peremei! — 33. Ritka női név 36. Alumínium vegyjele. — 40. Felkiáltás. — 42. BárávH^,a;n9-— 43. А XVIII. századvégi francia polgári forradaíom által bevezetett naptárban: tíz napból álló hét. — 46. A vér megbüntetésére használó kövecske (betűhiány). — 48. Római kettes azonos 123 Í3? 39 * 95 Í5Ö 2 S 36 33 26 29 32 К 56 96 19£Г 92 57 52 53 St EU Ш Tw 30 37 31 99 99 К magánhangzók között. — 51. Éjszaka — szlovákul. — 52. Legnagyobb Észak-franciai város (fonetikusan). — 53. Balkán folyó — 55. Év — szlovákul. — 56. „Kis" mássalhangzói. — 57. Nem egészenbaba! — 58. Cecília és Natasa. В. P. Beküldendő a vízszintes 1., 13., függőleges 12., 15., 18., 21. számú sorok megfejtése. Előző számunkban közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: Békés és boldog karácsonyi ünnepeket! Kérjek kedves keresztrejtvény-megfejtőinket, hogy' az 1957-es evben a keresztrejtvény megfejtésének beküldésekor minden esetben mellékeljék a rejtvény mellett lévő számozott szelvényt. Csak a szelvénnyel együtt beküldött megfejtést ismerjük el. 17
