Newyorki Figyelő, 1982 (7. évfolyam, 1-14. szám)
1982-07-16 / 8. szám
1982 július 16. NEWYORKÍ FIGYELŐ 13 The N.Y. Hungarian Charity Society, Inc. N. Y. MAGYAR JÓTÉKONY EGYESÜLET Műsorvezető: Kőszegi Károly A NEW YORK I ELSŐ MAGYAR JÓTÉKONY EGYESÜLET amely már 75 éve végzi nemes tevékenységét az amerikai magyarság javára, az idén is ingyen nyaraltatja azokat a szegénysorsú Idős magyarokat, akiket erre jogosultnak talál. Jelentkezni csak levélben lehet: 1982. július 17-ig bezárólag az egyesület elnökénél: Mr. PAUL KORNICZKY nál 519 E. 83rd STREET, NEW YORK, N.Y. 10028 Nyaral tatás helye az idén: MT. PLEASANT HOTEL Mt. Pleasant, N.Y. 12457 augusztus hónapban. Az Ingyen nyaralóknak áz útiköltség megtérítéséről gondoskodniuk kell. Egyesületünk 75 év óta végzi nemes tevékenységét az amerikai magyarság rászorultjainak javára. Sok könnyet törölt le és sok szegény testvérünk élete lett könynyebb működésünk következtében. Itt a legfőbb ideje, hogy az amerikai magyar társadalom egyletünket az évforduló alkalmából méltó anyagi támogatásban részesítse. Az ünnepélyes jubileumi közgyűlést a református egyház kultúrtermében (82. utca) tartjuk november 28-án, vasárnap. Ebből az alkalomból Journalt adunk ki, amelyre hirdetéseket igénylünk és már most elfogadunk. Ezt a megmozdulást a newyorki társadalom már várja és bizonyosak vagyunk a hatalmas sikerben. 5. számunkba sajtóhiba csúszott: A közzétett szöveg ez volt: ,Jiajtűk kívül Tory Jenő rendelkezésünkre bocsájtotta a konyhaszemélyzetet. " A helyes szöveg így hangzik: Tory Jenő a konyha rendelkezésére bocsájtott minden személy részére egy üveg bort és ezzel mindenki elismerését nyerte el. Elnézést kérünk a téves közlésért. MAGYAR FOGORVOSOK QUEENSBEN DR T. FARKAS általános szájsebész DR A.B. FARKAS cosmetic dentistry újabb irodájukat nyitották meg 98-76 Queens Blvd. N.Y. 11374 Tel: (212) 897-3400 BY APPOINTMENT Köztudomású, hogy a magyar válogatott elég hamar kiesett a világbajnokság döntő küzdelmeiből. Számos hozzászólás merül fel, - pro és kontra - az esemény elbírálása kapcsán. Egyet azonban nem említenek: A Győri ETO, amely megnyerte a bajnokságot, kiváló, jól összefogott együttes, egyetlen játékossal ssem szerepelt a válogatottban. Vájjon miért? Szakvonalon súlyos hiba a labdarúgásban, ha a lecserélés nem időben történik. A hazai edzők ezt az elvet nagyon rosszul alkalmazzák. A belgák ellen már a második félidőben erősíteni kellett volna. A magyar labdarúgás szakvonala nem fejlődhetik, ha élén olyan személy áll, aki sohasem volt labdarúgó. Innen ered, hogy hat játékost kiengedtek külföldre, de a válogatásnál szükség volt rájuk. Miért ? Várjuk olvasóink hozzászólását. HIRDESSEN LAPUNKBAN ! Fizessen elő lapunkra ! Vakszolás- Pedikür Mfiköröm felrakását, javítását (Sculptured/nails saját lakásán ette, — kedvezd áron végzem; Queens, Forest Hills környékén. Előjegyzés este 8 után TmLt (21 2) 275-7004 Gondos, — esztétikus munkai Monticello-ban keresek 14 hónapos kislányom mellé nyugdíjas, gyermekszerető hölgyet, akinek számára külön szobát,teljes ellátást és fizetést biztosítok. Hívjon: 212- 793-5711 vagy 1-914-794-5301 telefonszámon. MOSfcS LCD OS OUT Of EGYPT. BOT OOK OTHER TRAVEL' ARRAN&efMeNTj A*Le HAwDueO by KOVÁCS TRAVEl Íl-08 BROADu/AV ELMHURST, m 11313 J EdfM, ooporto» utazások a «Bég mindán.részéba.Chartank Európába, Izraaibe. APEX-^aoportos utak a teg-[ otcaófab árakon. Tafa* maaalápdáiát biztodtfuk I ‘(T fy*ots ÍUJfOAllt A vlág ÓKet repülő és hajóctánuágainak hivatalos irodája. Egyéni kiszolgálás. Olcsó, meghízható, pontos, régi szakiroda. Felhívjuk a' figyelmet arra. hogy a lapokban vagy egvenilrti értesítőkben meghirdetett minden utazóra a jegyek a KOVÁCS-IRODÁBAN «kaphatók! TELEFONI 212 • bSt-ZVAH FOGSOROK, KORONÁK ÉS HIDAK ÚJSZERŰ KÉSZÍTÉSE EGY NAP ALATT ! ! ! Biztosítók tagjainak meghitelezését elfogadjuk Minden fajta fog- és idegkezelés Fogadás előzetes telefoni megállapodás szerint vasárnaptól péntekig Beszélünk magyarul, jiddisül és oroszul DR. ROBERT ADLER fogorvos 5824 - 14TH AVENUE BROOKLYN. NEW YORK 11219 Tel: (212) 4384400,01 •líimutnH' |htir > 97-11 Queens Boulevard, Rego Park N.Y. 11374, Tel: (212) 897-3035 AZ EGYETLEN MAGYAR ÉTTEREM QUEENSBEN^ Kitűnő borjú húsúnk utolérhetetlen. Magyar-Osztrák különlegességeinket garantálja konyhánk új vezetője A BUDAPESTI GELLERT HOTEL volt Föszakácsa SCHÖNBERGER TIBOR LU NCH-DINNER INGYEN SALÁTA BÁR ^Alexander mellen Ingyen parkolást Cocktail Bar-Credit kdrtydt elfogadunk ———tump MAGYARUL BESZÉLŐ SZEMSPECIALISTA! Fogadás előzetes telefoni megállapodás alapján. 1 DR. THOMAS STEINMETZ FELLOW OF THE AMERICAN COLLEGE OF OPTOMETRIC PHYSICIANS 1320 52nd Stmt. Brooklyn. N.Y. 11219 Tel.: (212) 435-0220 Általános szemvizsgálatok, legmodernebb kezelési módszerek és legújabb technikai felszerelések. Specialista minden fajta kontakt | lencsében és gyermekszemészeti problémák kezelésében. ^—áiMnmnámpMíMiámuM! ................
