Dolgozó Nő, 1954 (3. évfolyam, 1-12. szám)
1954-04-01 / 4. szám
fítifcic at a4J20U4trtí>/ Csugari Péter a szoba közepén táncolt, mezítláb. Megállapodottkorú férfi volt, de mozdulatai aránylag kecsesek voltak, bár erre az adott esetben nem helyezett túlnagv súlyt. — Erzsiké! - üvöltötte. — Erzsiké, adj egy pár zoknit! Erzsiké bejött a konyhából, ahol Csugari Péter reggelijét főzte és adott egy pár zoknit. — Tegnap három párat megstoppoltam, — közölte és indult vissza a konyhába, hogy tovább főzze Csugari Péter reggelijét. — Erzsiké! — jajdult fel mögötte Csugari Péter. Mi történt? — fordult vissza sápadtan Erzsiké. — Leszakadt egy gombom! Erzsiké fel varrta a gombot, aztán indult vissza a konyhába, hogy tovább főzze Csugari Péter reggelijét, de két lépést sem tett, amikor egy bosszús hang megállította. Erzsiké gyakorlott füle rögtön felismerte a hangot: Csugari Péter hangja volt. — Már megint nincs zsebkendőm! — közölte a hang. — Hát vegyél ki magadnak a szekrényből! tanácsolta Erzsiké. — Mit tudom én, hogy hol tartod te a zsebkendőket! — vált még hosszasabbá a hang. Semmit sem lehet tőled megkapni! Erzsiké kinyitotta a szekrényt és kivett egy szép nagy, kockás zsebkendőt, betette a Csugari Péter zsebébe és indult volna viszsza a konyhába, hogy tovább főzze a Csugari Péter reggelijét. — Hányat adtál? — szólt gyanakodva Csugari Péter. — Egyet. — Egyetf Jellemző! Amikor tudod, hogy náthás vagyok... Biztos nincs elég zsebkendő! — Dehogy nincs, — nyugtatta meg Erzsiké. — Hétfőn mostam. Tessék. Adott még egy zsebkendőt és indult volna viesza a konyhába, hogy... Dehiszen ezt már úgyis tudják. De azt is tudják nyilván, hogy ez nem sikerült neki, mert Csugari Péter felbődült, mint egy sebzett vad: El van szakadva a nadrágtartóm! — Rögtön megvarrom, — mondta szelíden Erzsiké és már varrta is. Erzsiké varrt, de közben Csugari Péter sem ült ölhetett kezekkel: sőt ellenkezőlegerősen gesztikulált a kezeivel. Az asszonyokról tartott előadást általában és Erzsikéről különösképpen. — Furcsák az asszonyok, — mondta filozófikusan. — Illetve némelyik asszony — helyesbítette méltányosan. — Az embernek leesik a gombja, az embernek elszakad a nadrágtartója és az utolsó pillanatban varrják meg. Elfelejtkeznek arról, hogy az a férj munkába megy. hogy elszakadt nadrágtartóval nem lehet főkönyveket egyeztetni... Megvan már az a nadrágtartó ? — Rögtön, drágám, — mondta szélűién Erzsiké és elharapta a cérnát. — Már meg is van. Mi lesz a reggelivel? — tért át más témakörre Csugari Péter. — Már félnyolc elmúlt és még mindig nincs kész a reggeli! Megint el fogok késni! Te könnyen beszélsz! Ezután két percig káromkodott Csugari Péter, mert belelépett a zoknitartójának a horgába. Erzsiké felhasználta az alkalmat és kisietett megcsinálni a reggelit. Amikor bejött, Csugari Péter még mindig káromkodott. A reggeli láttára megenyhült az arca, szörpölt egyet a teából, aztán megint elkomorodott. — Forró! — szögezte le keserűen. — És keserű! — szögezte le még keserűbben. — Kavard meg, szívem, — tanácsolta Erzsiké. — Miért nem kavartad meg? — jajdult fel Csugari Péter. — Annyit nem tudok tőled megkapni? Erzsiké megkavarta a Csugari Péter teáját, még megkóstolta, aztán gyorsan belebújt a kabátjába. — Mi az? — kérdezte jóságosán Csugari Péter. — Hát te nem reggelizel ? — Már nincs időm, drágám, — kiáltott viesza az ajtóból Erzsiké. — Nem késhetek el. Tudod, egy osztályvezetőnek jó példával kell előljámia... Gergely Miklós. Kötött eipőcske filc-alsórésszel. Anyaga: kb. 3 dkg gyapjúfonál, maradék filc és 5 darab acélkötőtü. Mintája: J2 sima és 2 fordított váltakozása. A munkát kb. 44 szemmel kezdjük és körben haladva 8 cm-t kötünk. Innen kezdve csak 22 szemen kötünk tovább a lábfej hős zának megfelelően, majd a szemeket 2-szemenkint befejezzük. A file-alsórészt kb. 5 cm széles filc-csíkból készítjük úgy, hogy a lábfej csúcsánál kissé behúzva körülvarrjuk a kötött felsőrészhez. A talpat kettős filclap közé helyezett kartonlapból szabjuk, és a cipő felsőrészéhez varrjuk. Norvégkötéses kabátka. Anyaga: kb. 20 dkg zefírfonál kettőzött szála, 2 — 2V2ea kötőtű. Mintája: simakötés, vagyis a munka színén sima, visszáján fordított sorokkal dolgozunk. Elejébe leszámolható rajz szerinti színes norvégmintát kötünk. Bordáskötésű játszónadrág. Anyaga: kb. 5 dkg bébifonál, 2%-es kötőtű. Mintája: 1. és a többi páratlan sor: 4 sima és 2 fordított váltakozása. A 2 és a többi páros sorban simára simát, fordítottra fordítottat kötünk. Patentkötését 1 sima és 1 fordított váltakozásával készítjük. Elő- és hátrészét az ábra szerint kötjük. 15
