Newyorki Figyelő, 1987 (12. évfolyam, 4-15. szám)
1987-10-22 / 13. szám
8 NEWYORKI FIGYELŐ 1987 október 22. KESZNER-WEINBERGER ETEL: ÉS MINDEN IGAZ VOLT (Huszonegyedik folytatás) Férjem hosszú ideig Pozsonyban maradt, félt hazamenni. Csak én jártam időnkint falunkba, megnézni lakásunkat és üzletünket. 1939 március 15 van, s én vagyok az egyetlen utasa vonatban. Az üres állomáson szaladok a kijárat felé. A falu dermedten várja, mit hoz a holnap. A bécsi döntést zöld asztalnál, térképről csinálták és megtörtént, hogy egyesek szobája még Magyarországon, konyhája már Szlovákiában volt. A finánc hivatal mellett megyek el. Nagy vitatkozás folyik benn. Egyenruhás fiatal határőr dicsőíti Hitlert. Az idősebbek szidják a hitlerizmust, mire a fiatal határőr kirohan, de visszakiált: - ezért még lógni fogtok ! — A következő házban magyar napszámos lakik. Az ágy alól kikandikál a magyar zászló. Elővették a szénaboglyából és ki akarják tűzni, de még várnak vele. Lassan mégis előkerülnek a piros-fehér-zöld lobogók és kezdik ünnepelni a március 15-ét. Szlovák fegyveres csendőrök sorra járják a házakat: — Levenni a zászlót, különben lövünk. Aki ünnepelni akar, menjen Magyarországra. — Mihalics házában összebújnak a parasztok. Ő vasúti forgalmista, jól beszél szlovákul, magyarul és csehül. Nemzetisége olyan, amilyennek érdeke kívánja. A német Gasztneréknél tárva az ablak, belátni a szalonba: nagy Hitler-kép előtt friss rózsák vannak vázában. Klim cseh fináncnál a redőnyök le vannak húzva. Klimné szívgörcsökben fekszik, férje sápadtan figyeli a rádiót. Magamhoz vettem a postát és szaladtam a vonathoz. Minden porcikámban remegve olvastam a lengyel konzulátus pecsétjével ellátott, ,két soros írást: — Nem tartom állampolgáraimnak és nem védem a külföldön élő lengyel zsidókat. — A határkiigazítás abból állott, hogy küldöttségek mentek a határra, a tulajdonosok viszszakapták teljes lakásukat, egyéb nem történt. Pozsonyban kevés szlovák és német zászló hirdette Hitler diadalát. Mindenütt óriási feliratok: ^ID VIN (Zsidó ki). Fehérharisnyás fiúk, Heinleinisták, sőt öt-hatéves gyerekek is, bajonettel oldalukon masíroztak és torkuk szakadtából énekelték: — Heute nur Deutschland, Morgen die ganze Welt. — Megszoktuk, hogy az utcán behúzott nyakkal járjunk. Legjobb keresztény barátaink sem köszönnek. Naponta jönnek ki új törvények. Közben bíztunk a huszadik század emberségében és valószínűtlennek tartottuk, hogy egy ember milliókat megőrjíthet. Nem hittük, hogy a hitlerizmus soká tart, hiszen minden diktatúra előbbutóbb megbukik. Izgatottan figyeltünk Danzig felé. Ha ott megegyezésjön létre, ismét béke lesz. Egy reggel Pozsonyba indulok húgomhoz, aki gyermekágyban fekszik. A vonatban az utasok összedugják fejüket, de hozzám nem szól HEYMANN5 PHARMACY 5101 13th Avenue Brooklyn, N.Y. 11219 Phone: (718) 435-5644 Beszélünk magyarul, héberül és jiddisül is. A legfigyelmesebb kiszolgálás! E hirdetés felmutatói kedvezményben részesülnek! Előfizetek a NEWYORKI FIGYELŐRE Egy évi előfizetés 30 dollár díját Cl csekkben mellékelem C3 kérem számlázni Név- -Cím ——--------------------------------------------------------------senki. Végre megérkezünk. Sietek a kijárat felé. Valaki nevemen szólíts falunkbeli Blauné közeledett. Minden bevezetés nélkül mondja: — Kitört a háború, el vagyunk veszve. Már harcolnak a lengyel határon. -Csengetésemre sógorom nyit ajtót: — Ne szólj egy szót sem húgodnak, ráér szegény később megtudni a szörnyűséget. — 1939 szeptember 1. volt. A vasútállomáson felbomlott a rend. A várótermet katonakórházzá alakították át. Fehér vaságyak, orvosságos szekrény, vörös kereszttel. Fehér főkötős lányok integetnek a vonatok ablakából rájuk nevető katonák felé. A vonatok nyomában teherkocsik, fényesre lakkozott ágyúkkal és a leplombált vagonok dübörögnek. A tömeg kórusban búcsúztatja a katonákat: — Viszontlátásra a legrövidebb időn belül ! - Mint az első háborúban, mikor kisírt szemű asszonyok négy évig emlegették Ferenc József szavait: — Mire a falevelek lehullnak, vége lesz a háborúnak. — S négy évi fürdött Európa vérben és könnyben. Egy hét múlva ismét Pozsonyban voltam. A zsidók kétségbeesetten behúzódtak otthonukba, böjtöltek, imádkoztak a békéért. A Színháztéren nagygyűlés volt. A szónok ordította: - A zsidók okai a háborúnak és ezért felelniük kell. A jól felszerelt német hadsereg diadalmasan nyomul előre, a meglepett világ tétlenül és csodálattal tekint a Német Birodalom felé, amelynek vezérétől remegnek a nemzetek. — Csodálatosképen, a győzelmi mámorban rólunk, szlovák zsidókról elfeledkeznek. Kibírható az életünk, ismét bízunk és remélünk. Hónapokig halasztgatom, hogy bejelentsem-e a Caritas nevű betegsegélyző egyletnek, hogy terhes vagyok. A főorvos, hírek szerint, jóravaló német orvos, aki nem ismer különbséget beteg és beteg között. Amikor már nyolcadik hónapban voltam, szorongó érzések közepette indultam el hozzá. Megvizsgált, minden rendben talált. Kérte tagsági könyvemet, utasított, hogy ha szülési fájdalmakat érzek, menjek be, elő vagyok jegyezve. Mikor nevemet olvassa, mintha összehúzná szemét. Jaj, a zsidó hangzású nevem — gondolom. Nem tudom, mi volt szavai mögött.. Nincs többé biztos talaj a lábam alatt. Március végén ismét Pozsonyban voltam. Húgom és sógorom félkilós csomagokat címeztek, amelyeket a pozsonyi hitközség küldött a sínylődő bécsi zsidóknak, kitalált feladói nevek alatt. Éfél felé éles fájdalmat éreztem, felkaptam kabátomat és kértem sógoromat, kísérjen el a Caritas kórházába. (Folytatása következik) FIRST HUNGARIAN LITERARY SOCIETY *23 EAST 79th STREET NEW YORK, N. Y. 10021 ° Tel: 650-9435 JOHN MAUTNER elnök LESLIE ROTH alelnok Rovatvezető: MAUTNER MIMI Az új vezetőség fáradozásai minden vonatkozásban mutatják eredményességüket. A székház újjáépítése, ha jelentős a anyagi áldozattal is,de meghozta gyümölcsét. A tagok létszámában örvendetes emelkedés mutatkozik, új tagok naponta jelentkeznek felvételre. Társadalmi napjainkon pezsgő élet folyik. Mindez a vezetőséget, amely nem takarékoskodik anyagi áldozatokkal és odaadó munkával, - méltán töltheti el megelégedéssel. Elnökségünk tagjai közül néhányon rövid időre távol vannak New Yorktól, ezért a már bejelentett tagavatás és az azzal kapcsolatos cocktail party időpontját csak legközelebb lesz módunkben közölni. Örömmel várjuk további új tagok jelentkezését és tagjaink élénk részvételét, ami egyesületünk családias légkörét mindennél jobban bizonyítja. ********************************** ELIZABETH’S * STAR CLUB EZ TÖBB, MINT KELLEMES IDŐTÖLTÉS RÖMI SAKK DOMINO MAGYAROS HÁZIKOSZT * Kedd, szerda, csütörtök, péntek és vasárnap 1 -6-ig nyitva !* KEDVEZMÉNYES MENÜ: szerda, csütörtök, szombat S 6.50 Hungarian Star Company Cím: 104-20 Queens Boulevard, Apt 1/B, (volt Towers Club) Forest Hills,N.Y.11375 Tel.: (718) 459-1457 PARTY-K RENDEZÉSE Erzsiké, a háziasszony, szeretettel váqa régi ismerőseit. A látogatás időpontját kéijük telefonon bejelenteni a megfelelő elhelyezés biztosításáért Kedves vendégeinknek boldog ünnepeket kívánunk ! fjöiiiUi el KARÁCSONYI BAZÁRRA ! VASÁRNAP. NOVEMBER 22-én DÉLELŐTT II ÓRÁTÓL DÉ.LTAS 4 ÓRÁIG ROBERT WAGNER ÉMÖT 220 ÜST 7ifh STREET (MonhoHon) (■2.és J. Avn.kéiéH) HÍMZETT 'MG Y A R HU-OS -S/OTTFÍI.K • EH.-')-" s.-« HIM7.ESI PAKVAHIVATOK HOLLOHAZ1 ?ORC EL \S •/;M».TT AS 'TÁL TERI TOK • VAGY\R BARAK • PAPRIKA KÖNYVEK * LEMEZT.K • - KARL • HERENDI PORCELÁN LS MEG SOK MAS MAGYAROS NÉPI DÍSZÍTÉSŰ ÁRU So* különböző használati tárgy ALACSONY ARAKON FOGSOROK, KORONÁK ÉS HIDAK ÚJSZERŰ KÉSZÍTÉSE EGY NAP ALATT!!! Biztosítók tagjainak meghitelezését elfogadjuk] Mindenfajta fog- és idegkcadés Fogadás előzetes megállapodás szerint vasárnaptól péntekig Beszélünk magyarul, jiddisül és Oroszul ROBERT ADLER, D.D.S. fogorvos 5824 14TH AVENUE BROOKLYN. NEW YORK 11219 Telephone (718) 438-8400 TERJESSZE LAPUNKAT!
