Newyorki Figyelő, 1984 (9. évfolyam, 1-16. szám)
1984-05-24 / 7. szám
8 NEWYORKI FIGYELŐ 1984 május 24. FIRST HUNGARIAN LITERARY SOCIETY 323 EAST 79th STREET . NEW YORK, N. Y. 10021 Tel.:650-9435 Newmark Zoltán elnök Mautner Mimi alelnök Rovatvezető: MAUTNER MIMI Nagy megtiszteltetés érte Egyesületünket: Dr. Dojcsák Győző budapesti egyetemi tanár, a kiváló történész tudós, amerikai előadó körútra érkezik és ennek során meglátogatja az Önképzőkört, ahol előadás keretében mutatja be sajtó álló, új müvét az amerikai magyarok történetéről. Dojcsák professzor előadására június 7.-én este 7 órakor kerül sor, amelyre tagjainkat, barátainkat és az érdeklődőket ezúton hívjuk meg. Bizonyosak vagyunk abban, hogy a kivételes jelentőségű előadás iránt hatalmas érdeklődés fog mutatkozni. Az előadást megelőzően, 6 órakor vacsora kerül felszolgálásra, méltányos áron. Ugyanígy az előadás végeztével szintén megvacsorázhatnak a vendégek. A viszontlátásra június 7-én ! TURISTA VOLTAM BUDAPESTEN AVAGY: EGY KISKUTYA TÖRTÉNETE Az idén Budapestre mentünk szabadságra. Néhány napi ottlét után megbetegedtem és ágyban kellett maradnom. Ekkor már megbeszélt randevúnk volt a Gerbaud cukrászdában, így megkértem a feleségem, hogy ő menjen el és kérjen a revemben bocsánatot. Marika, a feleségem el is ment és néhány órás kellemes beszélgetés után elbúcsúzott az ismerőseitől. Beállt a túloldali taxiállomásnál várakozó sorba, s amíg ott állt, egyszerdsak érezte, hogy valami megnyalta a lábát. Marika lenézett és meglepődve látta, hogy lábainál egy gyönyörű drótszőrű foxi kutya állt. Amikor Marika ránézett, a kiskutya két első lábával szinte bocsánatot kért tőle. Ebben a pillanatban megérkezett a várva várt taxi, Marika beszállt és bemondta a szálloda címét. Amikor a kocsi elindult, akkor vette észre, hogy a kutya bent van a taxiban. Marika ekkor odaszólt a sofőrnek, hogy álljanak meg, mert egy kutya van a kocsiban. A soffőr megkérdezte, hogy kié a kutya, mire Marika azt felelte, hogy nem az övé, hanem észrevétlenül ugrott be a kocsiba. A soffőr csak bámulva nézett a feleségemre -- gondolta magában, hogy egy bolond amerikaival van dolga. Marika azután úgy döntött, hogy visszahajtat a taxiállomáshoz, hátha a gazdája ott fogja várni a kutyát. De ott bizony senki sem várta a foxit. Ők vártak egy darabig, majd Marika a szállodába hajtatott. A számla dupláját adta a soffőrnek, amelyből az rájött, hogy nem egy bolond amerikaival, hanem egy állatot szerető nővel van dolga. A kiskutya, anélkül, hogy Marika bíztatta volna, ment utána a szállodába. A felvonónál várni kellett, a kiskutya is várt. Amikor Marika beszállt a felvonóba, a kiskutya is beszállt. Kinyitotta a szoba ajtaját, a foxi besietett és rögvest az ágyamba ugrott, engem kezdett nyalogatni. Hirtelen azt sem tudtam, hogy hol vagyok, hiszen Amerikában is pont ilyen kutyánk van. Aztán pedig nem tudtam, hogy mérges legyek-e, kiabáljak a feleségemre vagy megsímogassam a kiskutyát. Közben Marika elmesélte, miként találta meg a kutyát. Azaz inkább a foxi találta meg öt. — No, majd holnap reggel beviszem a rendőrségre, — mondtam neki, eldöntve, hogy mit csinálok a kutyával. A feleségem természetesen tiltakozott, én próbáltam meggyőzni, hogy a szállodában nem maradhat a foxi. Későre járt az este, én gyógyszerekkel aludtam el. Olyan két óra tájban felébredtem és látom, hogy a kutya feleségem lábánál alszik az ágyban. Lassan kiszálltam az ágyból, meggyújtottam a Villányt az előszobában. Cigarettát vettem a számba, de észrevettem, hogy öngyújtómat az éjjeli szekrényen felejtettem. Megyek érte, de amikor fel akarom venni, a kutya a kezemre ugrik és megcsípi. (Tudniillik ez a fajta kutya nem tud harapni.) De a csípés fájt egy kicsit. Mi történt, mi történt? — ébredt fel a feleségem. Elmondtam a történetet, mire Marika magához ragadta a kutyát, elkezdte simogatni, hogy megnyugodjon. A kutya meg is nyugodott, de bennem forrott a méreg. Másnap reggel már korán elment. Az elhagyott kutya természetesen a bezárt ajtó mögött nyüszített. De alig félóra múltán vissztért Marika és egy kutyapórázt tartott a kezében. A pórázt a kutyára tette és indult sétálni. Mondtam neki, hogy menjünk együtt, mert nekem fél 12-kor kell az orvosnál lennem. FIRST WORLD CONFERENCE OF HUNGARIAN SPEAKING JEWS July 9 - 12, 1984 Jerusalem, Israel 15 NIGHT TOUR PACKAGE from $1,417 to $1,789 IF FULLY PAID BY MAY 15 $1,275 to $1,611 INCLUDED Roundtrip N.Y./TLV. via EL AL Hotel accommodations Israeli breakfasts Comprehensive sightseeing Unitours manager throughout Transfers 130 w. 30* ST. MG Tars iu h í0íő.4 MAGYAR AJKÚ ZSIDÓK ELSŐ VILÁGTALÁLKOZÓJA 1984 Július 9-12 Jeruzsálem, Izrael REGISTER NOW SAVE 10% IF FULLY PAID BY MAY 15th, 1984 11 NIGHT TOUR PACKAGE from $1,264 to $1,549 IF FULLY PAID BY MAY 15 $1,138 to $1,394 CALL NOW (ai i)<m-b5SO Out of N.Y. Statt Call Collect ASK FOR JUDY Elindultunk. A feleségem, én és természetesen a kutya. A felvonónál várakoztunk, amikor megszólalt a feleségem: — Adjál nevet ennek a kutyának! —Rögvest azt feleltem, hogy erre a pár órára igazán meg lehet a kutya név nélkül. De a feleségem ragaszkodott a névhez. így a kutya felé fordultam és közöltem vele, hogy Szőrösnek fogják hívni. Mire a feleségem máris megszólalt lábamra ugrik és belecsíp a lábszáramba. Olyan mérges lettem, hogy szinte bele akrtam rúgni. Feleségem ekkor felemelte Szőröst és láttam, hogy az orra alatt nevetett. Ez még jobban bosszantott. Marika úgy látta jobbnak, ha egyedül megyek be a bankba, ő majd kint megvár Szőrössel. Az ajtóra teszem a kezem, mire Szőrös éktelen ugatásba kezd. Én beléptem a bankba és angolul: — Come here Szőrös! — A kutya erre két lábon állva ugrált. Ügy látszik, megértette Marikát, hiszen még a farkát is nagyon csóválta. Amikor kiértünk az utcára, rájöttem, hogy már eléggé fogytán van a magyar pénzünk, be kellene váltanom néhány dollárt. Megálltunk egy bank előtt, én be akarok menni, mire Szőrös a csak a sorbanállás közben kezdtem azon gondolkozni, hogy vajon miért viselkedik ilyen furcsán ez a kutya. Amikor beváltottam a pénzt, rögvest eszembe jutott: talán azért volt mérges Szőrös, mert nem akarta, hogy ilyen olcsón váltsam át a nehezen megkeresett dollárjaimat. BRUMMER SÁNDOR HOGY KOSHER. AZ CSAK AZ EGYIK OK, HOGY A REPÜLŐN OLYAN JÓL LEHET ENNI. KÉRJE CÉGÜNKET NÉV SZERINT Elérhető saját utazási ügynöke vagy repülőtársasága ágán is ! itíVJA (212)656-3600 179-29150m Road, Jamaica. NY. 11434