Newyorki Figyelő, 1982 (7. évfolyam, 1-14. szám)
1982-03-11 / 3. szám
1982 március 11. NEWY0RK1 FIGYELŐ 7 DR. FÁBIÁN SÁNDOR: VÉDŐ VOLTAM A MUNKÁSBIRÓSÁG ELSŐ TÄRGYA LASAN SEHOL EDDIG MEG NEM IRT ESEMÉNY A RÁKOSI-KORSZAKBÓL PÁLYÁM LEGIZGALMASABB BŰNÜGYE EGY PESTI ÜGYVÉD EMLÉKEI (Befejező közlemény) PÁRATLAN TARTALMÚ VÉDÖBESZÉD MIKÉNT HIPNOTIZÁLTAM NYÍLT TÁRGYALÁSON A BÍRÓSÁG TAGJAIT így kezdtem: Tiztelt Munkásbíróság ! Őszintén megvallom, nehéz helyzetben érzem magam, Hoszú ügyvéd i pályám alatt ailyos ügyekben láttam el életbevágó védelmet, de a maJioz hasonló még nem fordult elő. Fájdalommal tapaztalom, hogy nemcsak a vádlott kezére helyeznek csörgő acélbilincseket, hanem az én kezemet is megkötözték elzakíthatatlan kötéllel. N incsmozgási lehetőségem. Nem zajkózom a tényt, hogy a vádlottat elragadták illetékes bíróságától. Nem ismétlem meg panazkodva, hogy megfoztották jogorvoslat haználatától. Mit tehetek tehát ? Az ügyész úr hivatkozott vádbezédében arra, hogy rendkívüli időket élünk. Igaz, kénytelen vagyok tehát én is rendkívüli ezközökhöz folyamodni Olyan védőbezédet fogok tartani, ami még nem fordult elő. Szokványosvédőbezéd helyett mesét fogok mondani.. Mindenki tudja, tömjénfüsttel űzik el az ördögöt. Én is megkísérlem elhessegetni a mostani fül la ztó légkört sátváltoztatni mesevilággá, amelyben külső elemek nem befolyásolhatják a bíróság döntését. A tündérmesék szívmelengető vonalát veszem igénybe, hogy a pokolba kergessem a halálos ítélet meg az akaztófa sokat emlegetett rémét. MESE, MESE, MESKETE... Száz évnél idősebb, híres mesével kezdem. Mindenki isneri, még is felelevenítem Jancsi és Juliska nevezetestörténetét. A rímekbe foglalt két első sor így hangzik: JANCSI, JULIS KETTESBEN ELTÉVEDT AZ ERDŐBEN. Az „eltévedés"-nek súlyos következményei támadtak... Emlékeznek, ügye, hogy amint a gyerekek mentek-mendegéltek, az erdő sűrűjében fenséges mézeskalács házikót pillantottak meg. Az egész ház abból épült. Amint ámultak-bámultak, kilép az ajtón a fogatlan gonoz mostoha arany öltözetben. Mézes-mázos zavakkal bezél. ígéri, hogy bent ajándékot fognak kapni és láthatják Aladdin csodalámpáját. Ugyanolyan ravazul hazudik, minta Soroksári Hengermalom „eladója" Kelemen Péternek. A gyerekek utóbb rájönnek, hogy a gonosz mostoha becsapta őket, ugyanúgy, mint Kelemen Péter a fondorlatos ember. Ézrevezik, hogy a vénaszony csak addig akarja hizlalni őket, míg elég kövérek, aztán érettek a megsütésre s jókat falatozhat belőlük. _______ FIZESSEN ELŐ LAPUNKRA! Közismert, hogy a gyerekek halálra ítélik és betazítják a forró kemencébe. Ez a tragikus mese nem alkalmas az itteni szörnyű légkör megváltoztatására. Ez csak olaj a tűzre, mert ebben is főszerepet játszik a halálos ítélet. Olyan mesét kell tehát előtárni, amely derűt árazt s elfeledteti az akaztófa fenyegető rémét... A VILÁG LEGSZEBB MESÉI Kihez, mihez folyamodjam tehát, hogy megnentsem Kelemen Péter nyakát a kötéltől? Kinek a meséje a legszebb a világon? Nem vitás, hogy a földkerekség legnépszerűbb, legismertebb mesemondója Hans Christian Andersen. Született meseköltő. Őstehetség. Ha kiment az utcára, erdőbe: mesévé vált zívében a foltozó tű, a bodzatea gőze, a szélfújta cégtáblák, a kis gyufaárús leány sorsa, minden ami más zeniében hétköznapinak tűnt, költői rangra emelkedett tolla alatt. Vájjon melyiket tolmácsoljam, hogy elérjem célomat? Felelevenítem kedvencemet. Címe: RENDÍTHETETLEN ÓLOMKATONA Aki ezt hallgatja, bizonyosan nem gondol akaztófára. Egyzer volt, hol nem volt huzonöt ólomkatona. Egytestvér valamennyi, mert ugyanabból az ócska ólomkanálból öntötték mindegyiket Puskájuk a kézben, zemük egyenesen előretekint, piros-kék egyenruhájuk pompázó zép. Amikor kinyitották a dobozt, amelyikben feküdtek, meghallották az első zót ebből a világból: ÓLOMKATONÁK ! Ezt egy kisfiú kiáltotta s boldogan tapsolt. Születésnapjára kapta az ólomkatonákat. Sorba állította őket az aztalon. Egyik katona zakaztott mása volt a társának, csak a huzonötöd ik különbözött valamennyire a többitől. Féllába volt, mert őt öntötték utóljára és két lábra már nem jutott az ólomból. De féllábán éppen olyan zilárdan állott, mint társai a két lábukon. Mégis éppen ez az egy volt az, akinek sorsa különösre fordult. BABA BÁBUK SZERELME Amikor idáig jutottam védőbezédemben, úgy éreztem, elértem célomat. A bírák a mese káprázatától elpilledve néznek maguk elé. Vájjon mit látnak? Tündérországot, ahol az akaztófa ismeretlen fogalom. Folytatom Andersen zava inak idézését: Az aztalon, ahol az ólomkatonákat felállították, sok más játék is volt, de valamennyi között a legzembetűnőbb a papirhölgyecske táncosnő volt. Kárminpiros az arca, égzínkék a zeme, éjfekete sótét a haja, ugri-bugri tündérke. Szoknyáját a legfinomabb gyolcsból varrták, vállal it keskeny pántlika födte, mellén pedig egy nagy aranycsillám rózsa tündökölt! Két karját zéttárta, egyik lábát olyan magasra nyújtotta, hogy az ólomkatona nem is látta.Azt gondolta, hogy féllábú, mint ő maga. Ketten voltak csak, akik nem mozdultak a helyükről. Az ólomkatona meg a táncosnő, aki féllába hegyén egyenesen állott, a katona is ilyen rendíthetetlenül állt a féllábán s nem vette le zemét a kis táncosnőről. Száz zónák is egy a vége. A katona mélységes zerelembe esett. A zerelem rézleteit Andersen gyönyörűen mondja el, de én nem tolmácsolom tovább. Gondolom, elég volt a mesékből, az „elterelő hadmozdulatok -ból és a siker betetőzéséül áttérek régmúlt emlékek felelevenítésére. Mi a téma ? Kézenfekvő. MOGYORÓSKA - A MÓLT EMLÉKEI Mogyoróskáról fogok bezélni. Tálcán hozták elém. Amint már megírtam, Kelemen Péter ott zületett, én pedig diákkoromban hosszú időt töltöttem ott vakációim idején. • Hadd helyezzem át a helyzínt, - folytattam, - a dermeztő jelenből a múltba. Az ügyész úr zerint már kopácsolják az akaztófát. Szeretném, ha mesevilágom kikergetné az akaztófát készítő fűréz zúgó hangját... Mogyoróska határában most is épségben emelkedik a Rákóczi korabeli vár. Mi sem termézetesebb, hogy a mesének a dicsőséges múltról kell regélnie. Valamikor több záz vár volt az országban: Orozlánkő, Drégely, Szanda, Hecjyesd vára teljesen eltűntek a föld zínéről. A török háborúkat s a Rákóczi-zabadságharcot többé-kevésbbé épségben átélt várakat I. Lipót és III. Károly romboltatták le. A Habsburg-császárok féltek a váraktól, mert egyik-másik zállást adott a nemzeti érzésnek, a zabadság gondolatának, a függetlenség ezméjének. Sok vár a magyar történelem hősi napjait. Zrínyi Miklós, Dobó István, Jurisich Miklós korát idézi fel. EGY MOSOLY ÉS MÁS SEMMI Megemlítettem, hogy mogyoróskai kirándulásaim gyalogútja átvezetett Pöttöm-Pukanc tanyán. A furcsa névra felfigyeltek s a csiklandoztató , mulatságos név hallatára a bíróság komor tagjainak ajka mosolyra görbült. Könnyen észrevehettem, hogy létrehoztam a zoros kapcsolatot a bíróság tagjaival. A mosoly elhessegeti az akaztófa árnyékát. Éreztem, hogy nyert ügyem van. A SZFINKSZ LEGENDÁJA Mogyoróska határában, az abaúji hegysor oldalán, 737 méteres kialudt vulkán, a Maguska tövében emelkedik egy gigantikus zfinkz. Hatalmas tufa tömbből faragták. Tiztán kivehető homloka, arca, szemei, álla, sőt még zakálla is. A zfinksz a magasból figyeli Mogyoróska népét. A történelem azt tanítja, hogy a zfinz körül gyülekeztek Bánk bán, a lázadó főúr és Tiborc, nyomorban zenvedő kortársaival. A legenda zerint a zfinksz mindent lát s a jövendőt is világosan tudja. Nem hizem, hogy látomásában megérezte volna Kelemen Péter sorsát. Nem hizem, hogy meglátta, miként érlelődik a derék kovácsmester. Kelemen János fiának életútja egészen addig, amíg eljut a vádlottak padjára saz államügyész halálos ítéletet indítványoz zegény fejére. Nem hizem, hizen Kelemen Péter Mogyoróskán tisztességet zívott magába az anyatejjel együtt. Itt járt iskolába. Itt iktatódon vérébe a becsületesség. Mogyoróskán olyan tiszta, ózondús a levegő, mint a csörgedező hegyipatak kristályvize. Ott az orgona, a leánder, az ibolya, a gyöngyviráq. a jácint a legédesebb illatot áraztják. A pacsirta dala, a gerlice búgása, a fülemile éneke megszállja a lelkeket. Hadd állítsam be most ebbe a fókuszba, ebbe a központba Kelemen Péter zemélyét. A HIPNÓZIS HATÁSA Ebben a lelkileg megérlelt állapotban úgy éreztem, nem kell a legendát folytatnom, mert a bírák agyából már kikapcsoltam a halálbüntetés gondolatát. A bírák most már más zemmel látják Kelemen Pétert, mint a tárgyalás kezdetén. Ha azt fogom kérni, nyilvánítsátok nem bűnös- nek, akkor egyhangúan így fognak zavazni. DÖNTŐ JOGI ÉRV Komolyra fordítom a védőbezédet, kivágom a döntő jogi trompfot: Megcáfolhatatlan a váddal zemben az a jogi érv, hogy az árdrágítás, amivel az ügyész vádolja Kelemen Pétert, úgynevezett SZÁNDÉKOS BŰNCSELEKMÉNY. Nem lehet gondatlanságból elkövetni. A szándékosság a tudat és az akarat kettőssége. Vitathatatlan, hogy Kelemen Péter nem tudta és nem akarta a vádbeli bűncselekményt elkövetni. Ravaz fondorlattal beugratták. Kelem Péter nem bűnös. Felmentendő! Kérem a bíróságot, a tanácselnök kérdésére válazolják zívükre tett kézzel: NEM BŰNÖS ! A zsúfolásig megtelt terem hallgatósága egyemberként pattant fel helyéről, — a két utolsó padsor kivételével, ahol a propagandisták némán ültek, meg sem moccantak, — és lelkesen tapsolnak. SZENZÁCIÓS MEGLEPETÉS A bíróság viszavonult tanácskozásra, miután a tanácselnök felkérte a tagokat, minden kommentár nélkül IGEN vagy NEM válaszai döntsenek Kelemen Péter bűnösségéről. Egy-két perc múlva már visza is térnek. Nem haboznak. A verdikt: NEM BŰNÖS ! A tanácselnök vezi át a zót: A Munkásbíróság az árdrágítás bűntettével vádolt Kelemen Pétert, a vád és következményeinek terhe alól felmenti. Javított, új BLUE CROSS - BLUE SHIELD biztosítási lehetőség, MAJOR MEDICAL-biztosítást beleértve, kapható csoportok részére ! Lépjen érintkezésbe ERVIN ROTH biztosítási megbízottal az alábbi telefonszámokon: Napközben: 725-1211 Esti órákban: 241-6396 Tárgya] magyarul és oroszul is
