Newyorki Figyelő, 1996 (21. évfolyam, 2-8. szám)
1996-05-31 / 5. szám
8 NEWYORKI FIGYELŐ 1996 május 31. >0000006OOOBBBOOOOOOOBOQOCOOOOCWOOOOOOfl A METRO-JET Travel értesíti kedves olvasóinkat, hogy magyarországi és izraeli utazásaikhoz a piac legnagyobb kedvezményét biztosítja. Különleges ajánlatunk: Magyarországi gyógyüdülések kétharmados áron a világhírű budapesti gyógyszállodákban. Bel- és külföldre szóló repülőjegyek mellett teljes szolgáltatást nyújtunk hotel foglalás, bérautó, vízum, vonatjegy, városnézés, speciális túrák, színházjegy igénylése esetén Keressen fel személyesen vagy telefonon, hogy meggyőződjék olcsó árainkról és gyors, udvarias ügyintézésünkről. Minden nálunk vásárolt repülőjegyhez térítésmentes biztosítást adunk ! METRO JET TRAVEL CORP. 310 Madison Avenue Suite 516 New York, N.Y. 10017 Tulajdonos: Gábor Éva v Telephone (212) 973-0773 Fa~ (212) 973-0774 \ Üzleti órákon kívül (212) 873-3800 i ybápooocy 2$unaa*icuv S&Vexajufs S/aci&őf 323 EAST 79th STREET New York, N.Y. 10021 TeL: (212) 650-9434 ALLEN LOUIS elnök HONTVARY MIHÁLY atelnök MAUTNER MIMI alelnök, rovatvezető |-M-aauuuL A május 11-én megrendezett kabaréestünk fényes sikerrel zárult. Vendégművészünk, Gallay Elsie, mindnyájunk első számú kedvence, lázba hozta közönségünket. Mellette kipróbált kultúrgárdánk tartotta állandó kacagásban a vendégeket. CA TE RINA ’S étterem a magyarok kedvenc találkozóhelye Kitűnő magyar és olasz ételkülönlegességek. Naponta friss halételek Elegáns környezetben pianomuzsika mellet* élvezheti az örökzöld magyar slágereket. 213 East 38th Street. 2nd és 3rd Ave között New York, N .Y. 10016 Tel.: (212) 922-3609 JACK HAHN: NEM POLITIZÁLOK A notóriusan hazudozó gyerekből nehezen lesz tisztességes ember, de politikuskönnyen. Nem politizálok, mert nem tartom politizálásnak, ha megállapítom, hogy - amint a közmondás tartja - “kéz kezet mos" -a politikus egyik keze mindig piszkos marad. Azt is tudom, hogy ha nem szavazok kerülketem jelöltjére, szűk látókörű, hitvány, ha szavazok rá, igazi hazafi vagyok. Nikita Kruscsev, az emberi jogokat barbár kegyetlenséggel kezelő zsarnok mondta: " A politikus megígéri, hogy hidat fog építtetni a nem létező folyó felett." Napoleon kitörölte a francia szótárból a "lehetetlen" szót, amit Mórt Sahl a következőképpen magyarázott: "Ronald Reagan győzött Jimmy Carter ellen. Nem létező jelölt ellen vesztett volna." Ez szellemes, de ostoba politikai vicc volt, mert Mórt Sahl-ra napjainkban már csak kevesen emlékeznek, de Reagan 8 évi elnöksége után bevonult az amerikai és kissé az egész világ történetébe, mert 1988-ban, Berlin főpolgármestere interjú keretében feladott kérdésemre: "Mi a véleménye Ronald Reagan elnökről?", így válaszolt: "Közepes színész volt s ugyanolyan elnök." Jól átgondolt válaszomat elhallgattam (mert nem politizálok], hogy egy másik amerikai elnök, aki farmer, átlagon aluli rőfős, szebben kifejezve: divatárúkereskedő volt, a győztes háború befejeztével Marshall tervével 12 billió amerikai dollár segítségével megmentette Németország kilátástalan jelenét és jövőjét. Milyen sztár-kvalitást nélkülöző, nemes ember volt Harry S. Truman, Amerika 33. elnöke! Az őszi évad megkezdése előtt fokozott mértékben végezzük a szervezési munkát, hogy újult erővel szolgáljuk a magyar kabaréirocLaimát es kultúránk egyéb kiágazásait. Örömmel tapasztaljuk, hogy közönségünk lelkesen méltányolja munkánkat és mind többen csatlakoznak céljaink mewgvalósításához. Várjuk ebben a vonatkozásban barátaink támogatásáat és bizalommal nézünk az ősszel meginduló új kultúrmunka elé. * * » Tagjainknak, barátainknak kellemes, jó nyaralást kívánunk. A viszontlátásra az őszi idényben ! INEVETŐ FIGYELŐ Sok demokrata véleménye szerint Reagan műveletlen volt, nem olvasott, kormányülés alatt elszunyókált, mégis churchilli szellemességgel ezt mondta: "Politika a második legrégibb foglalkozás, de ráeszméltem, hogy nagyon közel áll az elsőhöz." Eisenhowernek, Trumannak, Reagannek sikerült átvészelni politikai őszinteségüket, miként D'lsraelinek is: "A konzervatív kormányzás organizált képmutatás." Meg Anonymusnak: "Liberális az az egyén, aki megmondja a másiknak, hogy költse el a pénzét." Mindig voltak óvatosak, mint, példáíáe ókából Hitler, aki beteges, emberi gyűlöletet hirdető, fajt dicsőítő Mein Kampf-jával próbálta ki a németek lelkiismeretét. Ügyes politikus volt a katolikus pap, aki híveit arra kérte, a következő hetekben "csendes" adománnyal segítsék a templom tetejének renoválását. (Magyarázat: a fém, nikkel, 5,10, : 25 centes pénzdarabok hangos adománynak minősülnek, mert koppannak,ezzel szemben a papírpénz "csendes"...) Még egy indok, miért nem politizálok: Kongresszusi képviselőm ismer, de nem tudja, ki vagyok. Szerencsétlenségére (azért nem szavazok rá) nagyon jól tudom, hogy ő ki ! Ezt természetesen, ismeretlen szavazó létemre, elhallgatom. Nem félek a politikusoktól, csupán óvatos vagyok, szem előtt tartva, amit a Hamletból tanultam: "Politikus az, aki képes lenne Istent is kijátszani." Félrertés ne essék: Nem gyűlölölöm a politikusokat, hiszen én is az vagyok, amikor szemébe mondom a jelöltnek, hogy rá fogok szavazni, pedig nem teszem. Végkövetkeztetés:Azt hittem, sikerült alaposan odamondani a politikusoknak és leleplezni csalafintaságukat. Ekkor azonban eszembe jutott a régi zsidó mondás: "A féreg a tormás üvegben azt hiszi, hogy a mennyországban van."
