Newyorki Figyelő, 1992 (17. évfolyam, 3-12. szám)
1992-08-26 / 8. szám
1992 augustus 26. NEWYORKI FIGYELŐ 11 tárcái EFRAIM ISRAEL: Mai számunkban megkezdjük új izraeli munkatársunk novellájának folytatólagos közlését. Bizonyosak vagyunk benne.hogy olvasóink élvezettel fogják olvasni. Copyright by Efraim Israel AKT, PAPPAL ÉS PAJESSZAL A címben szereplő aktot Szíjjártó János rendelte meg Halmos Endre Kmetty utcai képkereskedőtől. Ez azért érdekes, mert a képnek nem csak a hollétét tedte homály, hanem a puszta létét is, tudniillik, hogy lett-e egyáltalán valaha is festve ilyen kép: de Halmos elfogadott furcsa megrendeléseket, összeköttetései és ügynökei segítségével kinyomozta a kép hollétét, ha adták, megvette, s a boldog megrendelő mehetett Pestre a legelső gyorsvonattal; átvenni a kincset. Az, hogy Szíjjártó János rendelte meg, azért érdekes, mert nem gazdag hódmezővásárhelyi művészetrajongó fogorvos volt, hanem egyszerű plébános Huszton. Ő volna hát a pap. Legitten szó lesz a pajeszről is. Nem igazán egyszerű plébános. Festőnek készült. Prágában tanult Fillánál, Zrzavtfnál és hasonló nagyságoknál. Nagyon tehetségesnek tartották, de ez őt nem tévesztette meg, illetve nem volt elég neki. Nem sikerült eltalálnia azt a kiterjedés nélküli pontot, amely egyenlő távolságra van az esztétikai közhely és az élő forma elérhetetlen ideálja között.vagy valami ilyesmi. Otthagyta Fiiiát, Zrzav^t, Prágát, beiratkozott a teológiára, felszentelték és Huszton lett plébános. Úgy látszik, új életpályáján sem találta meg egészen, amit keresett.mert szentkép- és freskórestaurációkat is vállalt, s minden pénzét képekre költötte. Bizonyos fajta festők fiatalkori képeire, vázlataira, félbehagyott vásznaira vadászott, olyanokéra, akik később nevet szereztek maguknak, midőn átvedlettek önmaguk epigonjává. A megalkuvás előtti utolsó pillanat érdekelte. Állandó pénzzavarral küzdött, adósságaiból nem tudott kilábalni.hamarosan elkerülhetetlen lett volna,hogy eladjon néhány képet. Hogy festésre vetemedjék, az nem jött számításba.Végül is a háború szabadította meg hitelezőinek nagy részétől, a szovjet rendszer által a képzőművészetnek s vele együtt a műkereskedelemnek adott kegyelemdöfés pedig az újabb eladósodástól. De most több ideje volt,hogy elmélyedjen szeretett remekműkezdeményeiben.mert plébánosi hivatala nem szűnt meg ugyan.de lelkészi tennivalói a minimumra csökkentek. Templomát átadták az Orthodox Egyháznak, hívei közül is sokan elhagyták.Ideje nagy részét a festmények, rajzok előtt töltötte. Tanulmánytöredékeket írt róluk, dossziékban gyűjtötte őket. Minden képnek megvolt a maga dossziéja, rajta a művész nevével és a kép címével. Gyűjteményében szerepelt egy Rohanó nevű cseh festő három vöröskréta-rajza, három akt-kép. A képek esztétikai és technikai elemzéséből a saját maga számára is meglepő módon az derült ki, hogy mind a három kép egy temperafestmény létezésére utal. Az aktnak, temperában,léteznie kellett. A festő özvegye vezette műjegyzékben nem szerepelt, a prágai, brünni művészettörténészek és képkereskedők nem tudtak róla, de Halmossal még így is lehetett beszélni a dologról. Odautazott a krétarajzokkal, megmutatta tanulmányait, sikerült meggyőznie Halmost és felcsigáznia detektlv-szenvedélyét. Ez a háború elején volt, aztán évekig nem lehetett tudni, történik-e valami. Halmos üzletét nyilván államosították, illegálisan alighanem folytatja a képkereskedést.szerény méretekben persze. Josef fiamnak. A történet úgy kezdődik, hogy a huszti paphoz kora reggel beállított egy orosz katonatiszt. Budapestről utazott Rovnóba, megszakította útját Huszton. Halmos Endrétől hozott üzenetet. Szíjjártó gyorsan betessékelted iztosan ott van a kép a katonai láda alján. A katona a köpenyével meg a szíjával körülményeskedett. Eszébe jutott, hogy bizonyára nem reggelizett még: asztalhoz invitálta. — Köszönöm, hoztam magammal. Végre kinyitotta a ládáját és kivett belőle egy bicskát, egy darab körberágott kenyeret meg egy leragasztott papírcsomagot. Füstölt marhanyelv volt benne. Ruhák, cipők.törülközők foglalták el a láda kisebbik felét meg néhány könyv, nagyobbik felét hasonló zsírpapírcsomagok. — Csak kóser ételt eszem, kivéve, ha nem jutok hozzá. A bőröndöm tele van kóser füstölthússal. Budapesten vettem a kóser mészárszékben. Nem csak magamnak viszem, egy csomó pénzért el lehet adni. Itt nem kapni kóser ételt. Meg akarja kóstolni ? Tessék. Kóser. Egy kicsit Szíjjártó felé lökdöste, de nem nagyon. Szíjjártó igyekezett nem észrevenni, ha zsidók kellemetlenül viselkedtek, de most nem volt gusztusa a húshoz. A gyűrött papír nem zavarta volna, de az ötször elismételt „kóser" szó elvette az étvágyát. — Köszönöm, felesleges, én megeszem a másmilyet is. — Biztosan szabadságra megy, néhány hét múlva megint itt lesz, addig össze kell szedni Halmosnak a pénzt, aranyat venni rajta. Úgy látszik, ezeket nem kutatják át, magasrangúnak látszik. De azért mégis füstölt hús alá dugta a képet. Megvesztegetésnek is jó. — Megeszi, ha van. — Mit üzen a Halmos...Endre ? -— Azt üzeni, hogy a kép Lanenter Benjáminnál van Nagyszőllősön. — Szíjjártó elcsodálkozott. Lanenter fekete ruhás, nagyszakállú zsidó volt. Valóban képkereskedéssel foglalkozott a csehek alatt, egyszer fel is kereste, egy kis holland kikötői tájképet ajánlott megvételre. Mit jelent az, hogy a kép Lanenternél van ? Lanenter a háború után folytatta a képkereskedést. Kiment a konyhába, hogy amíg elmos néhány evőeszközt, kielemezhesse a helyzetet. Semmi érzékem a konspirációhoz, márpedig ez manapság sajnos elkerülhetetlen. Lehet, hogy Halmos is zsidó.Bár igazuk lenne a náciknak azzal a világot behálózó zsidó konspirációval, csak konspiráljanak a műgyűjtők örömére. Feltéve, hogy Halmos zsidó. Lanenter alkalmilag ügynöki szolgálatokat tesz Halmosnak: Halmos megtudta, hogy a kép a Szovjetunióban van, érte küldte Lanentert.és most egyenesen hozta össze a vevővel,mivel Pestre egyikük sem utazhatik. De mi a csudával ügynökösködik ? A csehek, lengyelek, magyarok magukkal vittek minden olyasmit, ami Halmost érdekelheti, orosz kapcsolatai meg nem voltak. Ha pedig Lanenter nem az ügynökeikkor mindjárt engem is küldhetett volna a képért.megüzenve ezzel a tiszttel, hány gramm aranyat küldjék érte.Nem, nem lehet ügynök.Ő maga az eladó.Nyilván nincs is tisztában a kép valódi értékével. A különbözetet kell elküldeném Halmosnak. Én tisztában vagyok a kép valódi értékével, de azt nem tudom,hogy a mai viszonyok között ez hány forintot,rubelt,fontot jelent. Fel sem fogta mindjárt, milyen rendkívüli esemény van töténőben. Az öröm és az izgatott várakozás csak lassan hatolt be tagjaiba. Azon, hogy a kép valóban létezik, nem csodálkozott nagyon, abban mindig is bizonyos volt. A képet látta maga előtt. A kép mindig is volt. Az asztalra tett két terítéket, kenyeret, sót, hagymát és egy lapos üveget szilvapálinkával. — Én majd megeszem ebből a papírból. — — A hadseregben milyen edényből eszik ? -— Ott ezt nem lehet megtartani, de azért húst nem eszem, csak nagy hidegben, ha nem kapunk vodkát. — — Pálinkát iszik ? — — Az nem annyira kényes dolog, de van, aki azt sem issza meg. Az egyik emberem, egy rabbi, az csak nyers zöldséget evett, meg nyers, sózott halat, ha kaptunk.Befejezte az evést, konyharuhába csavarta a bicskáját, ivott egy kis pálinkát, és körülnézett. — Nálunk is voltak otthon képek a falon. Az egyik hasonlított arra ott, arra az erdőre, csak a miénk olyan goblejn volt. Fonalakból volt szőve. Nem, a fonalakból, az a másik volt, egy tvilemet rakó fiú az apjával. Kicsi koromban nem szerettem, mert az mondogatták a szüleim, hogy ha nagy leszel, te is olyan leszel, mint az a fiú ott, te is fel fogod szépen rakni minden reggel az imaszíjakat a karodra meg a homlokodra, én meg nem akartam olyan lenni, mint az a fiú a képen, mert olyan volt az arca, mintha oldalról behorpasztották volna a fejét. Attól féltem, hogy ha légolni fogom a tvilemet, nekem is olyan félrepofozott arcom lesz. Mégis elővettem az apámét és feltekertem a karomra, a fejre valót persze fogni kellett, hogy le ne essen. Elmondtam hozzá az imakönyvből mindent,amit kell, közben folyton néztem magam a tükörben, hogy mindjárt levehessem, ha kezd behorpadni a fejem.Azt hittemjutalmul felültet a lóra a fuvaros vagy szombaton nagyobb alma jut nekem, mint a húgomnak, hiszen én buzgóságból teszem fel az imaszíjakat, nagyapa meg apám meg csak muszájból, még Menachem bátyám is, igaz, hogy ő is gyerek még, de már tizenöt éves. Menachem meglátott, kifaggatott és azt mondta: Buta vagy, gódalj mecüve vöajsze mi seénaj mecüve vöajsze. Nem értettem, miért mondja, hiszen ez psite, mindenki látja, hogy nagyapa, apám meg ő nagyobb, mint én ! — (Folytatása következik) Előfizetek a NEWYORKI FIGYELŐRE Egy évi előfizetés 30 dollár dgát csekkben mellékelem T-----\ kézen számlázni Néw-----------------------------------HUNGÁRIA RADIO N.Y. WNWK FM 105.9 Levdeztsi dm: 245 E. 80th St. NYC 10021 Telefon: »12/570-6441 mikrofonnáI: APATINI GYULA Hírek - magyar zene - hazai sport politika - NY magyar gazdasági élete Magyar segítsd, a magyart Program vezető: Apatini Gyula Munkatársak: Medey István v. orsz. gyűl. képv. Hámos László H.H.R.F. elnök 2-34g vasárnap a*te7-ő-lg Or. Elisabeth Gömöri BELGYÓGYÁSZ, SZÍVSPECIALISTA Affiliated with Beth Israel Medical Center Clinical Instructor at Mount Sinai School of Medicine SZÍVINFARKTUS megelozes Amerikai és magyar biztosításokat elfogadok GRAMERCY HOUSE 235 East 22nd Street New York, N.Y. 10010 (212) 779-1430
