Newyorki Figyelő, 1995 (20. évfolyam, 1-9. szám)
1995-02-28 / 2. szám
10 NEWYORKI FIGYELŐ 1995 február 28. JEHUDA LÁMDÁN: AZ APA: HERTZ SIMON rabbi és tanító (1847-1913) Anglia főrabbijának apja orthodox zsidó családból származott. Laszlomer felvidéki faluban született. Jesivákban tanult és korán kezdett verseket költeni. Munkái a Kochve Jicchák nevű héber lapban jelentek meg. Ott publikált egy másik felvidéki költő: Bacher Simon, akinek fia szintén híres rabbi és a zsidó tudományok nagy tudósa Bacher Vilmos volt. Hertz Simon verseinek gyűjteménye AV NE SO HAM címen jelentek meg. Pozsonyban adták ki a német költészet héber fordításait. Mint tanító élte le életét. Két fia ismeretes: az idősebb Emanuel, akiből híres ügyvéd és történész lett A másik (kisebb) fiú Joseph Anglia főrabbija. Simon 37 éves korában hagyta el Európát két fiával. Utóbbiak az újvilágban szerezték képzettségüket. Ő maga 1913-ban halt meg Amerikában. A KÉT FIÚ: EMANÜELÉS JOSEPH HERTZ EMANUEL (1870-1940) Az Ung megyei Rebrenyben született és 14 éves, amikor szüleivel Amerikába kerül. Ügyvédnek készül. 1894-ben lett az ügyvédi kamara tagja. Jelentékeny szerepet játszott a republikánus pártéletben és számos jótékonysági és kultúrális testületben működött. Ő volt a Washington Heights elnevezésű zsinagóga megalapítója és elnöke . Nevezetes ember lett a Lincoln Ábrahámról szóló művek gyűjteményével. Megjelent munkái között megemlítjük-Abraham Lincoln - New Portrait (1913), Abraham Lincoln: The Tribute of the Synagogue (1936) és Hidden Lincoln (1938). Óriási könyvtára volt és híres Judaicagyűjteménye. Sokat adományozott a Congress könyvtárának és Nemzeti Könyvtárnak. (Folytatása következik) ARÁNYI WEISZ JÚLIA: 70 ÉVE HALT MEG ADLER ILLÉS (Figyelő,január 17.) című cikkben foglaltakat néhány mondatban szeretném az alábbiakban kiegészíteni: (Haraszti György: A Rumbach utcai zsinagóga és hívei című írását nem olvastam.) A rabbi húga, MARISKA boldogult, mártírhalált halt édesanyám, akit a nyilasok 1944 Szilveszterén halálra sebeztek. Öccse, Ignác (felesége Feldman rabbi lánya) volt békésgyulai rabbi, egész családjával Auschwitzban pusztult el. Fia,Sándor, a Kaszab-klinika sebész-főorvosa volt. Művészi sírkövén (amely szemben áll boldogult szüleimével) rengeteg kavics,kis cédulákkal látható. AZ ÉLET FAJA Zöld levelet hajtanak a fák, Néha nyílik rajtuk egy-egy virág, évek múlva hullanak a levelek, Előbb egy, azután kettő, Jelzik, hogy múlik az idő. Amíg fiatal vagy, észre sem veszed, De amikor sárgul, azt már megérzed. Mert az élet nem áll meg, megy tovább, Majd a sok száraz ág, Gúnyosan kacag rád. Szeretném hozzáfűzni, hogy február 18-án résztvettem osztály társam,barátom, dr. Tauber 80. születésnapi ünneplésén. Kitűnő beszédében megemlékezett a budapesti gettó vészkorszakbeli szükségkórházáról, ahol utóljára beszélt boldogult édesanyámmal, mielőtt belépett a mártírok sorába. Eszedbe jut a boldog ifjúság, Most öreg vagy, vén, fáradt. Finitá la comedia, Így van ez fent megírva. 30000000000000000000000000000* iiK«wa)i 1 BIZTOSÍTÁS Orvosi, táppénz, worker's compensation, élet-, ház-, tűz-,betöiée, kül- és belföldi autó-, valamint üzletbiztosítás. Jutányos, aómentes, töke- és nyugdíj befizetések. 7 %-os kamat Házhoz jövünk. Magyarországról ide látogatóknak ideiglenes orvosi és kórházbiztosltés. Olcsó temetkezési biztosilés85 éves koron felül is. havi részletre. GUARD ALL INSURANCE INC. Hívja New Yorkban Bandit (212) 568-6743 Floridában Margitot (306) 947-7718 USA más területein: (800) 328-6670 (ingyenes hívás) Évente Hmer megjelenő szóméiban zsidó értékeket közvetít és zsidó érdekvédelemért lép fel. Tudósit a belföldi és a külföldi zsidó események rőt. különös tekintettel Izrael híreire, bepfflant a zsidó Iskolák és szervezetek életébe, neves zsidó személyiségeket szólottát meg. és Információ--al szolgál a gazdasági és kulturális élet valamennyi- a zsidó közösségeket is érintő - kérdéseiről. korábbi számaink tartalmából:- Mire hasznáhatók a kárpótlási jegyek?- 1956 és a zsidóság- A nemzetlségl-ügy dokumentumai- A nagy fehér remény - tanulmány az orosz alijóról- Szexualitás és a hagyomány- Ember Mária a Walenberg-mítoszról- Elie Wiesel no vei ója ön is fizessen eW a SZOMBAT-n az OTP IX. kerületi fiók 218-98093/S21-00670-7 Budapest Hungary számú számláján, vagy Budapesten a Garay uátjzám alatti kiadóhivatalban! Az előfizetés ára egy évre külföldre 40 US Doilár(Légi postán étkezik a lap.).Érdeklőd ni Miét délutánonkint a 00 361 142-6924 tdefonszánion. TERJESSZE LAPUNKAT! L. SCHEIBER,M.D. New York City. FIZESSEN ELŐ LAPUNKRA ! GEORGE BAUER: EMLÉKEIMBŐL (Befejező rész) ELSŐ UTAM OLASZORSZÁGBA 1938-ban még nem volt repülőjárat.Budapest-Velence 24 órás út volt. A gyorsvonaton az emberek ismerkedni kezdtek.Amikor a határra érkeztünk és a vonat tovább indult, furcsa érzés támadt bennem. Más országban vagyok, mások a törvények, szokások és az emberek más nyelven beszélnek. A határig magyar konyha volt, ezután egyszerre más ételek, más,számomra ismeretlen ízek voltak kaphatók az étkező kocsiban. Az utasok elfáradtak, hálókocsi nem volt. Mindenki úgy szunyókált, ahogy tudott. Éjjel 2 órakor érkeztünk Velencébe, ahol Janka néném és leánya, unokahúgom várt.. Első nap mindenki pihent. Jártam az utcákat és figyeltem az embereket. Az utcákon mindenhol énekelnek, úgy látszik az olasznak a muzsika az éltetője, talán ezért van sok nagy énekesük. A jó mód nyomai nem voltak láthatók.Az emberek kopottak voltak, mindenfelé alsónadrágok és bugyik lógtak szárításra. Az emberek hangosak voltak. Gimnáziumba jártam, latint tanultam,de Róma nem tett rám olyan hatást, mint később.A tanultak ellenére nem tudtam felfogni és értékelni a művészeti alkotásokat. Csak későbbi utazásaim alatt jöttem rá a titok nyitjára. Művészi alkotás élvezete előtt olvasni kell annak történetét és az alkotó életéről. Ezután újra meg kell nézni és bizonyosan jobban fog tetszeni, mint előbb. Firenzében a költészetet éreztem. Az olaszok maguk is különböznek egymástól. Nápolyban egészen más olasz él, mint Északon. Az elmúlt 50 év alatt kb. 8-10 alkalommal voltam az országban és szinte minden esetben megállapítottam, hogy harcban állnak államukkal. Egyetlen céljuk: becsapni az államot. Ezt azonban annyi kedvességgel, magától értetődően teszik, hogy nem lehet rájuk haragudni. Ekként a számlát fele összegben állítják ki, mint amit a vevő fizet, de kedvesen megmagyarázzák, hogy mi miért történik. Ha üzletben a vevő angolul kéri az árat, a kiszolgálónő felszól főnökéhez: -Egy amerikai kíván venni valamit. Mi az ára ? - Úgy fest, hogy minden külföldinek különböző árakon kell vásárolnia. Rám, mint javíthatatlan romantikusra, a legmaradandóbb emléket Amalfi-Ravello-Sorrento-Capriban töltött napok hozták. Utóbbi számomra azért volt különösen fontos,mert itt élt a svéd Axel Munthe, akinek regénye: San Michele regénye — útmutatóm volt, hogyan élvezzem Caprit. Munthe haza ma múzeum Anacapriban. A hely szépségével nem lehet betelni. * Capriban különben jlyan eset történt velem, amire egész életemben büszke leszek: Párbajra hívtak ki. Az utazó csoportban volt egy kellemetlenkedő alak. Valamiért rászóltam,de hogy miért, már nem tudok visszaemlékezni. Arra emlékszem, hogy kölcsönösen pofonnal fenyegettük egymást, de másnapra elfelejtettem. Annál jobban megrökönyödtem, amikor két úr jelent meg nevében és elégtételt követeltek felük számára. — Uraim, — szóltam —, szomorú hírt kell közölnöm Önökkel. Én nem vagyok párbajképes sem elvből, sem gyakorlatban. De próbáljanak a bírósághoz folyamodni. - A két úr megcsóválta fejét és szomorúan távozott. Azt olvastam valahol, hogy amerikai nők, ha körutazási jegyet vesznek, elvárják, hogy az utazási iroda kalandot is biztosítson számukra. Lám-lám, az én jegyem árába párbaj lehetősége is beiktatást nyert. Szerelmi kaland jobb lett volna, de ez is több a semminél. Az út tanulságot hozott számomra: A pénz és minél több pénz szép és fontos, de szerintem csak akkor van értéke, ha utazásra használjuk, mert az élet ettől lesz gazdagabb. Amerikában megismerkedtem nagyon gazdag emberekkel, akik Floridán vagy Palm Springsen túl soha nem voltak. Szegények - sajnálom őket. Nem tudják, mit jelent utazni, mint ahogy sokan nem tudják, mit jelent olvasni. mm mmmmm AZ OLVASÓ fRASA
