Newyorki Figyelő, 1993 (18. évfolyam, 1-9. szám)
1993-05-24 / 4. szám
10 NEWYORKI FIGYELŐ 1993 május 24. ERDŐS ANDRÉ NAGYKÖVET NYILATKOZATA A BALKÁNI HELYZETRŐL (Folytatás az 1. oldalról) MAGYARORSZÁG BEMUTATÁSA A KULTÚRA SZEMSZÖGÉBŐL A háború kíméletlenségének, az embertelenségnek megnyilvánulásairól a Biztonsági Tanács nemrég Boszniában járt küldöttsége tagjaként személyesen is alkalmam volt meggyőződni Szarajevóban, Vitézben, Srebrenicában és másutt. Ha azt kérdeznék tőlem, mi vésődött erről az utazásról leginkább emlékezetembe, a lelkembe belenyilalló sok-sok kép villan fel előttem:az a szétrombolt ház a pusztuló Szarajevóban, melynek üszkös falaira valaki fekete betűkkel ráfirkálta a „Welcome to Sarajevo*’ felírást, az ENSZ hernyótalpas páncélozott harci szállítóeszközein, kék rohamsisakban és golyóálló mellényben való bevonulásunk a sokat szenvedett Srebrenicába, amely lidércnyomásszerűen idézte vissza bennem a II. világháború végén a felszabadulásról készített, csak híradófilmeken látott felvételeket, páncélosokon megtett utunk a virágba borult cseresznyefák között a csodálatosan szép boszniai tájakon, amelyekről oly nehéz volt elhinnünk, hogy véráztatta vidékeken járunk, egy menekülttáborban tengődő, orvosra hiába váró két-három éves muzulmán kislány fekélyes lába,- egy horvát szélsőségesek által egy Vitézben kiirtott család, férfiak, asszonyok és gyermekek elszenesedett tetemeinek lélegzetelállítóan döbbenetes látványa; vagy a vészjósló tekintetű szakállas boszniai szerb irregulárisok ránk irányított fegyverei, akik láthatólag nem sokat törődtek a bennünket kísérő ENSZ-erőkkel és azzal, hogy a világszervezet Biztonsági Tanácsa nagykövetekből álló küldöttségével állnak szemben. Megvallom, magyarként — végül is a szomszédságból vagyok — semmi olyan alapvető dolgot nem láttam, nem tapasztaltam Boszniában, amit már korábban ne tudtam volna. Mégis, a tényekkel való közvetlen szem bekerülés, a három boszniai közösség tagjaival és vezetőivel való személyes beszélgetések ismételten és elemi erővel döbbentettek arra a felismerésre.hogy az emberiségnek vigyázni kelllTanulságként kell szolgáljon számára,hogy mindez a barbarizmus itt,Európa szívében^ XX.század végén is megeshetett, ráadásul oly drámaian közel Magyarországhoz. Személyes tapasztalataim ma is bennem lüktetnek, amikor a szélsőséges nacionalizmus, a sovinizmus, az intolerancia, más népek és közösségek meggyalázása ellen szólok. Kell-e intőbb példa valamennyiünk, európaiak, de főleg közép- és keleteurópaiak számára, hogy hova vezet ez az út? A nemzetközi közösség - az Európai Együttműködési és Biztonsági Értekezlet, az Európai Közösség, a NATO, az ENSZ és az egyes kormányok — mindeddig nem tudtak hatékony megoldást találni az agresszió megállítására. Pedig tisztában kell lennünk azzal, hogy közel sem „csak" Boszniáról van szó. Ha az agresszió, a leplezetlen területi hódítások, az embertelen kegyetlenkedések politikája kifizetődhet és zavartalanul érvényesülhet, ha korunkban, a ma Európájában az azonos nemzetiséghez tartozók erőszakos úton egy államba való tömörítése, a kizárólagosságra való törekvés és a mások és másság iránti teljes közömbösség diadalmaskodhat és büntetlenül maradhat, akkor bátran állíthatjuk, hogy a nemzetközi közösség a lehető legrombolóbb hatású üzenetet küldi szőkébb pátriánk környékére és szerteszét a nagyvilágba A világ számtalan alkalmat mulasztott el a délszláv háborúk megfékezésére. Vajon hány ember életét lehetett volna megmenteni, hány település pusztulását lehetett volna megakadályozni, hány lélek szellemi mérgezését lehetett volna elkerülni, ha a nemzetek közössége megfelelő időben és kellő határozottsággal lép fel és száll szembe a békebontással. Keserűen kell megállapítani, hogy Európa,a nagyhatalmak és a nemzetközi közösség egyértelműen megbuktak a délszláv válság kezelésének vizsgáján, s kontinensünk legújabbkori történetének e fejezete gyászos,fekete betűkkel lesz megírva Ezekben a napokban intenzív külpolitikai tevékenység folyik a boszniai helyzet rendezésére az ENSZ székhelyén, Washingtonban és másutt. A világnak csak egyetlenegy átfogó, részleteiben is kimunkált elképzelés, a Vance-Owen-terv áll ehhez rendelkezésére. Nehéz elképzelni, hová vezetne, ha a szerb nacionalizmus Szerbián belüli és kívüli erői önbizalmának és arroganciájának megnövekedése következtében a világ arra kényszerülne, hogy sutba dobja a Vance-Owen-tervet és gyakorlatilag semmissé tegye eddigi kétségtelenül nem mindig eredményre vezető, de a háború okozta fizikai és anyagi sebeket valamelyest enyhítő - erőfeszítéseit. Óvakodni kell attól, hogy a boszniai válság kapcsán körvonalozódó újabb intézkedések ne váljanak félmegoldásokká, öncélúakká és ne gátolják az alapvető problémák mielőbbi tartósés igazságos rendezését. Reménykednünk kell abban, hogy — a volt Jugoszláviában zajló konfliktus igazi dimenzióit és várható következményeit felmérve- a világ, saját jól felfogott érdekében, végre-valahára megfelelő választ tud adni a XX. század második felének eme egyik legdrámaibb és legvéresebb kihívására. OOOOOOOWOOOO«OOOOOOOOOOC900Öe» VICCEK Magyar-zsidó viccek VICCEK — A Magyar Külképviselet kulturális tevékenysége — Lapunk régóta hirdeti azt a gondolatot, hogy a szétágazó politikai, etnikai, vallási és egyéb csoportok közt egyetlen összefogó kapocs létezhetik és ez a kultúra. Elégtételünkül szolgál, hogy a Magyar Köztársaság külképviseleti szervei ugyanezen eszmét valósítják meg tevékenységükben és ezzel mindennél eredményesebben szolgálják az ország elismertetését a világban. László Balázs, Magyarország newyorki fokonzula nemrégiben kötetlen beszélgetésre hívta meg aa newyorki magyar sajtó és hírközlő szervek képviselőit. Ennek során a rendkívül gyorsan népszerűvé vált fokonzul annak a törekvésnek adott hangot, hogy kulturális rendezvények sorozata útján kívánja a magyar származású amerikaiakat közelebb hozni a demokratikus Magyarországhoz. Az első ilyen célzatú rendezvény április 8-22 között zajlott le a főkonzulátus termeiben: 14 magyar képzőművész alkotásainak kiállításával. A kiállítás látogatói teljes elismeréssel szóltak a bemutatott művekről. Április 20-án nem mindennapi zenei beiputatóra került sor: Joe Murányi vezetésével a Magyar Syncopators nevű jazz-zenekar: GOLDEN HOUR OF JAZZ címen rendezett estet. A legmagasabb igényeket is kielégítő zenekar amerikai tufájának kiindulópontja volt a nagy sikerű zeneest. A Magyar Köztársaság washingtoni Nagykövetsége kultúrestek sorozatát vette tervbe. Elsőnek Izrael Állam washingtoni Nagykövetségével közösen, április 17-én, szombaton este, két izraeli zeneművész, Yael Weiss és Igái Kesselmann közreműködésével zongorahangverseny került előadásra a magyar nagykövetség termeiben. A hangverseny, szombat este lévén, Havdalah-szertartással kezdődött, amelyet Berkowits László, közszeretetben álló washingtoni rabbi folytatott. Az eseményre a magyar-izraeli barátság nyomta rá bélyegét. Egyben az esemény a magyar kormány törekvésének bizonyítéka, hogy a fejét felütő antiszemitizmus érvényesülését a demokratikus államrendben megakadályozni kívánja. Külön kívánunk foglalkozni a Magyar Köztársaság Állandó ENSZ Képviseletének vezetője, Erdős André nagykövet által rendezett fényképkiállítással, amely Erdélyi Lajos fotóművész műveit mutatta be: Régi zsidó temetőkertek művészete címen. Erdélyi Lajos kiállító művésszel való baráti kapcsolatunk immár 12 évre nyúlik vissza. Akkoriban még erdélyi lakosként járt New Yorkban és hozta magával az egy évvel azelőtt megjelent, a Magyar Téka kiadásában napvilágot látott művét, amely az erdélyi temetők sírköveinek faragó művészetét mutatja be képsorozat keretében. Mostani kiállítása lenyűgöző. Képei 50 x 60 és 18 x 24 centiméteres terjedelemben kaphatók. A képek Csíkszereda, Marosvásárhely, Kolozsvár, Dés, Szaplonca, Máramarossziget, Szatmár, Székelyhíd, Nagyvárad, Tövis, Temesvár, Náznánfalva, Gyulafehérvár (Erdély) temetői képrészleteit tartalmazzák. A vSzlovákiához tartozó, volt magyar temetők között Kassa, Eperjes, Bártfa és Ólubló kapott helyet a sorozatban. Kárpátaljáról Munkács, Ungvár, Beregszász, Nagybereg, Nagymuzsaly, Nagyszöllős és Huszt szerepelnek. A képekből beszerezni kívánók a NEWYORKI FIGYELŐ-n keresztül kaphatnak részletesebb felvilágosítást. Erdélyi Lajos művészete elismerésének ékes bizonyítéka, hogy Tom Lantos képviselő, az Egyesült Államok Kongresszusának magyar származású, közmegbecsülésben álló tagja a műveket a Kongresszus épületének Cannon Rotunda nevű reprezentatív termeiben, Washingtonban fogja bemutatni május 5-11 között rendezendő kiállítás keretében, az évenkint megismételt emléknap (Day of Remembrance) során. Erdélyi Lajos fényképező kőrútjait arra is felhasználta, hogy egyes helységekben a zsinagógaépületekről is készített felvételt, ami segítségére lehet a Tóth- Müller Árpád szerzőségében kiadásra készülő albumnak, amely a történelmi Magyarország zsinagógáinak bemutatását célozza és rendkívüli jelentőségű adalékként Április közepén jelenik meg Kertész István könyve: Gitli néni tésztája — avagy elmélkedés zsidó viccekről. Dr. Schweitzer József, a Rabbiképző Intézet igazgatója szerint "[a kötet első felét kitöltő tanulmány] zsidó művelődéstörténeti tekintetben egyedülálló, mert a zsidó vicc széles spektrumátfogja át. Külön értéke Kertész munkájának a magyar-zsidó vicc sajátos elemeinek bemutatása.* A kötet második része pedig az elmúlt 120 év során Magyarországon megjelent viccgyűjteményeket mutatja be 160 gondosan megválasztott vicc segítségével. Megrendelek___példányt a Gitfi néni tésztája című könyvből postaköltséggel együtt példányonként SI 1 -00 áron. (New Yorki lakosok 0.80 cent adót kötelesek hozzáadni.) Név Cím A csekket Isivan Kertész névre kérem kiállítani, és 638 West End Avenue #4B, N.Y., N.Y. 10024 címre küldeni. Erdélyi kiállítását a Boszniába küldött ENSZ-delegáció tagjaként a Balkánon tartózkodott Erdős nagykövet távollétében Budai Iván h. nagykövet nyitotta meg. Hámos László, a Hungarian Human Rights Commission elnöke és Sanders Iván professzor, majd Viktor Batouk ukrán ENSZ-képviselő és Arie Tenné, Izrael ENSZ-delegációjának tagja szólalt fel. A szónokok egyöntetűen a kiállítás rendkívüli kulturális jelentőségét méltatták. ZORÁNDY ZOLTÁN ÉS ZENEKÁRA rendelkezésükre áll Esküvő — Évforduló — Bar Mitzvah Te!.: (718) 726-0596 «*#■-
