Newyorki Figyelő, 1988 (13. évfolyam, 1-16. szám)

1988-02-16 / 3. szám

NEWYORKI FIGYELŐ 1988 február 16. KESZNER-WEINBERGER ETEL: ÉS MINDEN IGAZ VOLT... II. RÉSZ MENEKÜLÉS MAGYARORSZÁGBA ÉS A MAGYAR ZSIDÓSÁG PUSZTULÁSA (Harmadik folytass) A rabbi fia felajánlotta, hogy elutazik nő­­véremékhez hamis iratokat szerezni. Ez időbe telt, a házban nem maradhattunk. Hajnaltájt a deszkakerítésen átsegítettem a gyereket és az erdőbe mentünk, ahol favágókkal találkoz­tunk. Az előre kitanított gyerekek azt mondták, megyünk ibolyát szedni. A favágók nevettek: — Most még csak hóvirágot lehet szedni! — Siettünk vissza, mert Löwingerné megke­resett bennünket azzal, hogy a rabbi fia elhozta az iratokat, így visszamehetünk. Boldogan fellélegezve visszatértünk, majd másnap reggel a Győr felé induló autóbuszra szálltunk. Győrben az állomáson a bécsi gyorsra vártunk. Rengeteg volt az utas, végre beszállhat­­tunk. Azután: végállomás, BuApest.Teréz körút 29. sz. házba térek, ahol egy kedves asszony, Ab­­rahomvitsné már tudott érkezésünkről. Sógorom írt neki. Végre fedél alatt vdtunk. Házigazdámat Farkasnak hívták. Ábrahámovitsné elmondta, hogy Farkaséknál még sohasem volt razzia. Dá­tum nélküli bejelentőlapot kellett kitölteni, amely az asztalon feküdt. A törvény szerint nem szabad bejelentés nélkül egyetlen éj szakát sem teo< átaludni. A menekülteket kioktatták, hogy raz­zia esetén mondják azt, hogy éjjel érkeztek.Erre szolgált a bejelentőlap^mely másnap tűzbe kerül, vagy ha a vendég a következő éjszakát is ott töl­tötte, újból az asztalra tették.Aludtak Farkasék­nál Szlovákiából menekült zsidók, munkaszolgá­lat elől bujdosók, titokban kereskedő ipart vesz­tettek. Egyik lakó nem találkozott a másikkal. Másnap reggel az OMZSA, a zsidó segítő akció hivatalába mentem. Amikor megmondtam barátnőm nővérének nevét, a felügyelő nyomban beengedett. — Mit parancsol ? — kérdezte a hölgy hivatalos hangon. — Valami munkát szeret­nék — dadogtam. — Jöjjön utánam— válaszolta. — Az elhelyező iroda tisztviselőnője, szigorú sze­mű hölgy, kérdezte: — Remélem, magyar szárma­zású, mert emigránst nem helyezünk el.-----Ma­gyar vagyck — válaszoltam. Holnap bemutatom irataimat. Rachel, akivel később egy életen át tartó barátságba kerültem, elmondta, hogy Dóra barátnőm szintén megérkezett. Megmondta cí­mét. Futva hagytam el az OMZSA épületét, zokogva borultunk egymás nyakába. Dóra el­mondta, hogy Rachel lakásában bujkál, de aludni volt iskolatársához jár. (Folytatása következik) ....................Ml.................................... KURZ IBOLYA (Genf): JERUZSÁLEM DOMBORMŰ TÉRKÉPE 1872-BÖL Magyar látogató, ha megállsz ajeru­­zsálemi Városi Múzeum egyik boltíves ter­mében megcsodálni a reliefet, mely tudo­mányos pontossággal és magas művészi ki­vitelben ábrázolja az 1872-ben létezett Je­ruzsálemet, gondolj arra, hogy ez az él­mény két magyarnak köszönhető: az egyik, aki megalkotta, a másik, a aki a feledésből visszahozta. De vegyük az eseményeket sorjában. A múlt század közepén, a falakkal körülvett Jeruzsálemben a vízhiány kataszt­rofális méreteket öltött és az ezzel járó egészségügyi elégtelenség a város 18.000 lakóját járványokkal fenyegette. A helyze­ten segítendő, Charles Wilson kapitány és technikus gárdája 1864-ben hozzáfogott Jeruzsálem és környéke topográfiai felmé­réséhez. Wilson munkájához hasznos segít­ségül szolgáltak az 1846 óta Jeruzsálemben tartózkodott svájci Conrad Schick tanácsai, aki mint építész és archeológus a Dávid fel­legvár környéki ásatásokat vezette. A megfigyelésekről készített tudo­mányos feljegyzéseken kívül, Wilson kapi­tány pontos térképet készített a városról 1/2500 léptékben és egy másikat a kör­nyékről 1/10.000 léptékben. A munka, fénykép sorozatokkal kiegészítve, 1866-ban került nyilvánosságra a British Ordinance HEYMANNS PHARMACY 5101 13th Avenue Brooklyn, N.Y. 11219 Phone: (718) 435-5644 Beszélünk magyarul, héberül és jiddisül is. Survey által. Wilson kapitány 1867-70 között ásatásokat is végzett Jeruzsálemben, amelyek eredménye 1871-ben került be­mutatásra, The Recovery of Jerusalem címem 1864-ben, éppen abban az esztendő­ben, amikor Wilsonék munkához másik, jelentéktelennek tűnő esemény is történt. Magyarországról egy zarándok ér­kezett a Szentföldre, Illés István nevű,127. szállóvendége a nemrég megnyílt ausztriai menhelynek. Rövidesen a franciskánusok­­nál dolgozott mint könyvkötő. Szabad ide­jében Schickkel együtt nézte Wilson mun­káját. S igy született meg az ötlet - Schick építészeti makettjeitől is inspirálva és az Európában éppen divatbajött vármode­­lezés hatására — elkészíteni Jeruzsálem „dombormű térképét." ELIZABETH’S * STAR CLUB EZ TÖBB, MINT KELLEMES IDŐTÖLTÉS ROMI SAKK DOMINO MAGYAROS HÁZIKOSZT * Kedd, szerda, csütörtök, péntek és vasárnap 1-6-ig nyitva !* KEDVEZMÉNYES MENÜ: szerda, csütörtök, szombat 1 $ 6.50 Hungarian Star Company Cím: 104-20 Queens Boulevard, Apt 1/B, (volt Towers Club) Forest HillsJVf.Y.l 1375 Tel.: (718) 459-1457 PARTY-K RENDEZÉSE Erzsiké, a háziasszony, szeretettel vága régi ismerőseit. A látogatás időpontját kéijük telefonon bejelenteni a megfelelő elhelyezés biztosításáért Wilson angol publikációira támasz­kodva ülés István munkához látott, öt hó­nap alatt készült el 1 /500 léptékben a 4 mx 4.50 m nagyságú, 55-85 cm magas dom­bormű, cinkből ragasztva és forrasztva, színezve. Mind a pontosság, mind avitel szempontjából egyaránt páratlan értékű munka 1873-ban került bemutatásra a Bé­csi Világkiállítás ottomán pavillonjában. Miután több középeurópai várost bejárt, 1878-ban Baselbe érkezett, onnan a Zü­richben, Neuchatel-ben és Lausanne-ban rendezett kiállítások után Genfbe került. Genf városa nem elégedett meg a nagysze­rű mű alkalomadta bemutatásával, azt meg is akarta tartani. Gustav Moynier, a Vörös­­kereszt akkori elnöke védnöksége alatt megalakult bizottság megszerezte, nagylel­kű adományozók jóvoltából, a megvételhez szükséges összeget. A relief, az 1878 októ­ber 26-án kelt okirat tanúsága szerint,9500 frank ellenében a Societé Civile de la Rive Gauche tulajdona lett.A szerzemény a Cal­vin könyvtár épületében nyert elhelyezést, a Reformáció Teremben. Az ünnepélyes felavatás 1789 január 16-án történt meg. Ettől számított 20 éven át díszítette a Re­formáció Termet és egyúttal kiállítási lát­ványosságként szolgált a nagyközönség szá­mára. Azután padlásra került. Majd pad­lásról padlásra és a feledésbe. Az újjászületett Izrael Héber Égyete mének földrajzi tanszéke új szaktanfolya mot hirdet A SZENT VÁROS RÉGI TÉR KÉPEI címen. A szükséges anyag össze gyűjtésével megbízott docens a Nemzeti Könyvtár gazdag dokumentum-anyagát tanulmányozva rátalál Ülés István JERU­ZSÁLEM MADÁRTÁVLATBÓL című réz­karcára. A képet érdekesnek tartva tovább kutat Ülés munkái után és besorolja azokat az előadások anyagába. Az 1983-as előadás­­sorozatot hallgató, magyar származású Mo­­ti Yair~'c felfigyel a magyar névre: Illés Ist­ván. (Befejező rész a 12. oldalon) A legfigyelmesebb kiszolgálás! E hirdetés felmutatói kedvezményben részesülnek! «4 UNLIMITED FLIGHT & TOURS 1052 East 5th Street Brooklyn, N.Y. 11230 area code: 718, 258-4865; 338-8798; 338-1581 ALKALMI, EGYÉNI ÉS CSOPORTOS UTAZÁSOK BUDAPESTRE, BÉCSBE ÉS AZ EGÉSZ VILÁGRA ! Valamennyi közismert repülőtársasággal állandó üzleti kapcsolatban vagyunk, kedvezményes utazásaik szervezésében résztveszünk. A PAN AMERICAN különleges kedvez­ményt biztosító akciójában (New York-Buda­­pest és vissza, március 31-ig bezárólag. Első utas teljes áron, második fele áron utazik !) az igénybevevők jegyeit biztosítjuk ! ROKONKIHOZATAL Hotelfoglalás, kocsibérlés RENDELJE MEG MÁRIS JEGYEIT! További felvilágosítással szolgálunk hétfőtől péntekig! |_ ír ~ k . — FOGSOROK, KORONÁK ÉS HIDAK ÚJSZERŰ KÉSZÍTÉSE EGY NAP ALATTI!! Biztositók tanainak meghitelezését elfogatjuk] Mindenfajta fog- és idegkezelés Fogadás előzetes megállapodás «érint vasárnaptól péntekig Beszélőnk magyarul, jiddisül és oroszul ROBERT ADLER, D.D.S. fogorvos 5824 14TH AVENUE BROOKLYN. NEW YORK 11219 Telephone (718) 438-8400 TERJESSZE LAPUNKAT!

Next

/
Thumbnails
Contents